игра эндера в каком порядке читать книги

Игра эндера в каком порядке читать книги

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Ирина, немножко побольше.

1. Игра Эндера [Ender’s Game] (1977) (рассказ)
2. Игра Эндера [Ender’s Game] (1985)
3. Голос тех, кого нет [Speaker for the Dead] (1986)
4. Ксеноцид [Xenocide] (1991)
5. Дети разума [Childer of the Mind] (1996)
6. Эндер в изгнании [Ender in Exile] (2008)
7. Первые встречи [First Meetings] (сборник)

1. Тень Эндера [Ender’s Shadow] (1999)
2. Тень гегемона [Shadow of the Hegemon] (2000)
3. Театр теней [Shadow Puppets] (2002)
4. Тень гиганта [Shadow of the Giant] (2005)
5. Полет теней [Shadows in Flight] (2012)

Война даров [A war of Gifts: an Ender Story] (2007)

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Елизавета, «Эндер в изгнании», это события между «Игра Эндера» и «Голос тех, кого нет».

В описании к книге :

«Что случилось в годы прошедшие между событиями романов «Игра Эндера» и «Голос Тех, Кого Нет»? Через что пришлось пройти Эндеру в период от 12 до 35 лет? История тех времен никогда не рассказывалась. Беря своё начало за 3000 лет до того как Эндер наконец получит свой шанс на искупление в романе «Голос Тех, Кого Нет», «Эндер в изгнании» представляет собой почти утраченную историю Эндера.»

т.е. если по хронологии идти, надо читать так.

1. Игра Эндера [Ender’s Game] (1985)
2. Эндер в изгнании [Ender in Exile] (2008)
3. Голос тех, кого нет [Speaker for the Dead] (1986)
4. Ксеноцид [Xenocide] (1991)
5. Дети разума [Childer of the Mind] (1996)

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

нашла в сети такую рекомендацию к прочтению:

Хронологический порядок произведений:

Ender’s Game / Игра Эндера (рассказ, 1977, роман, 1985, комикс, 2008-2010 и фильм, 2013)
Ender’s Shadow / Тень Эндера (роман, 1999 и комикс, 2008-2010)

Одновременно с событиями романов «Игра Эндера» и «Тень Эндера»:
Recruiting Valentine / Искушение Валентины (комикс, 2009)
A War of Gifts / Война даров (повесть, 2007 и комикс, 2010)
The League War / Война Лиги (комикс, 2010)

После войны: восход Гегемона:

Ender in Exile / Эндер в изгнании (роман, 2008 и комикс, 2010)

Рассказы, вошедшие в роман «Эндер в изгнании»:
Ender’s Homecoming / Возвращение Эндера (рассказ, 2008)
A Young Man with Prospects / Потенциальный жених (рассказ, 2007)
Ender in Flight / Эндер в полете (рассказ, 2008)
The Gold Bug / Золотой жук (рассказ, 2007 и комикс, 2007)

Одновременно с событиями романа «Эндер в изгнании»:
Shadow of the Hegemon / Тень Гегемона (роман, 2001)
Shadow Puppets / Театр Теней (роман, 2002)
Shadow of the Giant / Тень Великана (роман, 2005)

Shadows in Flight / Полет Теней (роман, 2012)
Investment Counselor / Советник по инвестициям (рассказ, 1999)
Speaker for the Dead / Голос тех, кого нет (роман, 1986 и комикс, 2011)
Xenocide / Ксеноцид (роман, 1991)
Children of Mind / Дети Разума (роман, 1996)
Shadows Alive / Тени во плоти (роман, не окончен)

Источник

Книги Эндер Виггин

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Книги Эндер Виггин — серия романов в жанре фантастики от известного американского автора Орсона Скотта Карда.

После окончания университета Орсон несколько лет работал в театре, где ставил собственные пьесы. Но в какой-то момент у театра возникли финансовые трудности и это вынудило писателя заняться литературным творчеством. Первый же, дебютный роман «Игра Эндера», стал бестселлером в 1977 году. В настоящее время на счету автора несколько успешных циклов книг.

