что такое состояние монеты состояние
Обзор цифровых и буквенных обозначений сертификата на примере NGC
Обозначения оценки состояния монеты «PROOF»
Экземпляры, отчеканенные по технологии «PROOF» (зеркальное поле и матовый рельеф), оцениваются отдельно от прочих монет. Обычно обозначение состоит из букв «PF» («PROOF»), за которыми следует число, соответствующее степени сохранности (от 1 до 70). Однако с 1 января 2003 года NGC расширило наименование, введя дополнительные параметры «CA» или «CAMEO» («выдающийся экземпляр») и «UC» или «ULTRA CAMEO» («исключительный экземпляр»). Для повреждённой монеты может ставиться дополнение «IMPAIRED» («Ухудшенная»), обозначающее, что экземпляр либо побывал в обороте, либо неправильно хранился. Однако характерная зеркальная поверхность, несмотря на некоторый износ, отчётливо просматривается. Существует и обозначение «PL» («PROOF-LIKE»), но его мы увидим уже в компании «MS» (например, «MS 69 PL»).
Обозначения оценки состояния обычной монеты
XF или EF (Extremely Fine) — Незначительный износ
Категория «EXTREMELY FINE» занимает на шкале Шелдона позиции от 45 до 40. Экземпляр характеризуется всё тем же прекрасным состоянием, однако уже заметны лёгкие притертости рельефа в его самых высоких точках. В процессе оценки на передний план выходят остатки штемпельного блеска и чёткость прочекана. Должно быть различимо приблизительно 90 % деталей исходного рисунка. Механика допускает либо несколько маленьких царапин или одну забоину средних размеров.
Здесь спектр позиций достаточно широк: от VF35 до VF20. Нормальная оборотная монета, сохранившая естественный вид. Высокие точки рельефа умеренно потёрты, либо наблюдается общая лёгкая притертость экземпляра. Монетное поле сохранило ровную поверхность. Допустима незначительная чистка, но значение числа после «VF» будет скорее низким, чем высоким. Глубокая чистка исключена. Детали большей части рисунка вполне различимы. Мелкие, средние или большие дефекты в небольшом количестве присутствуют, но не отвлекают внимание на себя.
На шкале Шелдона это позиции от 15 до 12. На экземпляре присутствует равномерная изношенность умеренной степени, основные детали рисунка вполне различимы, однако в некоторых местах детали могут читаться слабо. Несмотря на то, что требования к монетам данной категории уже не столь ужесточены, на экземпляре не должно быть серьёзных дефектов, резко снижающих визуальное впечатление. Это затёртая монета без больших повреждений.
Рельеф монеты сохранился в незначительной степени. Хотя большая его часть продолжает различаться, мелкие детали уже не воспринимаются или вовсе отсутствуют. Хорошим признаком будет отчётливая видимость круговых надписей и орнаментов, а также целостность канта монеты. При таком положении дел монета может получить оценку состояния VG10. Чем больше недостатков, тем сильнее оценка снижается в сторону VG7. Мелкие дефекты стёрлись вместе с поверхностью монетного поля. Но у монет даже такой сохранности не должно наблюдаться значительных забоин или утрат.
Эти монеты получают на слабе обозначение «G4» или «G6». Некоторые оценочные шкалы ещё ставят подобные экземпляры на уровень «удовлетворительно», но другие – уже переносят в самую низшую группу. Все детали рельефа на подобной монете сглажены и видны только их очертания. Некоторая часть рельефа вообще может быть не видна. Местонахождение круговых надписей и мелких деталей ещё различимо. Если на монете присутствовал портрет, то от него в лучшем случае остались контуры. Монета изобилует разнообразными механическими повреждениями.
AG (About Good или Almost Good) – Износ крайней степени
Если на слабе значится «AG3», то детали рельефа заключённой в него монеты значительно сглажены и плохо просматриваются. Из-за износа могут быть утрачены части монеты. Тем не менее, эксперты сходятся во мнении, что даже у таких экземпляров по остаточным символам должна идентифицироваться дата. Кант полностью сточен и совпадает с рельефом монеты. Множество разнообразных повреждений на монетном поле сглажены из-за общей затёртости экземпляра.
FA (Fair) – Затруднительная идентификация из-за высокой степени износа
Состояние, когда монету всё ещё можно идентифицировать. Почти сточен до плоскости рельеф, но местоположение деталей прежнего рисунка примерно просматривается. Кант уже не отличается от оставшегося поля монеты. Категория сохранности «FA2» описывает монеты «неважного состояния». Тем не менее, на них ещё можно различить контуры некоторых деталей рисунка. Дата затёрта до практической неузнаваемости или отсутствует. Все дефекты, которые монета получила за время жизни, теперь на одной плоскости с бывшим рельефом.
PR или P (Poor) – Ужасное состояние
DETAILS
Это обозначение используется в случае, если грейдинговая компания заметила подозрительные особенности или испорченные участки монеты, из-за которых она не может отнести монету к какой-то определённой позиции шкалы Шелдона. Тем не менее, степень износа (от UNC/AU и ниже) проставляется на сертификате перед словом «DETAILS» (например, «XF DETAILS»). При отсутствии цифрового грейда компания ставит дополнительные обозначения, позволяющие понять, по каким причинам число не было присвоено. Эти обозначения мы рассмотрим ниже.
Обозначения результатов воздействия окружающей среды
Для обозначения коррозии, захватившей часть монеты и при этом явно выраженной, используется либо общее определение «CORROSION», либо его локализация. Это «OBV CORROSION» («Коррозия аверса»), «REV CORROSION» («Коррозия реверса») и «EDGE CORROSION» («Коррозия гурта»). В описаниях античных монет из меди или бронзы может использоваться специальный термин «BRONZE DISEASE». При наличии пятен на монете об этом сообщают в описании «STAINED», которое также может быть локализовано до «OBV STAINED» и «REV STAINED». Когда эксперты не могут установить точную проблему воздействия окружающей среды, на слабее появляется надпись «ENVIRONMENTAL DAMAGE». Все монеты с подобными повреждениями вместо цифрового получают грейдинг «Details».
Обозначения изменения поверхности поля
Все манипуляции над монетами, заключающиеся в неправильно проведённой чистке или иной попытке придать монете лучший вид, чем её реальное состояние, также фиксируются в сертификате. В первую очередь отметим «ARTIFICIAL TONING», когда выяснили, что патина на монете появилась вследствие ускоренных реакций при помощи химических веществ или нагревания. «ARTIFICIAL COLOR» ставится для химически чищенных или покрашенных монет из меди, медно-никеля и бронзы. При выявлении чистки абразивной щеткой на сертификате появляется надпись «BRUSHED». О наведённом блеске в результате агрессивной чистки сообщают надписи «BURNISHED» («блеск после жёсткой чистки»), «POLISHED» (при менее жёсткой степени чистки) и «WHIZZED» (при имитации штемпельного блеска). Об удалении мелких пятен, черных пятен патины и коррозии извещает «SPOT REMOVALS». О царапинах, полученных в результате чистки, объявляют «SURFACE HAIRLINES» («Мелкие царапины») и «WIPED». Общая характеристика неправильной чистки заключается в сообщении «IMPROPERLY CLEANED».
Обозначения механических повреждений
Наиболее частыми повреждениями обиходной монеты являются царапины. Мелкие царапины снижают привлекательность монеты, но она всё равно получает цифровой грейд. Если царапины сильно заметны, то вместо цифр мы увидим «Details» и дополнительное пояснение «SCRATCHED». Отдельно выделяют повреждения от неосторожного применения счётной машины – «WHEEL MARKS».
