что такое соверен в англии

Английские монеты прошлых лет. Шиллинг, флорин, соверен и гинея

В этом обзоре мы продолжаем отслеживать судьбу денежных единиц, составлявших основные ступени пирамиды монетной системы Англии, а впоследствии и Великобритании. И только крону здесь не ищите.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Напоминаем соотношения денежных единиц, имевших хождение до перехода на десятичную систему, которая произошла в 1971 году. Чем фартинг отличается от шиллинга мы узнали в предыдущей статье. Сейчас же разберём более крупные номиналы и сравним соверен с гинеей.

Шиллинг

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Возродил шиллинг Генрих Восьмой, который решил кардинально сэкономить, уменьшив содержание серебра до сорока процентов. Получилась медная монета, покрытая серебряным слоем. От хождения серебро стиралось. Больше всего страдали выступающие части. А самой выпуклой деталью портрета монарха, выполненного в анфас, а не в профиль, был нос. Поэтому острословы именовали такие монеты не «тестон», а «старый медный нос».

Считается, что регулярный чекан осуществляется с 1816 года. В 1920 году серебра в шиллинге стала ровно половина. После войны материалом для заготовки выступает медно-никель. С 1971 года шиллинг покидает оборот. Из трёхуровневой (12 пенсов = шиллинг, 20 шиллингов = фунт стерлингов) система становится двухуровневой, где уцелели только фунты и пенсы.

Флорин

Конечно же, этот флорин не надо путать со средневековой монетой из золота, получившей распространение и в Англии. Рождению серебряного флорина способствовал предстоящий переход на десятичную систему. И это вовсе не «Decimal Day» 1971 года, утвердивший современный оборот Великобритании. Идея избавиться от сложных составляющих витала у английских банкиров с давних времён, так как перевод из английской системы в десятичную, которой уже вовсю пользовались сопредельные государства, весьма осложнял финансовые расчёты международной торговли. Поэтому в планах значился запуск в оборот ранее невиданных денежных единиц, которые составляли бы сотую и десятую часть фунта. Мелкая единица так и не появилась, а вот крупная начала чеканиться в 1849 году, имея надпись «ONE FLORIN ONE TENTH OF A POUND». Впрочем, имеются очень редкие монеты и с датой «1848».

Новая монета могла именоваться иначе («centum», «dime» или «decade»). Сразу же после запуска флорин столкнулся с трудностями обращения. По неведомым причинам на аверсе не стали размещать в общей надписи, обрамлявшей портрет королевы, частичку «Dei Gratia» (утверждение, что королева не просто так носит гордый титул, но исключительно «милостью божьей»). Возможно, символически эта частица заменялась тем, что Виктория предстала в короне. Вроде бы ерунда, но только не для набожной Англии той поры. Монету тут же прозвали «Безбожная».

Поэтому с 1852 года «утерянная» частица возвращается на положенное место, но саму надпись исполняют столь вычурным шрифтом, что монета теперь именуется «Готический флорин». Кроме того, дату образуют римские цифры. Написание года выпуска арабскими цифрами возобновляется в 1887 году, когда монета меняет вид в честь юбилея королевы Виктории. Вес флорина равнялся 11,31 грамма (из них 10,462 грамма чистого серебра). Изменения диаметра монеты не приводили к изменению веса. Диаметр в очередной раз претерпевает трансформацию в 1893 году. А Эдуард Седьмой меняет не только размер монеты, но и оформление, поместив на реверсе Британию.

Заметим, что в 1887 году появился и двухфлориновый номинал («DOUBLE FLORIN») с удвоенным весом (22,6 грамма). В 1890 их чеканку прекратили, так как их стали путать с чуть большей в диаметре кроной. Два флорина успели получить прозвище «Печаль барменши». В полутёмных пабах ловкие пройдохи норовили всучить вместо кроны (пять шиллингов) двойной флорин (четыре шиллинга), что вызывало глубокое расстройство при подсчёте выручки, выявлявшем заметные ежедневные недостачи.

