что такое трактовка в музыке
ТРАКТОВКА
Смотреть что такое «ТРАКТОВКА» в других словарях:
трактовка — толкование, истолкование, интерпретация, рассмотрение; интерпретирование, освещение, прочтение, истолковывание, комментарий, объяснение, трактование Словарь русских синонимов. трактовка см. толкование Словарь синонимов русского языка. Практичес … Словарь синонимов
ТРАКТОВКА — ТРАКТОВКА, трактовки, жен. 1. только ед. Действие по гл. трактовать во 2, 3 и 4 знач. 2. То или иное понимание, толкование, освещение чего нибудь (книжн.). Интересная трактовка роли. Парадоксальная трактовка вопроса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
трактовка — ТРАКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трактовка — рассмотрение вариант испытаний комбинация условий (факторного эксперимента) обслуживание интерпретация переработка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии… … Справочник технического переводчика
трактовка — ▲ вариант ↑ понимание трактовка вариант понимания. трактовать. толкование. толкователь. толковать. перетолковывать. истолкование. истолкователь. истолковать (он неправильно истолковал предложение). интерпретация. интерпретировать придавать какой… … Идеографический словарь русского языка
Трактовка — ж. 1. процесс действия по гл. трактовать I, трактоваться 2. Результат такого действия; трактование I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трактовка — трактовка, трактовки, трактовки, трактовок, трактовке, трактовкам, трактовку, трактовки, трактовкой, трактовкою, трактовками, трактовке, трактовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трактовка — тракт овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
трактовка — (1 ж); мн. тракто/вки, Р. тракто/вок … Орфографический словарь русского языка
трактовка — Syn: толкование, истолкование, интерпретация (кн.), рассмотрение … Тезаурус русской деловой лексики
Что такое трактовка в музыке
История возникновения танца
Вальс нельзя отнести к старинным танцам. По сравнению с аллемандой или курантой, вальс юн. Его возраст исчисляется менее чем двумя веками. Но вот точного происхождения данного танца точно не знает никто.
По одной версии прародителем вальса стал немецкий стремительный вальцер. А другая версия гласит, что вальс произошел от лендлера – трехдольного танца немецких и австрийских крестьян, который танцевали парами и обязательно по кругу. Довольно простой танец, лишенный сложных элементов. Однако в нем есть все признаки будущего вальса – касание партнером талии дамы, движение по кругу, вставание партнера на колено, как обязательного элемента современного вальса.
Танец со временем многократно видоизменялся, приобретая очертания знакомого нам вальса, и дошел до аристократии. Вальс проник на светские балы и приемы, правда, претерпев множество негативных откликов. Так, в 1816 году вальс включили в бальные танцы при дворе. После чего танец подвергся сильной критике со стороны религиозных лидеров и духовников. Они считали его «развратным», «постыдным», лишенным целомудрия, нарушающего нормы морали и нравственности, ибо такое поведение в танце могли демонстрировать только куртизанки. На танец навесили ярлык «греховного», «вульгарного» и «непристойного», и решили, что он не достоин приличного общества. Такое отношение к вальсу наблюдалось по всей Европе. Особенно в чопорной Англии, где нравы были еще более строгие.
Может вальс так и остался бы гонимым танцем, если бы не творчество Штрауса, Ланнера и других композиторов эпохи романтизма. Пик их популярности пришелся на 30е годы 19 века. Облагороженная музыка дала толчок для развития вальсовой хореографии, приобретая грациозность, легкость и красоту. К концу 19 века вальс стал полноправным танцем на придворных балах. Его популярности поспособствовала королева Виктория, страстная любительница бальных танцев, в особенности вальса.
Интерпретация в музыке. Примеры интерпретации
В переводе с латыни интерпретация — «разъяснение». Интерпретировать можно все что угодно. Интерпретация в музыке это превращение нотного текста в уникальное творение. Работа над музыкальным сочинением есть тонкий кропотливый процесс.
Интерпретация в музыке
Примеры интерпретации в музыке нельзя описать, это надо слушать и уметь слышать. Один и тот же нотный стан, а варианты исполнения различные. Даже у одного музыканта исполнение одного произведения будет отличаться. Это зависит от многих факторов. Талант, индивидуальность, самочувствие, настрой и даже время суток — все это влияет на интерпретацию в музыке.
Художественная реализация трактовки произведения зависит от квалификации исполнителя, его формы мышления, способностей, характера, опыта, сосредоточения внимания. Индивидуальный подход музыканта к произведению создает неповторимое его звучание.
Талантливый музыкант не просто раскрывает мысли автора посредством своего восприятия, но и также показывает свою собственную творческую идею воплощения авторского замысла.
В современном музыковедении существует разграничение исполнителей. По особенности истолкования произведения они делятся на два типа.
Интерпретация в музыке
Когда исполнитель предельно точно воссоздает музыкальный текст, то тогда такой тип носит название «атрибуция». А когда вследствие собственной одержимости, эмоциональности и пылкости музыкант старается изменить нотный стан, то это «инвенция».
В случае, когда музыкант отклоняется от точного воплощения оговорок, названных в нотном тексте, то это приводит к изменению содержания композиции и дает понять о непрофессиональном понимании музыкального творения.
Так какая же интерпретация будет правильной? Существуют различные мнения по данному вопросу. Одна точка зрения гласит, что на самом деле толкований столько, сколько исполнителей их претворяют.
Вторая же заявляет, что существует всего два вида интерпретации в музыке — это правильная, или неправильная. Притом правильная трактовка только та, которая идентична задумке автора.
Интерпретация в музыке
Так что делать музыканту? Как узнать, что автор хотел сообщить своим произведением, в особенности, если он творил не в наше время?
Существует мнение, что, как только композиция написана, она уже не достояние автора, а становится принадлежностью исполнителя. Причём это убеждение присуще не только некоторой части музыкантов, но также и некоторым авторам.
Известный композитор Рихард Штраус являлся композитором с таким мнением. В случае, когда он был дирижёром, то никогда не указывал исполнителю на его определенные промахи, а всегда фокусировался на общем чувственном восприятии звучания.
Интерпретация в музыке
Несомненно, не сплошь все выдающиеся композиторы имели такую тактику. Были и такие, которые обязывали музыкантов следовать строгой трактовки произведения. Джузеппе Верди, например, в течение своей творческой деятельности, особенно в последние ее годы, даже прогонял исполнителей, которые не соблюдали точно нотный текст.
Цель исполнителя профессионально и адекватно сопоставить произведение с его творцом и промежутком времени, в котором оно написано. Музыкальная интерпретация это достаточно сложный и многообразный творческий этап.
И этот этап побуждает музыканта развивать в себе такие качества, как воображение, музыкальная память, слух, усидчивость, целеустремленность, восприятие музыки. А владение различными техническими способами и опытом исполнительской работы дает возможность музыканту с абсолютной точностью раскрыть интерпретируемое им произведение.
Что такое трактовка в музыке определение?
interpretatio — разъяснение, истолкование)—художественное истолкование музыкантом-исполнителем (певцом, инструменталистом, дирижёром или камерным ансамблем) музыкального произведения в процессе его исполнения.
Что такое трактовка кратко?
interpretatio — толкование, объяснение) — истолкование текста с целью понимания его смысла. … Narratio, первоначально термин классической риторики, обозначающий «изложение») — термин нарратологии, в широком смысле — то же, что процесс повествования (в отличие от нарратива, обозначающего «повествование как произведение»).
Что такое трактовка?
трактовка — толкование, истолкование, интерпретация, рассмотрение; интерпретирование, освещение, прочтение, истолковывание, комментарий, объяснение, трактование Словарь русских синонимов. трактовка см. толкование Словарь синонимов русского языка. … Словарь синонимов
Что такое мелодия в музыке для детей?
Мелодия — 1. Благозвучная последовательность звуков, образующая определенное музыкальное единство; напев. … melodia — пение — напев, песня), одноголосно выраженнаямузыкальная мысль, основной элемент музыки. Мелодия — ряд звуков,организованных ладово-интонационно, ритмически и образующих определеннуюструктуру.
Чем отличается трактовка от интерпретации?
В чем отличия этих понятий? Трактовать — от латинского tractare (рассуждать). Интерпретировать — от латинского interpretare (разъяснять, толковать). … «Интерпретация» ещё означает «основанное на собственном толковании творческое исполнение какого-нибудь музыкального, литературного произведения или драматической роли».
Что значит слово делегируют?
1) Посылать кого-л. в качестве делегата. 2) Передавать право представлять где-л. чьи-л.
Что значит слово баллада?
Значение слова Баллада по Ефремовой: Баллада — 1. Жанр лирической поэзии с повествовательным сюжетом на легендарную, историческую, сказочную или бытовую тему. … Отдельное произведение такого жанра.
Что такое трактование?
давать объяснение чему-либо, расценивать, истолковывать что-либо ◆ Учёный по-своему трактовал эту теорию. устар., + о + предл. п. рассуждать о чём-либо, обсуждать что-либо ◆ В обществе нынче много трактуют на эту тему, — заметила Вера Павловна.
Как можно заменить слово трактовка?
Синонимы к слову «трактовка» (а также близкие по смыслу слова и выражения)
Как правильно трактование или трактовка?
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | тракто́вка | тракто́вки |
| Р. | тракто́вки | тракто́вок |
| Д. | тракто́вке | тракто́вкам |
| В. | тракто́вку | тракто́вки |
Что такое мелодия в музыке 2 класс?
Мелодия – одно из выразительных средств музыки. Она тесно связана с другими выразительными средствами: ладом, темпом. Мелодия бывает громкой и тихой, бывает весёлой и грустной, бывает быстрой и медленной, бывает, бывает, бывает…
Что является основой любой мелодии?
Мотив — основа музыкального произведения.
Что означает слово Мелодия 2 класс?
Греческое слово “melodia” означает пение песни и происходит от двух корней – melos (песнь) и ode (пение). Мелодия помогает человеку передать свои чувства и создаёт различные образы.
Что такое интерпретация простыми словами?
Интерпретация это синоним к таким понятиям, как «толкование», «перевод», «трактовка» или «вариация», в зависимости от контекста. … Интерпретацией в музыке может быть обработка какого-либо произведения с учетом его понимания обработчиком или исполнителем.
Что значит интерпретирую?
ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ — [тэ], интерпретирую, интерпретируешь, совер. … ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ — [тэ ], рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Истолковать ( вывать), раскрыть ( ывать) смысл, содержание чего н.
Что такое интерпретация текста?
Интерпретация (лат. interpretatio — толкование, объяснение) — истолкование текста с целью понимания его смысла. … В русском литературоведении методологию интерпретации текста развивал Михаил Бахтин. Постструктурализм и деконструктивизм отрицают возможность адекватной интерпретации текста.
ТРАКТОВКА
Смотреть что такое ТРАКТОВКА в других словарях:
ТРАКТОВКА
трактовка ж. Процесс действия по знач. глаг.: трактовать (1*), трактоваться.
ТРАКТОВКА
трактовка ж.1. treatment 2. (толкование) interpretation
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
1) Орфографическая запись слова: трактовка2) Ударение в слове: тракт`овка3) Деление слова на слоги (перенос слова): трактовка4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
1) interpretation2) <phys.> theory3) <engin.> treatmentСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментар. смотреть
ТРАКТОВКА
(1 ж); мн. тракто/вки, Р. тракто/вокСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, проч. смотреть
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
жmodo de tratar; (толкование) interpretação fСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освеще. смотреть
ТРАКТОВКА
ж; (действие); см. трактовать Синонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, прочтение. смотреть
ТРАКТОВКА
ж.manière f de traiter; interprétation f (толкование)Синонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение. смотреть
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
Rzeczownik трактовка f traktowanie odczas. n ujęcie n
ТРАКТОВКА
жAuslegung f, Deutung f (толкование)Синонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, проч. смотреть
ТРАКТОВКА
f.interpretationСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, прочтение, толкование, т. смотреть
ТРАКТОВКА
1. käsitlemine2. käsitlus3. trakteeeimine4. trakteering5. tõlgendamine6. tõlgendus
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
tractabilityСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, прочтение, толкование, тракт. смотреть
ТРАКТОВКА
ביצועפירושפתרוןתרגוםСинонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, прочтение, толковани. смотреть
ТРАКТОВКА
ж. (толкование) interpretazione, trattazione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: интерпретация, интерпретирование, истолкование, истолковывание, комментарий, объяснение, освещение, прочтение, толкование, трактование. смотреть
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА трактовки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. трактовать во 2, 3 и 4 знач. 2. То или иное понимание, толкование, освещение чего-н. (книжн.). Интересная трактовка роли. Парадоксальная трактовка вопроса.
ТРАКТОВКА
ж. manière f de traiter; interprétation f (толкование)
ТРАКТОВКА
ж.enfoque m, modo de tratar; interpretación f (толкование)
ТРАКТОВКА
Ударение в слове: тракт`овкаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: тракт`овка
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
ж.interpretation, treatmentподдающийся трактовке — treatable
ТРАКТОВКА
трактовка толкование, истолкование, интерпретация, рассмотрение, интерпретирование, освещение, прочтение, истолковывание, комментарий, объяснение, трактование
ТРАКТОВКА
тракто’вка, тракто’вки, тракто’вки, тракто’вок, тракто’вке, тракто’вкам, тракто’вку, тракто’вки, тракто’вкой, тракто’вкою, тракто’вками, тракто’вке, тракто’вках. смотреть
ТРАКТОВКА
Ж 1. bəhs etmə (edilmə); müzakirə etmə (edilmə); danışma, danışılma; 2. xüs. traktovka, izah, şərh; неправильная трактовка роли rolun yanlış traktovkası. смотреть
ТРАКТОВКА
• chápání• interpretace• pojetí• výklad• zpracování
ТРАКТОВКА
ТРАКТОВКА
1. potraktowanie, traktowanie, ujmowanie, ujęcie;2. interpretacja;
ТРАКТОВКА
1) мотель; 2) путешественница автостопом; 3) хитрая трактористка; 4) жена тракториста
ТРАКТОВКА
баян ету, түсіндіру;- это новая трактовка вопросов бұл мәселенің жаңаша баян етілуі
ТРАКТОВКА
Трактовка- interpretatio; explanatio; explicatio; tractatio;
ТРАКТОВКА
ж. (толкование) Auslegung f, Deutung f; Interpretation f (интерпретация).
ТРАКТОВКА
ж. түшүндүрүү, түшүнүк берүү, талкуулоо, пикир жүргүзүү.