что такое форца италия
Вперёд, Италия
Вперёд, Италия (итал. Forza Italia ) — крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер — Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиций «Полюс свобод» и «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента получила 23,7 % голосов и 140 мест из 630, на выборах Сената 23,6 % голосов и 79 мест из 315, уйдя в оппозицию. В 2008 г. объединилась с Национальным альянсом, создав партию «Народ свободы».
Краткое пребывание у власти (1994—1995)
Спустя несколько месяцев после своего создания «Вперёд, Италия» пришла к власти в результате национальных выборов 1994 года, возглавив политическую коалицию, названную Полюсом свобод (итал. Polo delle Libertà ), куда вошли Лига Севера, Национальный альянс, Христианско-демократический центр (англ.) и Союз центра. Сильвио Берлускони был приведён к присяге в мае 1994 года как премьер-министр правительства Италии, в котором самые важные посты в кабинете были распределены между представителями «Вперёд, Италия»: Антонио Мартино стал министром иностранных дел, Чезаре Превити — министром обороны, Альфредо Бионди — министром юстиции и Джулио Тремонти (в то время независимый член парламента) — министром финансов.
Внешние ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Вперёд, Италия» в других словарях:
Вперёд Италия — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
Италия Вперёд — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
Италия! Вперед — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
Италия — (Italy) Символика Италии, административное деление Италии, политика Италии, история формирования Италии Флаг и национальный гимн Италии, древний Рим, география Италии, землетрясения Италии, крупнейшие города Италии Содержание Содержание Раздел 1 … Энциклопедия инвестора
Италия (дирижабль) — Дирижабль «Италия» Умберто Нобиле и его собака Титина Арктическая экспедиция на дирижабле «Италия» (итал. Italia) состоялась в 1928 году под руководством итальянского исследователя … Википедия
ИТАЛИЯ — (Italia, Italy) Общие сведения Официальное название Итальянская Республика (итал. La Repubblica Italiana, англ. The Italian Republic). Расположена в южной части Европы. Площадь 301,2 тыс. км2, численность населения 57,7 млн чел. (2002).… … Энциклопедия стран мира
Италия в первой половине I тысячелетия до н.э. — Страна в население Апеннинский полуостров, делящий Средиземное море на западную и восточную части, имел большое значение в истории Средиземноморья. Италией древние греки первоначально называли только южную часть Апеннинского полуострова. С III в … Всемирная история. Энциклопедия
Вперед, Италия! — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
Вперед, Италия — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
Вперед Италия! — Вперёд, Италия (итал. Forza Italia) крупнейшая правая партия Италии (около 400 000 членов в 2006 году). Основана в 1994 году. Лидер Сильвио Берлускони. Ведущая партия коалиции «Дом свобод». На выборах 2006 года в нижнюю палату парламента… … Википедия
В ноябре 2008 года национальный совет партии под председательством Альфредо Бионди проголосовал за объединение Forza Italia в The People of Freedom (PdL), новую политическую машину Берлускони, официальное учреждение которой состоялось в марте 2009 года.
Новая Forza Italia была основана Берлускони в качестве правопреемника PdL в 2013 году.
СОДЕРЖАНИЕ
История
Фонд (1993–1994)
Целью Forza Italia было привлечь умеренных избирателей, которые были «дезориентированными, политическими сиротами и которые рисковали оказаться непредставленными» (как их описывал Берлускони), особенно если Левая Демократическая партия (прямые наследники Коммунистической партии Италии ) смогла выиграть следующие выборы и войти в состав правительства впервые с 1947 года.
Кратковременное пребывание у власти (1994–1995)
Сильвио Берлускони был приведен к присяге в мае 1994 года в качестве премьер-министра Италии в правительстве, в котором наиболее важные посты в кабинете министров занимали другие члены Forza Italia: Антонио Мартино был министром иностранных дел, министром обороны Чезаре Превити, министром юстиции Альфредо Бионди и Джулио Тремонти (в время независимый член парламента) министр финансов.
Пять лет противостояния (1996–2001)
На региональных выборах 2000 года в Италии «Полюс свободы» при поддержке Lega Nord победил в восьми из пятнадцати регионов (во всех самых густонаселенных, за исключением Кампании ), а три члена Forza Italia были переизбраны на посты. президенты региона в Пьемонте ( Энцо Гиго ), Ломбардии ( Роберто Формигони ) и Венето ( Джанкарло Галан ) вместе с еще тремя избранными впервые в Лигурии ( Сандро Биазотти ), Апулии ( Рафаэле Фитто ) и Калабрии ( Джузеппе Кьяраваллоти) ).
Пять лет в правительстве (2001–2006)
На европейских выборах 2004 года Forza Italia заняла второе место в общенациональном масштабе, получив 20,1% голосов и вернув 16 депутатов Европарламента.
К людям свободы (2006–2009)
31 июля 2007 года протеже Берлускони и возможный преемник Микела Виттория Брамбилла зарегистрировали название и логотип «Партии свободы» ( Partito della Libertà ), очевидно, при поддержке Берлускони. 18 ноября, после того как Forza Italia заявила, что собрала подписи более 7 миллионов итальянцев (включая Умберто Босси ) против второго правительства Романо Проди с просьбой к президенту республики Джорджо Наполитано назначить новые выборы, Берлускони объявил, что Forza Italia вскоре слились или преобразовались в партию Народ свободы (PdL).
21 ноября 2008 года национальный совет партии под председательством Альфредо Бионди и в присутствии самого Берлускони официально принял решение о роспуске Forza Italia в Народ свободы (PdL), официальное учреждение которого состоялось 27 марта 2009 года.
Возрождение (2013)
Идеология
В «Светском символе веры», который также был преамбулой к уставу партии, партия описывалась следующим образом:
«Светское кредо» партии объясняет, что FI была партией, которая в первую очередь подчеркивала свободу и центральную роль личности, которые являются основными принципами как либерализма, так и католического социального учения, часто связанного в официальных документах партии:
Мы верим в свободу во всех ее нескольких и жизненно важных формах: в свободу мысли, в свободу выражения мнений, в свободу вероисповедания, любой религии, в свободу объединений. [. ] Свобода не признается государством милостиво, потому что она предшествует ему. Это естественное право, которое принадлежит нам, как людям, и само по себе, скорее, закладывает основы государства. [. ] Мы считаем, что государство должно быть на службе у граждан, а не граждане на службе у государства. Мы считаем, что государство должно быть слугой гражданина, а не гражданин, служащим государству. Гражданин суверенен. Для этого мы конкретно верим в человека [. ]. Мы верим в ценности нашей христианской традиции, в жизненные ценности, от которых нельзя отказываться, ради общего блага, в свободу образования и обучения, в мир, солидарность, справедливость, терпимость [. ].
В 2008 году Берлускони заявил, что:
Мы хотим социальной рыночной экономики. Демократия не может позволить себе граждан в плохих условиях. В нашей книге о социальном обеспечении мы обращаемся к самым слабым семьям. Это определенно левая политика. Это центристское, либеральное правительство с католиками и реформистами намерено продвигать политику, которую левые обещают на словах.
Члены
Фракции
Члены Forza Italia были разделены на фракции, которые иногда менялись и формировались по наиболее важным политическим вопросам, несмотря на предыдущую партийную принадлежность. Однако можно выделить несколько закономерностей. Партия была разделена в основном по этическим (между социальными консерваторами и прогрессивными), экономическим (между социал-демократами и некоторыми христианскими демократами с одной стороны и либералами с другой) и институциональным вопросам.
Что касается последнего вопроса, то, вообще говоря, северные члены партии были стойкими сторонниками политического и финансового федерализма и автономии для регионов (в некоторых частях Венето и Ломбардии иногда было трудно отличить члена FI от члена LN. ), в то время как те, кто прибыл с юга, были более холодны в этом вопросе. Также некоторые бывшие либералы из-за своей роли объединителей Италии в 19 веке были более централистскими.
Схема внутренних фракций внутри Forza Italia может быть такой:
Христианские демократы и либерал-центристы, несомненно, были самыми сильными фракциями внутри партии, но все четыре были мейнстримом для специального выпуска: например, либералы и либерал-центристы имели большое влияние на экономическую политику, христианские демократы руководили партией по этическим вопросам (хотя и был значительным меньшинством, продвигающим более прогрессивные взгляды), в то время как социал-демократы высказали свое мнение в определении политики партии в отношении реформы рынка труда, и, более того, именно благодаря этой группе (и тем, кто был в окружении Тремонти, он сам был бывшим социалистом) конституционная реформа была на первом месте в политической повестке дня Forza Italia. Трудно сказать, к какой фракции был ближе Берлускони, но точно известно, что его политический послужной список был синтезом всех политических тенденций внутри партии.
Внутренняя структура
Перед слиянием с PdL у Forza Italia были президент (в настоящее время Сильвио Берлускони ), два вице-президента ( Джулио Тремонти и Роберто Формигони ), президентский комитет (под председательством Клаудио Скайола ) и национальный существительный (под председательством Альфредо Бионди ).
Президент был лидером партии, но национальный координатор отвечал за внутреннюю организацию и повседневную политическую деятельность, как и генеральный секретарь во многих европейских партиях. Более того, у партии были тематические отделы и региональные, провинциальные или столичные координационные советы, а также множество партнерских клубов (Club Azzurro) по всей Италии.
Утверждалось, что в Forza Italia не было внутренней демократии, потому что не было возможности сменить лидера партии снизу (хотя конституция партии делает это возможным). Ключевые посты в партийной структуре назначались Берлускони или его представителями. Организация Forza Italia была основана на идее «партии избранных людей», придавая большее значение всему электорату, чем членам партии.
Партийные съезды на национальном уровне обычно не имели выборов для избрания руководства партии (хотя национальный съезд избирал некоторых членов национального совета), и они больше походили на мероприятия, организованные в целях пропаганды. Однако Берлускони пользовался большой популярностью среди своих товарищей по партии, и маловероятно, что он был бы свергнут, если бы такие выборы произошли.
Отличительные черты
С самого начала Forza Italia использовала нетрадиционные методы в отношении европейской политики. Методы Forza Italia больше напоминали американскую модель и использовали такие методы, как стикеры, отправка SMS-сообщений и массовая рассылка материалов кампании. Это также включало широкое распространение биографии Берлускони, которая называлась «Итальянская история» ( Una storia italiana ).
Вечеринка сильно зависела от образа, окружающего личность Берлускони. Гимн вечеринки исполнялся в стиле караоке на конгрессах в американском стиле. Формально не было внутренней оппозиции (хотя некоторые критические голоса поднялись, например, сенаторов Паоло Гуццанти и Раффаэле Яннуцци ). Партия широко использовала телерекламу, хотя после 2000 года это было несколько ограничено законом, принятым в большинстве случаев левоцентристами.
Европейская принадлежность
Популярная поддержка
Результаты выборов в ФИ в целом (Палата депутатов) и выборы в Европейский парламент с 1994 года показаны на диаграмме ниже.
Результаты выборов Forza Italia в 10 самых густонаселенных регионах Италии показаны в таблице ниже.
forza italia
1 forza
2 forza
proclamò con forza la propria innocenza — он категорически заявил, что невиновен
forza ragazzi! — жмите, ребята!
forza Inter! — давай, Интер!
◆ per forza — a) поневоле (неохотно); b) (a viva forza) насильно, силой; силком, из под палки
a tutta forza — a) изо всех сил; b) на полную мощность (полным ходом)
a forza di urlare ha perso la voce — он так кричал, что охрип
per forza o per amore — так или иначе (не мытьём так катаньем; волей-неволей)
fatti forza! — мужайся! (не падай духом!, смелее!)
Forza Italia — партия «Вперёд, Италия!»
3 azzurro
4 azzurro
◆ principe azzurro — голубой принц
gli azzurri — a) (sport.) члены сборной Италии; b) (membri del movimento «Forza Italia») участники движения (члены партии) «Вперёд, Италия!»
5 bottega
◆ hai la bottega aperta — у тебя расстёгнута ширинка!
abbandono il campo, chiudo bottega! — я ставлю крест на этом деле!
Botteghe Oscure invita Forza Italia ad avallare la scelta della Bicamerale — партия левых демократов призывает партию «Вперёд, Италия!» голосовать за решения Межпарламентарской комиссии
6 forzista
7 Italia
8 Italia
9 forza
10 forza
11 Italia
12 forza
13 forza di coesione
14 forza di propulsione
15 forza propulsiva
16 azione di forza
17 forza
in forza di. — в силу.
18 forza
19 Italia
20 forza
a tutta forza — на полную мощность, на всю катушку
bella forza! — нашёл чем хвастать!, тоже мне достижение!
dare forza — подбодрить, приободрить
forza di gravità — сила тяжести [тяготения]
a (viva) forza — насильно, силой
a forza di chiedere riuscì a ottenere tutto — благодаря тому, что он просил не переставая, он получил всё
forza maggiore — форс-мажорное обстоятельство, обстоятельство непреодолимой силы
forza Juve! — давай, Ювентус!
См. также в других словарях:
Forza Italia — Former leaders Silvio Berlusconi, Giulio Tremonti Founded 18 January 1994 … Wikipedia
Forza Italia — Parteivorstand … Deutsch Wikipedia
Forza Italia — Saltar a navegación, búsqueda Forza Italia Presidente Silvio Berlusconi Fundación 1994 Disolució … Wikipedia Español
Forza Italia — (FI) es un partido de centro derecha italiano fundado por Silvio Berlusconi (actualmente presidente del gobierno italiano) en los años 90. Forza Italia es uno de los partidos que integran el bloque de la Casa de las Libertades. Su nombre es éste… … Enciclopedia Universal
Forza Italia — This wholly new party was born in the fall of 1993, when Silvio Berlusconi ordered his marketing strategists to prepare his entry into politics. In December 1993, thousands of Forza Italia “clubs” were begun in cities and towns all over the… … Historical Dictionary of modern Italy
Forza Italia — Pour les articles homonymes, voir FI et Forza. Forza Italia Logo officiel … Wikipédia en Français
Forza Italia — Fọrza Italia [»Italien voran«], Abkürzung FI, italienische Partei, gegründet im Dezember 1993 von S. Berlusconi. Bei den allgemeinen Wahlen in Italien am 27. und 28. 3. 1994 errang sie im Rahmen des Parteienbündnisses »Polo della libertà«… … Universal-Lexikon
Italia de Nuevo — Líder Maurizio Scelli Fundación 2005 Disolución 2006 [1] … Wikipedia Español
Italia — Italia. □ V. álamo de Italia. * * * La República Italiana o Italia, es un país de Europa del sur, que forma parte de la Unión Europea (UE). Su territorio consiste principalmente de una península alargada (Península Itálica) y de dos grandes islas … Enciclopedia Universal
Перевод песни Forza Italia! (Pietro B.)
Forza Italia!
Вперед, Италия!
Come in Germania anche Sud Africa
vi porteremo in casa la vittoria
gli Azzuri siamo noi in сampo i nostri eroi
facciamoci sentire forza Italia
con un capello blu saltiamo all’insu
perché sarà una vera notte magica
la bella Italia così fantastica
facciamoci sentire forza Italia
Non si tratta di arroganza
solamente di eleganza
sto parlando dei italiani
col profumo di Giorgio Armani
dove sono i siciliani
calabresi e napoletani
questa sera facciamo festa
però prima si mangia e basta!
Come in Germania anche Sud Africa
vi porteremo in casa la vittoria
gli Azzuri siamo noi in сampo i nostri eroi
facciamoci sentire forza Italia
con un capello blu saltiamo all’insu
perché sarà una vera notte magica
la bella Italia così fantastica
facciamoci sentire forza Italia
Tutti a tavola dai ragazzi
sempre pieni i vostri piatti
gli spaghetti alla toscana
tortollini alla romana
siamo noi che creamo l’ambiente
con la pasta di casa al dente
vai a vendere il Panettone
e tra poco balliamo insieme
Come in Germania anche Sud Africa
vi porteremo in casa la vittoria
gli Azzuri siamo noi in campo i nostri eroi
facciamoci sentire forza Italia
con un capello blu saltiamo all’insu
perché sarà una vera notte magica
la bella Italia così fantastica
facciamoci sentire forza Italia
Sì Italia non ce mai solo la spiaggia
lo sapiamo tutti la terra più bella del mondo
tifiamo per la nostra Squadra in Sud Africa
per i nostri ragazzi azzuri siamo i milgiori
Forza Italia
Come in Germania anche Sud Africa
vi porteremo in casa la vittoria
gli Azzuri siamo noi in campo i nostri eroi
facciamoci sentire forza Italia
con un capello blu saltiamo all’insu
perché sarà una vera notte magica
la bella Italia così fantastica
facciamoci sentire forza Italia
Как в Германии, и из Южной Африки
Домой вам мы привезем с собой победу.
Мы Адзурри, на поле наши герои,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
С синей шапкой мы прыгнем ввысь,
Ведь это будет действительно волшебная ночь!
Красавица Италия, такая фантастическая,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
Как в Германии, и из Южной Африки
Домой вам мы привезем с собой победу.
Мы Адзурри, на поле наши герои,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
С синей шапкой мы прыгнем ввысь,
Ведь это будет действительно волшебная ночь!
Красавица Италия, такая фантастическая,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
Да, Италия, это не только пляж,
Мы все знаем, что это самая прекрасная земля на свете.
Мы болеем за нашу Команду в Южной Африке,
За наших парней, за Адзурри, мы лучшие!
Вперед, Италия!
Как в Германии, и из Южной Африки
Домой вам мы привезем с собой победу.
Мы Адзурри, на поле наши герои,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
С синей шапкой мы прыгнем ввысь,
Ведь это будет действительно волшебная ночь!
Красавица Италия, такая фантастическая,
Пусть все услышат нас: Вперед, Италия!
17 итальянских слов, которые помогут вам смотреть серию А правильно
5 января стартует вторая половина итальянского сезона. Даже комментаторы частенько грешат непонятными словами: кальчо, скудетто, тифози… Самое время разобраться, что к чему в мире серии А.
Calcio — «кальчо» — футбол
Без этого слова в Италии точно не обойтись. О «кальчо» говорят в аэропортах, за порцией утреннего кофе, в парикмахерских и даже в антракте театрального спектакля. При этом не удивляйтесь, что, если итальянец решит перейти на нейтральную тему, то с 90-процентной вероятностью он заговорит о местной команде, непутевом тренере или шансах сборной на ближайшем крупном турнире. Итальянцы не стали брать интернациональный аналог, как это сделали немцы, испанцы, французы и даже россияне. На Апеннинах слово для обозначения футбола переводится просто и понятно — «пинок».
Scudetto — «скудетто» — чемпионский трофей в серии А
Само название идет от вариации слова scudo — в переводе «щит». На заре серии А, еще до Первой мировой войны, футболисты «Дженоа» после очередного чемпионства решили отметить титул нашивкой на майке. Ничего лучше щита с гербом Лигурии они не придумали, а уже через год то же самое сделали игроки «Ювентуса», но на щите уже красовалась символика Пьемонта. Традиция настолько въелась в культуру, что с 1920-го на майки чемпионов пришивали щит с итальянским триколором, а сам трофей иначе как скудетто уже никто и не называл.
Terroni — «террони» — грубое название всех южных команд
Прежде всего от этого страдают «Наполи» и команды из Сицилии. На стадионе в Палермо даже пытались вводить штрафы для фанатов гостей, которые выкрикивали задевающие словечки. Происхождение ругательства — крайне безобидное. Со Средних веков так называли людей, работавших на земле. Со временем слово изменило смысл. Оно стало обозначением всех неграмотных деревенщин, которые не умели писать и читать. Конечно же, процент таких людей был выше именно на аграрном юге. Фанаты «Ювентуса», «Интера» и «Милана» переложили словечко на футбольный лад. Террони в футбольном смысле — фанаты-гопники. А по версии северян на юге Италии других не бывает.
Curva Sud / Curva Nord — «курва суд / курва норд» — самые жесткие фанаты, ультрас
Только не путайте это слово с его польским аналогом. В Италии все куда цензурнее. «Курва» на итальянском — это обычный «завиток», «изгиб». Так как большинство итальянских стадионов были построены в 1930-е в период так называемой «Спортивной революции», то их модель почти всегда была идеально овальной. Для наиболее активных фанатов выделили места, которые располагались бы дальше всего от лож VIP-гостей и партийной номенклатуры, отправив болельщиков на угловые трибуны. Позже ультрас перекочевали за ворота, но словосочетание закрепилось за ними. «Суд» или «Норд» зависит от расположения трибун на юге или на севере соответственно. Так, например, в Риме «Курва Суд» принадлежит «Роме», а «Курва Норд» — «Лацио». Аналогичная история в Генуе с «Сампдорией» и «Дженоа», а в Милане — с «Интером» и «Миланом».
Tifosi — «тифози» — болельщики какого-то клуба
Здесь этимология еще проще. Сначала итальянцы использовали глагол tifare, чтобы сказать, что кто-то болеет за какой-то клуб. Чуть позже закрепилось и существительное, которое в прямом смысле переводится как «больной тифом». Интересно, что кроме России и Италии почти нигде в мире за свою команду не болеют. Ее скорее «поддерживают».
Commissario tecnico (c.t.) — «коммиссарио текнико» («чити») — тренер сборной
Если простого тренера в Италии назовут «алленаторе», что идет от глагола allenarsi («заниматься спортом»), то наставника главной команды только Чити. Сложное и громоздкое «технический комиссар» почти не прижилось в Италии, а вот аббревиатура первых букв летит из уст любого говорящего о футболе. Удивительно, но даже если включите матч сборной Италии на английском телевидении, то и там услышите это самое Чити.
Fantacalcio — «фантакальчо» — игра в спортивное fantasy
Забава выбирать футболистов и получать очки в зависимости от их действий давно переплюнула в Италии стандартные ставки у букмекеров или прогнозы в газетах. Каждый уважающий себя итальянец играет в фантакальчо, а каждое серьезное издание (совсем не обязательно спортивное) имеет на сайте специальный раздел. Самые масштабные у Gazzetta dello Sport и Corriere dello Sport. Так что если услышите спор итальянцев о том, кого брать в состав — Криштиану или Инсинье, не пугайтесь. Парни не сошли с ума, они просто сражаются в игру, которая внезапно стала главной национальной забавой.
Pagelle — «паджелле» — рейтинг игроков за матч
Да-да. Все итальянские газеты и крупные сайты все еще ставят оценки за матч. И кстати, не только игрокам, но и тренерам и даже судьям. Максимальная оценка — 10,0, и ее получали всего три раза в истории. Паоло Росси — за полуфинал с Польшей на ЧМ-1982, Сальваторе Скиллачи — в четвертьфинале против Ирландии на ЧМ-1990 и Франческо Тотти — в своем прощальном матче. На паджелле реально обращают внимание тренеры. Так, например, Антонио Конте требует после матча оценки всех ведущих изданий и несколько часов изучает их.
Bandiere — «бандьере» — главная звезда клуба
На самом деле в прямом переводе бандьере — это флаг. Любой, кроме национального, для которого есть свое слово — il tricolore. Со временем тифози переложили значение на главную звезду. В СМИ могли не употреблять имена Тотти, Пирло или Буффона на страницах, когда писали о «Роме», «Милане» и «Юве». Достаточно было написать Бандьере, и сразу все понимали, о ком идет речь. Сегодня такой статус точно имеют Роналду, Джеко, Квальярелла, Инсинье или, к примеру, Иммобиле.
Senatore — «сенаторе» — старожил клуба
Сенаторы есть в каждом итальянском клубе. Этот обычай идет с начала прошлого века. Тогда в каждой команде помимо капитана выбирали 2-3 наиболее авторитетных игроков, которые должны были ему помогать. Их и прозвали на античный манер сенаторами. Традиция прожила сотню лет и с успехом существует и сегодня. Если раньше сенаторами могли быть только воспитанники, то сегодня границы стерлись. Так, в «Интере» сенатором сегодня является словенец Ханданович, в «Лацио» — серб Лулич, а в «Кальяри» — бразилец Галвао.
Gemellaggio — «джемелладжо» — партнерские отношения между клубами
Oriundi — «ориунди» — натурализованный футболист
Слово, которое поменяло значение на 180 градусов. Изначально ориунди называли тех итальянцев, которые выступали за чужие сборные. Сегодня — это те, кто играет за «скуадру адзурру». Жоржинью, Эмерсон, Амаури, Палетта, Каморанези — наиболее известные ориунди XXI века. Но это слово ни в коем случае не обидное, а наоборот, часто вызывает даже гордость.
Trequartista — «треквартиста» — футболист, играющий в третьей четверти поля
Переходим к игровым амплуа. Аналогов слову «треквартиста» нет ни в одном языке мира. Все дело в том, что в итальянских футбольных школах все поле традиционно делят на четверти. Вот именно в третьей по порядку и действуют игроки этого амплуа. То есть если бы Андрей Аршавин или Лионель Месси играли бы в Италии, то вам бы не пришлось ломать голову, назвать их полузащитниками или нападающими. В Италии даже считают, что игра команды на 90% зависит от действий треквартист. При этом интересно, что их на поле может быть двое, трое, а может и не быть вообще.
Esterno — «эстерно» — игрок, действующий по всему флангу
Слово имени Юрия Жиркова, Влада Игнатьева и Тома Менье. Итальянцы решили не париться с игроками, которых нельзя назвать просто крайними защитниками (их там называют «терцини») или вингерами, и придумали для них особое слово. Интересно, что, если вы переведете FIFA 20 на итальянский язык, то для футболистов на позиции эстерно будет выделен специальный цвет, которого нет больше ни в одной из других версий игры.
Mediano — «медиано» — футболист, занятый только оборонительной работой
Казалось бы, что медиано можно приравнять к нашему «опорнику». Но все не так просто. Опорник, отдающий передачи вперед, у итальянец называется «методиста», а опорник, который доставляет мяч в атаку, — «медзала». Медиано же нацелен исключительно на отбор. Типичным примером такого типа игрока были Дженнаро Гаттузо, Дамиано Томмази или, скажем, наш Понтус Вернблум.
Regista — «реджиста» — игрок, начинающий атаки
Полная противоположность медиано. Реджиста — это калька со слова «режиссер». Собственно, из этого можно догадаться и о ключевой задачи игрока такого амплуа — создавать атаки. Реджиста — это даже не позиция, а роль. В итальянских командах он может играть не только в полузащите, но и в защите и даже в воротах. Так, в «Юве» на поле обычно двое реджист — Миралем Пьянич в средней линии и Леонардо Бонуччи в центре обороны. Среди вратарей-реджист можно вспомнить кипера нашей сборной Гилерме или будущее «скуадры адзурры» Джанлуиджи Доннарумму.
Fantasista — «фантазиста» — игрок, от которого ждешь креативного чуда
Еще одно слово, которое сложно отнести к конкретному амплуа. Помните, почему Хиддинк не менял Аршавина в ответном матче со Словенией к отбору на ЧМ-2010? Именно потому что Андрей был фантазистой той команды. Чаще всего фантазистами называют треквартист, откуда и идет вся путаница. Но если для первых очень важны нетипичные действия, вторые просто играют на определенной позиции. В современных итальянских клубах фантазистами точно назовут Роналду, Мертенса, Иличича, Дзаньоло или Милинковича-Савича.