Общим термином для описания любой формы механического повреждения является «DAMAGED», разбивающийся на детали: «OBV DAMAGE» (аверс), «REV DAMAGE» (реверс), «RIM DAMAGE» (кант) или «EDGE DAMAGE» (гурт). Если же степень повреждения монеты крайне высокая, то указывается «MUTILATED» («Изуродованная»).
Обозначения присутствия механического ремонта
Термин «TOOLED» («Механическая обработка») применяется, когда эксперт заметил восстановление потерянных деталей рельефа, а также механическое сглаживание поля монеты для удаления царапин, коррозии и других повреждений. Синонимом ему служит явное «SMOOTHING» («Сглаживание»), но в этом случае эксперт не смог идентифицировать способ выравнивания монетного поля. Родственным также будет «RE-ENGRAVED» («Замена деталей рельефа»), из которого выделяют «ETCHED STARS» («Заново вырезанные звёзды»).
Существенным недостатком монеты является заделанное отверстие, о чём при грейдинге сообщают «PLUGGED». Но даже выравнивание края уже подлежит оповещению в виде «RIM REPAIR» или «RIM FILING». Сокрытие следов нахождения в составе ювелирного украшения помечается, как «MOUNT REMOVED» или «REMOVED FROM JEWELRY». Сглаживание ранее рассмотренных надчеканов относится к категории «CHOPMARK REPAIR».
Обозначения монетных браков
Любители монетных браков тоже отправляют экземпляры своих коллекций на грейдинг. Однако далеко не все монеты возвращаются с цифровым грейдом. К примеру монетам с выкусом или слойкой NGC цифровой грейд не присвоит. Но всегда отметит слойку или раковину на монету сообщением «PLANCHET FLAW», а о найденном выкусе сообщит «CLIPPED PLANCHET». Незначительное смещение (неправильно центрированные монеты) или поворот не является причиной для отказа от цифрового грейда, но монета будет помечена «MINT ERROR» (Брак монетного двора).
Иные важные обозначения на слабах
Обозначения цвета монеты наиболее характерны для монет из меди, стоимость которых зачастую зависит от сохранившегося изначального оттенка, которым обладала монета сразу после чеканки. Используемые аббревиатуры включают сочетания «BN» (Brown), «RB» (Red Brown) и «RD» (Red). Буквы «SP» (Specimen) используют для обозначения пробных монет.
В заключении стоит отметить, что наш разбор информационных сообщений сертификата основывался на слабах фирмы NGC. Иные фирмы могут использовать свой словарик терминов, с которым следует ознакомиться на сайте соответствующей организации перед отправкой монеты на грейдинг.
Краткий обзор степеней сохранности монет последних столетий и чешуи
* * *
Но давайте представим монету страницей истории. Тогда состояние монеты прямо пропорционально тому объёму этой страницы, который мы сумеем прочитать. Чем хуже сохран, тем больше видится для нас утрат исторического текста, по которому мы изучаем эпоху. И можно ли выучить историю по учебнику, чьи страницы вытерты до такой степени, что взгляд различает на них лишь отдельные буквы?
Категории сохранности
Степень сохранности монеты – это приблизительная оценка её состояния. Даже признанные эксперты нумизматики при осмотре монеты могут придти к различным мнениям. И коллекционеры порой выламывают из слабов полученные после грейдинга монеты, чтобы отправить монету на оценку во второй, а то и третий раз, в надежде получить более высокую оценку.
В коллекционной среде, исключая нумизматов высшего уровня, используют те же понятия «Анц», «Экстра», «Верифайн», но границы между категориями более размыты. Ведутся споры, какая именно патина может присутствовать на монетах высшей категории. Стоит заметить, что патина (налет, образующийся в процессе окисления) – неотъемлемая часть большинства древних монет, реагирующих на воздействие кислорода. Экземпляры с искусственно удалённой патиной оцениваются ниже монет, чья патина выглядит достойно. Попробуем сформулировать определения категорий степени сохранности, опираясь не на экспертов американских грейдинговых контор, а на смысл того или иного термина в современном мире российской нумизматики.
PROOF
Полированные монеты всегда рассматриваются отдельно от прочих. Несмотря на то, что и для них шкала Шелдона простирается от 1 до 70, коллекционными являются лишь экземпляры, чей грейд равен высшей отметке или близок к ней. Даже малейший дефект на полированной монете резко снижает её стоимость. При выставлении на торги продавец обязан в обязательном порядке указать все недостатки экземпляра. Низкая степень сохранности полированной монеты всё равно предполагает идентификацию её зеркального поля или сохранившихся его участков. Запомним, что PROOF – это не степень сохранности, а специальная технология чеканки.
Uncirculated – UNC
Это наивысшая из категорий степени сохранности. Её название происходит от понятия «Без обращения» применительно к рассматриваемой монете. Жёстко предполагается, что данная монета в обороте побывать не успела. Любое подозрение на потёртость, полученную вследствие хождения, выводит экземпляр из категории «Анциркулейтед» (коллекционеры кратко именую её «Анц»). У монеты обязателен характерный штемпельный блеск, сопутствующий любому экземпляру сразу после чеканки. Утратившую блеск монету не стоит отчищать до сияния, натирать пастой ГОИ или полировать. Взгляд эксперта сразу отличит штемпельный блеск от его имитации.
.
«Анц» «Анцу» рознь. В статье о слабах мы показали, что при грейдинге состояние «Unc» («MS») разбивается на 11 подкатегорий (от 60 до 70 по шкале Шелдона). Поэтому для высших степеней сохранности иногда используют термин Brilliant Uncirculated (BU), что обозначает монету без малейшего изъяна. Среди российских коллекционеров этот термин зачастую подменяется определением «люксовая монета» или кратко «люкс». Из мешка современной юбилейки, заведомо не бывавшей в обращении, извлечь люксовую монету не так уж просто, ведь большинство экземпляров «мешковой сохранности» во время перевозки обзаводится забоинками, снижающими впечатление от монеты.
.
Во времена, когда ни слабов, ни капсул не существовало, уже имелись монеты, которые до оборота не добирались, оказываясь в известных коллекциях. Воздействие с окружающей средой обеспечивало монете патину. Следовательно, и на «анцевых» монетах патина вполне допустима. Но важно знать, что патина на такой монете должна быть красивой и равномерной, что улучшает эстетическое восприятие экземпляра. Подобную патину часто называют «кабинетной». В любом случае состояние монет «UNC» синонимично термину «превосходное».
About Uncirculated – AU
В этой категории находятся монеты с минимальными признаками хождения в обороте. Сразу надо отметить, что эти признаки (потёртости, царапинки, забоины) видны лишь при изучении монеты под сильным увеличением. Если исключить оптический прибор, границу между «Unc» и «AU» провести затруднительно. Поэтому часто магазины пользуются двойным обозначением «AU/UNC». В некоторых случаях «AU» заменяется на «UNC-», то есть термин «превосходное» обзаводится префиксом и превращается в «почти превосходное».
.
Может ли в этой категории оказаться монета «мешковой сохранности»? Вполне, если за время перевозки или хранения в мешке она обзавелась лёгкими потёртостями или большим числом забоинок. Патина на таких монетах лежит ровно и лишь усиливает приятное впечатление от экземпляра.
eXtremely Fine – XF
В коллекционной среде эта категория зовётся «Экстра». Оказавшиеся в ней монеты в обороте однозначно были, но хождение по рукам и кошелькам навредить им почти не успело. Сохраняется изначальный штемпельный блеск или его остатки. Потёртости видны лишь на самых высоких местах рельефа монетного поля. На ровных местах монета являет гладь, потревоженную лишь незначительными царапинками, не портящими общее впечатление о монете.
.
Very Fine – VF
.
В этой категории может оказаться и монета, по виду соответствующая «анцу» или «экстре», но обладающая заметным дефектом (например, царапиной), который однако не входит в разряд катастрофичных. Впрочем, большинство продавцов лукаво предпочитает оставить подобный экземпляр в высших категориях, сообщив о дефекте в примечании (или вообще его не афишируя). Если на монете присутствует патина, то она может оказаться пятнистой. «Верифайн» является завершающей в ряду степеней сохранности коллекционных монет для солидных экспозиций.
Fine – F
Несмотря на термин «хорошее» относительно состояния монеты, опытные нумизматы таковым его не считают. Вследствие длительного пребывания монеты в обращении на ней наблюдается выраженная потёртость поверхностей. Различается до половины элементов изначального оформления монетного поля. Покрытая патиной монета уже не производит приятного впечатления, так как патина затронула экземпляр глубоко. Но чистка в большинстве случаев тут не поможет. Убрав патину, вы обнаружите изъеденное рытвинами монетное поле и исчезнувший рельеф.
.
Начинающие коллекционеры стремятся заполнить коллекцию любыми экземплярами, поэтому именно они являются целевой аудиторией для приобретения монет данной степени сохранности. Взор начинающего собирателя достаточно непритязателен, чтобы увидеть непригодность экземпляра для серьёзной экспозиции. И только с приходом опыта появляется горькое чувство, что пол-альбома забито неликвидом.
Very Good – VG
Монета значительно истёрта. От первоначального оформления для изучения остаётся лишь четверть. На аверсе монет Николая II здесь не разглядеть не то что рисунка гербов или их контуров, но даже орлиные перья тут уже стёрты до плоскости.
.
«Веригуд» приобретается, если монета достаточно редка. Например, для создания полной подборки советских оборотных монет потребуются и экземпляры 1958 года. В «анце» или «экстре» подобные монеты стоят астрономические суммы. Но утёртую и потемневшую «земляную» копейку можно купить за приемлемые деньги. Тем более, если это разновидность копейки, которой на рынке долгое время не наблюдается.
Good – G
Заметна интенсивная потёртость монеты. Различимы самые крупные детали оформления монетного поля. На аверсе монет Николая II вместо орла мы различим разве что его контуры. Надписи и дата читаются с трудом. Крайне нелогичный экземпляр для коллекции, в которой остальные монеты находятся в категориях сохранности от «верифайн» и выше.
.
Может ли в коллекционной среде получить степень «G» монета отличного сохрана? Да, если она имеет повреждение, выводящее её за грань коллекционных. Например, отверстие. Или следы его устранения. С грейдинговыми конторами такой номер не пройдёт. Они не станут присваивать экземпляру с серьёзным дефектом цифровой грейд, а либо откажутся от грейдинга, либо упакуют монету в слаб, но чётко укажут недостаток монеты в описании.
About Good – AG
Износ монеты бросается в глаза сильнее, чем элементы оставшегося рисунка. Тут уже не то, что надписи не прочитать, а можно озадачится и с датой чеканки. На монетах Российской империи разглядеть инициалы минцмейстера и обозначение монетного двора в подавляющем большинстве случаев невозможно. Да, в коллекции иногда можно заметить и подобный сохран, но он допустим в случае, если монета относится к редкостям и раритетам.
.
При изучении легко заметить, что кант сточен даже не до плоскости монетного поля, а ниже, что приводит к полной утрате оформления монетного поля, располагавшегося по его краям. Окружность монеты может изобиловать выщербленными участками или иными утратами.
Fair – FA
Считается, что коллекционных монет в этой категории нет. Хотя изображение вполне представимо в оставшихся контурах. Период чеканки можно указать точно, но конкретные сведения (минцмейстер, монетный двор, дата выпуска и иные признаки) уже будут являться догадками, требующими доказательств.
.
Получится ли назвать хоть одну востребованную монету из категории «FA»? Легко! Существует единственный экземпляр 3 копейки 1947 года, признанный не демонстрационным, а оборотным. Если бы из земли подняли ещё один, пусть бы даже плачевного сохрана «FA», за ним бы началась самая настоящая нумизматическая охота.
Poor – PR
Можно сказать, что это кружок металла, если при выпуске монета имела форму круга. Или обломок, если ей совсем не повезло. Коллекционной такую монету не признает даже новичок. Здесь не разобрать ни дату, ни номинал, ни эмитента. Идентифицировать монету удаётся лишь по косвенным признакам. Изображение различается с большим трудом. Сложно понять, где изначально поработал штемпель, а где предполагаемый сюжет рисунка дополнен механическими повреждениями. Древние монету уже не просто покрыты патиной, а целиком состоят из неё. Чистка противопоказана, так как растворит саму монету до тонкой плёнки.
.
Зачем вообще рассматривать монеты в столь ужасающем состоянии? Но существуют редкости, чеканившиеся всего один год и присутствующие на нумизматическом рынке в исчезающее малом количестве. Поэтому при составлении полной подборки монет конкретного периода или эпохи коллекционеры порой вынуждены довольствоваться даже останками монеты, крайне необходимой для создания полностью укомплектованной экспозиции.
Степени сохранности для древних монет
Коллекционеры, чей интерес составляют монеты, изготовленные вне чеканного кольца, не согласятся с выше приведённой классификацией, так как в действие вступают дополнительные параметры. Например, то, какая часть штемпеля зафиксировалась на конкретной монете. Даже идеально сохранившийся экземпляр, имеющий менее половины штемпельного рисунка, в высшие категории не попадает. Попробуем сделать описания категорий сохранности для допетровских русских монет (чешуи).
Незначительный износ верхних частей рельефа. Возможен сдвиг рисунка, но на монете оказалось более двух третей от площади штемпеля. По форме монета соответствует большей части сохранившихся известных экземпляров данного периода чеканки. Дефектов заготовки не наблюдается.
Походившие в обращении монеты. При сдвиге рисунка, на монете остаётся не менее его половины. Мелкие детали рельефа трудно различимы. Коррозия (если имеется) незначительна. Допустимы дефекты заготовки или отклонение монеты от правильной формы. Если чеканка произведена изношенными или засорёнными штемпелями, то это явный «верифайн», а не выше. Идентификация по каталогам затруднений не вызывает.
Детали аверса смазаны в единое целое, на реверсе некоторые надписи отсутствуют или нечитаемы. Тем не менее, по некоторым элементам можно определить характерные разновидности штемпеля. На заготовке отпечаталось не менее трети рисунка штемпеля. Идентификация по каталогам проходит без особых осложнений.
Форма монеты далека от стандартной из-за многочисленных утрат. Отдельные элементы рисунка вполне различимы, но общее впечатление о штемпеле практически не составить. По сохранившимся элементам монету иногда удаётся опознать по каталогам, но чаще остаются сомнения по отнесению монеты к той или иной группе. Только очень редкие монеты попадают в коллекцию при такой степени сохранности. Чешуя в категории «G» и ниже рассмотрению не подлежит, так как представляет собой расплющенный кусок серебра, затёртого до крайней степени.
Пример монет, чья сохранность контрастирует друг с другом
Уже по рассмотрению чешуи понятно, что для определённых исторических эпох характерны свои способы выпуска денежных знаков. И для каждого способа приходится составлять свой список особенностей, относящих монету в определённую категорию сохранности. Шкала Шелдона применима далеко не ко всем монетам, выпущенным со дня их первого появления в истории человечества. Тем не менее, общие принципы разбиения монет по группам степени сохранности вполне понятны и начинающим коллекционерам. Надеемся, что после данной статьи вам будет гораздо легче определить, в какой же сохранности пребывают основные экземпляры вашей коллекции.
* * *