Двадцатый век принёс флорину грандиозные перемены. С 1920 года это уже биллон, так как серебра в нём становится лишь половина. При Георге Шестом красивое слово «флорин» покидает монету, уступив место прозаическому обозначению «два шиллинга». С 1947 года материалом для заготовки становится медно-никель. Чеканка происходит до 1967 года, а в 1971 году флорин всё же исполняет своё историческое предназначение, вернувшись монетой в десять пенсов. Старые флорины остаются законным платёжным средством до 1 июля 1993 года, когда десятипенсовик меняет внешний вид, а монеты старого образца (включая флорин) выводятся из обращения.

Соверен (Фунт стерлингов)

Гинея

Столь необычным названием монета обязана Гвинее, из которой прибывал благородный металл. Появилась эта монета в 1663 году, когда правил Карл Второй. Выпуск гинеи ознаменовал переход от ручного труда к промышленному производству теперь и для золотых монет. Вес гинеи первоначально составлял 8,385 грамма. С приходом гинеи из оборота исчез юнайт. Теперь мерилом двадцатки шиллингов выступала гинея. Интересной особенностью получился плавающий курс этой монеты. Рост цен на золото обеспечил отрыв от серебра, и за гинею стали давать двадцать два шиллинга. Но это не предел, так как известен выпуск 1813 года (последняя чеканка гинеи), предназначенная для обеспечения военной компании герцога Веллингтона, который пребывал со своей армией в Пиренеях. Такую гинею меняли уже на двадцать семь шиллингов, эмитированных в банкнотах.

Гинея со временем обрела свой монетный ряд. Самыми мелкими номиналами была четверть гинеи (выпуски 1718 и 1762 годов) и треть гинеи (период 1797—1813 год). Половина гинеи оставила заметный след в обращении, а крупные номиналы были представлены монетами в две гинеи и пять гиней. В 1817 году когда гинея оказалась равной двадцати одному шиллингу, из-за неудобства расчётов ей на смену пришёл соверен.

Источник

История соверена

История знаменитой английской золотой монеты берет начало в далекие времена династии Тюдоров. В 1489 году первый король из их рода по имени Генрих VII (1485-1509) повелел приступить к чеканке золотого, позже получившего оригинальное название «соверен». Последнее берет начало от слова «sovereign» («повелитель»), которое четко связывали с образом восседавшего на троне английского монарха, что обычно чеканился на лицевой стороне монеты. Изображение на соверене 1492 года имеет самое отдаленное портретное сходство с основателем династии Тюдоров. Он показан на троне в торжественном одеянии при всех властных регалиях, позади короля видна драпировка с французскими геральдическими лилиями. Хотя тогда Столетняя война (1337-1453) давно уже завершилась, английские властители не спешили забывать о былых притязаниях на французский престол. Это подтверждает круговая легенда на латинском языке, что переводится на русский как «Генрих, милостью Божьей король Англии и Франции, повелитель Ирландии». В центре реверса отчеканен щит с монаршим гербом (четко видны львы Плантагенетов и лилии Капетингов) на фоне геральдической розы Тюдоров. Символы обрамлены выдержкой из Евангелия от Иоанна: «Но Иисус прошел среди них и отправился далее». Здесь упоминается момент, когда фарисеи намеревались побить мессию камнями во время одной из его проповедей.

С момента начала чеканки соверены приобрели замечательную репутацию чистейших золотых монет. Так что даже известный расточительностью Генрих VIII (1509-1547) не решился «испортить» их в значительной мере, лишь чуть уменьшив долю драгоценного металла и снизив общую массу. Легенды на полях остались теми же, изменились только изображения. На лицевой стороне король восседает на троне, украшенном фигурами ангелов. На реверсе личный герб монарха поддерживают по сторонам геральдический лев и дракон.

Малолетний наследник Генриха VIII король Эдуард VI (1547-1553) повысил пробу золотых монет почти до стандартов основателя династии Тюдоров, своего деда. К слову, соверен чеканился и в дробных значениях, как, например, этот экземпляр середины XVI столетия. Полсоверена демонстрирует нам поздний портрет Эдуарда, незадолго до его смерти от неустановленной легочной болезни. По сторонам от герба на реверсе заметим монограмму правителя: «ER» («EDUARDUS REX»).

