что такое сарымсак на татарском

сарымсак

1 сарымсак

сарымсак исе — чесно́чный за́пах

сарымсак бүлемтеге (теше) — до́льки (зу́бки) чеснока́; чесно́чные до́льки (зу́бки)

сарымсак яфрагы — чесно́чные ли́стья

2 сарымсак

3 сарымсак

См. также в других словарях:

САРЫМСАК — Чеснок. У древнетюркских народов давалось с пожеланием, чтобы горький, едкий вкус чеснока отпугивал злые силы, не подпуская их к ребенку. Сохранилось в фамилии Сарымсаков (Срав.: у русских Чесноков). Татарские, тюркские, мусульманские мужские… … Словарь личных имен

сарымсак — Суганчалы, культуралы үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Кокандское ханство — узб. Qo qon xonligi ← … Википедия

Кокандцы — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Коканец — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Бухтарма — каз. Бұқтырма өзені Долина реки Бухтарма в … Википедия

Бухтарма (река) — Бухтарма Долина реки Бухтарма в районе села Чингистай (Катон Карагайского района) Протекает по территории Восточно Казахстанской области Исток хребет Южный Алтай … Википедия

Катон-Карагай — Село Катон Карагай Катонқарағай ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

Топкаин — Село Топкаин Топқайын ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

юа — и. Кыягы аш төрләндергеч һәм аш тәмләткеч итеп файдаланыла торган, сарымсак сыман тугай үсемлеге; рус. Дикий лук … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

сарымсак исе

1 сарымсак

сарымсак исе — чесно́чный за́пах

сарымсак бүлемтеге (теше) — до́льки (зу́бки) чеснока́; чесно́чные до́льки (зу́бки)

сарымсак яфрагы — чесно́чные ли́стья

2 аңку

каяндыр көек исе аңкый — отку́да-то идёт (разно́сится) за́пах палёного; отку́да-то несёт га́рью

чормадан мәтрүшкә исе аңкый — с чердака́ па́хнет души́цей

операция бүлмәсендә эфир исе аңкый — в операцио́нной па́хнет эфи́ром

бакчада алма исе аңкый — сад благоуха́ет арома́том я́блок

сарымсак исе аңкый — си́льно рази́т (несёт) чесноко́м

йөзеннән куаныч аңкый — его́ лицо́ ды́шит (пыла́ет) ра́достью

ул егеттән тазалык, көч, дәрт аңкый — э́тот ю́ноша пы́шет здоро́вьем, си́лой, стра́стью; он по́лон здоро́вья, сил и стра́сти

хатларыннан мәхәббәт аңкый — его́ пи́сьма прони́кнуты любо́вью

ашханәдәге ис урамга ук аңкый — за́пах из столо́вой распространя́ется аж на у́лицу

кавын исе бөтен бүлмәгә аңкыды — арома́т ды́ни напо́лнил всю ко́мнату

3 дары исе аңку

4 дары исе килү

5 исе-җиле

исе-җиле юк (калмаган) — не оста́лось и следа́; и не па́хнет чем-л. ; помина́й как зва́ли

6 исе-коны да юк

7 исе-конысы да юк

8 исең киткән икән

9 исең киткән иске чикмән итәгенә

10 исе дә калмау

11 исе дә китми

12 исе дә юк

13 исеңдә юк

14 эт исе

15 исе-коны(сы) юк

16 сарымсак

17 сарымсак

18 авырсы

авырсы тир исе — тошнова́тый (при́торный, те́рпкий) за́пах от по́та

19 адәм

Адәм белән Һава — Ада́м и Ева

адәм язмышы — челове́ческая (людска́я) судьба́

адәм кыяфәтенә керү — приня́ть челове́ческий вид; привести́ себя́ в челове́ческий вид

адәм исе фольк. — челове́ческий за́пах

адәм тавышы белән сөйли башлау — заговори́ть челове́чьим (челове́ческим) го́лосом

адәм багышлый, Aлла сагышлый посл.; шутл; ирон. — челове́к предполага́ет, Бог располага́ет

адәм башы белән ат башы күрә посл.; шутл. — всё перено́сят го́ловы челове́чья да ко́нская

барлык адәмнәр — все лю́ди; всё челове́чество; весь род челове́ческий (людско́й)

адәм актыклары — подо́нки, вы́родки, ублю́дки прост., ничто́жества, отре́бье собир.

адәм аягы басмаган — нога́ челове́ческая (челове́чья) (ещё) не ступа́ла

адәм баласы — челове́к, челове́ческое дитя́

адәм углы — челове́к, из ро́да челове́ческого

адәм күтәрмәслек — невыноси́мый

адәм мәсхәрәсе итү — опозо́рить, опоро́чить, осла́вить; вы́ставить на позо́р

адәм санына кертү — счита́ть за челове́ка; чита́ть, почита́ть

адәм түгел — презр. не челове́к; бесчелове́чный, бессерде́чный, жесто́кий

адәм шайтаны — соблазни́тель, подстрека́тель

Источник

сарымсак

сарымсак исе — чесно́чный за́пах

сарымсак бүлемтеге (теше) — до́льки (зу́бки) чеснока́; чесно́чные до́льки (зу́бки)

сарымсак яфрагы — чесно́чные ли́стья

Смотреть что такое «сарымсак» в других словарях:

САРЫМСАК — Чеснок. У древнетюркских народов давалось с пожеланием, чтобы горький, едкий вкус чеснока отпугивал злые силы, не подпуская их к ребенку. Сохранилось в фамилии Сарымсаков (Срав.: у русских Чесноков). Татарские, тюркские, мусульманские мужские… … Словарь личных имен

сарымсак — Суганчалы, культуралы үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Кокандское ханство — узб. Qo qon xonligi ← … Википедия

Кокандцы — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Коканец — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Бухтарма — каз. Бұқтырма өзені Долина реки Бухтарма в … Википедия

Бухтарма (река) — Бухтарма Долина реки Бухтарма в районе села Чингистай (Катон Карагайского района) Протекает по территории Восточно Казахстанской области Исток хребет Южный Алтай … Википедия

Катон-Карагай — Село Катон Карагай Катонқарағай ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

Топкаин — Село Топкаин Топқайын ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

юа — и. Кыягы аш төрләндергеч һәм аш тәмләткеч итеп файдаланыла торган, сарымсак сыман тугай үсемлеге; рус. Дикий лук … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

сарымсак

1 сарымсак

сарымсак исе — чесно́чный за́пах

сарымсак бүлемтеге (теше) — до́льки (зу́бки) чеснока́; чесно́чные до́льки (зу́бки)

сарымсак яфрагы — чесно́чные ли́стья

2 сарымсак

3 сарымсак

4 сарымсак

5 сарымсак

См. также в других словарях:

САРЫМСАК — Чеснок. У древнетюркских народов давалось с пожеланием, чтобы горький, едкий вкус чеснока отпугивал злые силы, не подпуская их к ребенку. Сохранилось в фамилии Сарымсаков (Срав.: у русских Чесноков). Татарские, тюркские, мусульманские мужские… … Словарь личных имен

сарымсак — Суганчалы, культуралы үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Кокандское ханство — узб. Qo qon xonligi ← … Википедия

Кокандцы — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Коканец — Кокандское ханство 1709 1876 Столица … Википедия

Бухтарма — каз. Бұқтырма өзені Долина реки Бухтарма в … Википедия

Бухтарма (река) — Бухтарма Долина реки Бухтарма в районе села Чингистай (Катон Карагайского района) Протекает по территории Восточно Казахстанской области Исток хребет Южный Алтай … Википедия

Катон-Карагай — Село Катон Карагай Катонқарағай ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

Топкаин — Село Топкаин Топқайын ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия

юа — и. Кыягы аш төрләндергеч һәм аш тәмләткеч итеп файдаланыла торган, сарымсак сыман тугай үсемлеге; рус. Дикий лук … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

сарымсак башы

1 баш

баш авыруы — головна́я боле́знь

баш тарау — расчеса́ть во́лосы, расчеса́ться

башыгызны салыгыз — сними́те головно́й убо́р

бу егеттә баш бар — у э́того джиги́та голова́ на плеча́х (т. е. он умён, сметлив, смекалист)

башың бармы синең, юкмы? — сообража́ешь ты и́ли нет (букв. есть у тебя́ голова́ и́ли нет)

баш исән булсын — была́ бы голова́ цела́

кая гына бармый, ниләр күрми егет башы белән ат башы — ( песня) где то́лько не побыва́ют, чего́ то́лько не испыта́ют голо́вушки до́брого мо́лодца да до́брого коня́

багана башы — верх столба́

кашлак башы — верши́на холма́, возвыше́ния, го́рки

өй башы — кры́ша до́ма

арыш башы — ко́лос ржи; тары башы метёлка про́са

сарымсак башы — лу́ковка, лу́ковица чеснока́

бармак башы — ко́нчик па́льца

сөңге башы — наконе́чник копья́

шырпы башы — голо́вка спи́чки

кадак башы — шля́пка гвоздя́

күчәр башы — колпачо́к о́си́

итек башы — носо́к сапога́

карандаш башы — ко́нчик карандаша́

таяк башы — коне́ц па́лки

тастымал башы — концева́я часть полоте́нца

күпер башы — часть у́лицы и́ли доро́ги у вхо́да на мост

көз башы — нача́ло о́сени

язгы чәчү башы — нача́ло весе́ннего се́ва

инеш (елга) башы — исто́к ручья́ (реки́)

мал башыбыз тавык булды — нача́лом на́шего животново́дства бы́ли ку́ры

мәкалә баш белән чыкты — статья́ вы́шла (с таким-то) загла́вием

камыр башы — те́сто, оста́вленное на заква́ску

баш ясау — ста́вить те́сто на ква́шение

хөкүмәт башы — глава́ прави́тельства

гаскәр башы — кома́ндующий а́рмией

эш башына куелган — поста́вленный во главе́ де́ла (на руково́дство де́лом)

экспедиция башында — во главе́ экспеди́ции

кеше башыннан — с но́са (с каждого участника чего-л.)

бер баш терлек — (одна́) голова́ скота́

ике баш суган — две голо́вки (лу́ковицы) лу́ка

өч баш шикәр — три шту́ки са́харной головы́

исерек баштан — с пья́ной головы́, будучи пья́ным, в пья́ном состоя́нии

кызган баштан — в состоя́нии возбужде́ния, под горя́чую ру́ку

ирекле баштан утка кермиләр — посл. с во́льной голово́й (без принужде́ния) в ого́нь не ле́зут

акыл яшьтә түгел, башта — посл. (букв. ум не от во́зраста, а от головы́)

ике тәкә башы бер казанга сыймас — посл. два медве́дя в одно́й берло́ге не живу́т (букв. две бара́ньи го́ловы не мо́гут помести́ться в одно́м котле́)

баш кеше — гла́вный челове́к

баш инженер — гла́вный инжене́р

баш роль — гла́вная роль

баш сәбәп — гла́вная причи́на

баш урам — гла́вная у́лица

баш врач — главвра́ч, гла́вный врач

баш канал — головно́й кана́л

баш отряд — головно́й отря́д

баш мәкалә — загла́вная статья́

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *