что такое стандарт dvb t

Стандарт DVB-T — характеристики, особенности и главные отличия от DVB-T2 в телевизоре

В настоящее время все российское цифровое телевидение использует формат DVB-T2, но у многих сохранились приемники, использующие стандарт вещания DVB-T.

Чтобы понимать, что означает разница маркировок нужно разобраться в самих принципах цифрового вещания. Об этом и пойдет речь в статье.

Что такое DVB-T

DVB-T и DVB-T2 что это — означает Digital Video Broadcasting или цифровая видеотрансляция, в то время, как маркировка — Т (Terrestrial) характеризует вещание, как эфирное.

Важно! В Российской Федерации формат такого вещания начал использоваться в начале 2000-х годов, и был принят в качестве единого европейского стандарта.

Для телевещания таким форматом, используется стандарт – COFDM, то есть кодировка разделенного сигнала. Данные передаются со скорость до 30 мбит/с и кодируются в формате Mpeg-2 с соответствующим звуковым сопровождением.

Телевещание было улучшено за счет повышения качества следующих характеристик:

Зачем потребовался DVB-T2

За счет повышения степени сжатия телевизионного сигнала удалось разработать и создать источники второго поколения – DVB-T2. Качество было улучшено, а затраты на одномоментную передачу кодированного потока информации уменьшены.

В чем разница DVB-T2 от DVB-T

Два формата несовместимы, несмотря на то, что использован практически одинаковый принцип. Различия заключаются в качественном повышении характеристик:

Таким образом, новый стандарт вещания позволил осуществить:

Телевизоры или приставки DVB-T для получения цифрового сигнала

На тюнерах и телевизорах есть шильдик с маркировкой, если указан стандарт вещания DVB-T, то устройство может быть использовано для получения кодированного цифрового сигнала. Цифровой сигнал может работать совместно с аналоговым при переключении.

Изначально все телевизионные приемники оснащались декодером для цифрового вещания, так как после 2000-х года планировался глобальный переход на цифровое вещание. Устройства на полупроводниках и жидких кристаллах, а также телевизоры третьего поколения без функции SmartTV не обладают такой возможностью.

Подключение стандарта DVB-T и DVB-T2

Для того чтобы определиться имеет ли телевизионный приемник возможность подключения стандарта цифрового вещания, необходимо осмотреть маркировку на упаковке изделия. Если есть соответствующая аббревиатура, то устройство может использоваться для раскодирования цифрового канального вещания.

Если соответствующей маркировки нет на упаковке, то это не означает отсутствие такой возможности.

Необходимо осмотреть заднюю панель телевизора.

Обычно на ней конструктивно выполнены следующие устройства:

Специальный штекер выполнен в виде продолговатого разъема, который на жаргоне телевизионщиков именуется «тюльпаном».

Продолговатый, прямоугольный разъем имеет внутри паза 4 разъема pall/secam. По ним зашифрованный сигнал передается к раскодировщику, а далее проецируется на экран телевизора.

Сравнение двух стандартов представлено в таблице:

Можно ли переделать приемник с DVB-T на DVB-T2

Если у вас есть приставка, использующая стандарты для кабельного вещания, то возможности переделать ее под прием цифрового сигнала нет. Не поможет «прошивка» и переустановка софтовой программы тюнера и декодера. Вообще этот метод используется только для устранения системных ошибок, когда декодер путает каналы или качество приема значительно ухудшилось без видимых причин.

Только в этом случае прошивка может помочь.

Что делать, если скоро появится DVB-T3

Оригинально вещание в стандарте DVB-T просуществовало 10 лет, после этого, на смену ему пришел стандарт нового поколения DVB-T2, что заставило многих владельцев поменять свои телевизионные приемники.

Современный уровень технологий, пока что не позволяет совершить качественный скачек для усовершенствования технологии. То есть, пользователям не стоит волноваться, телевизионные приемники со стандартом DVB-T2 просуществуют еще много лет.

Источник

Сети кабельного телевидения для самых маленьких. Часть 4: Цифровая составляющая сигнала

Все мы прекрасно знаем, что мир техники вокруг — цифровой, либо стремится к этому. Цифровое телевещание — далеко не новость, однако если вы не интересовались этим специально, для вас могут быть неожиданными присущие ему технологии.

Состав цифрового телевизионного сигнала

Цифровой телевизионный сигнал представляет из себя транспортный поток разных версий MPEG (иногда и других кодеков), передаваемый радиосигналом с применением квадратурно-амплитудной модуляции QAM разной степени. Любому связисту эти слова должны быть ясны как день, поэтому приведу лишь гифку из википедии, которая, надеюсь, даст понимание что это такое для тех, кто просто ещё не интересовался:

UPD: В комментариях эта картинка признана некорректной, но, тем не менее, она весьма наглядна. Поэтому оставлю для тех, кто ничего не знает о модуляции и не очень хочет углубляться, но хочет понять что за точки мы тут обсуждаем.

Такая модуляция в том или ином виде используется не только для «телеанахронизма», но и всех, находящихся на пике технологий систем передачи данных. Скорость цифрового потока в «антенном» кабеле составляет сотни мегабит!

Параметры цифрового сигнала

Воспользовавшись прибором Deviser DS2400T в режиме отображения параметров цифрового сигнала, мы сможем увидеть как это бывает на самом деле:

В нашей сети пристутсвуют сигналы сразу трёх стандартов: это DVB-T, DVB-T2 и DVB-C. Рассмотрим их по очереди.

Этот стандарт не стал основным в нашей стране, уступив место второй версии, однако он вполне пригоден для использования оператором по той причине, что приёмники DVB-T2 обратно совместимы со стандартом первого поколения, а значит абонент может принять такой сигнал на практически любой цифровой телевизор без дополнительных приставок. Кроме того, предназначенный для передачи по воздуху стандарт (буква T — означает Terrestrial, эфир), обладает столь хорошей помехозащищённостью и избыточностью, что порой работает там, где по каким-то причинам не пролезает аналоговый сигнал.

На экране прибора мы можем наблюдать как строится созвездие 64QAM (стандарт поддерживает QPSK, 16QAM, 64QAM). Видно, что в реальных условиях точки отнюдь не складываются в одну, а приходят с некоторым разлётом. Это нормально до тех пор, пока декодер может определить к какому именно квадрату относится прилетевшая точка, но даже на приведённом изображении видны участки, где они расположены на границе или близко к ней. По этой картине можно быстро «на глаз» определить качество сигнала: при плохой работе усилителя, например, точки располагаются хаотично, а телевизор не может собрать картинку из полученных данных: «пикселит», а то и совсем замирает. Бывают случаи, когда процессор усилителя «забывает» добавить в сигнал одну из составляющих (амплитуду или фазу). В таких случаях на экране прибора можно увидеть круг или кольцо размером во всё поле. Две точки за пределами основного поля являются опорными для приёмника и не несут информации.

В левой части экрана под номером канала мы видим количественные параметры:

Уровень сигнала (P) в тех же дБмкВ, что и для аналога, однако для цифрового сигнала ГОСТ регламентирует уже лишь 50дБмкВ на входе в приёмник. То есть на участках с бо́льшим затуханием «цифра» будет работать лучше аналога.

DVB-T2

Принятый в России стандарт цифрового эфирного вещания так же может быть передан по кабелю. Форма созвездия при первом взгляде может несколько удивить:

Этот стандарт изначально создан для передачи по кабелю (C — Cable) — среде намного стабильнее воздуха, поэтому позволяет использовать более высокую степень модуляции чем DVB-T, а значит и передавать больший объём информации, не используя при этом сложное кодирование.

Тут мы видим созвездие 256QAM. Квадратов стало больше, размер их стал меньше. Вероятность ошибки увеличилась, а значит для передачи такого сигнала нужна более надёжная среда (или более сложное кодирование, как в DVB-T2). Такой сигнал может «рассыпаться» там, где работают аналог и DVB-T/T2, однако он так же имеет запас помехозащищённости и алгоритмы исправления ошибок.

В силу большей вероятности ошибки, параметр MER для 256-QAM нормирован уже в 32дБ.

Счётчик ошибочных бит поднялся ещё на порядок и вычисляет уже один ошибочный бит на миллиард, но даже если их будет сотни миллионов (PRE-BER

E-07-8), то используемый в этом стандарте декодер Рида-Соломона устранит все ошибки.

Источник

Стандарт DVB-T — характеристики, особенности и отличия от DVB-T2

Сегодня в цифровом телевидении России действующим стандартом вещания является DVB-T2. Однако у многих сохранилось оборудование формата DVB-T, поэтому возникают соответствующие вопросы. Что такое T и T2, в чем между ними разница и велика ли она — даем исчерпывающие ответы.

Что такое DVB-T

DVB — это аббревиатура английских слов Digital Video Broadcasting, в переводе означает «цифровое видеовещание». Индекс Т (Terrestrial) говорит о том, что передача ведется через эфир.

В России тестирование эфирного цифрового ТВ стартовало в начале 2000-х. Для трансляции был европейский стандарт DVB-T.

Говоря техническим языком, в DVB-T используется модуляция COFDM (кодированное ортогональное частотное разделение каналов), позволяющая вести передачи качества HD, сжатие видеосигнала в формате MPEG-2 и скорость передачи данных до 31 Мб/с.

Применение стандарта DVB-T позволило решить и другие задачи по улучшению телевещания:

Зачем потребовался DVB-T2

DVB-T2 — это второе поколение эфирного цифрового телевидения. В кодировании видео- и аудиоданных DVB-T2 использована повышенная степень сжатия. Это позволило вести передачу данных не одним, а сразу несколькими транспортными потоками. Новый стандарт потребовался для уменьшения издержек телевещателей при одномоментном улучшении качества сигнала.

В чем разница DVB-T2 и DVB-T

Несмотря на то, что за основу был взят прежний формат, отличие DVB-T от DVB-T2 имеется коренное, что препятствует их совместимости.

Таблица сравнения характеристик обоих стандартов:

Таким образом, использование DVB-T2 позволило :

Будет ли телевизор или приставка с DVB-T ловить эфирное цифровое ТВ

Приобретая тюнер или телевизор, необходимо изучить инструкцию и обратить внимание на тип декодера. Некоторые устройства поддерживают оба стандарта.

Можно ли переделать приемник с DVB-T на DVB-T2

Как быть, если у вас уже имеется приставка старого образца?

Прошивка, то есть переустановка программного обеспечения DVB-T-тюнера, не поможет. Эта процедура полезна, если тюнер стал барахлить: путает каналы, не реагирует на команды или резко ухудшилось качество изображения. В этом случае перепрошивка спасает.

Однако стоит ли овчинка выделки? Ведь новый ресивер можно купить всего за 700—1200 рублей.

Что делать, если скоро появится DVB-T3

Стандарт DVB-T просуществовал лет десять. Приход формата второго поколения заставил потребителя менять приемные устройства на новые. Возникает вопрос, не ожидает ли DVB-T2 участь предшественника.

В ближайшие десятилетия этого не произойдет. В обозримом будущем достичь увеличения скорости передачи данных невозможно, а дальнейшее сжатие только приведет к дефектам картинки. Так что телезрители могут выдохнуть и рассчитывать на долгосрочное использование современного оборудования.

Источник

Цифровое ТВ. Стандарты телевидения DVB-T2, DVB-S2 и DVB-C

Наверняка многие российские пользователи, интересующиеся эфирным телевидением, уже слышали о постепенном переходе на цифровое вещание всей страны. Многие телезрители не подозревают, что необходимо сделать для перехода на цифровое ТВ, нужно ли приобретать дополнительное оборудование или нет. В этом материале я постараюсь ответить на все вопросы пользователей, планирующих использовать цифровое ТВ на своих телевизорах, ведь цифровой стандарт телевидения благодаря информационным технологиям преобразуется в новый сервис для зрителя.

Преимущества цифрового ТВ и недостатки аналогового

Основным недостатком аналогового сигнала является слабая защита от помех, а также довольно широкая полоса радиочастотного спектра, необходимая для вещания одного канала. Поэтому в эфире мы были ограничены максимум двумя десятками цветных каналов, а в кабельных сетях в среднем 70. С аналоговым сигналом довольно сложно сделать удобную для пользователя и оператора услугу (например, реализовать возможность быстрого подключения и отключения пакетов каналов). Кроме того, аналоговому ТВ нужны передатчики высокой мощности с большой территорией охвата.

Цифровой сигнал лишен этих недостатков. Основное преи­мущество цифрового ТВ заключается в том, что сигнал можно сжимать при помощи современных алгоритмов (например, MPEG). За счет сжатия сигнала на частотном диапазоне одного анало­гового телевизионного канала можно уместить до 10 цифровых каналов приблизительно с тем же качеством картинки. То, как именно кодировать и сжимать сигнал, определяется единым стандартом. На сегодняшний день в Европе и России основным семейством стандартов является DVB — продукт международ­ного консорциума DVB Project. Семейство включает в себя стандарты для спутникового, эфирного, кабельного и мобиль­ного телевидения, отличающиеся степенью сжатия, помехо­защищенностью и другими параметрами (в зависимости от ис­пользуемой среды передачи).

Подготовка к переходу на цифровое ТВ длилась многие месяцы: людям объясняли, как настроить телевизоры на цифровой приём, как подключить специальные приставки, как не попасть на удочку мошенников. И вот теперь можно с уверенностью сказать, что переход на цифру благополучно завершён.

Березкин Евгений Николаевич
эксперт компании LAN-ART по телевизионному оборудованию»

Преимущества цифрового ТВ

Мировые стандарты цифрового ТВ

В Америке распространен стандарт ATSC, разрабатываемый группой Advanced Television Systems Committee, в Японии бурно развивается ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting), Россия пошла по европейскому пути, приняв за основу стандарт DVB (Digital Video Broadcasting).

Переходим на «цифру»

Массовый переход на цифровые стандарты телевизионного вещания в мире происходил в начале 2000-х годов. В нашей стране государственные эфирные каналы начали переход на «цифру» с 2009-го в рамках федеральной программы «Развитие теле­радиовещания в РФ на 2009—2015 годы». В качестве единого стандарта цифрового вещания был выбран DVB-T2, который позволяет разместить на частотной полосе больше цифровых каналов, чем его предшественник DVB-T, но это не означает увеличения разрешения трансли­руемой картинки. HD-качество в эфире нам следует ждать лишь в отдаленном будущем. На сегодняшний день передатчики DVB-T2 работают уже практически по всей стране. Где-то пока включен только первый мультиплекс (пакет из 10 циф­ровых каналов), в других районах уже доступен второй. Это означает, что при наличии соответствующего ТВ или дополнительной приставки можно бесплатно принимать и смотреть 20 каналов в приличном качестве и почти без помех. Программа по развитию цифрового телевидения в России подразумевает обновление лишь распределительного и передающего оборудования. Зрителям приходится думать о замене приемников самостоятельно, ведь для приема сигнала эфирного цифрового телевидения необходим ТВ-тюнер стандарта DVB-T2, а подобный предусмотрен только в новых моделях телевизоров. Для приема сигнала старыми аппаратами телезрителям придется приобрести и установить дома телевизионную приставку.

Форматы сжатия видео в стандарте DVB

Стандарт DVB — это не полное описание формата цифрового телевидения, а метод для конкретной реализации трансляции. В рамках этого стандарта могут использоваться различные системы кодирования видео (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 и т. п.), но не все они обратно совместимы. Самые распространенные форматы сжатия — MPEG-2 (лучшее качество картинки) и MPEG-4 (обладает лучшим сжатием). В российском цифровом ТВ будет применяться компрессия MPEG-4. Телевизоры, поддерживающие стандарт MPEG-4, могут работать и с MPEG-2, но не наоборот, так как MPEG-2, в свою очередь, используется кабельными операторами, не ограниченными в полосе частот и картинка, сжатая данным кодеком, значительно качественнее.

Аналоговая антенна или спутниковая тарелка?

Принцип работы со спутниковой тарелки. Вам необходимо купить и установить комплект оборудования принимающего сигнал: «тарелку», карту доступа к спутниковым каналам и приставку (спутниковый ресивер), который обеспечивает трансформацию принимаемого цифрового сигнала в понятный телевизору аналоговый. Спутниковый ресивер — это устройство, которое обеспечивает трансформацию сигнала из DVB (различных систем декодирования) в формат, воспринимаемый бытовым телевизором. К такой приставке можно подключить провод кабельного оператора или привычную антенну эфирного телевидения. Промежуточное оборудование может и не понадобиться, так как многие современные телевизоры поддерживают стандарт DVB-T, что означает совместимость с компрессией MPEG-4, а для приема цифрового сигнала не требуется специальная антенна.

Чтобы не менять телевизор существует альтернатива — CAM-модуль. Он представляет собой своеобразную карту расширения, вставляющуюся в телевизор и наделяющую его функциональностью приставки, но для использования данного компонента телевизор должен обладать CAM-интерфейсом. Подробнее о CAM-модуле я расскажу в разделе о цифровом кабельном ТВ.

Спутниковые платформы, официально работающие в России, используют стандарты DVB-S и DVB-S2. Для приема спутникового цифрового ТВ необходима правильно установленная антенна (диаметр которой зависит от географического положения абонента и выбранного спутника), ресивер с действительной картой доступа и телевизор.

DVB-T2 — новый стандарт цифрового телевидения

Стандарт DVB-T2 — это второе поколение европейского стандарта эфирного цифрового вещания DVB-T. Он призван как минимум на 30% улучшить емкость телевизионных сетей по сравнению с DVB-T при той же инфраструктуре сети и частотных ресурсах.

Преимущества стандарта DVB-T2:

Применение стандарта DVB-T2 в абонентских устройствах создает технологическую основу для предоставления через сети цифрового эфирного телевещания дополнительных услуг и HDTV. В перспективе возможно внедрение новой интерактивной технологии HbbTV, благодаря которой возможности привычного телевизора станут аналогом Смарт ТВ. Так что при покупке телевизора обращайте внимание на поддержку стандарта DVB-T2.

Разрешение изображения в цифровом телевидении

Обычный телевизионный сигнал имеет «стандартную четкость» (Standard Definition, SD), также существует вариант сигнала улучшенного качества («повышенная четкость») — 480p, 576p, 480i или 576i. Цифра обозначает число пикселей по высоте, а буква тип развертки — чересстрочную (i) или прогрессивную (p). Количество пикселей по ширине зависит от соотношения сторон картинки, что обуславливает существование еще нескольких разновидностей сигнала повышенной четкости. В современном аналоговом ТВ существует не менее четырех вариантов SD. Если ваш телевизор обладает поддержкой DVB-T, проблем с совместимостью не будет. Кабельные и спутниковые операторы, как правило, предлагают тот или иной вариант изображения «повышенной четкости». В настоящий момент стандарт DVB-T считается устаревшим и ему на смену пришел DVB-T2. В России эфирное цифровое вещание осуществляется в стандарте DVB-T2 с поддержкой стандарта сжатия видеосигнала MPEG4 и режима Multiple PLP.

Телевидение высокой четкости (High Definition TV, HDTV) – лучшее качество на данный момент. HDTV существует в двух вариантах — 1080i и 720p. Формат 720p обладает разрешением 1280х720 точек и прогрессивной разверткой, а формат 1080i имеет разрешение изображения 1920х1080 пикселей с чересстрочной разверткой. Формально количество точек в изображении 720p в два раза меньше, чем при 1080i, но в формате 720p за один проход формируется целый кадр, а в 1080i половина. 1080i — больше подходит для видеоряда с минимумом движений и максимумом деталей, а 720p — наоборот, по этой причине сравнивать их не приходится.

Цифровое кабельное телевидение

Параллельно с преобразованиями эфирного телевидения об оптимизации частотного спектра и развитии услуг задумались и кабельные операторы. В сфере кабельного телевидения типичный вариант пути развития — запуск вещания в формате DVB-C (версия стандарта DVB для кабельных сетей, отличается меньшей степенью сжатия и меньшей помехозащищенностью по сравнению с эфирным стандартом, что вполне допустимо в «кабеле»). При переходе на «цифру» операторы получают воз­можность гибкого управления контентом, например, выделения пакетов каналов, открытия и закрытия доступа к ним для пользователей и т. д. Для расшифровки кодированных каналов со стороны абонента используются так называемые карты до­ступа. У каждой системы кодирования они свои, но стандартом предусмотрен универсальный разъем для подключения к телевизору или приставке CAM-модуля для определенного ти­па кодировки, в который уже устанавливается карта доступа.

Установка CAM-модуля в телевизор

Как и DVB-T2, кабельный вариант цифрового ТВ поддер­живает контент высокой четкости (HD). Но включать или нет HD-каналы в своей сети, каждый оператор решает самостоя­тельно. Надо отметить, что почти все кабельные сети в России, где запущено цифровое телевидение, предлагают HD-каналы. Некоторые даже ставили эксперименты с 3D-каналами.

Оборудование для приема DVB-T2 и DVB-C

Для просмотра цифрового сигнала кабельных сетей необходимо оборудование, принимающее соответствующий стандарт. Телевизоры и приставки с поддержкой DVB-С появились в продаже еще в 2007 году, так что если вы в последние несколько лет меняли ТВ-приемник, то поддержка кабельной версии стандарта DVB у вас скорее всего есть. В идеале для подключения к кабельному цифровому телевидению владельцу такого ТВ достаточно приобрести у оператора CAM-модуль и установить туда карту доступа. Но поскольку каждый оператор сам определяет политику работы услуги, CAM-модули порой не предлагаются, и тогда абонентам необходимо приобретать устройство-посредник — приставку с поддержкой системы условного доступа (СУД), используемой оператором. Чаще всего такие устройства «заточены» только под одну СУД.

Если кабельный оператор предлагает HD-каналы, то для их просмотра оборудование также должно принимать HD-разрешение. В общем случае поддержка DVB-C (DVB-T/T2) совершенно не означает поддержку Full HD (разрешение картинки 1920×1080 точек как для телевизоров, так и для приставок). Аналогичная ситуация — с 3D-каналами.

Тот факт, что телевизор поддерживает кабельную версию стандарта DVB, вовсе не означает, что он декодирует и эфирный вариант «цифры». Поставки оборудования с поддержкой DVB-T2 в нашу страну начались лишь в 2012 году. Так что можно с уверенностью сказать, что если ваш телевизор был куплен ранее, то стандарт DVB-T2 он не «поймет». Приставки для кабельных сетей также редко принимают DVB-T2. Если ваш ТВ-аппарат не позволяет по умолчанию принимать эфирную «цифру», не обязательно его менять. Можно ограничиться покупкой приставки для DVB-T2. Цифровые ТВ-тюнеры данного стандарта выпускаются в различных исполнениях, в том числе в виде компактных аксессуаров для планшетов и компьютеров с разъемом USB.

Телевидение через Интернет

Для передачи цифрового телевизионного сигнала между оператором связи и телевизором зрителя также используют интернет-канал. Глобально сетевые телевизионные проекты можно разделить на IPTV и OTT. Хотя, OTT — это разновидность IPTV, обычно их рассматривают как разные услуги. Принято считать, что IPTV — это услуга внутри сети оператора, предоставляющая трансляцию каналов в режиме реального времени, а OTT (Over The Top) — любой видеосервис (не только трансляция каналов, но и кинотеатр, то есть видео по запросу), предоставляемый через Интернет. Многие распространенные операторские платформы поддерживают оба варианта в рамках одной услуги, так что говорить о жестком разделении IPTV и OTT не имеет смысла.

Оборудование для IPTV или OTT

На настоящий момент производители телевизоров еще не договорились о едином стандарте услуг IPTV (OTT). Поэтому пока зрители вынуждены выбирать между несколькими доступными вариантами просмотра ТВ через Интернет:

Отметим, что в IPTV могут транслироваться HD-, 3D- и даже 4K-каналы. Но для их просмотра необходима приставка и телевизор, поддерживающие данные стандарты и разрешения.

Телевидение на мобильных устройствах

Идея мобильного телевидения получила распространение при совмещении высокоскоростного мобильного Интернета и IPTV. Его преимущество по сравнению с эфирным, кабельным и спутниковым цифровыми стандартами заключается в том, что потенциально телевизионный сигнал можно принять не только на специально выпущенных аппаратах, но и при помощи любого мобильного устройства, в том числе смартфона или планшета. Этим и пользуются многие операторы связи, ранее развернувшие проекты IPTV (ОТТ). Для работы с кодированным контентом операторы связи выпускают приложения для мобильных гаджетов. Причем часто такие программы позволяют управлять подпиской на каналы или домашней приставкой. В последнее время появилось множество проектов, вообще не связанных ни с каким оператором связи или провайдером, а лишь предлагающих видеоконтент для пользователей смартфонов и Smart TV, такие как «Амедиатека», бесплатные IVI и др.

Я надеюсь, теперь вы понимаете отличия между разновидностями цифрового ТВ: кабельным, интернет-телевидением, спутниковым и эфирным.

Источник