Земной цивилизации грозит уничтожение. Уже 7 десятилетий человечество сражается с чуждой инопланетной расой, и шансы на победу ничтожно малы. Неужели надежды нет и людям ничего не остается, как погибнуть? Но в один прекрасный день такая надежда снова зарождается. На Земле появляется гений, ребенок, которому предстоит стать спасителем человечества. Имя его Эндрю Виггин, или Эндер, что переводится как победитель. Представляем вам все книги Эндер Виггин Орсона Скотта Карда по порядку — полный список.

Игра Эндера

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Человеческой цивилизации, которая несколько десятков лет ведёт войну с инопланетной расой, угрожает гибель.

С каждым днём шансы выжить в этой борьбе становятся всё меньше. Хрупкие надежды человечества разбиваются о жестокую реальность…

Но с рождением на Земле Эндрю Виггина всё меняется. Этому гению суждено спасти цивилизацию от исчезновения и привести наш мир к победе…

Эндер в изгнании

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

После победы в большой Игре, которая на самом деле была войной, Эндер Виггин понимает, что путь на родную планету для него закрыт.

Ему — спасителю человечества, герою и гениальному стратегу — вовсе не хочется быть пешкой в играх политиков.

Эндера манят далёкие звёзды и космические путешествия. И он непременно воспользуется шансом попасть на корабль колонистов, чтобы в глубинах космоса отыскать ответы на все вопросы…

Говорящий от Имени Мертвых. Возвращение Эндера

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Мальчику удалось совершить то, что не могли сделать взрослые: он победил расу жукеров, которая семьдесят лет вела ожесточённую войну с человечеством.

Но юный спаситель исчез. И тогда тот, кто говорит от Имени Мёртвых, поведал людям правду об эпической битве Эндера…

А Эндер Убийца, чьё имя отныне и навеки проклято из-за гибели целой расы разумных существ, пытается искупить вину и вернуть надежду живущим.

Ксеноцид

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Он — военный гений и герой, палач, на совести которого гибель целой цивилизации, и человек, имя которого проклято. Он — Эндер Ксеноцид.

Он — тот, кто говорит имени мёртвых, он — единственный, кому удалось спасти сразу две цивилизации от уничтожения, он — Эндрю Виггин.

И сейчас ему вместе с обитателями Лузитании предстоит решить, что делать с карательным флотом, который собирается разнести планету на молекулы…

Дети разума

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Выйти из большой игры очень сложно. Особенно, если ты Эндер, судьба которого щедра на жестокие испытания и опасные приключения.

Карательный флот пытается подавить мятеж на Лузитании, а вирус десколады успешно противостоит всем попыткам учёных по его контролю. А Совет Ста Миров выдал лицензию на убийство Джен, единственной, с кем дружит Эндер…

Кажется, что нет ни малейшей надежды на то, что в будущем будет лучше. Однако игра продолжается…

Звездные дороги. Истории из вселенной Эндера

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Вселенная «Игры Эндера» бесконечна… Читателя ждут увлекательные рассказы и повести, в которых рассказывается о героях этого мира.

Поклонники фантастической саги наверняка заметят в этих историях множество несоответствий и разночтений. Но тем любопытнее проследить путь, по которому двигался Орсон Кард, создавая свой мир Эндера.

Захватывающее сплетение сюжетных линий, новые мотивы и акценты, которые добавляют многослойности и глубины главному повествованию, — поклонникам Вселенной предоставляется уникальная возможность прикоснуться к «первоисточнику» и разгадать несколько тайн…

Сага Теней

Тень Эндера

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

У маленького бродяжки по прозвищу Боб не было ни единого шанса стать частью военной элиты Земли.

Однако судьбы была благосклонна к Джулиану и подарила ему возможность совершить подвиг, который, разумеется, не столь велик, как подвиг Эндера…

Тень Гегемона. Театр теней (сборник)

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Хотите узнать всё о закулисных играх, которые — не прекращаясь ни на минуту! — ведутся во Вселенной «Игры Эндера»?

