Что тебе скажет пейн
Цитаты из игры «Max Payne»
Дождь поливал свинцовые семена, посеянные в мертвые тела.
Ничто так не говорит о нас и нашем характере, как те ошибки, которые мы порой совершаем.
Звуки выстрелов оглушили меня, но они не могли заглушить рыдания моей мертвой жены.
Передай дьяволу, что это я прислал тебя к нему!
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.
Не знаю, как насчёт ангелов, но у людей крылья вырастают от страха.
Смерть перестаёт быть чем-то страшным, когда становится нормой жизни.
Любовь и боль всегда ходят вместе. Правда, последняя иногда задерживается, внушая тебе иллюзию спокойствия и блаженства, дабы с садисткой улыбкой на лице ударить ещё больнее, ударить в самое сердце.
Многочисленными оправданиями своих грехов ты пытаешься загладить вину, чтобы заставить утихнуть совесть и попытаться спасти свою душу, а, точнее сказать, то, что от неё осталось.
За окном всё холодало. Было холоднее, чем у дьявола в сердце. Снег валил с такой силой, что казалось, что сами небеса готовы упасть на землю.
Всё в этом мире субъективно, и конец света у каждого свой. Если он и придёт к тебе, то не покажется банальным.
Снег валил большими хлопьями, как сажа после конца света, но это было там, за окном.
Снег всё падал и падал, как конфетти на празднике дьявола.
Душевная боль всегда внезапна. В отличие от боли физической, к ней нельзя подготовиться или привыкнуть, она накрывает с головой, и далеко не каждый может от нее оправиться.
Добро и зло внутри меня перемешались, превратившись в самую разрушительную силу на свете — любовь.
Глаза у меня добрые, но рубашка смирительная.
Вот только если бы воздушные замки не разрушались так быстро, пока на них не смотрят!
Я чувствовал себя как вампир с крестом на шее.
Цитатник Max Payne
Решил я тут переиграть в Макса.
Я и забыл, какие там крутые высказывания.
Вот несколько:
Все они были мертвы. Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории. Я снял палец с курка — всё было кончено.
Жизнь была прекрасна… Закат освещает прекрасный летний вечер, в воздухе висит запах свежескошенной травы с газонов, где-то смеются и кричат дети. Дом за рекой… где тебя ждут красавица-жена и чудесная маленькая дочка. Настоящий воздушный замок, ставший реальностью. Вот только если бы воздушные замки не разрушались так быстро, пока на них не смотрят.
Не нужно отвечать, это риторический вопрос.
— Капитана Бейсбольную Биту ещё никому не удавалось победить!
— Пчхи! Но 6 банок шипучки кого хочешь уложат!
— Красный, синий или зелёный?
— В кино это всегда красный или синий…
Да ты просто ангел, Макс!
Лекарство на время снимет боль.
Плоть падших ангелов!
Собирать улики стало поздно ещё пару сотен патронов назад. Я так давно миновал точку невозвращения, что забыл, как она выглядит.
Я бы засмеялся, если бы помнил, как это делается.
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.
«Чего я хочу: мечты Макса Пэйна».
Сигарету. Выпить. Чтоб светило солнце. Забыться и заснуть. Изменить прошлое. Вернуть жену и дочку. Бесконечный боезапас, право на убийство. Больше всего в ту минуту я хотел её.
Закон ямы. Неважно сколько карабкался наверх-обратно слетишь в один миг.
В жизни есть вещи, которые ты не выбираешь — это то, как ты себя чувствуешь.
Боязнь смерти заставляет нас контролировать эмоции — но без страсти Вы уже мертвы.
Я ненавижу её за то, что она заставляет меня любить её.
Любовь — это когда тебе вручают иллюзию выбора.
Я искал её, чтобы получить ответы. А когда нашёл её, все вопросы были забыты.
Время замедляется, и я оглядываюсь назад, чтобы оценить свои поступки, и так я перерождаюсь.
Благодаря ей я сейчас здесь.. Смотрю назад, сквозь остановившееся время, и, наконец, ясно вижу себя.
Это любовь… Любовь причиняет боль.
Я не просил ни о чем, проблемы сами нашли меня и окутали чёрной тучей.
А потом все было кончено. Рваные облака расступились, и буря утихла. На небе засияли звезды. Нью-Йорк сверкал внизу, как россыпь бриллиантов на черном бархате.
Если бы только мечты не забывались, когда ты их добился!
Я вошёл, оставив снаружи тьму и холод. Город снаружи бушевал, как разъярённый зверь.
Апокалипсис стал чем-то банальным после мыслей о милениуме. В этом мире нет чего-то объективного, и конец для каждого свой. Стоит ему посетить тебя, и ты не подумаешь, что он банален.
Я лгал себе, что все закончилось. Но я был жив, а моя семья — мертва. До конца было еще далеко.
Надо быть последним глупцом, чтобы влюбиться в женщину, которая воскресла из мертвых только для того, чтобы направить тебе в лицо дуло пистолета.
Этот перенакаченный Валькирином подонок мог запросто выдержать три раунда с аллигатором-мутантом.
Я не был одним из «них», я не был героем.
Без помощи Моны, я был бы уже трупом. И в первый раз за столь долгое время, я чувствовал, что не хочу умирать.
Сейчас, спустя три года с того рокового дня, воспоминания несколько притупились, как и та боль, которая вмиг и навсегда перевернула мою размеренную жизнь.
Меня зовут Max, Max Payne. Нет, это не псевдоним, и еще три года назад, глядя на меня, никто не усомнился бы в этом утверждении… Я был счастлив, у меня был дом, семья, и любимая работа. Но тот день изменил все. И теперь я уже сам иногда сомневаюсь, не стоит ли начать писать свое имя по-другому, чтобы заранее отмести всякие вопросы, например, так — Max Pain…
Душевная боль всегда внезапна. В отличие от боли физической, к ней нельзя подготовиться или привыкнуть, она накрывает с головой, и далеко не каждый может от нее оправиться.
Жизнь навсегда изменила свой размеренный бег, и мои отношения с такой субстанцией, как время, приобрели абсолютно неформальный характер.
Мой путь — не путь мести. Живя три года жизнью, больше напоминавшей какую-то кошмарную игру, я лишь хотел избавить общество от одной страшной болезни, мучающей его уже долгие годы.
То, что причиняет мне боль — умрет. Все, что было моей болью — уже умерло.
Настало время отдавать долги. Может, настало время умирать. Жаль, что делать это приходится в мире, где меня будет оплакивать только мрачное небо. Но я все же знаю, что это еще не конец.
Чем быстрее бежишь, тем больше кажется, что тебя в самом деле преследуют.
Вспоминать прошлое — словно собирать разбитое зеркало. Изображение дробится, сам меняешься. Собирая зеркало можно порезаться. Сойти с ума. Или обрести свободу.
Закрывая глаза, ты закрываешься изнутри в темноте.
Порою вспоминать прошлое — это всё равно что целовать мёртвые губы любимой.
Мою легенду раскрыли. Двери захлопнулись с обеих сторон. А потом был сплошной свинцовый дождь.
На горизонте появилась угроза. Макс Пэйн был на свободе.
Повернуться и уйти, скрыться из города… Это было бы самым мудрым решением. Я был не настолько мудр.
Это один из законов природы. Если на человека надавить, он отступает до определенной черты, а потом начинает давить на тебя.
Добрых и справедливых в этом городе было не больше, чем золотого песка на речном дне. Я не был одним из них.
Твои права зачитают тебе на похоронах.
Намек был таким же туманным и неопределенным, как пуля в сердце.
Дуло ее пистолета смотрело мне в лицо. Я ответил любезностью на любезность.
Все мы делаем ошибки.
Положение быстро менялось от плохого к худшему.
Когда люди выходят из себя, они начинают совершать ошибки. Это я знал по собственному опыту.
Следы от пуль на ее груди напоминали ожерелье. Кровь стекала по ее нежной коже. Как же она была красива!
Как только я вошел, он завял, как двойка перед флеш-роялем.
Иногда кажется, что все самое ужасное ты уже пережил, что дальше некуда — и тут надвигается беда еще ужаснее.
Большая часть того, что он говорил, слишком походила на правду, чтобы быть пустой болтовней.
Он хотел, чтобы я навел порядок в этом хлеву. В конце концов, за часть этой грязи отвечал я сам.
Она выжила, в то время как все, кто соприкасался со мной, умирали. Это сглаживало ее вину.
В кошмаре любой твой выбор становится ошибкой. Я бы проснулся ночью, испугавшись, что день — это мой забытый сон. Когда ты просыпаешься, мир кажется размытым. Все, что было понятным во сне, не имеет смысла наяву. Ни сюрреалистичных спасений, ни простых волшебных выходов. Но ты проснулся.
Дружелюбие, проявленное к врагу. Я шагнул через край. И теперь я был похож на койота из мультика, которого земное притяжение оставляет подвешенным в воздухе, давая возможность понять свою ошибку перед падением.
Иногда надо упасть, чтобы потом встать.
Нет ничего, кроме пути вперед.
Меняются твои взгляды, меняешься и ты.
Эйнштейн был прав, время зависит от положения наблюдателя. Под дулом пистолета оно замедляется, мимо проходит вся жизнь, все разочарования.
Спастись — это не для меня. Хэппи-энда не будет.
Чего-то другого не может быть, это правда. Это потом, когда чеченцы зарежут твою мать,всё бывает именно так, а не иначе,тебе кажется, что есть что-то ещё, а не то, чего нет, понимаешь? Я хоть и пьян в стельку, но могу много такого дерьма написать.
Скоро рассвет. Прощай, американская мечта.
Дождь поливал свинцовые семена, посеянные в мертвые тела.
Мне было страшно продолжать. Но я отбросил мысли. Я обязан был идти вперед.
Путешествие Макса в ночи продолжатся…
Пытаясь убежать от прошлого, ты бежишь по замкнутому кругу, пока снова не упадешь в ту же дыру, из которой пытался выбраться, но, на этот раз, она будет гораздо глубже.
Дыра в форме пули заняла в моей голове то место, где должны быть ответы. Можете назвать это отрицанием.
В ночном безумии демоны лежат в засаде, ждут меня.
Дождь смыл след впереди.
Тайна, которую я преследовал, носила мое собственное лицо.
Асфальт дрожал беспокойно под моими ногами.
Кошмарный лабиринт темных улиц простерся передо мной, а я стоял в самом центре его.
Голоса мёртвых не давали мне спать по ночам.
Этой ночью даже любовь была преступлением.
Смертная казнь была наименьшим наказанием за мои грехи.
Город всматривался в мою душу миллионами глаз-окон, провожая меня на тот свет мерцанием неоновых огней.
Боль не позволяла мне останавливаться и осматривать весь тот бардак, что я оставлял позади себя.
Город уже вынес мне смертный приговор, а я изо всех сил пытался найти его исполнителя.
Под моей маской безразличия скрывалась гримаса ужаса и сожаления.
Я чувствовал себя мёртвым. Я был мертв внутри.
С каждым выстрелом, мое дело становилось более сложным.
Город страдал бессонницей. Подобно мне.
Запоминающиеся и просто понравившиеся фразы
В третьей части тоже достаточно запоминающихся цитат. Товарищ AlexWake777 в этой теме: http://forums.playground.ru/max_payne_3/743610/ очень хорошо расписал их. Я их лишь скопирую сюда:
«Кажется, промелькнула мысль, что если меня здесь не застрелят, то на курок, скорее всего, нажму я сам».
«Я ощущал себя словно в Багдаде, только стрингов вокруг было больше»;
«Я стал задумываться о том, когда же моя удача от меня отвернется и тут же поймал себя на мысли, что она уже давным-давно это сделала».
«Мне показалось что это место вполне подойдет для того чтобы перевести дух и все обдумать. К несчастью, это же пришло в голову и другим достойным джентльменам»;
«Я решил, что отправлюсь за ними. Я не знал куда идти, а они знали, и меня это устраивало»;
«И, по крайней мере, когда нас все таки подстрелят, то, быть может, какая-то добрая душа снимет это и выложит видео в Интернет».
«Я был тупым американцем в месте, где тупые американцы совсем не пользовались популярностью».
Д:»У вас ведь тоже была семья?»
М:»Была»
Д:»И что же произошло»
М:»Да. как-то не сложилось».
Перевод мой. Не помню как там у 1С.
К слову, самый убогий перевод из всех, что я помню (хуже только Promt, но он пиратский и не считается). Если бы 1С так не лажанулись, то красивых фраз вы бы увидели вдвое больше.
Текст Макса (не всей игры, а конкретно персонажа) писал человек явно близкий гениальности.
13 глава, после одной из перестрелок:
Убило наповал, когда впервые услышал
На мой взгляд, люди делятся на две группы: одни всю жизнь пытаются построить свое будущее, другие тратят жизнь, пытаясь исправить прошлое.
Говно тоже чувствует себя знаменитостью, когда вокруг него летают мухи.
Цитаты примерные, возможно где-то частично перевраны, но общий смысл сохранился:
«Дерьмо наверное тоже чувствует себя популярным, когда вокруг него летают мухи»(это не Макс говорит, а, наколько я помню, Родриго Бранко, но цитата запомнилась)
(а эту цитату ОЧЕНЬ сложно правильно перевести на русский, так что совсем примерно перевожу)
«Я старался не думать о том времени, когда в моем существовании перестали иметь значение человеческие жизни, а остались лишь дыры в душе после их утраты.»
«Я увяз в прошлом настолько, что даже не помнил какой сегодня год».
«Бедная девушка была мертва. Убита каким-то героем, который боролся с богачами, стреляя в их секретарш.»
«Ну, ты либо ведешь, либо стреляешь, сестрёнка. Мне вот кажется, что лучше стреляю я.»
«У меня и да Силвы были одни и те же «поклонники». Я знал достаточно, а он слишком много.»
«Я чувствовал себя ангелом мщения. А выглядел как злобный лысый толстяк.»
«Чем хуже было моё положение, тем лучше я действовал»
«Может я и написал целую книгу о дурацких идеях, но, к сожалению, Пассос не боялся с неё цитировать.»
«-Мы хотим уехать как можно дальше и спокойно жить.
-Понимаю. Давным-давно я тоже этого хотел.
-Что же произошло?
-. да просто не сложилось как-то.»
«Это была самая долгая попытка самоубийства в истории»
«Я был ошибкой, которая пыталась стать решением».
Сказка от майора Пейна : Паровозик который смог!
Паровозик, который смог
Мальчишки пытаются всеми возможными способами избавиться от нового командира. Он же старается впечатлить очаровательную мисс Уолберн, прививая себе гуманность и рассказывая самому маленькому воспитаннику умильные сказки об убитых вьетконговцах.
«Паровозик, который смог» — довольно известная американская детская сказка на тему оптимизма и трудолюбия. В версии Пэйна с ней схоже лишь начало, финал же оптимизма не внушает, к тому же по ходу повествования в него всё больше и больше вплетаются жуткие детали из военного прошлого самого майора.
Фильм является ремейком фильма 1955 года «Частные войны майора Бенсона». Авторами сценария являются знаменитые телевизионные писатели и продюсеры Джо Коннели и Боб Мошер, которые создали более знаменитую в то время семейную комедию «Проделки Бивера».
Режиссер Ник Касл, был первым Майком Майерсом, но решил не продолжать актерскую деятельность обезличенного маньяка в ужастике и сел в кресло режиссёра. Ну кому ещё снимать семейные комедии, как не этому милому парню.
«Майор Пэйн» пестрит аллюзиями к другим пафосным и серьёзным картинам о войне и спецназовцах, что делает её еще более смешной.
Сцена, в которой майор буквально сходит с ума, будучи отстранённым от военной деятельности, была заимствована из фильма «Апокалипсис сегодня» и усилена с помощью абсурда.
Батальон 2603, который упоминается в сказке «Паровозик, который смог»-это отсылка к культовому фильму Стэнли Кубрика «Цельнометаллическая оболочка», в котором батальон главных героев нумеровался как 3092. 2603-это перевернутый на 180 градусов номер батальона 3092 с постановкой тройки и двойки в исходное правильное положение.
Больше всего (и это естественно) зрителям запомнился великолепный майор Пэйн.
Актёр Дэймон Уэйанс, перевоплотившийся в ожесточенного вояку, блестяще претворил в жизнь на экране этот образ. Он прекрасен.
Уморительно смешными получились эпизоды, когда Пэйн во внушительного размера шляпе покрикивает на взвод, танцует в клубе в стиле Майкла Джексона или рассказывает малышу Тигрёнку устрашающие истории с безмятежной улыбкой, сверкающей золотыми коронками.
Прелестная Карин Парсонс стала коллегой Пэйна, пробудившей в нём неизведанные ранее нежные чувства. Он даже разрешил ей посвистеть в его свисток..
О том, что пути в жизни бывают всякие. О том, что каждый ненужный, бездомный, заброшенный ребенок (а почти все дети из этого кадетского отряда были именно без Дома и заброшены) нуждается в человеке, которому этот ребенок искренне нужен.
Фильм посвящен всем людям, которые ловили и ловят всех ненужных детей над их пропастью во ржи.
Цитаты Макса Пейна
Не знаю, как насчёт ангелов, но у людей крылья вырастают от страха.
Вспоминать – точно собирать разбитое зеркало: осколки режут руки, отражение дробится. Сам меняешься. Так можно сойти с ума. Или обрести свободу.
Добро и зло внутри меня перемешались, превратившись в самую разрушительную силу на свете — любовь.
Снег всё падал и падал, как конфетти на празднике дьявола.
Закон ямы: неважно, сколько времени карабкался наверх, – обратно слетишь в один миг.
Чем быстрее бежишь, тем больше кажется, что тебя в самом деле преследуют.
Когда люди выходят из себя, они начинают совершать ошибки. Это я знал по собственному опыту.
Прошлое подобно разбитому зеркалу. Пытаясь собрать осколки воедино, можно порезаться.
Всё в этом мире субъективно, и конец света у каждого свой. Если он и придёт к тебе, то не покажется банальным.
Спастись – это не для меня. Хэппи-энда не будет.
Душевная боль всегда внезапна. В отличие от боли физической, к ней нельзя подготовиться или привыкнуть, она накрывает с головой, и далеко не каждый может от нее оправиться.
Смерть перестаёт быть чем-то страшным, когда становится нормой жизни.
Глаза у меня добрые, но рубашка смирительная.
Твои права зачитают тебе на похоронах.
Альтернатив не бывает, движешься по прямой. Это потом, когда задумаешься, что все могло бы пойти иначе, начинают мерещиться развилки – как подстриженное деревце-бонсай или как пучок молний. Если бы ты поступил по-другому, то сейчас это был бы не ты, а другой человек, и мучался бы другими вопросами.
Любовь и боль всегда ходят вместе. Правда, последняя иногда задерживается, внушая тебе иллюзию спокойствия и блаженства, дабы с садисткой улыбкой на лице ударить ещё больнее, ударить в самое сердце.
Я чувствовал себя как вампир с крестом на шее.
Боязнь смерти заставляет нас контролировать эмоции, но без страсти вы уже мертвы.
Энштейн был прав, время зависит от положения наблюдателя. Под дулом пистолета оно замедляется, мимо проходит вся жизнь, все разочарования.
«Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории, я снял палец с курка, все было кончено»
Собирать улики стало поздно ещё пару сотен патронов назад. Я так давно миновал точку невозвращения, что забыл, как она выглядит.
Повернуться и уйти, скрыться из города… Это было бы самым мудрым решением. Я был не настолько мудр.
Порой, для того, чтобы поступить неправильно нужно гораздо больше мужества и силы воли, чем для того, чтобы совершить подвиг.
Ничто так не говорит о нас и нашем характере, как те ошибки, которые мы порой совершаем.
На мой взгляд, люди делятся на две группы: одни всю жизнь пытаются построить свое будущее, другие тратят жизнь, пытаясь исправить прошлое.
Моя беретта нервно зашевелилась под курткой от этого поста и комментариев
Народ! цитаты Макса в статусы в одноклассников.
Можно сделать такую же подборочку, только с цитатами Стетхема?
«Все они были мертвы. Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории. Я снял свой палец со спускового крючка — всё было кончено.» на первом месте должна быть, странно что её не добавили.)
Перед прочтением включить:
Max Payne 2 – Main Title Theme
Помнится мне, в локализации игры от Фаргус вроде,все диалоги NPC были хорошо переведены, особенно если тихонько подойти и послушать о чем они говорят)
Вот чем фильм был херов, дак это как раз отсутствием той самой «нуарной» атмосферы, которая была в играх.
в голове тот самый голос прозвучал, и музыка из второй части играла. и так грустно стало.
а есть аудио всего этого?)
«В тот момент мне нужно было прыгнуть в этот хренов пролив и плыть назад в Нью-Йорк.» Из 3-й части, после того, как Макс увидел кучу трупов, сложенных в кучу.
Пост для поддержки тех, у кого нет сил продолжать худеть дальше
Не буду много говорить.
Вы сможете
Романтик
В СССР много чего не было
Инструкция: как выйти замуж счастливо
Буфер-покер
Почему
Инструкция для верующих по поведению в приличном обществе
Равнодушие
Было это в марте. Пришел старший мастер с обходным листом. Увольняется. Спросил причину. Отвечает:
— Работаю 8 лет, работу знаю и люблю. Но по семейным обстоятельствам вынужден взять отпуск за свой счет, нужно ехать в другой город. За мамой ухаживать, я у неё один, больше некому. Но начальник цеха против, сказал чтобы увольнялся.
Не стал я ему подписывать заявление на увольнение. Позвонил в кадры, уточнил. У сотрудника есть 32 дня отпуска. Подписал ему отпуск, договорились, что после отпуска, если надо будет, возьмет отпуск без сохранения заработной платы.
Уже прощаясь с ним, заходит начальник конструкторского бюро, согласовать 2 вакансии. Вакансия на инженера- технолога, на удаленном доступе, вносить изменения в технологические карты. Обычно на эту должность идут молодые сотрудники, без опыта.
Спрашиваю старшего мастера:
— Там, куда Вы едете, работа будет?
— Это поселок, как таковой работы нет, только сезонная.
— Тех.карты будете править? Работа удаленно, зарплата не такая как здесь, но все лучше, чем ничего. 30-35 к на руки будет выходить.
Он с радостью согласился, поблагодарил. Ушел.
Вызвал к себе его руководителя, начальника цеха:
— У Вас сегодня старший мастер уволился, причину можете узнать?
— Да я не знаю, говорит, что по семейным обстоятельствам, просится на 3 месяца в отпуск.
— Вы за три месяца найдете специалиста его уровня?
— Вряд ли, сотрудник он грамотный, толковый. Такого так сразу не найдешь.
— Так почему Вы так легко подписываете заявление? Почему не подумали как найти компромисное решение?
— А что я могу? Он принес, я подписал.
Прошло 5 месяцев, сотрудник решил свои дела, с его слов, сестра приехала из Беларуси, стала с мамой жить, он вернулся на завод. Продолжил работать.
Сегодня увидел его, поздоровались.
Я подумал, как часто мы теряем ценных опытных сотрудников из за нашей занятости, торопливости, а зачастую и равнодушия. А потом тратим время, силы, нервы, чтобы подготовить нового специалиста. Но это очень длительный и трудный процесс, без гарантии положительного результата.