что такое хазер на татарском

хәзер

1 әзер

әзер әйберләр (эшләнмәләр) — гото́вые изде́лия

әзер күлмәк — гото́вое пла́тье

мин бөтенесен эшләргә әзер — я всё гото́в де́лать

син әзерсең икән! — да ты уже́ гото́в!

әзер көчләр белән — с нали́чными си́лами

ашарга әзер — ку́шать гото́во

әзергә өметләнмә — не рассчи́тывай на гото́венькое

атларны әзер тоту — держа́ть коне́й нагото́ве

һөҗүмгә әзер тору — быть нагото́ве к наступле́нию

әзергә бәзер яшәү — жить на всём гото́вом

2 зерә

зерә(гә) генә килгәнбез — напра́сно пришли́

вакытыгызны зерәгә әрәм итмәгез — не тра́тьте вре́мя своё по́пусту

андый эшкә зерә генә тотынып булмый бит — за тако́е де́ло (без серьёзных причи́н) не принима́ются

аты зерәдән генә үлде дә китте — ло́шадь его́ па́ла без серьёзных на то причи́н

эшемне зерә яратам — о́чень люблю́ свою́ рабо́ту

зерә тиз килеп җитте — о́чень бы́стро (ми́гом) прибежа́л

зерә арыдым — сли́шком уста́л, переутоми́лся

3 әзер аш

4 әзер

5 зерә

6 әзер

äzer aşamlıqlar ― готовые продукты

töşke aş äzer ― обед готов

yärdäm itärgä äzer ― он готов помочь

äzer bulırğa быть готовым к чему-либо ▪▪ äzer totarğa быть наготове ▪▪ äzergä xäzer (bäzer) bulırğa прийти на готовенькое

7 зерә

8 әзер гә бәзер

9 хәзер

10 хәзер

11 зер-зер

орчык зер-зер әйләнә — с лёгким жужжа́нием кру́тится веретено́

зерелдәвек зер-зер килеп әйләнә — со сви́стом кру́тится юла́

12 әзер гә хәзер

13 нәзер

нәзерем бар — есть у меня́ обе́т

14 нәзер әйтү

15 нәзер

16 хәзер

17 нәзер

18 нәзер бирү

19 фреза

См. также в других словарях:

зерёнчатый — прил., кол во синонимов: 1 • зеренчатый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

зер — зер … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

зерёнчатый — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё

зер — Зер: сер [47] … Толковый украинский словарь

зеріктіріңкіреу — зеріктіріңкіре етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

зер — [زير] 1. таги ҳар чиз, таҳт, поён; муқоб. боло; зери… поёни…, таги…; аз зери… аз таги… 2. қисмати поёнии чизе, поин: дар зер, дар зери варақ, дар зери расм; ба зери… а) ба таги…; дар поини…; б) дар дами…; дар зери… а) дар таги…; дар поини…; б)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

әзер — с. 1. Файдаланырга яраклы булган, шундый хәлгә килгән; төгәлләнгән, әзерләп куелган. рәв. Берәр эшне башкарырлык хәлдә, әзерлек хәлендә. Кем. б. тарафыннан хәстәрләнгән, файдалану өчен яраклы хәлгә китерелгән 2. Алдан уйланылган, тупланган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

зерә — рәв. I. Бик, артык зерә тиз. II. ЗЕРӘ – Юкка, сәбәпсез, нигезсез; тик торганда. Бушка, максатсыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

зеріктіріңкіре — ет. Зеріктіре түсу, аздап зеріктіру. Әдетте тау мен дала экзотикасына барғыштап, көрерменді з е р і к т і р і ң к і р е п алатын режиссер бұл жолы самарқау көңілді сейілткен (Соц. Қаз., 25.11. 1973, 4) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Зер — небольшая речка на окраине селения Тазиян (Туапсинский район Краснодарского края). Название дано амшенскими армянами. В основе перевода лежит амшенско диалектный топографический термин дзор – «ущелье», «овраг»; впоследствии гидроним… … Топонимический словарь Кавказа