Ценность соверена изрядно выросла в царствование Елизаветы I (1558-1603), последней из Тюдоров. Ранее он приравнивался к 1 фунту серебра 925-й пробы (фунт стерлингов) или к 20 шиллингам. В эпоху великой королевы прежнюю позицию соверена на время заняла новая золотая монета, а первый прибавил в массе, равняясь 30 шиллингам и называясь англичанами «fine sovereign». Портрет правительницы на его лицевой стороне традиционно обрамлялся ее титулом: «Елизавета, милостью Божьей королева Англии, Франции и Ирландии». Реверс содержит все ту же розу Тюдоров с монаршим гербом на первом плане. Здесь же приведена цитата из Библии: «Это дело Господа, и оно чудесно в наших глазах».

В XVII-XVIII веках временно прекратилась чеканка соверена. Долгое время его место занимала золотая гинея, многим известная по книгам. В романе «Остров сокровищ» именно эту монету обронил на дно ямы Бен Ганн, когда переносил в свое убежище клад Флинта. Пираты пришли в ярость, когда вместо вожделенных 700 000 фунтов наткнулись на 2 гинеи, и, не колеблясь, растерзали бы Джима и Сильвера, не вмешайся в схватку их оппоненты.

Дизайн четверти гинеи напоминал оформление серебряного шиллинга. Профиль Георга I (1714-1727) окружает его сокращенный титул на латинском языке. В полном написании он звучит так: «GEORGIVS DEI GRATIA BRITANNIARUM REX FIDEI DEFENSOR («Георг, милостью Божьей король британских территорий и защитник веры»). На реверсе перечисляются прочие звания британского властителя: «Герцог Брауншвейгский и Люнебургский, верховный казначей и курфюрст Священной Римской империи». Геральдическая символика по соседству расположена крестообразно, в центре видим знак Ордена Подвязки, магистром которого считается правящий монарх Великобритании. Вес монеты составлял немногим более 2 граммов.

В 1816 году в Великобритании был установлен золотой стандарт, а годом позднее возобновили чеканку соверена, ставшего основной золотой денежной единицей и приравненного к фунту стерлингов. Также выпускались образцы с дробным и кратным номиналом, такие как двойной соверен и полсоверена.

Эта монета короля Георга IV (1820-1830) вышла из-под штемпеля в середине его царствования, хотя на деле тот управлял страной куда дольше, прежде исполняя функции регента при безумном отце. Портрет выдержан в традициях начала XIX века, титул вынесен на обе стороны соверена. Обратим внимание на геральдику: она содержит не только традиционные британские символы, но и малые гербы, среди которых заметен скачущий конь Ганновера. Георг IV желал подчеркнуть северогерманское происхождение своей династии, которая правила Британскими островами с начала XVIII столетия.

Викторианская эпоха оказалась временем наивысшего могущества Британской империи, над которой (по выражению современников) никогда не заходило солнце. Виктория правила столь долго, что на ее соверенах успело смениться три портрета, по замыслу призванных отвечать актуальной внешности королевы. Правда, образ юной властительницы продержался на золотых почти полвека (1838-1885). В целом этот экземпляр похож на соверены Георга IV, исключая мелкие детали и отсутствие изначальной геральдики Ганноверской династии. Британские монеты такого типа стали современниками малоизвестного, но любопытного для наших соотечественников события. В 1838 году будущий российский император Александр II, а пока еще цесаревич, искал себе в Европе достойную невесту. В 1839 году его принимала в Букингемском дворце юная Виктория. Красота королевы произвела невероятное впечатление на цесаревича, и он немедленно влюбился, быть может, уже подумывая стать британским принцем-консортом. Однако на Викторию русский гость должного впечатления не произвёл. Мысли Виктории были заняты вовсе не им, а прелестным образом Альберта Саксен-Кобург-Готского, за которого она и вышла замуж впоследствии.

Соверен образца 1872-1885 годов содержит портрет все той же юной Виктории. Может показаться, будто здесь она выглядит старше, но всему виной игра света при фотосъемке монеты. На обороте изображен святой Георг, чей конь попирает копытами дракона. Этот сюжет появился еще в начале столетия, просто ранее не использовался в оформлении соверенов. Впоследствии сцена мифического сражения на реверсе стала обязательной.

Чтобы определить монетный двор, нужно всмотреться в точку под задним правым копытом коня святого Георга. Если монету отчеканили в одной из колоний, вы обязательно найдете там литеру, что укажет на место выпуска. Когда же соверен выходил с Лондонского монетного двора, эти знаки на нем не проставлялись. Не следует путать их с инициалами итальянского гравера по имени Бенедетто Пиструччи («B.P.»), некогда создавшего сцену победы святого Георга над драконом.

В викторианской Британии соверен очень ценился, ведь, например, большинство зажиточных фермеров могли рассчитывать на годовой заработок до 50-60 фунтов стерлингов. Чернорабочие же получали за свои нелегкие труды от силы половину этой суммы.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англииСоверен Виктории

И вот, в последние годы правления Виктории в обращении появился соверен, отражающий облик королевы на закате ее владычества. Обратим внимание на изменения в титуле: в конце добавилась сокращенная надпись на латинском, в переводе означающая «императрица Индии».

В конце XIX века деньги из драгметаллов массово чеканились на фоне благоденствия империи. Однако уже в 1914 году Первая мировая война сильно ударила по экономике Великобритании, поэтому в 1917 чеканка золотых соверенов для внутреннего оборота прекратилась. Но до 1932 года их выпускали для международных валютных операций. Данный экземпляр с профилем Георга V (1910-1936) как раз принадлежит к одной из тех партий. Если всмотреться в точку, где иногда ставили знак монетного двора, то без труда различим литеры «SA», означающие «Southern Africa». Отсюда вывод, что соверен вышел из-под штемпеля в городе Претория на территории Южно-Африканского союза.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англииСоверен Георга V (1910-1936)

Регулярная чеканка британских соверенов возобновилась в первые годы правления Елизаветы II и продолжалась четверть века (1957-1982). За основу королевских профилей на обеих монетах взят облик владычицы в юные годы. Титул оформлен согласно традициям, но здесь мы более не встретим звания «императрица Индии», которого британские монархи лишились в середине ХХ столетия.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англииСоверен Елизаветы II

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англииСоверен Елизаветы II

Хотя в современной Британии уже не обращаются золотые монеты, чеканка коллекционных соверенов не ушла в прошлое. Наиболее известный образец выпустили тридцать с небольшим лет назад в честь 500-летия появления монеты с таким названием. Портрет Елизаветы II выполнен в стиле эпохи Тюдоров, чья геральдическая роза изображена на реверсе. Здесь же указан повод к чеканке юбилейных 5 фунтов: «Годовщина золотого соверена:1489-1989».

Источник

Соверен

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Соверен (англ. sovereign ) — английская золотая монета.
Впервые выпущена в 1489 году во времена короля Генриха VII (1485—1509) достоинством 1 фунт стерлингов (20 шиллингов). Названа по изображению короля на троне («суверена»).
Номинальный вес монеты — 240 гранов (15,55 г), содержание золота — 15,47 г (23 карата, или 96 %), диаметр — 39,5 мм.
При Генрихе VIII (1509-47) золотое содержание снизилось до 22 каратов (92 %).

Золотой соверен чеканился до 1553 года. Позже, во времена королевы Елизаветы (1558—1603), монета в 20 шиллингов называлась фунт (pound), а название «соверен» получила крупная золотая монета достоинством 30 шиллингов (fine sovereign).

В 1603 году Яков I (1603-25) возобновил чеканку соверена, но уже с 1604 года золотая монета достоинством 1 фунт (20 шиллингов) стала называться юнайт, с 1619 года — лорель.

С 1663 года основной золотой монетой Англии стала гинея. Только в 1816 году в Великобритании был установлен золотой стандарт, а соверен стал основной монетной единицей, приравненной к фунту стерлингов.

Содержание

Современный соверен

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Первый новый соверен был отчеканен в 1817 году. Вес монеты составлял 113 гранов (7,98 г, из них 7,32 г. чистого золота).

На аверсе (лицевой стороне) изображалась голова монарха, на реверсе — Святой Георгий с драконом (работа итальянского медальера Бенедетто Пиструччи (англ.)). В царствования Георга IV, Вильгельма IV, королевы Виктории и Елизаветы II использовались и другие сюжеты.

В 1871 году монеты соверен и полсоверена начали чеканить в Сиднее, а позднее и в других городах Британского Содружества.

Соверены чеканились на следующих монетных дворах:

С начала чеканки нового соверена в 1817 году и до настоящего времени монета чеканится из золота 917 пробы (22 карата, или так называемое кроновое золото): 11/12 золота и 1/12 меди.

Только в соверене, чеканном первое время в Австралии и в Лондоне в 1887 году, часть от доли меди составляло серебро (поэтому этот английский соверен имеет желтоватый оттенок).

В годы Первой мировой войны в 1917 году чеканка соверенов для внутреннего обращения прекратилась, в 1932 году в связи с тяжелым финансовым кризисом и отменой золотого стандарта прекратилась чеканка соверена для продажи на международных рынках. Продолжали чеканку соверена для коллекций, в частности, соверен короля Георга VI, выпущенный в 1937 году, предназначался только для коллекций; аналогичный соверен Елизаветы II (1953) является нумизматической редкостью.

Однако в связи с большой потребностью в твердой золотой валюте в 1957 году чеканка соверена возобновилась (и продолжалась до 1982 года).

В настоящее время соверен чеканят в коллекционном варианте. [источник не указан 308 дней]

Производные соверена

Кроме соверена массово чеканились золотые монеты в полсоверена (10 шиллингов).

Монеты 2 фунта (двойной соверен) и 5 фунтов чеканились небольшими тиражами и только в ознаменование значительных событий (то есть далеко не каждый год).

С 2009 года чеканится монета в четверть соверена. [1]

Традиционно соверены и его производные (золотые монеты от четверти соверена до 5 фунтов) не имеют обозначения номинала и отличаются между собой только размером и весом. Исключением являются соверен и полсоверена чеканившиеся в Сиднее с 1855 по 1870 год, имевшие обозначения номинала (надписи на реверсе, соответственно «ONE SOVEREIGN» и «HALF SOVEREIGN»).

Источник

Что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Фунты стерлингов, источник The Telegraph

Знаете, что мне больше всего нравится в фильмах про рыцарей, мушкетеров и так далее? То, что там нет денег. Вернее, деньги, конечно, есть, но они всегда лежат в кошельках-мешочках.

«Мне нужны ночлег, грудинка и побольше эля». Путник бросает на стол мешочек с монетами, трактирщик кивает головой и делает веснушчатой девчушке знак, чтобы та принесла пиво.

«В качестве задатка возьми это». Рыцарь кидает на землю мешочек с монетами. «Когда все закончится, получишь еще столько же». Наемник подбирает с земли кошелек и, довольный, уходит.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Получишь еще столько же. Хорошенькое дельце. А сколько там было? Почему от зрителя скрывают цифры, хотел бы я знать? Почему те, кому платят, никогда не интересуются, сколько им перепало? Ведь как занятно мог бы повернуться сюжет, если бы: «Мне нужны ночлег, грудинка и побольше эля». Путник бросает на стол мешочек с монетами. Трактирщик развязывает кошелек, считает деньги и, багровея от ярости, принимается кричать: «Проваливай отсюда, мошенник. Здесь хватит разве что на полглотка жижи из выгребной ямы». Странника выпроваживают из заведения. Он стоит, одинокий, на дороге и тихонько всхлипывает…

Кстати, очень важно, что мешочки чаще всего кидают, чтобы, наверно, подчеркнуть важность акта передачи денежных средств. «Найди мне хорошего жеребца в соседней деревне. Вот деньги». Брошенный на стол кошелек громко звенит содержимым, что, несомненно, усиливает торжественность момента.

А вообще эту зарисовку можно было начать иначе. Например, так: в Англии все не как у людей. Показали кукиш Римскому Папе и создали национальную церковь; раньше всех казнили короля; устроили себе конституционную монархию, задвинув монарха на второй план; левостороннее движение и… деньги. Да-да, деньги. Англичане позже всех перешли на десятичную систему – только в 1971 году, что часто приводило в ярость тех, кто посещал Альбион до этой даты. К примеру, на Руси десятичная система существует чуть ли не с XIII века. То есть с того момента как в стране появился рубль, который представлял собой удлиненный брусок серебра весом где-то в 200 граммов.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Шерлок Холмс: «Стой! Стой. Стой. Церковь Святой Моники. Полсоверена, если довезете за 20 минут».

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии
Кадр из фильма «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры»

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Вот еще одна наглядная таблица монет XVIII века (источник: http://bit.ly/1laaxqV ):

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Ирен Адлер: «Церковь святой Моники, Джон. Полгинеи, если довезёте за 20 минут».

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Во второй половине 17 века в Англию начали привозить золото, которое добывали в Западной Африке (тогда ее называли Гвинеей). Из него в 1663 году стали чеканить гинеи ( guinea ), соответствовавшие, черт возьми, 21 шиллингу.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Эта монета просуществовала до 1817 года, пока ее не заменили золотым совереном (20 шиллингов). Однако вплоть до введения десятичной системы (1971 г.) сумму в 21 шиллинг продолжали называть гинеей. Кроме того, цены часто указывали именно в этих единицах. И тут, конечно, был подвох. Гинея (21 шиллинг) была практически равной фунту (20 шиллингов), но, что очевидно, не совсем. И на этой небольшой разнице можно было нагреть руки. Кроме того, гинея считалась более благородной денежкой, чем фунт: в XIX веке истинный джентльмен платил своему портному шиллингами, но адвокату – гинеями.

А если вернуться к «противостоянию» Ирен Адлер и Шерлока Холмса, то роковая женщина выложила чуточку больше, чем переодетый в бродягу сыщик (полсоверена = 10 шиллингов, полгинеи = 10 шиллингов 6 пенсов).

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

Кадр из фильма «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры»

А теперь главное. Многие часто спрашивают, чему соответствуют, скажем, 15 шиллингов XVI века в переводе на современные деньги? Вопрос, конечно, резонный, но однозначного ответа на него никто дать не сможет. И не потому что считать лень, а по той простой причине, что на протяжении столетий отношение людей труду, еде и вещам постоянно менялось. Это сейчас все производится в промышленных масштабах, а раньше…

В конце XVI века (через 200 лет после истории со столом) рабочий получал где-то 4 пенса в день, а в наше время жалование труженика составляет примерно 100 фунтов (хотя, конечно, многое зависит от специальности, квалификации и компании). То есть в 6000 раз больше. При этом курица в елизаветинскую эпоху стоила те же 4 пенса 2 (дневной заработок рабочего), а сейчас за упаковку куриного филе (700 гр.) вы заплатите 5 фунтов (1/20 дневного дохода рабочего). Так что, учитывая эти нюансы, провести параллель довольно сложно.

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

что такое соверен в англии. Смотреть фото что такое соверен в англии. Смотреть картинку что такое соверен в англии. Картинка про что такое соверен в англии. Фото что такое соверен в англии

— А ты славный мальчуган. Чего ты хочешь?
— Шиллинг.
— А еще чего?
— Два шиллинга.

— Ватсон, дайте ему два шиллинга.

Теперь думаю, всем понятно, что Шерлок Холмс откровенно издевается над своим другом, обращаясь к нему с такой просьбой.

*На первый взгляд может показаться, что Ватсон получал очень даже неплохие деньги. Но тут необходимо понимать, что пенсию ему платили только первые девять месяцев. Предполагалось, что за это время он поправит здоровье и будет обеспечиваться себя самостоятельно. Так что доктор, очевидно, жил очень скромно, потому что, согласно сюжету, собственной практикой он обзавелся только через много лет после увольнения из армии.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *