что такое справка с места работы для пересечения границы
Справка с места работы в посольство
Справка с места работы в посольство требуется в тех случаях, когда гражданин Российской Федерации собирается выехать за границу. При этом цель поездки значения не имеет – человек может отправляться за рубеж как в рабочую командировку, так и на отдых.
Для чего нужна справка
Некоторые страны требуют от всех желающих их посетить граждан других государств справки с места работы.
Такие документы гарантируют, что человек является просто туристом или командировочным, то есть, при наличии постоянной работы с хорошей зарплатой, он, скорее всего, не решится нарушить правила посещения другой страны, а тем более остаться в ней в качестве нелегального мигранта.
Также такие документы удостоверяют факт платежеспособности человека и, по большому счету, его надежность.
Всегда ли одинаковы справки
Требования к справкам от разных государств могут несколько отличаться друг от друга, но в них всегда должно указываться место работы человека и его заработная плата.
В некоторых случаях может быть установлен минимальный размер зарплаты, но даже если его нет, лучше, если она будет не меньше 25-30 тысяч рублей (а иначе может последовать отказ).
Для предупреждения негативных последствий слишком маленького размера оплаты труда, гражданин может также предоставить в посольство выписку со своего банковского счета (с имеющейся на нем кругленькой суммой) или справку с места работы спонсора поездки (в качестве которого может выступать, например, близкий родственник).
На каком языке писать справку
В большинстве случаев справка пишется на русском языке. Но иногда, сотрудники посольств запрашивают оформление документа на английском (поскольку он считается международным). Конкретные требования следует узнавать на месте (можно по телефону или через интернет).
Кто обычно составляет документ
На предприятиях и организациях составлением таких справок может заниматься любой работник, в чьи должностные функции входит данная обязанность: сотрудник отдела бухгалтерии, специалист по кадрам, секретарь. В любом случае, это должен быть человек, владеющий полной информацией о работнике, которому понадобилась справка или способный быстро ее собрать.
После формирования справка должна быть отдана на подпись директору компании и главному бухгалтеру – без их автографов она не будет считаться действительной.
В справку требуется вносить только актуальную и правдивую информацию, поскольку сотрудники посольств тщательно проверяют такого рода документы. При обнаружении неточностей, ошибок, а уж тем более недостоверной или заведомо ложной информации во въезде скорее всего будет отказано.
Как получить
Для того, чтобы получить справку у работодателя, сотрудник должен подать ему письменное заявление.
Обычно на рассмотрение заявления и формирование справки уходит не больше трех рабочих дней (максимум неделю), после чего документ выдается работнику организации.
Если необходимо получить справку в более короткий период, это следует указать в самом заявлении, вписав конкретную дату, к которой она необходима.
Составление справки
На сегодняшний день справка с места работы в посольство не имеет унифицированной стандартной формы, обязательной к применению, поэтому писать ее можно в произвольном виде или, если в компании есть разработанный и утвержденный к применению шаблон – по его образцу. Единственное условие, которое должно быть соблюдено в любом случае: справка должна в плане структуры отвечать некоторым требованиям делопроизводства, а в плане содержания включать в себя ряд определенных данных (в том числе тех, которые предъявляются принимающей страной).
Заполнение заголовка справки
В «шапке»> справки должно быть указано:
Заполнение тела справки
В основной части документа следует указать:
Если работодатель считает нужным сообщить какую-то дополнительную информацию или того требует посольство страны, в которую выезжает гражданин, то ее можно занести в документ отдельным пунктом (иногда требуется дать номер телефона конкретного сотрудника предприятия, который может подтвердить всю изложенную в справке информацию).
Как правильно оформить
К оформлению справки, также как и к ее содержанию, никаких строго определенных требований нет. Писать ее можно на обыкновенном листе бумаги А4 формата или на фирменном бланке организации, от руки или в печатном виде.
Главное условие, которое нужно соблюсти: бланк должен быть заверен «живыми» подписями двух сотрудников фирмы – директора (или лица, уполномоченного действовать от его имени) и главного бухгалтера. При этом нужны именно подлинные подписи – факсимильные автографы (т.е. отпечатанные при помощи различного рода клише) недопустимы.
Если в нормативно-правовых актах компании закреплено правило использовать для визирования внутренней и внешней документации фирмы штемпельные изделия, то справку нужно проштамповать.
Справка делается в одном экземпляре, но при необходимости можно сделать необходимое количество ее заверенных копий. Информацию о справке следует занести в журнал учета исходящей документации.
Справка с места работы для визы — что это за документ?
Справка для получения визы с места работы запрашивается консульством той страны, куда собирается поехать работник, чтобы убедиться в том, что:
Однако фактически справедливым можно считать основание только по первому пункту: доходы россиян заметно выросли в последние несколько лет, и даже средняя зарплата в РФ, несмотря на сильно просевший курс рубля, имеет покупательную способность, сопоставимую по меньшей мере с показателями стран Восточной Европы.
Требуется ли справка с места работы для шенгенской визы?
Для путешествий в страны Шенгена россиянам виза нужна, и в большинстве случаев для ее получения заявителю необходимо подавать в консульство принимающей страны соответствующую справку. В качестве исключения можно назвать разве что Финляндию. Чтобы получить финскую туристическую визу, достаточно указать сведения о своей занятости в анкете, поэтому предоставления справки с работы в общем случае не требуется.
Правда, имея на руках финскую визу, в ряде случаев можно въехать на территорию Шенгена именно через Финляндию либо находиться в ней основную часть времени пребывания в Европе, а это не всегда совпадает с планами путешественника. Поэтому рекомендуется оформлять визу в консульстве именно той страны Шенгена, через которую планируется въезжать в Европу либо которая является основной для пребывания.
Что должно быть указано в справке для визы?
Единых требований к форме справки с места работы для визы законодательство РФ или Шенгенской зоны не устанавливает. Но на основании принятой практики можно рекомендовать составление соответствующего документа по следующему алгоритму.
Прежде всего, в справке следует указать, в консульство какой страны и по запросу какого сотрудника она выдается, а также привести планируемый срок нахождения в иностранном государстве.
Также при составлении документа обратите внимание на следующие рекомендации:
Если вы не знаете как правильно рассчитать среднюю заработную плату сотрудника для заполнения справки на оформление визы, воспользуйтесь рекомендациями экспертов КонсультантПлюс. Получите пробный доступ к системе и бесплатно приступайте к изучению материала.
Документ должен быть заверен подписью ее руководителя и печатью (при ее наличии). В справке необходимо также указать дату ее составления — при этом желательно, чтобы документы на визу были поданы в течение последующих 30 дней.
Где можно скачать образец справки на визу с места работы?
Образец справки, полностью соответствующий критериям, перечисленным выше, вы можете скачать на нашем портале.
Об оформлении справок с места работы для других целей можно прочитать в наших материалах:
Вы можете подтвердить сделанные нами выводы и проверить правильно ли вы заполнили справку сотруднику. Получите пробный бесплатный доступ к КонсультантПлюс, и переходите к разъяснениям, которые дал инспектор Государсвенной инспекции труда в Нижегородской области В. И. Неклюдов.
Итоги
Получение визы в большинстве случаев не просто формальность, а комплекс задач, связанных с подготовкой путешественником достоверных и корректно составленных документов. В числе таковых справка с места работы. Главное — отразить в ней факты, способствующие тому, чтобы у сотрудников консульства не осталось никаких сомнений по поводу наличия надежной связи путешественника с родиной в виде хорошей работы.
Если виза нужна сотруднику для поездки в отпуск, то затраты на ее оформление он несет самостоятельно. О документальном оформлении отпусков читайте в наших материалах:
Справка о доходах для выезда за границу
Многочисленным туристам для того, чтобы получить визу, необходимо собрать целый пакет документов. В их число входит и справка для визы о доходах. Она позволяет оценить, может ли финансово обеспечивать себя и своих близких человек за границей во время пребывания там.
Базовый пакет документов для визы
Для подготовки визы требуется предоставить определенный пакет документации. В список входят:
Этот перечень является основным. Но консулы имеют право потребовать дополнительные справки и документы в соответствии с назначением визы (рабочая, национальная, туристическая).
Справка, подтверждающая наличие средств для пребывания в стране въезда: когда требуется
Необходимость финансовой справки с работы для визы путешественнику обусловлена требованиями консульств иностранных государств. Основной функцией такого документа является гарантия финансовой стабильности его владельца в Российской Федерации. А это означает, что в его планах на будущее отсутствует намерение остаться в зарубежном государстве в качестве потенциального мигранта. Исходя из этого можно предположить, что чем выше будет цифра в предоставленной финансовой справке, тем с большей вероятностью выдадут визу.
Справка о доходах входит в состав пакета документации для получения виз многих стран. В их число входят страны Шенгенской зоны, США, Австралия, Канада и другие. Тип такого финансового подтверждения будет отличаться в зависимости от места работы туриста. Так, если гражданин официально трудоустроен, работает по трудовому договору, то справку ему выдают по месту работы. Необходимо только обратиться с соответствующим заявлением в бухгалтерию.
Если же гражданин является самозанятым, владеет частным бизнесом (например, нотариус, адвокат, работающий индивидуально), то подтверждением его состоятельности служит выписка с расчетного счета.
Способы подтверждения доходов и правила подготовки документа: содержание, образцы
Существует несколько способов доказать свою финансовую стабильность. Ведь не все люди сегодня могут работать официально на работодателя. Многие являются самозанятыми работниками, фрилансерами, кто-то вообще не работает, имея официальный статус безработного. К тому же, часто за границу выезжают дети, учащиеся в школе, студенты, решившие отдохнуть от учебы в вузе. За них финансовую ответственность несут родители, опекуны или спонсоры.
Справка с места работы о заработке
Если документ о материальном положении выдается на официальном месте трудоустройства, то он заполняется в свободной форме. Образцов справки с работы для визы очень много. Используется лист бумаги альбомного формата или специальный бланк фирмы (предприятия).
В справке указываются следующие данные:
Отдельный плюс, если справка будет содержать информацию о том, для какого конкретно консульства она предоставлена. Но часто в документе просто пишут, что правка дана по месту требования. Справки о финансовой состоятельности для многих стран предоставляются по форме 2-НДФЛ.
Минимально допустимый размер средней зарплаты работника, который необходим для доказательства его финансовой независимости, определяется политикой и требованиями отдельной страны. Но, чтобы получить визу для посещения стран Шенгена, придется предоставить информацию о среднем заработке в 25 000 рублей. Для туров на автобусах эта сумма составляет 12 000 рублей.
Справка из банка о состоянии счета
Если гражданин является самозанятым, владеет собственным бизнесом, то справку с работы для шенгенской визы он может заменить выпиской с банковского счета. Для ее получения следует обратиться в отделение того банка (ВТБ, Альфа, Сбербанк, Бинбанк), на счету которого имеется достаточно средств, и при этом он должен быть открыт не менее года назад. Можно сделать это онлайн, через сайт банка.
Справку о состоянии счета следует получить не раньше, чем за 30 дней до того момента, как были поданы остальные документы для оформления визы. Изучая образец бланка о счете, нужно уточнить у сотрудника, какой допустимый остаток может быть на расчетном счету.
Визовые центры зачастую берут выписку с лицевого счета просто с остатком средств. Но иногда (например, для визы в США, Италию) в консульстве потребуют предоставить полную информацию обо всех операциях со счетом за последние полгода. Выписка из банка оформляется соответствующим образом.
Консульства предъявляют следующие требования:
Причем к печатям консульства разных стран могут придираться. Так, многие требуют оттиск круглой печати банка. За такую справку придется заплатить 150 рублей и ждать не менее трех дней, когда ее изготовят.
А вот греческое и испанское консульства примут спокойно справку из банка о состоянии счета клиента с подписью кассира и квадратной печатью. Такие справки получают сразу же и бесплатно.
Необходимая для визы сумма на счете должна составлять 62 евро на человека в сутки. В справке из банка для шенгенской визы данный факт необходимо отразить.
Оформляя справку о своем финансовом положении для дальнейшего оформления визы, следует обратиться в посольство той страны, куда планируется поездка. Там нужно узнать, нет ли каких дополнительных требований к оформлению бумаг. Так, например, французы требуют, чтобы справка из банка для визы содержала полностью название, адрес банка.
Для визы в Соединенное Королевство нужен будет перевод всех справок на английский язык. Итальянские консулы требуют, чтобы на счету у туриста имелась определенная сумма.
СОВЕТ! Все эти моменты необходимо выяснить как можно раньше, чтобы не пришлось заново собирать всю документацию.
Пенсионерам в качестве доказательства своей финансовой состоятельности следует представить справку из ПФР о пенсионных выплатах. Наличие документа будут обязательно проверять. Если приобреталась валюта, об этом также стоит представить квитанцию.
Спонсорское письмо о гарантии оплаты расходов
Подтверждением финансовой состоятельности может быть и письмо от спонсора. Спонсором выступает приглашающая сторона, а также любой из близких родственников, совершающий совместную поездку (муж, жена, родители, дети). Любое консульство признает право спонсора оплачивать все расходы путешествующих с ним родственников.
Требования к заполнению спонсорского письма следует уточнять в консульстве той страны, куда планируется поездка. Некоторые консульства (Франции, Германии) не признают спонсорских писем от третьих лиц. В таком случае придется проспонсировать поездку напрямую, то есть перевести часть денег на счет спонсируемого лица (ребенка, пенсионера, студента).
Если спонсор полностью готов взять на себя обязательства и оплатить все расходы туриста, то последний освобождается от необходимости предоставления любых финансовых документов в консульство. При этом сумма должна быть не менее 50 евро на человека в день, с расчетом на всю длительность поездки
Спонсорское письмо составляется в соответствии с требованиями консульства. Если на сайте информации нет, то документ составляется в произвольной форме. Но в нем должно быть указаны следующие данные:
К этому списку прикладывается информация о платежеспособности спонсора, который высылает приглашение, и о его родственных связях с туристом.
Особенности оформления справки о доходах для индивидуальных предпринимателей
Индивидуальные предприниматели должны предоставить и выписку из ЕГРИП. Еще им понадобится скан свидетельства о государственной регистрации и об отчислениях в налоговую.
Документы о наличии недвижимости
Недвижимость является дополнительным гарантом того, что турист вернется на родину. Владение имуществом подразумевает уход за ним, внесение налогов. Поэтому документы о владении имуществом (занесенным в росреестр) является основанием для предоставления визы.
В консульство требуется предоставить копию свидетельства о владении имуществом (квартирой, дачей, домом, автомобилем). Даже самое малое имущество значительно увеличивает шанс на получение визового документа. Главное правило – турист должен быть законным владельцем. Это считается доказательством привязанности человека к месту своего жительства и гарантией его возвращения.
Значение справки о доходах для визы
Наличие денежных средств всегда вызывало и вызывает уважение, а также доверие к их владельцу. Справка о получаемых на родине доходах является прямым доказательством того, что гражданину и так достаточно хорошо живется у себя на родине, поэтому он не намерен оставаться за границей в качестве нелегального мигранта. Также достаточное количество денег на банковском счету говорит о том, что путешественник не будет бедствовать в чужой стране, наоборот, он будет тратить деньги, делая свой вклад в поднятие авторитета страны, доказывая, что там много обеспеченных людей. А если турист не сможет доказать свою финансовую состоятельность, то это вызовет у сотрудников посольства массу подозрений, вопросов, и, скорее всего, придется готовиться к возврату документов, а в визе откажут.
Недостоверные данные в справке о доходах: последствия
Многие россияне относятся к неработающим слоям населения, получающим пособие по безработице, или работают неофициально и не могут представить справку об уровне своих доходов, но при этом очень хотят выехать за границу. Выписка из банка для визы для них тоже недоступна. Естественно, тут же находятся желающие им помочь и сделать фальшивые справки. К их услугам прибегать не следует. Такое деяние может караться либо штрафом, либо общественными работами. О визе тоже можно будет забыть, отказ будет бессрочным.
Справка о доходах с места работы человека, работающего по трудовому договору, или же ее замена в виде выписки со счета в банке для тех, кто трудится на себя, является своеобразным гарантом консульству. Это доказательство того, что гражданин выезжает за границу не для того, чтобы там нелегально обосноваться и пополнить ряды иностранных гастарбайтеров, а чтобы культурно провести свой отпуск. Зная, как правильно должна выглядеть справка о доходах, какие реквизиты содержать, сколько времени она может действовать, можно без проблем получить визу в нужную страну.
Оформление справки о доходах с работы для получения шенгенской визы
Попасть в 26 стран Европы без шенгенской визы невозможно. В 2021 году её оформляют в посольстве, консульстве или визовом центре. Сотрудникам необходимо предоставить базовый пакет документов и дополнительный, который для каждой страны немного отличается.
Общий список документов для оформления шенгенской визы
Первым делом готовят следующие бумаги:
Образец справки с работы о подтверждении доходов для визы
Документ по каждому пункту надо готовить тщательно, чтобы в дальнейшем у посольства не было вопросов. Это увеличит шансы на получение разрешения. Отдельное внимание стоит уделить оформлению для шенгенской визы справки с места работы.
Стоит напомнить о том, что финансовые средства для поездки в Европу рассчитываются по количеству дней пребывания: на каждый день 50 евро (сумма может меняться в зависимости от страны).
Зачем Посольству справка с работы
Справка с места работы доказывает Посольству, что у гостя нет намерений остаться в стране. Наличие официального трудоустройства, по мнению сотрудников визовых отделов, обязывает вернуться на родину, а также подтверждает доход и указывает его уровень финансового обеспечения для выезда за границу.
Для стран Шенгена важно, чтобы туристы имели хорошую зарплату. Это необходимо для того, чтобы работники посольства были уверены, что у иностранца достаточно средств для оплаты поездки и он не будет бедствовать в Европе.
Схема работы фирмы и визовых центров, помогающих получить шенгенскую визу
Требования к оформлению справки
Все страны Шенгенской зоны запрашивают для визы практически одинаковые справки с места работы. Документ должен быть напечатан на официальном бланке компании в формате А4, подписан работодателем (или заместителем, если заявитель сам является директором) и желательно главным бухгалтером. Заверяется всё печатью.
Текст справки может быть написан в произвольной форме.
При этом должен содержать следующие данные:
Посольство или Визовый центр может не принять пакет документов, если хотя бы один пункт проигнорирован.
Срок действия справки для визы
Срок действия банковской справки составляет 30 дней. Если подача документов на визу будет происходить позже, нужно будет заказывать новую выписку с банковского счета.
Минимальная зарплата
Официальных требований к минимальной зарплате для выдачи шенгенской визы не существует.
Многие пишут и оставляют отзывы на форумах, что чаще всего в 2021 году отказы происходят, когда сумма дохода менее 25000 – 30000 рублей в месяц.
Если у человека официальная маленькая зарплата, нужно приложить к заявлению выписку с банковского счета, на котором есть хорошая сумма денег, желательно не менее 800-1000 евро.
Рекомендации по заполнению справки
В каких странах шенгенской зоны проще получить визу, рассказано в этом авторском видео.
Посольств ЕС и предоставить тому, кто её будет оформлять. Обычно бумагу в организациях готовят на протяжении трёх дней.Оформление шенгенской визы без справки с работы
Те, кто официально не имеет работы, визу могут получить и без справки. Однако, придется предоставить иные подтверждения источника дохода и средств на поездку.
Документы, которые нужно предоставить официально безработным лицам
С проблемой оформления справки с работы, а точнее ее отсутствия сталкиваются безработные, студенты и пенсионеры. Отличным решением этой проблемы будет спонсорское письмо от работающего родственника. Огромный плюс спонсорского письма – его не надо заверять: достаточно распечатать и поставить свою подпись, а также приложить копию паспорта и справку о доходах.
Студентам для получения шенгенской визы дополнительно потребуется предоставить выписку из университета или школы, а пенсионерам – пенсионное удостоверение.
Отдельно стоит заметить, что родственники или друзья – граждане Европейского союза при оформлении приглашения могут указать, что финансовые расходы они возьмут на себя и предоставить справку из банка и с работы. В таком случае туристу не нужно будет дополнительно подтверждать свой доход.
Одинокие матери
Предоставляют либо оригинал удостоверения того, что она мать-одиночка, либо справку из полиции, о том, что отец ребенка неизвестно где находится. Если папа ребенка умер, тогда заверенная копия свидетельства о смерти и его оригинал.
Студенты
Студентам нужно будет предоставить ксерокопии действующего студенческого билета, справку с места учебы с печатью, письмо от спонсора с указанием его заработной платы.
Домохозяйки
Женщинам, находящимся на иждивении, необходимо представить справки 2 НДФЛ от супруга, копию свидетельства о браке и написанное в свободной форме заявление о спонсировании путешествия (если брак не зарегистрирован, пишется «для своей гражданской жены»).
Образец справки 2 НДФЛ
Люди, вышедшие на пенсию
Индивидуальные предприниматели
Для тех людей кто занимается фрилансом или бизнесом, нужно будет предоставить в визовый центр помимо справки о доходах также копию ОГРН и выписку из ЭГРЮЛ.
Если турист является ИП, который работает без офиса и фирменных бланков, то с него спросят копию свидетельства ОГРН и декларацию с отметкой налоговой службы.
Форма оформления виз может отличаться в разных центрах, поэтому перед тем, как подавать документы, уточните у оператора того визового центра, куда вы собираетесь актуальный список.
Такие же документы попросят у наёмного работника, который трудится на ИП.
Запрет на выезд за границу из-за долгов
Важно отметить, что в таких случаях за плечами у путешественника не должно быть действующих санкций и запретов на выезд за границу от судебных приставов. Иначе за границу попросту не выпустят.
Требования к справкам в европейских странах
Требования к справкам, которые предоставляются в разные страны шенгенской зоны могут немного отличаться друг от друга.
Франция
Франция предпочитает справки, написанные в свободном стиле, нежели строгие выписки типа 2-НДФЛ.
Как получить шенгенскую визу во Францию для ИП рассказано подробно на этом видео.
Германия
Приветствует бумаги с переводом на немецкий язык, и первым делом специалисты смотрят на контактные данные работодателя. Они могут быть указаны в шапке, но кроме телефонов и адресов, туда лучше вписать электронный почтовый ящик руководителя. Справка о доходах для Германии является важным показателем финансовой состоятельности туриста, ее отсутствие может к отказе в выдаче визы.
Греция
Грекам не принципиально, в каком виде и на каком языке предоставлены документы, справку с работы они оценивают поверхностно, они заглядывают в банковский счет заявителя. Для одобрения там должно лежать минимум 25 тысяч рублей.
Финляндия
Страну может посетить даже безработный и не думать о справке с работы вообще. Вполне устроит бумага с данными работодателя, адресом и телефоном. По ним звонят довольно часто. А для поездки просят зарабатывать минимум 3 000 рублей.
Дания
Кроме справки с работы, в Дании трепетно относятся и к другим документам для оформления визы. Сотрудники Посольства желают видеть вместе с заявлением заверенную банковскую выписку и гарантию того, что во время отпуска туриста не уволят. Всё потому, что к доходам внимание тоже пристальное. Минимальная сумма на счёте для поездки — от 500 евро.
Впрочем, надо отметить, что в Консульствах и Посольствах любых стран очень любят, когда визитёры о себе очень подробно и вдохновенно рассказывают. Если предоставлен максимальный перечень бумаг, то нелишним будет прикрепить туда и личную визитку. Уровень доверия от этого подскочит на несколько пунктов.
Спустя рукава относиться к оформлению визы в европейскую страну не стоит. И не потому, что можно обойтись без путешествия в случае отказа. Ошибки в документе, недостоверные и непроверенные данные могут вызвать подозрение у сотрудников Визовой службы.
Если после проверки выявится несоответствие какой-то информации, то в визе будет отказано, в дальнейшем получить разрешение на выезд не получится. Турист может заработать пожизненный запрет, чёрную метку в визовую историю и никогда не получит право пересечь границу шенгенской зоны. 
Испания
Справка с работы для визы в Испанию оформляется в произвольной форме. Срок действия справки 30 дней. Желательная минимальная сумма зарплаты 25000 рублей и более. 
Студенту для путешествия в Испанию необходимо предъявление ксерокопии зачётной книжки, напечатанное каким-либо родственником письмо, в котором гарантируется финансирование его поездки. Справка о доходах лица, предоставляющего финансовую помощь. А также копии документов, подтверждающих родственную связь со спонсором.
Родственник, финансирующий поездку, предоставляет копию страниц своего российского паспорта с фото и пропиской. Посторонний человек, не родственник, не может являться спонсором!
Пенсионерам необходимо приложить спонсорское письмо, написанное каким-либо родственником, и справку с работы того, кто финансирует поездку. Также необходима копия документа, подтверждающего родственную связь с тем, кто финансирует путешествие, и копия внутреннего паспорта спонсора (первая страница +прописка). Финансировать поездку может только родственник!
Скачать образец заполнения спонсорского письма можно здесь, перевод на англ.яз. – здесь. Роль анкеты выполняет опросник для въезда в Испанию (форму оформления можно посмотреть на сайте консульства); 
Подписанное заявление, в котором сказано, что заявитель обязуется иметь медицинскую страховку при каждом последующем посещении страны.