әзер-пәзер — үст. Әрең дегенде, зорға. Бастары салбырап кеткен, алға басқан аяқтары артқа кеткендей, құр сүлделерін сүйретіп, ә з е р п ә з е р қозғалады (Д. Рамазан, Жылап аққан., 23) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Источник

хазар

1 хазар

хазарлар зама-нында — во времена́ хаза́р

хазар дәүләте — хаза́рское госуда́рство

См. также в других словарях:

Хазар — Хазар: Хазар (Хазарское море) название Каспийского моря на разных языках, таких как азербайджанский, персидский, турецкий и т.д. Хазар город в Туркмении Хазар село в Дербентском районе Дагестана. Хазар эпоним (легендарный первопредок) народа… … Википедия

ХАЗАР — Ведущий оседлую жизнь; городской житель. Диалектальный вариант: Хазир. Тысяча. Имя, нарекаемое с пожеланием долгой жизни. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен

ХАЗАР — ХАЗАР, см. Челекен (см. ЧЕЛЕКЕН (город)) … Энциклопедический словарь

хазар — сущ., кол во синонимов: 1 • хазарин (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

хазар — I [خزر] кӯр будани яке аз ду чашм; қинҷир 2. танг ва хурд гаштани чашм; дидан бо гӯшаи чашм II [خزر] 1. номи дигари баҳри Каспий, баҳри Хазар 2. таър. вилояте дар соҳили баҳри Хазар ва ҳудуди Гелони Эрон 3. кҳн. номи мардуме, ки дар навоҳии Хазар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

хазар — зат. Ортағасырлық түркі тілді халық. VII ғасырдың ортасына қарай х а з а р л а р Солтүстік Кавказ бен Қара теңіз жағалауында Хазар қағандығын қүрды (ҚҰЭ, 9, 255) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

хазарӣ — [خزري] кит. марбут ба хазар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Хазар — м. см. хазары 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

хазар — хазар, хазары, хазара, хазар, хазару, хазарам, хазара, хазар, хазаром, хазарами, хазаре, хазарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

хазар — хаз ар, а и хаз арин, а … Русский орфографический словарь

хазар — VII X гас. түбән һәм урта Идел, Дон, Азов буйларында, шулай ук Дагстан, Кырым территорияләрендә дәүләт булып яшәгән төрки халык һәм шуның бер кешесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

хазер

Смотреть что такое «хазер» в других словарях:

Хазер — Поросенок … Словарь криминального и полукриминального мира

Хазер — Hazer Напарник ковбоя в соревнованиях по стир реслингу … Словарь дикого запада

Ангат — Коммуна Ангат Angath Герб … Википедия

Фаррохи Йезди Мохаммед — Фаррохи Йезди, Фаррохи Язди Мохаммед (1887, г. Йезд, √ 1935, Тегеран), иранский поэт, публицист и общественный деятель. Учился в английской миссионерской школе, откуда был исключен за выступление против руководства школы. В 1908 за критику… … Большая советская энциклопедия

Фаррохи Йезди — Фаррохи Язди Мохаммед (1887, г. Йезд, – 1935, Тегеран), иранский поэт, публицист и общественный деятель. Учился в английской миссионерской школе, откуда был исключен за выступление против руководства школы. В 1908 за критику правителя… … Большая советская энциклопедия

Александровская колонна — Памятник Александровская колонна Александрийский столп … Википедия

Deli Deli Olma — Не сходи с ума Deli Deli Olma Жанр драма Режисс … Википедия

Жадность (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жадность. Жадность англ. Greedy … Википедия

Не сходи с ума — Deli Deli Olma Жанр … Википедия

Ливан на летних Олимпийских играх 2012 — Ливан на Олимпийских играх Код МОК: LIB … Википедия

Источник

ой хазер тукта

1 тукта

2 тукта

3 кызу

юеш ашлык тиздән кыза башлый — вла́жное зерно́ вско́рости начина́ет горе́ть

бер кыздым, бер туңдым — меня́ броса́ло то в жар, то в хо́лод

ике битем кыза ут кебек — моё лицо́ как ого́нь гори́т

кызып чапкан атлар — разгорячённые ло́шади

бер кызгач, туктап та булмый — когда́ разго́нишься, тру́дно останови́ться

уен кызды — игра́ пошла́

тукта, кызма әле син — погоди́ ты, не горячи́сь

ул шактый кызган — он изря́дно под гра́дусом

кызып бәхәсләшү — аза́ртно спо́рить

көннең кызуында — в дневну́ю жару́

кызу таба — раскалённая сковорода́

кояшның кызу нурлары — паля́щие лучи́ со́лнца

кызу мәхәббәт — пы́лкая любо́вь

кызу дәрт — пла́менная страсть

бигрәк кызасың инде — о́чень уж несде́ржан

мәсьәләне кызуында хәл итү — реши́ть вопро́с своевре́менно

тимерне кызуында сук — куй желе́зо пока́ горячо́

учак кызу яна — костёр гори́т жа́рко

бүген бик кызу — сего́дня о́чень жа́рко

эш кызу барды — рабо́та шла бы́стро

су кызу ага — вода́ течёт бы́стро

эшне кызу тоту — вести́ де́ло в бы́стром те́мпе; обде́лать ми́гом, бы́стренько спра́виться

кызу-кызу сөйләшәләр — оживлённо перегова́риваются

кызу-кызу атлау — торопли́во шага́ть

кызу-кызу гына карап алу — нетерпели́во огляну́ться

4 туктау

барган җирдән тукта́у — останови́ться с хо́ду ( вдруг)

ялга тукта́у — останови́ться на о́тдых

кунарга тукта́у — останови́ться на ночле́г

авыл саен тукта́у — остана́вливаться в ка́ждой дере́вне

машина тукта́мады — маши́на не останови́лась

тукта́гызчы, ашыкмагыз! — останови́тесь, пожа́луйста, не торопи́тесь!

5 туктау әле

6 чакта

армиядә чакта — когда́ был в а́рмии

таза чакта — когда́ был здоро́вым

яшь чакта — в мо́лодости, в молоды́е го́ды

исән чакта — при жи́зни, когда́ был живо́й

яхшы чакта тукта — останови́сь, пока́ не по́здно

7 чинау

эт чинавы — визжа́ние соба́ки

тукта, кызый, чинама, тынычрак сөйлә — подожди́, де́вочка, не визжи́, говори́ споко́йно

8 шашу

кайгыдан шаша язу — чуть не помеша́ться от го́ря

ачудан шашу — разъяри́ться от гне́ва

шатлыгым чиксез, ашкынам, шашам — ра́дость моя́ безграни́чна, рвусь и бешу́сь я

урынсызга, җилләр, шашмагыз — без причи́ны не свире́пствуйте, ве́тры

диңгез дулый, диңгез шаша — бушу́ет мо́ре, свире́пствует

шашмагыз әле, балалар — не беси́тесь, де́ти

фән дип шашу — быть одержи́мым стра́стью к нау́ке

тукта, шашма — погоди́, не торопи́сь

шашып бию — пляса́ть с аза́ртом, с исступле́нием

шашып җырлау — петь со стра́стью

шашып гармунда уйнау — с аза́ртом игра́ть на гармо́ни

шашып эшләү — рабо́тать исступлённо

шашып ярату (сөю) — люби́ть безу́мно (до безу́мия)

шашып үбү — осыпа́ть (покрыва́ть) стра́стными поцелу́ями

шашып искән җил — неи́стовый ве́тер

тау елгасы шашып ага — го́рная река́ течёт неукроти́мо

Источник

мин хазер юклай

1 мин

мин үзем килермен — я сам приду́

исемлектә мин генә юк — в спи́ске нет то́лько меня́

мин сине (сезне)! — я тебя́ (вас)!

миннән генә калган эш түгел — не я пе́рвый, не я после́дний

2 мин-минләнү

үзен үзе күрсәтергә, мин-минләнергә ярата — лю́бит выставля́ть себя́, высокоме́рничать

мин-минләнгән егетне яу килгәндә күрербез — (посл.) посмо́трим, как поведёт себя́ самонаде́янный джиги́т во вре́мя наше́ствия врага́

3 мин-минле

4 мин-минлек

мин-минлек башка җитәр — (посл.) чва́нство до добра́ не доведёт (букв. чва́нство сни́мет го́лову)

мин-минлек чире — боле́знь зазна́йства

каян килгән аңа шулкадәр мин-минлек? — отку́да у него́ така́я самонаде́янность?

мин-минлек күрсәтү — пока́зывать своё я

5 мин-минсенү

6 мин-минчел

7 минёр

минёрлар ротасы — минёрная ро́та

8 гөлзәмин

9 мин-минлекле

10 мин

11 мин-минлек

12 мин-минлекле

13 мин

14 мин-минлек

15 мин-минлекле

16 агай

колхозчы агайлар — мужики́-колхо́зники

тәмәкече агай — мужи́к-кури́льщик; таба́чник прост.

мөселман агайлар — мужики́-мусульма́не

крестьян агайлар — мужики́-крестья́не, мужики́; мужичьё (крестья́нское)

бай агайлар — богате́и; мужики́-богачи́; мужики́-богате́и

көчле агайлар — си́льные осо́бы (персо́ны); си́льные дя́ди из. ; си́льные ми́ра сего́

бер заманны кызып китте, агай, ат авызлыкны да белми, нине дә — ка-а-к разойдётся, так ни уди́л, ничего́ не признаёт конь

таеп барып төштем, агай, күздән утлар күренде — полете́л, что (аж) и́скры из глаз посы́пались

үтте, агай, гомерләр — ох, прошла́ жизнь

көч тә бар икән, агай, үзеңдә! — ну и си́лища же у него́ (ока́зывается)!

17 аз

балык аз эләкте — ры́бы попа́лось немно́го

зоопаркта аз булабыз — в зоопа́рке ма́ло быва́ем

спорт белән аз шөгыльләнү — недоста́точно занима́ться спо́ртом

аз аерыла торган принциплар — ма́ло чем (в чём) различа́ющиеся при́нципы; при́нципы, кото́рые ма́ло (чем, в чём) различа́ются; при́нципы, кото́рые различа́ются немно́гим (в немно́гом, в ма́лом)

өлгерлеккә ул синнән аз калыша — в расторо́пности он немно́гим уступа́ет тебе́

аз үзгәргән — ма́ло (в чём, чем) измени́лся; измени́лся ма́ло

аз аңлаешлы — малопоня́тный

аз тикшерелгән — малоиссле́дованный

аз хәрәкәтләнүчәнлек — малоподви́жность

ул бездә аз эшләде — он прорабо́тал у нас ма́ло

ул бездән (безгә караганда) аз эшли — он рабо́тает ме́ньше нас (чем мы)

аз сөйлә, күп эшлә — ме́ньше (поме́ньше) говори́, бо́льше (побо́льше) де́лай

аз тырышмадык без аның өчен — нема́ло постара́лись мы для э́того

кайгыны аз күрмәгән ул — он повида́л нема́ло го́ря

аз булса да күп итеп күреп алыгыз — не обессу́дьте, что ма́ло (немно́го); прими́те от чи́стого се́рдца; хоро́шего помале́ньку (понемно́жку) (употр. обычно при вручении гостинцев, в сопроводительных письмах к посылкам, подаркам и т. п.)

аз да түгел, күп тә түгел — ни мно́го ни ма́ло; ни ма́ло ни мно́го; ни бо́льше ни ме́ньше

аз гына бер хәл (нәрсә) булса (булдымы, була-нитә калса) — чуть что случи́тся, произойдёт, случи́лось; чуть ( чего) прост.

аз игътибар бирү — обраща́ть незначи́тельное внима́ние

аз көч белән җиңү — победи́ть (с) ма́лыми си́лами

нәтиҗәгә аз чыгым белән ирешү — добива́ться результа́тов с ма́лыми затра́тами; добива́ться результа́тов при незначи́тельных затра́тах

халыкның аз өлеше генә — лишь небольша́я часть наро́да (люде́й)

аз кеше белән эшләү — рабо́тать с ма́лым число́м люде́й

аз укучылы мәктәп — шко́ла с ма́лым (небольши́м) континге́нтом уча́щихся; шко́ла, где ма́ло уча́щихся

мин киткәннән соң анда аз нәрсә үзгәргән — по́сле моего́ отъе́зда там ма́ло что измени́лось

аз көч кермәде аңа — в него́ вло́жено нема́ло сил; в него́ вло́жены нема́лые си́лы

аз машинаның башына җитмәде инде ул — он уже́ угро́бил нема́ло маши́н

ялың аз икән — о́тпуск у тебя́ ко́роток (ока́зывается)

аз вакыт эчендә — в коро́ткий срок

үзгәреш аз — переме́н ма́ло (немно́го); переме́ны незначи́тельны

файдаң аз — по́льзы (про́ку) от тебя́ ма́ло (немно́го); по́льза от тебя́ небольша́я; прок от (из) тебя́ небольшо́й (мал, ма́лый, незначи́тельный)

табышы аз — вы́годы ма́ло (немно́го) от чего, кого маловы́годный о чём-л. вы́года небольша́я от чего, кого

көчебез аз иде — сил у нас бы́ло немно́го; си́лы у нас бы́ли незначи́тельны

аларда мал аз — скота́ у них ма́ло; скот у них немногочи́сленный

осталыгы аз — малоиску́сный; недоста́точно иску́сный

җитештерүчәнлеге аз — малопроизводи́тельный; недоста́точно производи́тельный

хәзерлеге аз — малоподгото́вленный, он малоподгото́влен (недоста́точно подгото́влен); его́ подгото́вленность низка́

аз гаиләле кешеләр — малосеме́йные лю́ди

аз сулы — малово́дный (о речке, озере, канале)

аз тиражлы — с ма́лым (небольши́м, незначи́тельным) тиражо́м; малотира́жный ( сборник)

аз санлы — малочи́сленный; немногочи́сленный (отряд, коллектив)

аз белемле — малообразо́ванный; малогра́мотный; недоста́точно образо́ванный (гра́мотный); с ма́лым (недоста́точным) образова́нием

аз хәбәрдарлы — недоста́точно (мало-) све́дущий в чём

аз ышанычлы — малонадёжный (способ, средство, человек) ; маловероя́тный; малодостове́рный; недоста́точно надёжный (достове́рный) (источник, факт)

аз әһәмиятле — малозначи́тельный; малова́жный; малозна́чный; малосуще́ственный; малозна́чимый;

аз басымлы шина — ши́на ни́зкого давле́ния; ши́на с ни́зким давле́нием

аз түләүле хезмәт — низкоопла́чиваемый (малоопла́чиваемый) труд

азга канәгать булу — дово́льствоваться ма́лым (немно́гим); дово́льствоваться тем ма́лым (немно́гим), что есть

күпне өмет итеп аздан коры калу — упусти́ть ма́лое, поза́рившись на бо́льшее

аз да җитә, күп тә бетә (посл.) — и ма́лое доста́нет, и большо́го не ста́нет

азлар һөнәре — профе́ссия немно́гих

18 акыллы

акыллы әйтер юл куйдым дип, юләр әйтер мин җиңдем дип — (посл.) у́мный ска́жет, что уступи́л, глу́пый ска́жет, что победи́л; у́мный смиря́ется, глу́пый надува́ется

акыллы уйлап торганчы, акылсыз сугып егар — (посл.) реши́тельное де́йствие, хотя́ и безогля́дное, лу́чше изли́шней медли́тельности

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *