что такое различие и отличие
Есть ли различия между «отличием» и «различием»?
В русском языке слова, схожие по звучанию, но различающиеся частично или полностью по смыслу, называют паронимами. Увы, с паронимами копирайтеры «косячат» с завидной регулярностью. Особенно со «сладкой парочкой» «отличие» и «различие».
Правильно использовать в письме и в общении существительные «отличие» и «различие» помогут точное знание их лексического значения и понимание их ролей в предложении.
Как понять, что такое отличие?
Слово «отличие» согласно Толковому словарю С.И. Ожегова означает «признак, создающий разницу между кем-нибудь или чем-нибудь». Приставка «от-» несет смысл «удаление, движение в сторону».
Отличие ‒ признак несходства. Осуществляется отличие одного предмета (лица) от другого, что легко запомнить по наличию приставки «от-». Например:
Отличие раннеспелых сортов яблок от позднеспелых состоит в сроках созревания и хранения.
Отличие готического стиля в архитектуре от романского заключается в наличии тяжелого декора, колонн между арками и узких проемов.
Незначительное отличие новых тестов по русскому языку, разработанных методическим управлением, кроется в особенностях оформления сдаваемой на проверку работы.
В каждом из этих предложений перечислены признаки, определяющие несходство: сроки, декор, особенности оформления.
Второе значение слова «отличие» ‒ «знак награды, поощрения какой-нибудь деятельности»:
Знаки отличия военнослужащих располагаются на кителе с правой стороны в порядке значимости.
За отличие в службе командование части наградило Николя внеплановым отпуском.
Но это уже немного не в нашу тему.
А что же такое различие?
Существительное «различие» имеет значение «разница, несходство».
«Различие» ‒ это «разница, несходство между кем-нибудь, чем-нибудь» ‒ сказано в словаре. Префикс «раз-» означает «распределение по местам, по частям, по поверхностям». Различие проводится между чем-то:
Различия между джазовым и фольклорным вокалом довольно существенные.
Октябрьская революция мощным порывом стерла имевшиеся в России классовые различия.
В ходе выступлений на медицинской конференции обнаружились различия в подходах к антисептической обработке помещений.
Знаки различия курсантов представляют собой прямоугольники желтого цвета, нашиваемые на правый рукав форменной одежды.
Делаем вывод. В обоих случаях говорится о разнице, но, учитывая смысл слова по словарю и значение приставки, «отличие» ‒ это признак, а «различия» ‒ сама разница. «Отличие» употребляется с предлогом «от», а различие — с «между».
Значение слова «различие»
1. Действие по глаг. различить—различать (во 2 знач.). Пора учиться различию субъективного от объективного. Ленин, Задачи пролетариата в нашей революции.
2. Разница, несходство между кем-, чем-л. Различие в положении обоих братьев было слишком велико. Тургенев, Отцы и дети. В нашей литературе не должно быть резкого различия между художественной и научно-популярной книгой. М. Горький, О темах.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
РАЗЛИ’ЧИЕ, я, ср. Разница, несходство между кем-чем-н. Различия между ними очень существенны. Без различия (одинаково). Он относится ко всем без различия. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
разли́чие
1. непохожесть, несовпадение признаков и свойств каких-либо объектов ◆ Найдите десять различий.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: поднажать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Значение слова «отличие»
1. Признак, создающий разницу, различие между данным лицом, предметом и т. п. и другими лицами, предметами и т. п. Внешние отличия. □ [Немиров] вглядывался в лежавшие перед ним схемы, стараясь уловить отличия и преимущества нового регулятора. Кетлинская, Дни нашей жизни.
2. Заслуга в какой-л. области. [Котылев] за боевые отличия сделан подпрапорщиком из унтеров. Сергеев-Ценский, Лютая зима.
3. Какой-л. знак, звание, грамота и т. п., даваемые в ознаменование чьих-л. заслуг. Чуть не ежедневно в приказах по армиям появлялись длиннейшие списки лиц, награжденных боевыми отличиями. Вересаев, На японской войне. Она с отличием закончила консерваторию. Кузьмин, Круг царя Соломона.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ОТЛИ’ЧИЕ, я, ср. (книжн.). 1. Признак, создающий разницу между данным предметом и другими. Роман имеет много отличий от повести. 2. Заслуга, превосходство в какой-н. деятельности, отмечаемое наградой (офиц. устар.). Получил повышение за о. по службе. Служить с отличием. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
отли́чие
1. черта, выделяющая один объект среди других, обуславливающая непохожесть, неодинаковость объектов
Поиск ответа
| Вопрос № 274484 |
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, в чем отличие конструкций: «он был уверен, что. » и «он был уверен в том, что. «? Как правильнее писать? И то же самое со словами типа: думал, надеялся и т. д. Встречала оба варианта в письменной речи.
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Смысловых и стилистических отличий нет, варианты уверен, что. и уверен в том, что. равноправны. Правильно также: думал, что. ; надеялся, что. ; надеялся на то, что. (но не думал то что. ; надеялся то что ).
Ну например кричим кому-то:
СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ЯРКОЕ СОЛНЦЕ!
ИВАНОВЫ РАЗВОДЯТСЯ!
ЛЕСТНИЦА НЕ ЗАКРЕПЛЕНА!
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Каким членом предложения являются родовые слова?
И еще. Может быть, посоветуете какой-то чисто практический вариант разграничения союзов и союзных слов (чтобы доступно объяснить ребенку)? Этот момент является очень важным при синтаксическом разборе и определении состава грамматической основы (подобный врос есть и в ЕГЭ). Теорию читал, но системы не сложилось)
Ответ справочной службы русского языка
Что Вы называете родовыми словами? Пожалуйста, приведите пример.
Ответ справочной службы русского языка
Различие же – это разница, несходство между кем-либо или чем-либо. Различие в равной степени характеризует все различаемые предметы и понятия: существенное различие (НЕ отличие!) между новым и старым самолетами состоит в том, что.
Таким образом, нужно выбрать вариант исходя из требуемого смысла фразы.
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду _отнюдь не много_, верно раздельное написание. Если имеется в виду _мало_, верно слитное написание.
нужна ли запятая: «По результатам международных исследований(,)одним из ключевых отличий успешных людей. Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В чем отличие между отчествами Валерьевич и Валериевич?
Ответ справочной службы русского языка
Только в написании. Других отличий нет: это варианты одного отчества.
РАЗЛИЧИЕ
РАЗЛИЧИЕ (лат. distinctus) – 1) в онтологическом аспекте – основа разнообразия (множественности) материального и духовного мира. По определению У.Р.Эшби, различие – самое фундаментальное понятие науки об управлении (кибернетики). Предполагая одновременное сходство и несходство вещей, различие соответствует закону Лейбница: «не существует двух вещей, из которых одна была бы в точности такая, как и другая». Согласно Гегелю, мыслимое как «несходство объекта внутри себя» (как внутреннее различие объекта), различие является источником развития. 2) В гносеологическом аспекте (в качестве объективного обстояния) различие отражается в субъективной способности ума к различению (лат. distinctio) – по словам Локка, самому необходимому «из всего, что только может вести к истинному познанию» (Локк Дж. Соч., т. 2. М., 1985, с. 252). Однако, как заметил Декарт, хотя познание и предполагает различение вещей, оно не предполагает адекватного познания этих вещей. 3) В психологическом аспекте различие – это субъективная сторона закона относительности впечатлений (А.Бэн). Известными законами Вебера – Фехнера наша субъективная способность к различению (отражению различия) поставлена в связь с объективным различием сравниваемых и познаваемых (узнаваемых) объектов: она пропорциональна логарифму интенсивности их воздействий на наши органы чувств как раздражителей. 4) В логическом аспекте различие – это тип отношений, характеризуемых свойствами антирефлексивности и симметричности. В широком смысле – это отношения, двойственные отношениям сходства; в узком смысле – отношения, дополнительные к отношениям типа равенства или тождества. С содержательной точки зрения различие объектов в широком смысле означает их несовпадение по каким-либо (дискриминирующим) признакам (свойствам). При этом факт различия объектов по этим признакам не исключает сходства этих же объектов по другим признакам, поскольку для сходства объектов x и у достаточно, если пересечение множеств признаков того и другого будет не пусто. Однако одновременное сосуществование сходства и различия возможно только для различия в широком смысле. Различие объектов, взятое в узком смысле, исключает их тождество, и наоборот.
Согласно Канту, различать какие-либо вещи и познавать различие между вещами – это не одно и то же. Первое не требует способности суждения, второе же требует. Причем суждение различия, по Канту, всегда является отрицательным. Это справедливо для различия в узком смысле, когда различие мыслится как отрицание равенства. Однако для различия в широком смысле это не так, поскольку последнее может быть выражено вполне положительным образом, а именно суждением «a другое, чем b». Если «a не есть b», то a, конечно же, другое, чем b. Однако обратное, вообще говоря, неверно. Так, можно сказать, что формула (a ⊃ b) другая, чем формула (
a ⋁ b), – это факт их положительного различия. Но нельзя сказать, что они отрицают друг друга, поскольку они представляют одну и ту же функцию истинности – и это факт их положительного сходства.
Отношения различия из-за отсутствия «математически хороших» свойств долгое время не подвергались точному теоретическому анализу. Однако в последние десятилетия метризуемые отношения различий находят широкое применение в кластерном анализе и в теории нечетких отношений. При этом за меру различия принимают ту или иную функцию расстояния между объектами или их признаками. Величиной расстояния (выбором функции расстояния) и определяется сходство или различие объектов, что, очевидно, подтверждает философскую идею об относительности отношений сходства и различия.