Романы, которые вошли в этот сборник, откроют все тайны и раскроют истинную историю юноши, который спас человеческую цивилизацию и уничтожил целую расу. Благодаря ему землянам удалось вырваться в Космос и открыть новые миры.

Но у каждой победы есть своя цена…

Тень Великана. Бегство теней (сборник)

игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть фото игра эндера в каком порядке читать книги. Смотреть картинку игра эндера в каком порядке читать книги. Картинка про игра эндера в каком порядке читать книги. Фото игра эндера в каком порядке читать книги

Из-за маленького роста Джулиана Дельфика, одного из будущих соратников Эндера, прозвали Бобом.

Но прошло время — и детское прозвище позабыто. Великан — новое имя героя, который изменил будущее человечество.

Масштабность событий, напряжённое действие, сложные этические проблемы, которые возникают перед человечеством — всё это нашло отражение в фантастической саге Орсона Карда, которая неизменно входит в пятёрку лучших книг этого жанра.

Источник

Орсон Скотт Кард «Игра Эндера»

Игра Эндера

Роман, 1985 год; цикл «Эндер Виггин»

Язык написания: английский

Перевод на русский: — О. Харламова, С. Харламов (Игра Эндера) ; 1994 г. — 1 изд. — Е. Михайлик (Игра Эндера) ; 1995 г. — 8 изд. Перевод на украинский: — В. Верховский, Т. Педан (Гра Ендера) ; 2013 г. — 1 изд.

Он учится в обычной школе, но он — не совсем обычный пацан. И он вынужден драться. Драться, даже когда шансов нет. Только с тем, что шансов нет, он не очень-то согласен. За ним наблюдают и оценивают каждый его шаг. И берут в Боевую школу Международного флота. Чтобы подготовить резерв для отражения следующей возможной атаки пришельцев. Сначала он выживает. Потом тренируется. Потом тренирует других. А потом начинается Игра. Игра Эндера.

Для резервистов Международного флота младшего и среднего возраста.

лауреатХьюго / Hugo Award, 1986 // Роман
лауреатНебьюла / Nebula Award, 1985 // Роман
лауреатПремия читателей журнала «Science Fiction Chronicle» / Science Fiction Chronicle Reader Awards, 1986 // Роман
лауреатМемориальная премия Эдмонда Гамильтона и Ли Брэкетт / Hamilton-Brackett Memorial Award, 1986
лауреатПремия «Далёкое будущее» / Futuro Remoto, 1988 // Роман (США)
лауреатБразильская премия «Нова» / Prêmio Nova, 1990 // Зарубежная книга (США)
лауреатПремия финского журнал «Портал» / Portti-palkinto, 1991 // Переводной роман / сборник (США)
лауреат«Сталкер» / Stalker, 2001 // Переводной роман (США, 1985)
лауреатPremi Ictineu, 2014 (VI) // Роман, переведённый на каталанский (США)

Номинации на премии:

номинантПремия НФ Книжного клуба / The Science Fiction Book Club’s Award, 1986 // Книга года по версии Книжного клуба НФ

Издания на иностранных языках:

Забавная ситуация. Прочитал с интересом, но при этом произведение совершенно не понравилось.

Пожалуй, можно выделить два явных «бага», на которых строится повествование и которые просто торпедируют книгу.

Автор своих детей видимо не имел, когда писал эту книгу. И о них знал только из кино или комиксов про супергероев. Ну а то, каким он был сам в 6 лет — он благополучно забыл. Ибо какими показаны детишки, пусть и все из себя суперодаренные и гениальные, в возрасте 6(. ) — 12 лет — это что-то за гранью. Это даже не фантастика. Просто вдумаемся. Берем 6(. ) летнего детёныша, не аутиста(!), задаем ему интеллект на уровне 160+ и предполагаем, что все его мысли будут заняты только проблемами этики(. ) и занятием главенствующего положения среди сверстников или вобще мировым господством. Это 6-летний! Ребенок!

