Что такое юстировка винилового проигрывателя
Проигрыватели для винила: советы и секреты. Юстировка винилового проигрывателя
Новый виниловый проигрыватель не может иметь совершенные предварительные настройки. Поэтому юстировка – почетная обязанность счастливого владельца. Мы расскажем, на что вам следует обратить особое внимание.
Конечно, есть особые дарования, которые, разбуди их хоть в три часа ночи, смогли бы произвести точнейшую юстировку тонарма, причем исключительно вручную и на слух. Есть и такие, что смогут это сделать даже с закрытыми глазами, причем в рекордно короткое время и без каких бы то ни было подручных средств.
Но не стоит расстраиваться, если вы не относитесь к числу таких специалистов. К тому же вас должно скорее насторожить, если выбранный проигрыватель продавец преподносит вам как полностью готовый к работе и точно отрегулированный. Помните, что это невозможно, так как окончательная настройка тонарма и звукоснимателя может быть проведена только на месте, там, где виниловый проигрыватель планируется использовать.
Юстировка проигрывателя станет своеобразным обрядом посвящения, который упрочит связь человека, техники и, если хотите, музыки. К тому, что мы будем делать, относимся в первую очередь с уважением; ни в коем случае нельзя бояться: страх приведет к обратному результату. Настроить проигрыватель сможет даже совершенный новичок в этой области, для этого понадобится полчаса времени и пара небольших приспособлений.
Если вы меняете звукосниматель, то, скорее всего, вам понадобится более тяжелый противовес. Некоторые производители тонармов предлагают воспользоваться элегантным решением: прикрутить дополнительный груз.
Выставление прижимной силы
Все крутится вокруг, казалось бы, очень простой, но труднодостижимой идеальной линии движения иглы по канавке пластинки. Обеспечить эту линию можно лишь согласовав сразу несколько факторов: угол горизонтали, угол вертикали, расстояние до оси поворота тонарма и, конечно, значение прижимной силы.
Регулировка прижимной силы – это самое простое: при помощи противовеса производится балансировка тонарма с прикрепленным звукоснимателем (защитный колпачок с иглы предварительно снять). Груз поворачивается до тех пор, пока трубка тонарма не придет в равновесное состояние. Затем в соответствии со значениями, которые указывает производитель звукоснимателя, выставляется прижимная сила. Для этого предусмотрена шкала точной настройки. Оптимальной станет прижимная сила, равная 1,8 грамма. Если на тонарме отсутствует шкала точной настройки, помогут простейшие качающиеся весы: опускаем рычаг и смотрим на весах значение. Для тех, кто часто занимается настройкой, в продаже имеются точнейшие весы уровня High End с цифровой индикацией.
Измеряем прижимную силу. Шкала на тонарме – это, конечно, хорошо. Однако лучше устанавливать прижимную силу при помощи внешних весов. Здесь поможет простейшая качающаяся конструкция: опускаем рычаг и добиваемся горизонтального расположения пластины весов. Определяем значение в граммах в соответствии с нанесенной не пластине шкалой.
Настройка высоты тонарма
Следующим шагом станет выставление высоты тонарма. При опущенной игле трубка тонарма должна принимать горизонтальное положение, проходить точно параллельно виниловой пластинке. Настройку можно произвести на глаз, а можно воспользоваться линейкой или транспортиром, поставив их для лучшей ориентировки на неподвижный диск проигрывателя.
Кроме этого, специалисты обращают внимание на «вертикальный угол», угол между осью иглы звукоснимателя и перпендикуляром к поверхности пластинки. В статьях по теме встречается интернациональное обозначение этого понятия – VTA (Vertical Tracking Angle). При необходимости (что маловероятно при покупке нового проигрывателя, но может понадобиться при смене слипмата), регулировка производится путем поднятия или опускания тонарма, направление определяется конструкцией устройства. Новичкам лучше воспользоваться услугами мастеров из сервисов гарантийного обслуживания. Более продвинутые пользователи смогут добиться нужного результата при помощи подкладных колец, шестигранного ключа или приспособления для завинчивания и контргайки.
Посмотрим спереди
Обычно положение иглы проверяется на глаз: она должна располагаться вертикально по отношению к канавке на пластинке, звукосниматель должен двигаться абсолютно параллельно поверхности винила, никакие перекосы здесь недопустимы. При невыполнении этих условий появляются различные искажения при звуковоспроизведении, заметно страдает качество стереокартины.
Такая настройка производится главным образом на отвинчивающихся и вращающихся головках звукоснимателя или на тонармах с опорой на одну точку.
Задача, требующая особой точности: регулировка выноса звукоснимателя и оптимального угла наклона, того угла, под которым игла должна будет опускаться в звуковую бороздку пластинки. Поможет в этом шаблон, расчерченный специальным образом.
Настройка выноса и угла наклона
Самое сложное в настройке – это выставление угла наклона и выноса звукоснимателя. Новички обычно приходят в ужас от одних только слов. На самом деле здесь нет ничего страшного. Нам не обойтись без специального инструмента, который теперь прилагается к любому новому проигрывателю и / или тонарму: юстировочного шаблона. Что касается горизонтального угла, то в этом случае погрешности могут быть минимизированы, полностью они не устраняются.
При записи грампластинки применяется резец, устанавливаемый на тангенциальный тонарм. Однако на рынке преобладают поворотные тонармы, игла которых стоит под идеальным углом к звуковой канавке (под углом 0°) фактически только в двух точках. Рассуждения на эту тему могут перерасти в новую религию или новое научное направление, однако официальные нормы, принятые Международной электротехнической комиссией, устанавливают, что переход через вышеупомянутые «нулевые точки» должен проходить на расстоянии в 66 мм и 121 мм от центра пластинки.
Итак, перед началом проведения настроек отключаем проигрыватель от сети (чтобы диск не начал вдруг вращаться) и берем юстировочный шаблон. Шаблоны можно приобрести (есть сотни предложений), а часто можно просто скачать и распечатать на бумаге в соответствии с указанным масштабом. Существует два основных способа настройки выноса и угла: юстировка по одной точке и раздельная регулировка по двум точкам. В последнем случае иголку опускают на внутреннюю из двух «нулевых точек». Корпус звукоснимателя должен стоять параллельно напечатанным на шаблоне линиям (смотрим сверху, затем сбоку, затем снова сверху …). Если расположение отличается от оптимального, следует слегка ослабить крепежный винт звукоснимателя и подвинуть его вперед или назад. То же самое повторяем на второй точке. Проведя такую регулировку на двух точках, вы сможете быть уверенными, что игла имеет правильный наклон и идеальное положение относительно геометрии тонарма.
В заключение не забудьте еще раз проверить прижимную силу и установить значение антискейтинга (компенсации скатывающей силы). В идеале оно должно равняться 75 % прижимной силы.
При помощи уровня убедитесь, что поверхность вращающегося диска горизонтальна. Лучше даже с этого и начинать, ведь точка, где игла опускается на звуковую дорожку, должна быть нейтральна по обеим осям.
Что такое юстировка винилового проигрывателя
Примечание переводчика.
Данная статья Laura Dearborn, помещенная в The Absolute Sound, < http://www.audiomap.de/tips/turntabl.htm или http://moze.cicada.com/audio/ttsetup.htm> хороша тем, что является мини справочником по наладке винилового проигрывателя, и позволяет понять физику процесса. Из отечественных источников можно указать статьи в АМ, частично раскрывающие тему. Это:
1. С. Баньковский. Правильная установка головки звукоснимателя. АМ №3, 96.
2. А. Лихницкий. Электропроигрыватель «Электроника Б1-01 Improved». АМ №4, 95).
На различных этапах настройки ваша система может звучать не так приятно в музыкальном смысле как раньше. Остерегайтесь думать, что вы сделали неправильное регулирование. Много раз вы будете делать технические улучшения, которые откроют вам раньше не слышимый отвратительный звук. Пытайтесь его устранить, а не возвращайтесь на предыдущую ступень. Если система звучит чище в самом низу, и немножко расплывчато, вы, вероятно, ее улучшили. С другой стороны, если ничто не изменилось за исключением того, что это теперь звучит «противно», то вы, вероятно, допустили ошибку в регулировании.
Техобслуживание и наладка проигрывателя.
Опора и Вибрация
Знайте, что перемещение вашей стойки на более устойчивую позицию может привести к очевидному уменьшению в басе. Так как более устойчивое размещение имеет меньшее количество вибрации, основание вибрирует меньше и поэтому меньшее количество вибраций возвращается назад в систему. Это не ошибка. Вы действительно улучшили сущность вопроса; но только изменили очевидную субъективную частотную характеристику. Не меняйте положение; отбалансируйте вашу систему заново. Чтобы повторно сбалансировать систему, вы можете попробовать переместить динамики, или улучшать настройку звукоснимателя, или поменять обстановку в комнате или даже компоненты системы.
Больше Относительно Вибрации
Со временем винты проигрывателя могут ослабнуть, способствуя появлению паразитных резонансов. Знайте, что затягивание сверх меры может деформировать сопрягаемые поверхности и ухудшить дело. Тогда используйте ваш музыкальный слух, посмотрите на размер винта, и укрепите его. И так для всех винтов, которые что-то скрепляют вместе, будь это картридж к тонарму или провод к корпусу. Конструкция некоторых проигрывателей нуждается в настройке степени крепления некоторых элементов; в этих случаях следуйте рекомендациям изготовителя.
( Совет: Рассмотрите добавку виброизоляционного материала между двумя контактирующими частями, чтобы амортизировать вибрацию, особенно по большим плоскостям. Идея не в том, чтобы иметь вязкий интерфейс, а чтобы заполнить самые малые зазоры из-за допусков изготовителя. Демонтируйте части, прибавьте очень малое количество Blu-Tac [теперь имеющийся в продаже] или любой другой нетвердеющей замазки, затем соберите и прижмите, пока части плотно не войдут в контакт. Везде, где имеются в контакте точно обработанные, заземляющие или сгибаемые поверхности, используют какую-либо инертную смазку типа промышленной вакуумной смазки.)
Горизонтальность.
Когда проигрыватель не точно выставлен по горизонтали, это, обычно, оказывает наиболее отрицательное влияние на поведение подшипников диска и динамику тонарма, особенно анти-скейтинг. Поскольку подшипник диска круглый и находится в круглой втулке-шахте, негоризонтальность влияет на то, как подшипник скользит по втулке; чем лучше подшипник, тем меньше влияние. Из-за не выставления проигрывателя по уровню звуковые проблемы больше у поворотных тонармов и меньше у линейных, которые управляются двигателем.
Подшипник диска
Пассиковый привод.
Некоторые пассики посыпаются тальком, чтобы они были гладкими (скользкими). Некоторые должны быть чистыми, чтобы иметь мягкую поверхность (скорее матовую, чем блестящую). Чтобы сохранить присущую тягу, сверьтесь с изготовителем относительно нужды и метода для очистки пассика. Некоторые проигрыватели, из-за их двигателей, требуют проскальзывания пассика при запуске и останове, так, что эти пассики, наиболее вероятно, обсыпаются тальком. Годы проскальзывания будут изнашивать тальк и отполируют пассик до блеска. В этом случае замените его оригиналом изготовителя.
Подвеска
В смысле наладки, не много вы можете сделать на проигрывателе с шасси без подвески, кроме как рассматривать всю систему в целом как часть подвески шасси. Посмотрите в конце этой главы и подумайте еще, как улучшить защиту основания от вибраций.
Конструкции подвесок немного различаются, поэтому, чтобы настроить ваше подвешенное шасси, следуйте инструкциям изготовителя. Как предложено ранее, если Вы не знакомы с работами по наладке проигрывателя, найдите того, кто в этом знаток. Пользователями и наладчиками постоянно открываются приемы, специфические для каждого проигрывателя, которые могут существенно улучшить звук.
Если вы настраиваете пружины, то вы должны получить доступ к обратной стороне шасси. Поднимите его и поставьте на четыре банки из-под пива или колы. Чтобы вес (и, следовательно, положение) был точен, все, что находится на шасси при проигрывании пластинок (мат, диск, фиксатор и пластинка; используйте ту, относительно которой вы не волнуетесь), должны быть на нем и тогда, когда вы настраиваете пружины,
В основном, чтобы настроить движения подвески вверх и вниз, вы вращаете всю пружину, или, чтобы настроить высоту и уровень, вращаете гайку на одном конце пружины.
Каждый раз делайте малые пошаговые изменения, проверяя результат. Диск должен вращаться строго на одном расстоянии по всей окружности относительно шасси, и узел тонарма должен остаться горизонтально с шасси. Толкание в центр тяжести подвешенной части шасси (в большинстве конструкций) должно заставить подвешенную часть двигаться строго вверх и вниз очень свободно, без перехода на боковые или вращательные движения до затухания. Продолжайте регулировку, пока вы не достигнете этого состояния.
Наладки тонарма
( Совет: Чтобы минимизировать резонансы тонарма [которые могут добавить много жесткости высокой частоты к звуку], смочите (кистью) трубку тонарма жидким латексом. Хорошо подойдет косметика для театрального грима или термоусыхающее покрытие для труб или нетвердеющая мастика, подобная Blu-Tac.) (Прим.пер. Для уменьшения резонансов трубку тонарма заполняют демпфирующим составом, например, сырой резиной или каким-либо составом для автомобилей).
Начинаем
Надежно приклейте диск липкой лентой к шасси. Если он сможет вращаться в течение установки, ваши регулировочные измерения не будут точны. Только убедитесь, что лента не изменила высоту или горизонтальность. Если еще не сделано, то закрепите картридж в держателе и держатель на тонарме. Винты должны быть закручены пальцами, этого достаточно, чтобы картридж не выпал, но он пока еще свободно ходит, чтобы перемещаться. Где возможно, работайте с установленным защитным колпачком иглы.
Прижимная Сила
Юстировка Тангенциальности.
Следуйте инструкциям в вашем руководстве пользователя и имеющемуся шаблону; различные приборы используют различные методы. Поскольку вы выравниваете корпус картриджа в соответствии с разметкой шаблона, убедитесь, что стороны картриджа квадратные, или ваша юстировка будет неправильна. Когда юстировка выполнена, тщательно закрепите винты картриджа. Крепко держа вместе картридж и держатель, чтобы не было сдвигов, осторожно затяните каждый винт на один оборот, затем повторите до полного закрепления. Затягивание полностью одного винта до затяжки других почти всегда перекосит картридж. Однако всегда после затяжки проверьте юстировку, насколько осторожны вы были.
Азимут
Старая методика юстировки с зеркалом для азимута может хорошо работать для некоторых картриджей, но картридж с подвижной катушкой ручной работы не поддаются этой юстировке достаточно хорошо. Игла может быть смещена на несколько градусов от перпендикуляра к вершине картриджа.
Единственный оставшийся метод с защитой от дурака требует использования вольтметра и тестовой пластинки. Установите азимут так, чтобы сигнал 1,000 Гц был одинаков в обоих каналах.
Вертикальный угол следования иглы (ВУС)
Если ваш тонарм не имеет специальной регулировки ВУС, то главной неприятностью может быть регулировка высоты тонарма. Особенно если стойка тонарма установлена на определенную высоту только стопорным винтом. В таких конструкциях изменение высоты требует отпускания стопорного винта, что обычно приводит к тому, что стойка тонарма стремительно падает, оставляя вас в неведении относительно первоначального положения, от которого вы отталкивались, прибавляя или уменьшая высоту. (Я говорю о своем горьком опыте.) Втисните в зазор между ножкой стойки и фланцем визитки, так, чтобы при освобождении стойка не упала. Или найдите/сделайте болванку, которая точно входит между креплением тонарма и дном. Смотрите руководство по тонарму для рекомендаций по регулировки высоты стойки.
Начните с положения, когда тонарм находится немножко ниже и мало помалу поднимайте его, пока он не станет параллелен пластинке и затем так, чтобы задняя часть картриджа была приподнята. Держите пластинку с известным вам фрагментом под рукой, где вы знаете все нюансы, чтобы вы всегда могли вернуться к нему. Диапазоны регулировки могут быть крайне широки, по крайней мере, 3/4 » или даже больше (в шарнире тонарма). Не стесняйтесь, поиграйте с полным диапазоном, чтобы вы знали, на что походит звук.
Антискатывающая сила (только для поворотных тонармов)
Во время проигрывания прикладывается балансирующая сила, противоположно направленная естественному давлению поворотного тонарма вовнутрь. Бесконтрольно оставленная, игла будет давить на внутреннюю сторону канавки, вызывая искажения как от неправильного позиционирования в канавке, так и от смещения противоположного конца иглы относительно генератора картриджа. Для того чтобы отрегулировать это, опустите иглу на пластинку около этикетки на широкую дорожку выбега. Увеличивайте антискатывающую силу до тех пор, пока тонарм не начнет медленно дрейфовать наружу, от этикетки. И опять, это должно быть завершено на слух, когда вы слушаете музыку. Если размещение образа немного не в центре, или если вещи не кажутся цельными, экспериментируйте с антискатывающей силой. Понаблюдайте за иглой, когда вы ставите ее на дорожку. Двигается ли она направо или налево относительно корпуса картриджа? Это указывает, что антикатывающая сила или слишком большая или слишком маленькая. (Прим.пер. При регулировке антискатывающей силы, допустим, при установке иглы на свободную дорожку выбега, возможен гистерезис в ее величине от дрейфования тонарма во внутрь или наружу. Гистерезис тем больше, чем сильнее трение в подшипниках тонарма, т.е. чем хуже тонарм. Она также зависит от прижимной силы. В принципе, величина антискатывающей силы должна равняться величине прижимной).
Точная настройка
OK, теперь вы в основном работу сделали. Окончательная настройка займет дни или недели и зависит от прослушивания системы в спокойной обстановке. В конечном счете, некоторые аспекты звука от одной пластинки до другой начинают раздражать и портить общую картину хорошего звука. Это может происходить от слишком легкой прижимной силы до ВУС. (Многие наиболее хорошие картриджи термочувствительны. Когда слишком тепло, они привносят муть, когда слишком холодно, они могут создавать резкость. Проводите регулировки в зависимости от времени года). Исключая людей, кто настраивает ВУС на каждой пластинке, большинство людей будут счастливы с позицией ВУС, которая является хорошим компромиссом для их любимых пластинок. И так, включите систему, дайте ей прогреться, сядьте и расслабьтесь, и наслаждайтесь музыкой, даже если одно ваше ухо открыто для дальнейших усовершенствований.
Как правильно настроить виниловый проигрыватель
Немного потраченного времени для достижения отменного звучания.
Прежде чем приступать к прослушиванию виниловых пластинок и в полной мере окунуться в мир аналогового звука, необходимо произвести настройку проигрывателя. Помните, что проигрыватель виниловых пластинок, несмотря на кажущуюся технологическую простоту, на самом деле очень чувствительное устройство. Для получения оптимального звука и безотказной работы проигрывателя ему требуется постоянное и стационарное место в вашей квартире или доме. Винил не любит транспортировки.
Этап 1. Выставляем уровень проигрывателя
После установки винилового проигрывателя необходимо выставить оптимальный уровень устройства. Планшайба (диск на который кладутся пластинки) должна располагаться строго горизонтально. Главным помощником в этом станет строительный уровень типа «крестовина», либо iPhone с запущенным приложением Компас, открытым на вкладке Уровень. В качестве дополнительного аксессуара можно найти и специализированный пузырьковый уровень от таких производителей как AudioTechnica, Clearaudio, Ortofon.
Регулировку можно произвести с помощью ножек проигрывателя, подкручивая их по высоте. Обратите внимание, что замерять уровень отклонения от «идеального горизонта» следует не только на планшайбе, но и в нескольких точках самой деки проигрывателя:
Как только уровень покажет строго горизонтальное положение, переходим к следующему этапу.
Этап 2. Настройка картриджа
Каждая головка звукоснимателя, непосредственно перед эксплуатацией должна пройти процедуру предварительной настройки. От того как будет расположена звукоизвлекающая игла зависит площадь и угол ее соприкосновения с дорожками пластинка, а, соответственно, и глубина, насыщенность и частотные характеристики снимаемого звука.
Несмотря на то, что выставление иглы можно выполнить с помощью обычной линейки, для правильной настройки картриджа существует профессиональный транспортир. Оптимальное расстояние от иглы до ножки звукоснимателя составляет 50 мм.
Для регулировки уровня вылета иглы на головке звукоснимателя предусмотрены два крепежных винта (зависит от конкретной модели). Немного послабив их, вы сможете переместить каретку. Установив иглу на уровне 50 мм, зафиксируйте прижимные винты.
Следующий немаловажный момент заключается в правильном выставлении азимута головки звукоснимателя. Для этой процедуры нам понадобится зеркало.
Настройка азимута предусмотрена и в некоторых моделях звукоснимающих головок. В таком случае, регулировать азимут с помощью тонарма нет необходимости.
Этап 3. Настройка тонарма
Одним из главнейших элементов любого проигрывателя виниловых дисков является тонарм. Его задача заключается в удержании звукоснимателя над виниловым диском и плавном перемещении головки во время воспроизведения. От правильности настройки тонарма зависит конечное звучание, ведь именно тонарм передает сигнал от звукоснимателя к фонокорректору.
Для регулировки угла бокового слежения тонарма потребуется распечатать бумажный шаблон, загрузить который вы можете здесь. При распечатке будьте внимательны: проверочная линия должна составлять ровно 180 мм. Значения 60,325 и 117,42 – это фактически необходимое расстояние в миллиметрах от центра шпинделя до ближней и дальней точек установки иглы (крестовина на сетке). По этим значения проводите сверку при распечатке.
Область черной точки предназначается для установки шаблона на шпиндель проигрывателя. Надев шаблон на шпиндель, приступаем к настройке.
- 1. Установите иглу на строго центральную точку пересечения линий сперва на дальней области решетки (та, что ближе к краю пластинки).
2. Обратите внимание на положение головки относительно сетки. Головка должна стоять строго параллельно.
3. Переместите головку звукоснимателя на ближнюю область решетки (та, что ближе к центру пластинки).
4. Убедитесь, что головка также параллельна линиям шаблона.
В случае, если головка не параллельна линиям разметки шаблона, послабте фиксирующие головку два винта (расположены на картридже) и установите их под правильным углом.
При выставлении тонарма еще одной задачей является определение оптимального уровня его давления (прижимной силы тонарма) на поверхность пластинки. Допустимый диапазон веса всегда указывается либо в инструкции проигрывателя, либо отдельно в паспортных характеристиках головки звукоснимателя. Величина измерения – граммы, которая обычно варьируется в пределах от 1-2,5 грамма. Для установки прижимной силы тонарма необходимо:
Для контроля прижимной силы можно воспользоваться и специальными весами, обеспечивающими точность показаний до сотой доли грамма.
В соответствии с установленной прижимной силой необходимо установить и величину антискейтинга. Антийскейтинг – это специальная система противовеса, которая позволяет предупредить произвольное перемещение звукоснимателя под действием центробежной силы.
По умолчанию величина антискетинга равна величине силы прижимной силы. Для более тонкой настройки желательно воспользоваться специальным лазер-диском.
Установив лазер-диск, запустите проигрыватель и опустите тонарм со звуковой головкой на поверхность диска. Смещение головки корректируется с помощью поворота ручки антискейтинга. Добейтесь такого уровня антискейтинга, при котором во время вращения диска головка звукоснимателя не будет уходить в сторону.
Этап 4. Установка угла отслеживания иглы
Запись всех виниловых пластинок производится строго под определенным углом. Угол резания традиционно составляет 20 градусов (старые пластинки имеют угол в 15 градусов). Для воспроизведения звука с минимальными искажениями необходимо правильно выставить картридж звукоснимателя. Он должен располагаться строго параллельно пластинке.
Для настройки потребуется специальный пузырьковый уровень, которым мы пользовались при выравнивании проигрывателя, но значительно меньшего размера.
1. Установите пластинку и подведите тонарм.
2. Опустите головку звукооснимателя на пластинку.
3. На головку звукоснимателя положите пузырьковый уровень.
4. С помощью регулировочных винтов опоры тонарма скорректируйте его высоту до «идеальной параллельности» головки.
Некоторые модели проигрывателей виниловых пластинок не предусматривают настройку высоты тонарма. Вместо этого производитель указывает оптимальные картриджи, которые соответствуют параллельной установке тонарма.
На этом настройку винилового проигрывателя можно считать оконченной.
P.S. Если после покупки винилового проигрывателя вы не можете понять за что же, собственно, так хвалят винил, займитесь тонкой настройкой проигрывателя. Потраченное время с лихвой компенсируется отменным качеством звучания.
Удачной настройки и приятного вам прослушивания!