что значит bye в теннисе
«Магия» без правил
Как устроены турниры? Как извлечь максимум от участия в турнирах, что нужно делать между играми, чтобы повысить шансы на максимальный результат?
Ответить на вопрос поможет статья с сайта ChannelFireball.com, которую для «Магии без правил» перевёл Вадим Нечаев. Статья поможет новичкам разобраться на каком месте они будут, если выиграют раунд, проиграют или сыграют вничью.
Статья расскажет о том, что такое тай-брейки, и как они влияют на распределение призовых мест. Что значит «поайдиться», когда выгодно предлагать ничью, когда обязательно играть на победу, а когда уже можно спокойно уходить с турнира, чтобы не тратить силы. Как не рисковать местом в призах, когда можно гарантировать его, заключив договорную ничью.
Статья большая, поэтому разобью её на несколько. Сегодня про то, как распределяются места при одинаковом числе побед и, соответственно, набранных очков.
Тай-брейки
Тай-брейки, или дополнительные показатели, — определяют порядок мест при равенстве очков.
Основным тай-брейком в швейцарке является процент побед оппонентов — opponent match win, сокращенно OMW. Смысл этого показателя в том, что если у вас были более сильные оппоненты, то вы приложили больше усилий, чтобы выиграть. На практике это означает, что если ваши соперники хорошо играли на этом турнире с другими игроками, то ваши тай-брейки лучше, чем если бы ваши оппоненты проигрывали всем подряд.
Выиграть у оппонента, который проиграл только вам лучше, чем у оппонента, который «продул» всем остальным
OMW — процент побед оппонентов, — это среднее значение процента побед всех ваших соперников. Если ваш соперник, которого вам попарили на второй раунд, закончил весь турнир с результатом 3−3 (три победы, три поражения), то он даёт в ваш процент побед оппонентов 50%. Если ваш оппонент пятого раунда «дропнулся» (ушёл с турнира) с результатом 2−3, его вклад будет 40% (Так как в 6 раунде он не участвовал, его результат не засчитывается как поражение). Если вклад игрока в ваш OMW меньше 33%, вместо него берется значение 33%, даже если вы сыграли против обладателя результата 0−6.
Самое главное знание про OMW: чаще всего ваши тай-брейки будут лучше, чем у соперника, если вы выигрывали в ранних турах, а он — в поздних. Если вы начали с четырёх побед, затем два раза проиграли, вы будете выше в таблице, чем человек, который проиграет первые два тура, затем выиграет с 3 по 6.
Результаты турнира по Модерну в питерском Единороге
В очень редких случаях, когда два игрока имеют одинаковое количество очков и процент побед оппонентов, считают второй и третий тай-брейки — процент побед в партиях и процент побед оппонентов в партиях. Эти показатели почти никогда не пригождаются, кроме случаев, когда в турнире заявлено совсем мало раундов или приняло участие мало игроков. Эти тай-брейки обычно можно игнорировать.
«Баи» и их вклад в тай-брейки
«Бай»(англ. bye) — это автоматическая победа в раунде без игры. Игрок может получить баи, если победил на «триале» перед Гран-При накануне. Также на любом другом турнире с нечётным числом участников один из игроков в туре получает «бай». После первого раунда «бай» дают участнику с наименьшим количеством очков.
Когда вы получаете «бай», в ваш OMW за этот раунд ничего не идёт — вы же не встречались с оппонентом. Поэтому получить бай в первом туре выгодней, чем победить живого человека, потому что вы не получаете в OMW человека, который начал турнир со счётом 0−1.
Если ваш оппонент получил «бай», в ваш OMW эта победа засчитывается. Представьте, что один из ваших соперников на Гран-При — лучший игрок мира на данный момент — Сэт Мэнфилд (да, не повезло). Сэт начал турнир с трёх «баев», но закончил с результатом 12−3, и его вклад в ваш OMW будет 80%, эти три «бая» считаются так же, как и обычные победы.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter.
Не понимаете, о чем говорят теннисные комментаторы? Объясняем на гифках, что такое форхэнды и смэши
Матчи бывают трехсетовыми и пятисетовыми. Раньше в Кубке Дэвиса проводились пятисетовые встречи, то есть для победы в матче нужно было выиграть в трех партиях из пяти. В новом формате в финальном этапе играют трехсетовые встречи, то есть нужно победить в двух партиях. Например, в полуфинале Кубка Дэвиса между Россией и Канадой Денису Шаповалову понадобилось максимум сетов для победы над Кареном Хачановым — 2:1, а Андрей Рублев взял вверх над Вашеком Поспишилом в двух партиях — 2:0.
Для победы в сете нужно выиграть 6 геймов, но чтобы соперник взял не больше 4 геймов — 6:0, 6:1, 6:2, 6:3, 6:4. При счете 5:5 для победы необходимо взять 2 гейма подряд, то есть выиграть со счетом 7:5. При счете 6:6 обычно проводится тай-брейк.
Тай-брейк играется до семи очков, но преимущество над соперником должно составлять не менее двух очков. Например, в парном матче против Канады россияне уступили 5:7 на тай-брейке в третьем сете. Необходимая разница в два очка была. Когда же играли против сербов, то счет был 7:6 в пользу Джоковича и Троицки, поэтому команды продолжили встречу до тех пор, пока не будет нужной разницы. Хачанов и Рублев сделали это первыми — 10:8.
Для победы в гейме нужно быстрее соперника набрать 4 очка, но тоже чтобы преимущество над соперником было в два мяча. Только очки в геймах обозначаются особым способом. Первое очко — 15, второе — 30, третье — 40, четвертое — гейм.
Вся эта вводная с правилами нужна, чтобы понимать несколько слов и выражений, который всегда есть в теннисных репортажах:
• Гейм-поинт (или геймбол ) — ситуация, когда для победы в гейме осталось выиграть одно очко. Бывает двойным — когда счет 40:15, и тройным — когда счет 40:0
• Брейк-поинт — ситуация, когда для победы в гейме на подаче соперника осталось выиграть одно очко. Также бывает двойным (15:40) и тройным (0:40)
• Сетбол — ситуация, когда для победы в сете осталось выиграть одно очко. Например, вы выигрываете 5:4 и ведете в гейме со счетом 40:30. Также бывает двойным и тройным.
• Скрытый сетбол — ситуация, когда на подаче соперника вам остается одно очко для победы в гейме, а для победы в сете остается выиграть еще два гейма. Например, при счете 4:4 по геймам вы на приеме подачи оппонента ведете 40:30. Также бывает двойным и тройным.
• Матчбол — ситуация, когда для победы в матче осталось выиграть одно очко. Также бывает двойным, тройным и скрытым.
Удары
Удары объясним с помощью моментов матчей россиян против сербов на Кубке Дэвиса-2019.
Эйс — подача на вылет. То есть игрок подал в нужный квадрат, а соперник после отскока мяча не сумел коснуться его ракеткой.
Пример: Филип Краинович имел брейк-поинт во втором сете, но Рублев сделал 3 эйса подряд и выиграл гейм.
Пример: Андрей Рублев — правша. На замедленном повторе он отбивает мяч, который летел справа от его корпуса.
Пример: Правши Рублев и Краинович бьют по мячам, которые летят слева от них.
Пример: Андрей Рублев бьет кросс форхэндом.
Пример: Рублев, стоя в правом углу корта, бьет форхэндом в левый угол корта соперника.
Когда соперник играет у сетки, то у тебя есть два варианта попасть в его корт: пробить мимо оппонента или перекинуть его.
Пример: Краинович вышел к сетке, но Рублев пробил справа от серба так, что тот не смог дотянуться.
Пример: Джокович красиво перекинул Хачанова.
Пример: Краинович вколачивает высоко летящий мяч в корт Рублева.
Пример: Джокович подсекает мяч, и тот опускается у сетки на стороне Хачанова.
Невынужденная ошибка — когда игрок теряет очко за счет своей ошибки в розыгрыше — послал мяч в аут или в сетку, при этом со стороны соперника не было активных действий.
Пример: Джокович находился в достаточно комфортной позиции, и ничто не мешало ему попасть в корт Хачанова, но Новак послал мяч в аут.
Если улетел в аут, то будет написано «OUT».
Профессиональный словарь теннисиста
Как и любой серьезный вид спорта, большой теннис предполагает использование профессиональной терминологии, определяющей основные характеристики игры. Термины большого тенниса включают в себя обозначение действий игрока, способы применения основного инвентаря, названия ударов и тактические характеристики.
В словарь теннисиста входят следующие профессиональные названия и выражения:
– Гейм. Часть теннисной партии (сета), из которых состоит матч. Подачу в гейме осуществляет один игрок. Какой из игроков будет вводить мяч, определяет жеребьевка. Для того чтобы одержать победу в сете, теннисист должен одержать победу в шести геймах. При этом у его противника не должно быть в выигрыше более четырех геймов.
Разрыв между очками в гейме должен составлять не менее, чем два очка, только тогда можно будет говорить о победе одного из игроков. Счет в гейме ведется следующим образом: первые два очка считаются по 15, выиграв третий раз подряд, игрок получает на счет еще 10 очков.
Победа в четвертом гейме будет решающей, но только в случае, если у оппонента на счету будет не более 30 очков. Ситуация, называемая “сорок-сорок” возникает при равном количестве очков у обоих теннисистов. Для этого случая в словаре теннисиста существует термин “больше-меньше”.
“Больше” действует для подающего. “меньше” – для принимающего.
– Сет. Весь теннисный матч состоит из сетов. На большинстве турниров выигрыш присуждается игроку, победившему в двух сетах. Исключение составляют турниры серии Большого Шлема в одиночном разряде для мужчин.
Здесь спортсмену потребуется выиграть три сета. Чтобы одержать победу в сете, теннисист должен лидировать 
в шести геймах, при этом его оппонент не должен выиграть более, чем в четырех геймах.
– Аут. Если мяч вылетел за пределы корта, данная ситуация определяется, как аут.
– Тайбрейк. Если в сете образовался счет 6:6, судья назначает дополнительный гейм. Каждый спортсмен делает по две подачи. Тайбрейк разыгрывается до 7 очков. При этом после 6 сыгранных подач игроки меняются местами, и мяч подает тот игрок, который осуществлял свою подачу перед тайбрейком.
Расписание и цены на 2017-2018 учебные годы.
– Челендж. Среди терминов большого тенниса функция челендж приобретает актуальность только во время серьезных турниров. Этот термин обозначает видеопросмотр непонятной ситуации, который может потребовать игрок, не согласный с решением судьи. Каждый теннисист обладает тремя челенджами в сете. Во время тайбрейка к этому количеству прибавляется еще по 1 челенджу.
– Брейк-пойнт. Так обозначается ситуация, когда игрок, принимающий подачу, выигрывает последний мяч. Брейк-пойнт может возникнуть при счете 30-40 или “меньше”.
– Геймбол. В этой ситуации подающему игроку для победы в гейме необходимо выиграть один розыгрыш.
– Сетбол. Чтобы одержать победу в сете, один из игроков должен выиграть один розыгрыш.
– Футфол. Судейский термин.обозначающий заступ игрока при подаче.
– Касание сетки. В ситуации, когда мяч касается сетки и перелетает на сторону оппонента, подача переигрывается.
Термины игры в большой теннис 
включают в себя также обозначения ударов:
– Удар слева backhand – выполняется правшами слева от туловища, левшами – справа. Разделяется на два типа – одноручный и двуручный.
– Удар справа (forehand) – выполняется правшами справа от туловища, левшами – слева.
– Удар драйволлей (drivevolley) выполняется до приземления мяча на сторону
атакующего теннисиста. При этом мяч летит над сеткой очень быстро и низко.
– Подача – ввод мяча в игру.
– С верхней подкруткой – мяч после удара вращается по горизонтальной оси.
– С боковой подкруткой – мяч после удара вращается по вертикальной оси.
– С комбинированной подкруткой – подача.объединяющая признаки верхней и боковой подкрутки. Мяч вращается по наклонной оси.
– Замах – Движение ракетки до нанесения удара.
– Сопровождение удара– 
движение ракетки после нанесения удара.
– Реверс – движение удара происходит сверху вниз.
– Укороченный удар (фото 4) – мяч летит по крутой и низкой траектории, резко снижаясь за сеткой.
– Слайс – мячу придается нижнее и боковое вращение.
– Топспин – максимально верхнее вращение мяча.
– Победный удар – у соперника нет шансов прикоснуться к мячу.либо он отбивает его в аут или сетку.
Почему в теннисе такой странный подсчет очков
Большинство спортивных терминов попало во французский язык из английского. И слово tennis — не исключение. Интересно при этом то, что само название игры «теннис» и даже система счета очков в ней имеет чисто французское происхождение. Но все по порядку.
Еще в XI веке французские монахи придумали игру в мяч, которая называлась jeu de paume — игра ладонью (слово paume произносится почти так же, как и слово pomme, которое яблоко — легко запомнить).
Это игра получила колоссальную популярность во Франции. Английский путешественник на рубеже XV и XVI вв. писал: «Французы рождаются с ракеткой в руке. Эта страна усеяна залами для игры в мяч, которых больше, чем церквей, а игроков больше, чем посетителей английских пабов».
К XVII веку в Париже насчитывалось 1,800 (!!) залов и открытых площадок для игры в jeu de paume. Говорят даже, что во Франции в это время было принято желать не bonjour, a bonjeu.
Суть игры заключалась в перебрасывании мяча через веревку — сперва действительно голой рукой, затем появились перчатки, а им на смену пришли ракетки; веревку заменила сетка — ну теннис теннисом!
Теперь про странности подсчета очков в современном теннисе.
Линия подачи в жё-де-пом находилась в 60-ти шагах от сетки. Победа в каждой подаче давала право игроку приблизиться на 15 шагов ближе к противнику для очередного броска. Чтобы не оказаться совсем близко к сетке, на третьем заработанном очке продвижение составляло не 15, а только 10 шагов. Таким образом сложилась система счета: первое очко — 15 шагов к сетке, второе — 30, третье — 40.
Вот почему в современном теннисе — наследнике jeu de paume — такой необычный строй очков!
Словом «теннис» мы тоже обязаны французам.
Влияние французской игры в мяч не ограничилось только счетом очков — само слово «tennis» произошло (SIC!) от французского глагола «tenez» — держите! — слóва, которое выкрикивал подающий игрок перед броском.
То есть этот глагол, исковерканный на слух и на письме до неузнаваемости, переполз в английский, став там названием игры, а затем уже в новом качестве вернулось во французсий язык, как новояз. Вообще-то я легко себе могу представить, что, не зная французских правил чтения, англичанин прочтет слово tenez, как «тенез» — вот-те «теннис» и готов! 🙂
Другие версии нумерации очков.
Мне попадалась парочка других, довольно наивных объяснений, почему в теннисе такой странный счет: 15, 30, 40, игра.
По первой версии, ставкой в игре jeu de paume был экю, раный 60-ти су; каждое очко «давало» очередной пятиалтынный. Вторая версия еще смешнее: якобы игроки вели счет с помощью часов, переводя стрелки на четверть часа при каждом очке. Вопрос, как при этом 45 превратилось в 40, оставался в этих версиях открытым.
А в жизни, как всегда, все оказалось гораздо проще! 🙂
Словарь теннисных терминов
Предлагаем ознакомится со словарем теннисных терминов на сайте тренера по теннису Нефедьева Петра Николаевича.
Ace
Очко, выигранное одним ударом. Эйс, или подача навылет – ситуация, когда мяч приземлился в нужном квадрате подачи, но ракетка принимающего его не коснулась. Засчитывается как при первой, так и при второй подачах, чаще удаётся на быстрых покрытиях.
ATP (Association of Tennis Professionals)
Руководящий орган профессионального мужского тенниса с индивидуальным членством. По структуре представляет собой партнерское взаимодействие между игроками и турнирами. Основана в 1972 г. при активном участии знаменитого теннисиста Джека Крамера, который был ее первым исполнительным директором.
ATP Tour
Тур ATP – ежегодная марафонская серия профессиональных турниров, проводилась в 1990-1999 гг. В 2000 г. Переименован в ATP.
Australian Open
Открытый чемпионат Австралии – первый в сезоне из четырех турниров «Большого шлема». С 1988 г. проводится во Флиндерс-Парке.
Ball
Мяч – принадлежность теннисной игры в виде полого резинового шарика белого (до 1972 г.) или желтого цвета, обтянутого сукном. Для каждого покрытия предусмотрен свой тип ткани. Каждый мяч должен отвечать стандартам, установленным правилами игры в теннис: диаметр 6,35 – 6,67 см; вес: 56,0 – 59,4 г. После падения с высоты на твердую поверхность он должен отскакивать на высоту 134,6 – 147,3 см.
Ballboy
Мальчик (девочка), подбирающий мячи.
Break
1) Ситуация, при которой игрок выигрывает гейм на подаче противника. 2) Перерыв в игре при смене сторон или между сетами, который производится по определенным правилам.
Break point
Брейк-пойнт – последний мяч в гейме, выигранный:
а) подающим (в ситуации 40:30) – приносит ему выигрыш гейма, тогда это Game point;
б) принимающим (в ситуации 30:40), который получает возможность продолждить гейм и попытаться его выиграть. При ситуациях брейк-пойнта (0:40, 15:40, 30:40, «больше») в любом гейме этот мяч является ключевым; см. Critical points
Champion
Чемпион, победитель чемпионата.
Coach
Тренер. В задачи тренера, работающего с профессиональным игроком, помимо постановки ударов, входит также обучение тактике и стратегии игры. Однако советы и помощь теннисисту во время матча могут караться штрафом или дисквалификацией игрока.
Come on!
Давай!, Вперед!. Возглас, который в зависимости от ситуации на корте, может означать еще и сомнение в правильности решения судьи.
Consolation
Утешительное соревнование для игроков, проигравших в первом (а иногда и во втором) круге крупного турнира.
Davis Cup
— неофициальный чемпионат мира по теннису среди национальных мужских команд. Основан американцами Дуайтом Дэвисом, Малколмом Уитмэном и Холкомбом Вардом в 1900 г. и назван в честь первого. Команды, состоящие из 4-х теннисистов, играют серию пятисетовых матчей (4 одиночные и 1 парная встречи). Оборочные соревнования продолжаются весь год, а в конце сезона играется финальный турнир.
Double fault
Двойная ошибка – потеря подающим двух подач подряд, что означает потерю очка.
Doubles
Парная игра – матч между двумя командами, каждая из которых состоит из двух игроков.
Ends
Стороны, или выбор сторон – ситуация, при которой игрок, выигравший жеребьевку, по желанию выбирает либо право начать первый гейм с определенной стороны сетки, либо право на подачу, а его оппонент – оставшееся.
Extra long
Сверхдлинная ракетка – любая ракетка, длина которой превышает 68.6 см.Она имеет больший рычаг, но менее маневренна.
Fast court
«Быстрый» корт – тип покрытий теннисной площадки, обеспечивающих более резкий и низкий отскок мяча, нежели остальные. Самыми «быстрыми» покрытиями считаются трава и дерево.
Fed Cup
Кубок Федерации – неофициальный чемпионат мира среди национальных женских команд. Учрежден ITF в 1963 г.
Final
Финал, или матч турнира – заключительная часть соревнования, выявляющая чемпиона.
French Open
Открытый чемпионат Франции – один из турниров «Большого шлема», неофициальное первенство мира на грунтовых кортах. Основан в 1891 г. как однодневный национальный чемпионат, в 1925 г. впервые объявлен международным. С 1928 г. разыгрывается в Париже на стадионе «Ролан Гаррос» (Roland Garros) и проводится в течение двух недель не считая отборочных игр.
Grip
1) Хватка теннисной ракетки – способ удержания ракетки в руке. От правильно выбранной хватки зависит эффективность удара. Различают восточную, западную, австралийскую (полузападную) и континентальную (универсальную) хватки.
2) Обмотка (намотка) рукоятки ракетки – полоска тонкой кожи или искусственного влагопоглощающего материала шириной около 3 см, служит для удобства во время игры.
Gut
Струна из кишок – натуральная струна, изготовленная из кишок животного.
Half-court
Хафкорт, или полкорта – зона теннисной площадки вблизи линии подачи по обе стороны от сетки. Handicap
Гандикап – преимущество в условиях при соревновании, предоставляемое более слабому противнику с целью уравнять шансы на успех (например, заранее обусловленное преимущество, «фора» в счете).
Hard court
Хард-корт – корт с твердым покрытием.
Head (Blade)
Головка (лопасть) – верхняя часть ракетки, на которой натянуты струны. Различают ракетки с «легкой» и «тяжелой» головками, подбираемые, в зависимости от баланса, индивидуально.
Hospitality
Гостеприимство – возможность размещения и обеспечения питанием игроков основного состава юношеских и профессиональных турниров определенных уровней.
ITF
Сокр. от International Tennis Federation (Международная федерация тенниса) – некоммерческая всемирная организация, руководящая развитием тенниса в мире. Создана в 1913 г. в Париже на конференции с участием 12- и национальных федераций (в т. ч., России).
Junior racquet
Юношеская ракетка – ракетка уменьшенного размера, удобная для детской руки (т. е. короче – 68.58 см, легче взрослой и с меньшим диаметром рукоятки)
Lawn court
Травяной корт.
Line ball
Мяч, попавший на линию корта и, согласно теннисным правилам, считающийся «верным».
Main draw
Основной состав – список игроков, вошедших в основной тур соревнований одиночного или парного разряда.
Masters Series
Турниры серии Мастеров – 9 крупнейших мужских соревнований.
Match ball
Матчбол – розыгрыш решающего, последнего мяча в матче.
Medical time-out
Медицинский тайм – аут – одноразовый трехминутный (либо пятиминутный заранее объявленный) перерыв в игре, необходимый для оказания помощи игроку. Допускается в случае травмы теннисиста или его неспособности продолжать игру по иным причинам.
Miss
1) Промах – неудачная попытка попасть по мячу ракеткой;
2) Мисс, барышня – обращение к незамужней женщине в Великобритании; на турнире в Уимблдоне – приставка при объявлении фамилии теннисиста.
Natural gut
Натуральные струны.
Netball
Нетбол – мяч, коснувшийся сетки во время подачи в игре.
New balls
Замена мячей. Первый раз производится в матче через 7 геймов, далее – через каждые 9 геймов.
Off – backhand
Обратный кросс при ударе слева.
Off – forehand
Обратный кросс при ударе справа.
Open face
Открытая ракетка – положение струнной поверхности ракетки, при котором она отклонена вверх и назад относительно траектории приближающегося мяча.
Oversize
Сверх большой размер – массивная ракетка с большей, чем у обычной, площадью струнной поверхности. Первая ракетка для профессиональной игры, выпущенная Г. Хэдом в 1976 г. под маркой «Принц» со сверх большой головкой (830 см), была изготовлена из алюминия.
Play a let
Переиграть мяч.
Player
Игрок – участник игры в теннис.
Point
Очко – наименьшая единица счета в теннисе. Набранные 4 очка позволяют игроку выиграть гейм, если разница с соперником по числу выигранных очков составляет не менее двух; первое очко – 15, второе – 30, третье – 40, четвертое – гейм; в тайбреке очки считаются в натуральном ряде чисел – 1, 2, 3….
Practice
Тренировка – отработка различных игровых навыков, мастерства и приемов во время регулярных упражнений.
Quarter – final
Четвертьфинал – этап турнира, на котором в игре остается восемь игроков или команд, когда для завоевания чемпионского титула необходимо победитьеще в трех матчах.
Racquet
Теннисная ракетка – инструмент для выполнения ударов по теннисному мячу. Подбор ракетки по весу, размеру и типу струн значительно влияет на игру. Прототипы современных ракеток появились в Италии в 14 веке. До начала 1970 – х гг. были популярны ракетки из дерева с кожаной оплеткой на рукоятке. С появлением новых технологий менялись материал ракетки и струн, площадь струнной поверхности, длина рукоятки, вес, баланс и т. д.В настоящее время общая длина ракетки может быть не более 73.66 см при общей ширине головки не более 31.7 см. Размер ударной поверхности не должен превышать 39.4 см в длину и 29.2 см в ширину.
Racquet weight
Вес ракетки. Имеет большое значение для мощности удара и степени контроля мяча, утяжеление головки либо утяжеление рукоятки имеют в игре различный эффект. В промышленности существуют следующие градации веса ракетки (без струн): сверхлегкая – до 240 г., легкая – 240-280 г., средняя – 280-320 г., тяжелая – от 320 г.
Одна из самых тяжелых ракеток (454 г.) была у Дона Баджа, который в 1938 г. выиграл ею «Большой шлем».
Ranking
Ранжирование, классификация – система начисления очков, определяющая положение игрока относительно других по результатам участия в турнирах; применяются с конца 19 века.
Ready?
Вопрос судьи на вышке к игрокам перед началом розыгрыша первого мяча в матче, после чего следует команда «Play!».
Retirement
1) Отказ игрока от продолжения матча по какой-либо причине (как правили, по медицинским показаниям);
2) Отставка – выход профессионального игрока на пенсию.
Rules of tennis
Правила игры в теннис – приведенные к единому стандарту нормы, регулирующие игру в теннис. Первые правила современного тенниса разработал и описал в своей брошюре «Сферистика» отставной британский майор Уолтер Уингфильд в 1873 г.
Second serve
Вторая подача – вторая попытка игрока пробить подачу.Предоставляется игроку в случае неудачной первой подачи; чтобы избежать двойной ошибки (потери очка), теннисист пробивает ее с меньшей скоростью, компенсируя подкруткой.
Semifinal
Полуфинал – матч, предшествующий финалу; этап проведения турнира, на котором в соревновании остается всего 4 игрока (команды).
Serve
Подача
Set
Сет, партия – единица счета в теннисном матче более высокого порядка, чем гейм. Теннисист, первым выигравший шесть геймов с перевесом, по крайней мере, в два гейма, выигрывает сет. При необходимости игра продолжается до разницы в 2 гейма. Турниры играются из трех или пятисетовых матчей, т. е. для победы необходимо выиграть, соответственно, 2 или 3 сета.
Set ball
Розыгрыш решающего очка в сете.
Sign- in
Записаться (заявиться) для участия в турнире до определенного срока.
Singles
Одиночные встречи – теннисные матчи с участием лишь двух игроков (в отличии от парных).
Slow court
Медленный корт. Благодаря своему покрытию (зеленый и красный грунт) обеспечивает высокий отскок мяча, при этом поступательная составляющая скорости уменьшается; т. е. мяч с отскока больше летит вверх, чем вперед. Исключение составляют удары, произведенные с различными вращениями.
Soft court
Мягкий корт. К данной категории относится зеленый (популярен в США) и красный (популярен в Латинской Америке и Европе) грунты.
Speed gun
Устройство, следящее за скоростью движения мяча.
Spin
Вращение – усиленное вращение мяча в полете, специально придаваемое ему струнной поверхностью ракетки. Направление и сила вращения влияют на траекторию полета, направление и высоту отскока мяча. При этом его траектория может изгибаться как в вертикальной, так и в горизонтальной плоскостях. Различают верхнее (переднее), обратное (заднее) и боковое вращение.
Stringer
Стрингер – специалист по натяжке струн на ракетки. От его мастерства зависят правильность натяжки струн и долговечность ракетки.
Supervisor
Супервайзер – официальное лицо, участвующее в судействе на профессиональных турнирах в качестве представителя от WTA, ITF, TE, ATP. Следит за работой судейской бригады и при необходимости может заменить главного судью на турнире. Решение, принятое супервайзером, является окончательным, т. е. на турнире нет судьи выше него.
Synthetic gut
Синтетические струны – все типы струн, не относящиесяк натуральным; изготавливаются из полимерных материалов, по химическому составу и строению делятся на 3 группы: арамидные, кевларовые и мультиволокнистые. Современные синтетические струны по игровым характеристикам максимально приближаются к натуральным.
Tactics
Тактика – пути и способы реализации тактических планов игры. Различают тактику одиночной и парной игры.
Tension
Натяжение (струн).
Tie break
Тайбрейк – укороченный гейм, победа в котором решает судьбу сета при счете 6:6. Счет в тайбреке ведется в натуральном порядке чисел (1, 2, 3…), теннисист, первым выигравший 7 или другое заранее объявленное количество очков, выигрывает сет (счет в сете при этом становится 7:6).Для победы в тайбреке необходима разница в два очка – игра продолжается до тех пор, пока одна из сторон не достигнет этого превосходства.
Top ten
Верхняя десятка – 10 сильнейших игроков в национальной или мировой классификации (текущих или по итогам года); выявляются отдельно среди мужчин и женщин.
Topspin
Переднее вращение мяча в полете.
Tournament
Турнир – соревнование теннисистов. Турниры делятся на личные, командные лично-командные. Каждый из этих видов может состоять из одиночного, парного и смешанного разрядов. В личных соревнованиях результаты матчей засчитываются отдельно каждому игроку, в командных – каждой команде. Основными системами проведения являются олимпийская, усовершенствованная олимпийская и круговая; существуют также смешанные системы, которые являются комбинациями основных на разных этапах соревнования.
Unforced error
Невынужденная ошибка – потеря игроком очка на ударе по собственной вине. Совершается вследствие неправильно произведенного удара, в результате которого мяч ушел в аут или попал в сетку. Разбор невынужденных ошибок играет большую роль при анализе статистики матча игрока.
US Open
Открытый чемпионат США – заключительный календарный турнир серии «Большого шлема», проводимый с 1881 г. в августе – сентябре как национальное первенство США.
Versus
Против; напр. Safin vs. Hewitt – Сафин играет против Хьюита.
Wimbledon
Уимблдон – старейший из турниров «Большого шлема», единственный из аналогичных, проводящихся в настоящее время на траве. Проводится с 1887 года на травяных кортах Всеанглийского крокетного и лаун-теннисного клуба в пригороде Лондона, Уимблдоне.
Winner
1) Победитель в гейме, сете, матче, турнире.
2) Победный мяч – мяч, оказавшийся вне досягаемости ракетки соперника.
WTA Tour – Тур WTA – серия турниров теннисисток-профессионалов, ежегодно разыгрываемая под эгидой WTA.Все турниры, кроме «Большого шлема», разделены по категориям, в зависимости от суммы призового фонда.