Так что какая нафиг «детская психология»? Какое «становление лидера». С тем же успехом можно исследовать психологию инопланетных рас. Ибо наши «дети» явно по описанию не имеют ничего общего со стариной «homo sapiens».

Автор — типичный зашоренный недалекий американский обыватель с хорошо промытыми пропагандой мозгами. Рядовой неинтересный гражданин образца разгара холодной войны. Что позволяет так думать? А все эти штампы-агитки без малейшей своей мысли: «славянские рабы», «Варшавский договор», «страшные русские» и прочий бред, которым пичкали своего обывателя наши идеологические противники. Нет, это не страшно и не раздражает, но.. но как доверять всем прочим измышлениям автора, понимая, что он нифига не понимает ни в социально-политических процессах, ни в общественных структурах, ни в психологии?

Итого: произведение можно оценить как большой динамичный суперкомикс. Якобы психологический, но на деле суррогат. С неплохой авторской фантазией (местами) и умением живо подать сюжет.

Судя по обилию американских наград, верхнему интеллектуальному слою попкорножующих очень понравилось!

Книга очень НЕ ПОНРАВИЛАСЬ. Хотя у неё имеются явные достоинства, иначе, несмотря на крайний примитивизм, у книги не было бы столько поклонников.

Это очень американская книга, написанная средним американцем и рассчитанная на среднего американца с «гуманитарным» складом ума.

Автор не то чтобы не очень умён, а совсем не умён. Не то чтобы не очень образован, а совсем не образован. Не то, чтобы не очень знает, о чём пишет, а совсем не разбирается ни в детской психологии, ни в вопросах интеллекта, ни в науке, ни в технологиях, ни в политике, ни в военном деле. С логикой и критическим мышлением у него не просто плохо — они вообще отсутствуют как явление. Автор не только не является гуманистом, а пропагандирует геноцид в качестве абсолютно обязательной превентивной меры — с обязательными «гуманистическими» моральными страданиями после этого.

И, тем не менее, книга многим нравится — потому что автор талантливый и искренний.

Именно с такой искренностью в средние века сжигали «ведьм» на медленном огне — чтобы они, мучаясь, избавились от скверны. Чтобы душу спасти — ради самих «ведьм» старались, гуманисты. А те, мерзкие, почему-то не ценили. Вот и я почему-то не ценю этот «гуманизм» автора.

Все взрослые в романе очень хорошие и очень ответственные, хотя и не такие умные, как Эндер и другие дети. Родители Эндера его очень любят, и поэтому стараются сразу о нём забыть. А позиция военных твёрдая, решительная: Эндера, на которого вся надежда, нельзя защищать от нападения шпаны, а то он и с жукерами не справится. Он должен научиться убивать своих врагов, не зная о том, что их убивает. Потренироваться перед тем, как будет убивать жукеров, не зная, что их убивает. Ведь ГГ такой добрый, с такой ранимой психикой.

А начальник школы подготовки детей очень хорошо их готовит к будущим космическим сражениям. Они сражаются не на космических тренажёрах, нет — так ведь и вовсе без Эндера можно выиграть войну. Они в скафандрах в специальном зале, где поддерживается невесомость, прыгают ногами вперёд, и стреляют друг в друга из замораживающих скафандр пистолетов. Вперёд ногами — это очень важно для будущей победы над жукерами, это Эндер придумал. А ещё можно леской за луч звезды уцепиться, чтобы неожиданно изменить направление полёта. Это Боб придумал, он ещё умнее, чем Эндер, а ведь Эндер очень умный — самый умный в мире. Звёзды в зале в пустоте закреплены, чтобы детей к звёздным войнам с жукерами подготовить (ну, за пустоту закреплены — и что? В космосе-то звёзды за что-то закреплены, наверное, иначе бы они упали). А детей с помощью такой игры очень хорошо готовят, эта игра блестяще себя оправдала — ни одного подходящего командира с её помощью до того не удалось подготовить. Поэтому военные и руководители Земли поддерживают такую подготовку к войне с жукерами. И ждут, когда в игру вступит Эндер, ведь на него вся надежда.

С политикой всё очень прогрессивно: автор одобряет объединение американского тоталитарного государства с тоталитарной Гегемонией — но при одном условии, чтобы этим объединённым государством правил американец, маньяк-садист, маньяк-убийца — брат главного героя.

Главный герой, как выясняется, тоже маньяк-убийца — но только в глубине души. И его нежная, кроткая сестра — тоже. Но только очень в глубине. И то, что ГГ в душе убийца, по мнению автора очень хорошо, так как позволяет победить в войне и спасти человечество (которому, правда, ничего не угрожало). А его старшему брату-садисту вместе с сестрой, очень скрытой садистке и убийце, но очень нежной и любящей — спасти человечество от войны между США и Гегемонией и захватить Гегемонию. Да, забыл сказать — все трое детей по словам автора очень-очень умные. Автор не знает, что такое IQ, и даже слов таких не знает. Так что дети просто самые умные на Земле. Наверное, даже умнее автора. Ведь автор не читатель, автор писатель!

Ну, а о многочисленных глупостях и нелепостях, составляющих суть романа, можно прочитать в предыдущих отзывах с оценкой 6 баллов и ниже, там они достаточно подробно перечислены.

Осторожно! Сплошные спойлеры!

Совершенно не понравилось. Слишком много невероятно гениальных детей на страницу текста.

Создается ощущение, что автор знаком с детьми лишь понаслышке. Я никогда не поверю в то, что ребенок прочел Евклида в неполные пять лет — во сколько же он «Колобка» прочел? А как можно оказывать на ребенка такое давление, что описано в книге, чтобы он не получил себе нервный срыв в первый же месяц? Даже в фантастической книге 8-летние дети-стратеги и 10-летние дети-политики, к тому же все как один невероятно талантливые, смотрятся до ужаса неправдоподобно. И сравнения с Македонским неуместны — он в 18 лет только одним из отрядов конницы в войске своего отца командовал.

И при всем этом невероятно пассивные взрослые, не желающие взваливать на себя груз решения проблемы. Пожилой полководец «в здравом уме и трезвой памяти» перекладывает управление флотом на 11-летнего ребенка, спрятавшись за «железным» аргументом: « не могу командовать. На то есть веские причины.» — да уж. И великий полководец жив, и угрозы нашествия нет, а в бой корабли ведет 11-летний подросток потому что «так надо». Лететь никуда черт знает сколько не надо, перегрузки испытывать — тоже. Сиди себе в кресле и управляй войсками. Ан нет.

Описание игры с заморозкой в невесомости тоже насмешило. Сначала 1 игра в день, потом 2 игры, потом 2 игры против 2 соперников в каждой, потом разделение команды. Вспоминается известный анекдот: «А можно вопрос? Я что, один в израильской армии?»

Ниже уже говорилось, что эта книга — хороший экшн для пятнадцатилетних. Совершенно согласен.

Ну, вот и приехали «Очень умная, глубоко психологичная, с прекрасной прорисовкой действующих персонажей.»

Начнём с того, что это фантастическое произведение, действие которого, как я понимаю, происходит на рубеже 21 и 22 веков, или даже позднее, так скажите мне, почему автор постоянно ссылается на век двадцатый, куда делся целый век, почему его «великая» психология попахивает бензинчиком за 30 баксов 20-ого века? Почему автор, в век технологии, способной играючи путешествовать в космическом пространстве постоянно «бродит» в дебрях былых времён? Может тяму не хватает? А «гениальные» дети будущего? Описывая их умозаключения, поведения и повадки(ну правда, как звери), он вероятно ссылается на собственное «американизированное» детство. Только его «американский» ум, может описывать ВОЙНУ, я надеюсь с беспощадным врагом, как будто это война с простыми «оловянными» солдатиками, типа Югославских или Иракских. Ибо мысли его гениальных детей не что иное, как американская тупая машина понимания окружающего мира. Мира, которого собственно я там вообще не увидел. Вся книга построена на одной только словесной и умственной «болтовне», где совершенно отсутствует описание окружающего героев мира. Особенно мене понравилась их, так называемая «Космическая академия» для детей. ЛЮДИ, ВДУМАЙТЕСЬ! Утром встал, поел, поиграл в игру, пошёл полетал в спец. зале (их ажно девять штук!), снова поел, поиграл в игру, уснул. Где учёба с инструкторами!? Где тренировки? Где вдалбливание с детства тех навыков, которые помогут тебе побеждать, выживать, сражаться, зубами вырывая победу, думать ГОЛОВОЙ наконец. Ааааа! Всё дело в том, что американцы сразу рождаются сильными и гениальными, им это не нужно, зачем тратить время на учёбу, ведь можно пойти пожирать, поиграть. Как такие бойцы могут выиграть войну, тем более сражаться с врагом в космическом пространстве, если с детства им не прививают ни чего кроме — ДЕЛАЙ ЧТО ХОЧЕШЬ!? Что можно почерпнуть из такой книги?

А эта вечная ненависть к России и Странам Варшавского договора. У всего мира когда-нибудь с кем-нибудь была война, а виноваты Русские. Это Русские не хотят мира после победы над общим врагом. Американцы уничтожают чужую планету вмести в женщинами и детьми (или кто там у инопланетян), а Русские «звери» не хотят с нами радоватьмся,а только и жаждят войны.

Это фантастика, а где описание мира чужих или вообще хоть какое-нибудь их описание? если не считать пары строк ближе к концу книги я бы и не понял, что жуккеры — это не наскомые.

Раньше, Церковь сжигала книги на кострах, так вот, если бы смог вернуться в прошлое, эту книгу, я бы прихватил с собой.

А теперь начинайте и мой комментарий вгонять в минус.

При первом прочтении, лет десять назад, книга просто потрясла меня. Я сидела и не могла поверить, что это действительно можно написать, что я читаю такой текст, что нашелся человек, который придумал такое. В общем, даже сейчас я верю в это с трудом))

Знаете, с моей точки зрения, это идеальный роман. Кард движется к своей цели очень прямо, но не грубо, а напротив, умно. Читатель не понимает, что его ведут, и не понимает, куда его ведут — точно так же, как не понимает этого до последнего герой. И при этом в тексте нет ни одного лишнего эпизода, а также ни одного эпизода, который можно было бы из текста убрать. Роман разворачивается постепенно, но необратимо. И при этом он написан очень простым языком, без малейших красивостей, без малейших отступлений. Ровно то, что нужно и можно сказать читателю в данный момент. Кард ни разу не графоман, а скорее нечто противоположное, но ему удалось нарисовать сложнейший сюжет и донести сложнейшую мысль, не потеряв их по дороге, как часто бывает. Во всяком случае, здесь отсутствие «красивостей» позволяет увидеть стержень, идею, которые часто теряются (или их просто нет) там, где много ненужных диалогов, описаний и вообще слов.

Но что, имхо, самое главное в тексте — в нем нет ненужного действия и ненужных людей. При большом количестве различныхт событий ни одному из них не уделяется больше внимания, чем необходимо. Кард знает просто правило, неизвестное, кажется, большинству других авторов, особенно фантастов: внешние вещи, фактаж, на самом деле не имеют особого значения. Не имеют особого значения окружающие люди и предметы. Важно только одно: что происходит у героев в голове. Это меняет все, малейшее изменение точки зрения меняет восприятие, малейшее изменение характера меняет весь сюжет. Это и описывается, а не другие менее важные вещи. Имхо, то, что происходит в голове — исходный материал для любого текста, автор может раскрывать это по-разному, в том числе через отношения с другими персонажами, через поступки героя. Но ни поступки, ни отношения не должны сами по себе становиться во главу угла. Плюс ко всему, то, что происходит в голове, не поддается моральным оценкам) Что усложняет задачу плохим читателям, конечно.

В первый раз еще поражают повороты сюжета. Каждый раз кажется практически невероятным, на грани возможного, и каждый раз оказывается, что у автора есть удивительно изящный, простой и правильный выход. Автор по ходу текста незаметно размечает поле, где проходит игра, и так же незаметно направляет читателя — в конце читатель обнаружит, что попался (в хорошем смысле). Сейчас, впрочем, я отлично помню наперед, что должно происходить (не десять, но восемь лет точно прошло. но в свое время это отпечаталось настолько, что забыть невозможно), поэтому сами повороты сюжета впечатляют меня куда меньше.

Неизменно осталось другое — ощущения от финала книги, морали. Буквально несколько страниц текста. И нельзя даже сказать, что они все переворачивают — напротив, они ставят все на свои места. Читатель понимает, что наконец попался, вот та цель, к которой настойчиво вел его автор — пусть читатель и не знал, что куда-то идет. Финал восхищает тем больше, что он практически не эмоциональный, точнее, в нем нет ни малейшей игры на эмоциях (как и во всем остальном тексте, впрочем). Ты просто вынужден согласиться, что это необходимо, что это правильно. И когда ты придешь к этому, используя только свой интеллект, как к истине, она не изменится, в отличие от тех же эмоций. Так что и мои впечатления не изменились — общее ощущение не восторга, не катарсиса, но правильности)))

«We are like you; the thought pressed into his mind. We did not mean to murder, and when we understood, we never came again. We thought we were the only thinking beings in the univers, until we met you, bit never did we dream that thought could arise from the lonely animals who cannot dream each other’s dreams. How were we to know? We could live with you in peace. Believe us, believe us, believe us».

Это, безусловно, лучший текст из серии «фантастика». И по многим параметрам, лучшая книга в принципе. Возможно, я не объективна, но роман настолько конгениален мне, моему представлению о том, как оно должно быть — я за столько лет не могу найти ни одного изъяна. И при этом не перестаю восхищаться им.

ps Забыла сказать: я читала в первый раз на русском и во второй на английском, просто потому, что так под руку попался. С художественной точки зрения русский перевод куда лучше английского оригинала. Но, возможно, сделав фразы столь изящно отточенными и чуть более пафосными, переводчик сделал как раз то, чего сознательно пытался избежать автор — прибавил эмоций) Сравнить хотя бы концовку: «He was looking for a long time» и «Его поиск был долгим». Смотрите сами.

Всё нижеизложенное — исключительно личное мнение.

Обычно я сперва читаю книги, а уже потом смотрю снятые по ним фильмы. В тех исключительно редких случаях, когда происходит наоборот, оригинал оказывается в разы хуже фильма и мне остаётся только радоваться подобному раскладу. Наверное, срабатывает интуиция.

Посмотрев замечательный фильм, я вприпрыжку побежала хватать «Игру Эндера» в бумажном варианте. Сюжет, конечно, слегка хромал, но в целом-то исполнение было на высоте, да ещё и издание попалось отменное — с очень красивой обложкой и хорошей бумагой. В общем, всё настраивало на получение удовольствия.

А потом я открыла книгу и немного. удивилась.

Про катастрофическое несоответствие возраста и психологии героев говорили уже многие, но я всё же повторюсь. Как говорил Станиславский: «Не верю!» Не верю я в шестилетнего ребёнка, который в уме воспроизводит в степени чуть ли не до миллионов и успел прочитать массу умных книжек, которые в тридцать-то не все читали. Мой внутренний клинический психолог просто взвыл. И ведь всё-то у Эндера хорошо: и в эмоциональной сфере провисаний нет, он улыбается, любит, привязывается, и в интеллектуальной. Просто Электроник, а не мальчик. Может, дело в генной инженерии? Люди научились создавать сверх-людей? Но об этом не упомянуто ни единым словом, значит, нет. Высасывать из пальца обоснование и мотивации — это не то, чем должен заниматься читатель. Размышлять, почему персонаж поступил так, а не эдак, к чему всё это приведёт, в чём здесь смысл — да. Но выдумывать за автора мир, который тот не удосужился прописать самостоятельно? Нет уж, увольте. А Кард не прописал вообще ничего: ни жукеров, как таковых (всю книгу они вызывали у человечества панику, но их более-менее приличное описание мы видим почти в самом конце), ни мира далёкого будущего, которое отчего-то просто копия нашего времени, ни персонажей, которые мало того, что вырезаны из картона, так ещё и вырезаны-то неаккуратно, как попало, будто второпях.

