как выйти замуж за итальянца какие требования
Брак в Италии: как выйти замуж за итальянца
Что делать, если вы решили выйти замуж за итальянца и планируете заключить брак в Италии? В первую очередь, необходимо заняться подготовкой документов для заключения брака. Н едавно к нам обратилась клиентка с просьбой помочь ей в оформлении документов для брака с итальянцем. Вот какой список прислал ей жених из Италии:
Из всего списка нашей клиентке необходимо было получить только справку Нулла Оста. В этой статье расскажем, что это за справка и какие еще документы могут потребоваться, если вы выходите замуж за итальянца.
Документы для брака в Италии
Список документов может отличаться в зависимости от комунны, в которой будет регистрироваться брак, поэтому окончательный перечень запросите у принимающей стороны. Обычно для самой регистрации брака достаточно только двух документов, но после замужества необходимо получить итальянское гражданство и вид на жительство, и тут пакет документов значительно расширяется.
Документы для регистрации брака:
Документы для получения ВНЖ:
Документы обязательно должны быть легализованы. Ниже разберём этот вопрос подробнее.
Легализация документов для брака в Италии
Сейчас я расскажу как в нашей компании происходит оформление документов для брака в Италии:
Этот пункт необходим только тем, у кого свидетельство о рождении утеряно или непригодно для проставление апостиля, например, ветхое или нечитабельное. Как мы получаем повторное свидетельство о рождении нового образца из Москвы или региона России читайте здесь.
Есть несколько способов получения справки о несудимости,. Для Италии подходит только получение через МВД РФ на бумажном носителе с мокрой печатью. Электронная и консульская справки для апостиля не годятся.
Справку об отсутствии факта государственной регистрации брака тоже можно получить несколькими способами. Для заключения брака в Италии мы получаем справку в ЗАГСе по месту прописки клиента, либо через Госуслуги и МФЦ. Консульская справка апостилированию не подлежит.
По мере оформления документов, мы сдаём их на апостиль в соответствующие инстанции. Свидетельство о рождении и справка о незамужестве апостилируются в ЗАГСе, а справка о несудимости в МВД России.
Перевод документов на итальянский язык должен выполнить аккредитованный переводчик. Некоторые клиенты думают, что лучше перевести документы в Италии, но это не правильно. Перевод обязательно должен быть заверен в консульстве Италии в Москве, без этого ваши документы не примут и их придётся переделывать.
Для консульского заверения перевода необходимо обратиться в социальный отдел Генерального консульства Италии в РФ и предоставить следующие документы:
– оригиналы документов со штампом апостиль
– ксерокопии всех страниц, включая апостиль
– аккредитованный перевод на итальянский язык
Готовые документы мы отправляем вам курьерской службой или напрямую в Италию.
Если у вас нет возможности заниматься подготовкой бумаг самостоятельно, вы всегда можете довериться нашим опытным специалистам. Мы даём 100% гарантию, что ваши документы примут. Они помогут вам правильно собрать, оформить документы, поставить нужные штампы, сделать верный перевод и легализацию. К тому же, ваше личное присутствие не потребуется, и вы сможете спокойно готовится к одному из главных событий в вашей жизни.
Легализация в Италии путем заключения брака с итальянцем
В этой статье мы рассказываем, как легализовать свое местонахождение в Италии, заключив брак с итальянцем.
Для заключения брака между иностранцем и гражданином ЕС (в частности, итальянцем) наличие вида на жительство не требуется.
Основное условие: оба брачующихся не должны быть уже женаты в других странах. Поэтому иностранцы должны получить в своем Консульстве разрешение на брак (Nulla Оsta per matrimonio) и легализовать его префектуре.
Оформление вида на жительство в Италии через процедуру бизнес-иммиграции.
Подача на иммиграционную визу уже через 20 дней после подписния контракта.
Гарантии получения ВНЖ.
С этими и другими документами паре следует обратиться в мэрию города, в которой жених и невеста желают провести церемонию бракосочетания, и пройти обычную процедуру регистрации брака на общих основаниях.
После регистрации брака иностранца, нелегально находящегося в Италии, больше не могут депортировать: он имеет право на получение вида на жительство по семейным обстоятельствам (art. 19 co. 2, lett. C), D. Lgs n. 286/1998).
Для истребования вида на жительство после заключения брака следует обратиться непосредственно в квестуру (подавать заявку по почте не требуется).
К заявлению необходимо приложить:
Квестура проведет необходимую проверку документов и проверит совместное проживание пары. Для этого в их дом без предупреждения явится полицейский.
Вид на жительство родственника гражданина ЕС (Permesso/carta di soggiorno per i parenti di cittadino italiano o cittadino UE) дает право иностранцу встать на учет в Национальную службу здравоохранения, осуществлять трудовую деятельность и наделяет его рядом других гражданских прав граждан Италии.
Данный тип вида на жительство имеет юридическую силу в течение 5 лет. В случае развода, расторжения брака или смерти гражданина ЕС, иностранец сохраняет за собой право на проживание в стране при наличии определенных условий, в частности непрерывного проживания на территории Италии в течение минимум пяти лет (art. 12 del D. Lgs. 30/2007).
Если брак длился менее пяти лет, иностранец может конвертировать свой вид на жительство в ВНЖ для предпринимательской деятельности, наемной работы, обучения или «пермессо» в ожидании занятости, при наличии требуемых законом реквизитов (например, рабочего контракта или при прохождении обучения).
Для ее получения в российское (украинское/белорусское) Посольство или Консульство необходимо подать следующие документы:
За выдачу справки берется консульский сбор, который удваивается в случае ее срочного оформления.
С полученной «нулла оста» нужно обратиться в квестуру для того чтобы заверить подпись посла или консула.
После заверения подписи можно подавать заявление на бракосочетание в коммуну.
С собой нужно иметь следующие документы:
Чтобы заключенный брак имел правовую силу и в стране Вашего происхождения, на свидетельство о браке нужно будет поставить апостиль и перевести его на родной язык.
О браках между гражданами России и гражданами Италии
О браках между гражданами России и гражданами Италии
К сожалению, на фоне общего ослабления института брака в мире и в Италии, в частности, российско-итальянские семьи не являются исключением в том, что касается прочности и продолжительности. Скорее наоборот, статистически, как и все международные брачные союзы, они оказываются даже слабее, чем браки, заключаемые между двумя гражданами Италии. В нынешних условиях экономического кризиса в Италии дополнительно резко усиливается негативное влияние на семейные отношения таких факторов, как сокращение семейных бюджетов, отсутствие работы у одного или обоих супругов, различия в воспитании, культуре и традициях, разное понимание роли супругов в семье, несовместимость подходов к воспитанию ребенка и т.д.
Учитывая, что большая часть российско-итальянских браков распадается в первые 3-5 лет с даты регистрации, т.е. когда в семьях уже есть дети, решение вопроса о разводе, разделе родительских и имущественных прав автоматически переходит в ведение судебных инстанций Италии. При этом вне зависимости от наличия у супругов и их детей гражданства Российской Федерации при рассмотрении подобных дел применяются исключительно положения итальянского семейного и процессуального законодательства.
Учитывая многочисленные обращения граждан Российской Федерации, переживающих бракоразводные процессы в Италии, и на основе глубокого анализа итальянской правоприменительной практики, осуществленного совместно с ведущими итальянскими адвокатами, можно уверенно сделать вывод о том, что итальянская судебная и административная система четко ориентированы на защиту интересов коренных итальянских граждан в ущерб иммигрантам, пусть даже они приобрели в результате супружества итальянское гражданство. Более того, в ряде случаев решения итальянских властей по этим вопросам можно даже трактовать как носящие откровенно дискриминационный и этнический характер.
Как правило, бракоразводный процесс проходит по следующей схеме: итальянский суд на первом заседании разделяет права между бывшими супругами в равной степени, оставляя ребенка на попечении матери с правом отца на посещение ребенка в удобное для него время. Помимо этого социальные службы получают от местных муниципальных властей широкий мандат на постоянный мониторинг за уровнем жизни и воспитания несовершеннолетних детей, рожденных в распавшемся браке. Отцу предписывается выплачивать алименты в размере, установленном из расчета его официально декларируемых доходов. Вместе с тем, впоследствии итальянский супруг, как правило, искусственно занижает свои доходы, переводит собственность на родственников и ведет дело либо к сведению к минимуму либо вовсе к отказу в выплате алиментов. Из-за невыплаты алиментов мужем-итальянцем его бывшая супруга-россиянка (если, конечно, она не имеет серьезных финансовых активов и накоплений) оказывается перед лицом большого числа материальных и бытовых проблем, что затрудняет предписанное судом обеспечение достойных условий проживания несовершеннолетнему ребенку. В такой ситуации единственным выходом для матери-россиянки из материальных затруднений и нищеты является устройство на постоянную и нормально оплачиваемую работу, что применительно к современной Италии с ее почти 10-20-процентной безработицей является практически невозможным. Поэтапно фиксируя материальную и финансовую несостоятельность матери, социальные службы впоследствии рекомендуют суду лишить мать родительских прав в связи с невозможностью исполнять родительские обязанности. При этом нарушения со стороны отца-итальянца суд либо не замечает, либо считает незначительными.
В связи с этим российские консульские загранучреждения в Италии настоятельно рекомендуют гражданам России перед заключением брака с итальянцами получить исчерпывающую консультацию опытного итальянского адвоката, специализирующегося на семейном праве, на предмет возможной защиты прав в Италии в случае, если брак окажется неудачным. Важно позаботиться о своей экономической и практической независимости от мужа. Следует обязательно предусмотреть возможность и условия для возвращения на жительство обратно в Российскую Федерацию, в том числе с ребенком. Для этого необходимо сохранение хотя бы минимальной экономической базы в России, поддержание связи с родными и друзьями, профессиональных контактов. Очень важно обеспечить сохранность и своевременное обновление российских документов. Рекомендуем также ни в коем случае не продавать квартиру или другую недвижимость, имеющуюся у Вас в России, даже если об этом настоятельно просит Ваш итальянский супруг и его родственники.
Поскольку наиболее сложной проблемой является установление прав на детей после развода, то особое внимание следует обратить на своевременное оформление им российского гражданства.
При этом отсутствие у ребенка российского гражданства приводит к невозможности защиты его интересов со стороны России (в том числе посредством оказания дипломатической и консульской поддержки), а также существенно затрудняет реализацию родителем-соотечественником хотя бы минимального объема родительских прав, гарантируемых законодательством Российской Федерации.
Поскольку по закону дети, рожденные в Италии от отца-итальянца, автоматически становятся гражданами Италии, то для оформления им российского гражданства российское законодательство требует обязательное согласие отца. Поэтому, если проблемы в семье возникли еще до рождения ребенка, целесообразно, чтобы он родился на территории России. В этом случае ребенок приобретает российское гражданство по рождению, без согласия отца. В этой связи рекомендуется и все бракоразводные процедуры осуществлять в российском суде, что позволит в большей степени учесть интересы российского участника бракоразводного процесса.
В ближайшее время в Федеральный закон «О гражданстве Российской Федерации» планируется внесение изменения, в соответствии с которым будет отменена необходимость согласия родителя-иностранца на оформление гражданства Российской Федерации ребенку, второй родитель которого является российским гражданином. Соответствующий законопроект внесен Президентом России в Государственную Думу 24 апреля 2012 года. После принятия этой поправки появится возможность принятия в российское гражданство ребенка посредством одностороннего волеизъявления родителя-соотечественника.
Очень важно учитывать то обстоятельство, что возможности консульского отдела Посольства России в Италии, как и других российских консульских и дипломатических представительств, для оказания помощи российским соотечественникам в бракоразводных процессах и сопутствующих ситуациях крайне ограничены. По закону все юридические действия по защите интересов в таких процессах в Италии должны осуществляться в соответствующих судах, а представлять интересы сторон в этих судах имеют право исключительно итальянские адвокаты.
Информация для намеривающихся заключить брак в органах ЗАГС Италии
В соответствии со ст. 116, ч. 1 Гражданского кодекса Италии (утвержденного Законом № 262 от 16.03.1942 г.) иностранному гражданину для заключения брака в Италии необходимо представить в местные органы ЗАГС, справку об отсутствии препятствий для вступления в брак (Nulla osta al matrimonio), которую можно оформить в российских консульских учреждениях, а также действующую визу или вид на жительство в Италии. Предоставление каких-либо дополнительных документов (свидетельств о рождении, браке, разводе) не предусмотрено.
Срок действия и легализация справки об отсутствии препятствий для вступления в брак (Nulla osta al matrimonio):
Справка действительна, как правило, 6 месяцев со дня выдачи.
После получения справку нужно легализовать в префектуре города, либо по месту выдачи справки, либо по месту вашего проживания или регистрации брака, как вам удобнее. Главное, чтобы в префектуре данного города был образец подписи консульского работника, подписавшего документ.
Процедура легализации может занять от нескольких минут до нескольких дней.
Для легализации документа необходимо заранее купить марку гербового сбора (marca da bollo) стоимостью 14,62 евро, приобрести которую можно в барах и табачных лавках.
Замуж за итальянца: документы и бракосочетание
Свадьба – один из самых важных моментов в жизни. Для организации такого важного события необходимо немало сил. В основном это приятные хлопоты: выбор места для церемонии, покупка колец и платья, организация медового месяца. В Италии есть абсолютно всё для сказочной свадьбы, но в бочке мёда, как всегда, затерялась ложка дегтя – к сожалению вам придется столкнуться и с бюрократическими трудностями, чтобы выйти замуж за итальянца или итальянку.
Я сама, белоруска, выходила замуж в Италии за итальянца, и ни раз помогала с организацией свадьбы и другим влюбленным парам из разных стран. И мне хотелось бы поделиться с вами моим личным опытом, поскольку владея всей необходимой информацией, вы сможете спланировать свадьбу вашей мечты, потратив минимум времени на подготовку всех необходимых документов.
Хочу обратить ваше внимание, что для заключения брака в Италии вам не понадобится большое количество документов, но очень важно чтобы они были оформлены правильно. Неразбериха может возникнуть лишь из-за небольших различий в зависимости города, где будет заключаться брак. Итальянцы любят подстраховаться и в результате в некоторых мэриях обязательный список документов может незначительно увеличиваться. Например, в одном городе вас могут попросить предоставить свидетельство о рождении с апостилем и заверенным переводом на итальянский, в другом — этот документ даже и не спросят.
Поэтому первым делом вам стоит обратиться в ЗАГС муниципалитета (Ufficio Matrimoni dello Stato Civile del Comune), где вы собираетесь регистрировать брак, и уточнить список необходимых документов.
Я же предоставлю вам ниже список документов, который понадобился мне, с подробным описанием их получения и оформления.
Замуж за итальянца
Документы
Действительный паспорт
Этот вопрос вызвал немало путаницы, поскольку в Италии регулярно происходят изменения в законах. До принятия в силу нового Декрета от иностранца требовалось предоставить лишь Nulla Osta, но с 2009 года стало обязательным подтверждение легального статуса пребывания в Италии, это лишило возможности нелегалов выйти замуж за итальянца. В 2011 году судом Италии данный декрет был пересмотрен и было подтверждено его несоответствие с конституционными нормами Гражданского Кодекса Италии. В результате решением N 245 от 20 июля 2011 было восстановлено право на создание семьи независимо от статуса пребывания иностранца.
Свидетельство о рождении
На просторах интернета вы также можете встретить противоречивые мнения: кто-то утверждает, что необходимо свидетельство о рождении нового образца, а кто-то считает, что пойдет любое. Так вот, все они правы, поскольку в некоторых случаях подходит старый образец, а в других – необходим новый. Всё зависит от страны гражданства, от года выпуска свидетельства о рождении, а также от его состояния.
Легализация свидетельства о рождении (проставление апостиле) для получения нулла оста не нужна, но может понадобиться в мэрии города, и является обязательным для запроса гражданства. Апостичь необходимо поставить на оригинал свидетельства о рождении. Процесс получения апостиля в странах бывшего СССР немного отличатся. Узнать подробно как и где сделать апостиль для граждан России, Беларуси, Украины и Казахстана вы можете в статье “Как поставить апостиль на свидетельство о рождении“
Обратите внимание, что во многих случаях проставление апостиля на свидетельство о рождении – это не конечный этап. Вам также понадобится заверенный перевод на итальянский язык.
Нулла оста (nulla osta al matrimonio)
Нулла оста – это своего рода сертификат или справка об отсутствии препятствий для брака в Италии. Это обязательный документ для заключения брака в Италии. Получить нулла оста (nulla osta) не сложно, но главное подготовить заранее все необходимые документы на Родине. И после, по записи, обратиться в консульство вашей страны в Италии. И всего за несколько часов у вас будет на руках один из главных документов для бракосочетания в Италии.
Узнать подробнее о том, как получить нулла оста (nulla osta) и какие документы для этого понадобятся можно в статье “Nulla osta al matrimonio для брака в Италии“
Удостоверение личности (сarta d’identita)
Ну и конечно же необходим жених, точнее его документ удостоверения личности (carta d’identita). Хотя для некоторых стран понадобится также присутствие жениха в консульстве (Украина и Казахстан).
Моя история
На этом официальная часть статьи заканчивается, теперь вы знаете какие документы вам понадобятся для брака в Италии. Самое время рассказать вам о том, как же всё это было у меня.
Итак, началось всё со сбора всех документов на Родине, в Беларуси. Бюрократия – это конечно плохо, но всё зависит от того, как на неё смотреть. Вы как видите стакан с водой: на половину пустым или на половину полным?
И что же?
Ну и как же без практического совета: когда собираете документы и обращаетесь в гос. структуры, делайте всегда несколько копий своих документов и имейте при себе фото 3×4 – это избавит вас от лишней беготни и суматохи.
[su_service title=”Виза” icon=”http://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Туристическая виза у меня уже была, её я оформила без проблем по приглашению моего будущего мужа.[/su_service]
[su_service title=”Свидетельство о рождении с апостилем” icon=”http://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Для свидетельства о рождении 50 на 50 нужен был апостиль. Я решила подстраховаться и сделать его. К тому же это был прекрасный повод съездить в столицу погулять. В Минске, поутру, я отправилась в МИД и подала документы (без записи, по живой очереди), и уже после обеда забрала свидетельство о рождении с апостилем.[/su_service]
[su_service title=”Справка из загса” icon=”http://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]На справку из ЗАГСа ушло еще меньше времени, пришла, запросила, оплатила, и справка через 15 минут была уже на руках.[/su_service]
[su_service title=”Получение нулла оста (nulla osta)” icon=”http://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Ну а дальше снова повод для путешествий, поскольку на момент моей свадьбы белорусское консульство было только в Риме. Туда я также отправилась без записи, по живой очереди, вежливо уточнила, что мне за нулла оста (nulla osta) и меня впустили. Предоставила 4 вышеуказанных документа, оплатила консульский сбор в размере 105 евро и уже через час у меня была нулла оста (nulla osta).[/su_service]
[su_service title=”Легализация нулла оста (nulla osta)” icon=”http://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Далее необходимо было легализовать нулла оста (nulla osta) в Префектуре по месту прописки будущего мужа. Отправившись утром к открытию, прикупив марку за 16 евро, я снова по живой очереди за пол часа решила весь вопрос.[/su_service]
Бракосочетание в ЗАГСе
Бракосочетание происходило в ЗАГСе, в качестве свидетелей как с моей стороны, так и со стороны мужа были мамы. Должностное лицо коммуны, попросил нас вслух произнести наше согласие вступить в брак. После чего мы обменялись кольцами и поставили подписи в свидетельстве о бракосочетании. На всё про всё ушло около 30 минут и в июле 2011 года я стала замужней дамой.
Теперь вы сами убедились, что документов не так уж и много, да и получить их не так уж и сложно. Главное в таком важном деле быть подготовленной.
Выходя замуж за итальянца, в качестве свадебного подарка от государства вы получаете автоматически вид на жительство. Жаль конечно, что не в конверте на самой свадьбе, но и без особой бюрократии.
В течение 8 рабочих дней после свадьбы нам необходимо было отправиться в Квестуру города (миграционная служба) и подать документы на вид на жительство:
Как выйти замуж за итальянца
Александр Сергеевич Пушкин писал: “Любви все возрасты покорны”. Данную цитату я помню со школьных лет и всегда была согласна с высказыванием великого поэта. Со временем я также поняла, что любви покорны и все границы. Я гражданка Республики Беларусь, а любовь и брак настигли меня в Италии. Почему Италия? В эту страну я влюбилась с первой минуты как оказалась здесь, и так сложилось, что именно в Италии я встретила человека, в которого и влюбилась.
Почему итальянец? У мужчин данной национальности есть прирожденное чувство вкуса, а также чувство юмора. Они галантны и мастерски владеют искусством обольщения. Но не думайте, что это все наигранные эмоции, напротив, итальянцы очень открыты и внимательны к женщинам. Они умеют произвести впечатление на девушку, заставив ее чувствовать себя принцессой, а с такими ощущениями только свадьбу и играть. Есть правда одно но: учитывая, что брак здесь защищен конституцией, различными законами и церковью, процесс развода длится от 5 до 10 лет, поэтому итальянцы, которые решаются на свадьбу, встречаются не часто.
Традиции помолвки
Помолвка имеет античные корни. Впервые в 1215 году по приказу Папы Innocenzo III обещание помолвки должно было быть публичным, поэтому современные пары, следующие традициям, организуют семейный обед со стороны невесты. Обязательно присутствие всех родителей и родственников! Преподнося кольцо, молодой человек, при свидетелях, официально просит девушку встречаться (proposta di fidanzamento), и если девушка надевает кольцо на безымянный палец левой руки, то влюбленные становится официальной парой, что в будущем подразумевает свадьбу. В ближайшее время назначается дата регистрации брака, и до момента этого важного события пара является официально помолвленной (ufficialmente fidanzati).
В случае, если свадьба не состоится, невеста обязана вернуть кольцу жениху. К сожалению, в последнее время, данную традицию соблюдают далеко не все, многие после помолвки начинают просто жить вместе, в так называемом гражданском браке.
Подготовка документов для заключения брака в Италии
Теперь обратим внимание на бюрократическое решение данного вопроса. Набравшись терпения, я начала искать в интернете советы по сбору необходимых бумажек. На каждом сайте я находила различия в оформлении и, в конец запутавшись, я обратилась в коммуну своего города. К счастью, все оказалось гораздо проще, чем я думала, и оформление нашего брака не потребовало особых усилий. И теперь мне хотелось бы поделиться своим опытом с вами.
Сбор информации о необходимых документах
Поскольку в Италии возможны различия в оформлении в зависимости от вашей национальности и города (региона) Италии, в котором будет происходить бракосочетание, начну с совета: “Обратитесь в коммуну города, где прописан ваш будущий супруг или супруга”. В этом месте вам наверняка ответят на все вопросы. Именно так поступила я, и мне в подробностях объяснили весь процесс оформления брака, а также выдали список всех документов, необходимых с моей стороны. От меня требовалось:
Получение справки NULLA OSTA
Гражданину страны, не входящей в Евросоюз, данный документ обязателен для вступления в брак. Получить его можно только в консульстве вашей страны в Италии.
Я явилась в консульство без записи, предоставив необходимые документы и оплатив сбор, мне всё сделали в течении нескольких часов. Но это скорее везение, поскольку по правилам нужно сначала записаться на прием.
В это списке вы найдете адреса консульств или консульских отделов. Советую уточнить всю информацию на официальных сайтах.
Республика Беларусь
Via delle Alpi Apuane 16, 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 8208141.
Fax: (06) 82002309.
www.italy.mfa.gov.by
Украина
Via Monte Pramaggiore, 13 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 820 03 641, (06) 827 12 85, (06) 829 32 36, (06) 868 948 50.
Fax: (06) 823706.
www.italy.mfa.gov.ua Здесь вы также найдете информацию и контактные данные о консульствах в других городах Италии.
Казахстан
Via Cassia, 471, 00189 Roma, Italia.
Tel.: (06) 36 30 84 76.
Fax: (06) 36 29 26 12.
www.embkaz.it
Документы для получения справки Nulla Osta уточните на сайте консульства, т.к. список документов может отличаться в зависимости от вашего гражданства и определенных обстоятельств. От меня же требовалось:
Справка действительна в течении 6 месяцев со дня получения.
Легализация NULLA OSTA
Имея на руках справку и гербовую марку (marca da bollo) стоимостью 14.62€, отправляйтесь в Префектуру по прописке с целью удостоверения подлинности документа. В моем случае легализация заняла 10 минут, но может понадобиться и несколько дней.
Подача заявления на бракосочетание
После выше описанного вы можете отправляться в коммуну по месту прописки жениха/невесты для подачи заявления на бракосочетание. При себе надо иметь следующие документы с вашей стороны:
Со стороны будущего итальянского супруга/супруги – только удостоверение личности (carta d’indentità).
При подаче документов вам необходимо выбрать режим владения имущества (совместный или раздельный), и, подписав необходимые бумаги, вам остается ждать. По итальянским законам необходимо, чтобы прошло 8 дней после публикации вашего заявления и еще 3 дня, которые даются на подачу протеста. Таким образом, по истечении 11 дней вам дается 180 дней, чтобы зарегистрировать брак.
Бракосочетание
Дата и место бракосочетания назначается в вашей коммуне. На ваш выбор будет предложено несколько мест (коммуна или церковь) и дат (в зависимости от свободных дней), вам остается лишь сделать выбор. В назначенный день будущие супруги обмениваются клятвами и обручальными кольцами (одевается на безымянный палец левой руки вместе с помолвочным кольцом), подписывают сертификат (certificato di matrimonio) в присутствии мэра города/сотрудника ЗАГСа и двух свидетелей. Это количество людей минимально обязательное, но как правило на росписи присутствует очень много гостей, и все они родственники.
После церемонии ваш сертификат будет опубликован в интернете. Каждый из супругов оставляет за собой свою фамилию. Такая практика действует в связи с итальянскими законодательством. Единственный маленький пропуск оставили дамам, они могут к своей фамилии добавить фамилию мужа, получив таким образом двойную фамилию.
Жизнь в браке
Возможно, вы нарисовали в своей голове триллер семейной жизни, но хочу сразу добавить красок в ваше представление:
Если вы собрались играть свадьбу с гражданином Италии, в подарок вы имеете право получить вид на жительство в Италии по семейным обстоятельствам на 5 лет, и уже через 2 года после заключения брака вы можете запросить итальянское гражданство.
Я же от себя желаю вам шикарной свадьбы и любви.