Никто не вызывает сочувствия. Шагающие буратины, которые делают то, что велит автор. Я бы предположила, что вина в сухости описаний лежит на переводчике, но нельзя же настолько испоганить текст. Нет, это вина автора. Мотивы? С этим словом Кард, похоже, даже не знаком. Описания эмоций? Зачем. Напишем: он заплакал, он встал, он пошёл, он разозлился, этого достаточно. Фантастика же, пусть всё схематично будет. Схемы — это круто. Логика во всём происходящем даже близко не стояла. Ладонь как приклеилась к лицу в самом начале текста, так и не отлипала. Про детишек, решивших сделать то, что они сделали, я молчу — это было просто апофеозом абсурда. Вернее даже, апофеозом было то, что им удалось, удалось, чёрт побери! Весь мир слушал двух малолеток. Впрочем, чего тут удивляться, если это самое общество с лёгкостью переложило ответственность за войну на плечи маленьких детей. «У нас есть старый герой прошлой войны, но сражаться он не пойдёт, потому что потому. У нас есть куча обученных солдат, нюхнувших пороху, но они тоже в командиры не годятся. Зато шестилетний мальчик — самое то!»

Зачем я жрала кактус и дочитывала это — не берусь сказать. Очевидно, сыграл врождённый литературный мазохизм и стойкое убеждение, что даже плохие книги могут чему-то научить. Плюсы кое-какие были, конечно — иногда удавалось заставить себя сопереживать обстоятельствам, в которые загнали бедных детей. Тяжкая ноша для тех, кто должен во дворе играть. Читается книга вроде бы быстро, а вроде бы и нет — я постоянно откладывала её, чтобы прийти в себя после очередного авторского кульбита.

Автор очень умело играет на эмоциональных струнах, и дети как главные герои подходят для этой цели очень хорошо.

А вот осмысленность всего происходящего вызывает множество вопросов.

Отлично, очень хорошо, учитывая, что человечество находится под угрозой полного уничтожения. Напрашивается очевидный план — родить десяток (а лучше сотню) супергениальных детей, совместно их воспитать и обучить и выбрать лучшего, который станет главнокомандующим. Остальных гениев назначить его подчиненными, и флот жукеров не сможет даже пискнуть в ответ.

Но это всё слишком просто и не драматично. Поэтому военные придумывают Гениальный План.

Надо родить одного-единственного ребенка, потратить кучу времени на его обучение, обнаружить, что он недостаточно идеален, и начать все с чистого листа. А недостаточно идеального гения отправить обратно на Землю, пусть развлекается, как умеет — убивает зверушек или упражняется в троллинге на форумах. Ведь у военных и так избыток великолепных командиров, а смертельные враги человечества подождут, сколько надо. (Процесс повторить N раз, пока внезапно не обнаружится, что время кончилось, а хороших командиров отчаянно не хватает).

Тем временем, жукеры уже успели телепатически влезть в мозги и компьютерные сети землян, но почему-то даже не пытаются выйти на контакт или саботировать вторжение.

О правдоподобности научной части я даже не буду писать подробно — ее просто нет. Автор ничего, абсолютно ничего не смыслит в физике.

Космический флот не может «подобраться незамеченным» — его засекут еще на подходах к солнечной системе и вышлют хорошо вооруженный «комитет по встрече».

Космический бой не имеет ничего общего со спортивными играми детишек в невесомости — в космосе нет стен и веревок, а космический корабль физически не в состоянии быстро изменить свою скорость.

И так далее, и тому подобное.

Если это лучшее произведение автора — остальные я даже читать не буду.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *