Что такое правильное прилагательное в английском языке
Популярно о прилагательных в английском
Сегодня мы решили сделать почти теоретическую тему. И остановились на прилагательных. Ведь именно они делают язык сочным и позволяют выражать эмоции.
На первый взгляд тема довольно простая — ее изучают еще на начальном уровне. Но все сложнее, чем кажется — нюансов и особенностей там тоже хватает. Рассказываем сегодня о тайнах и секретах прилагательных. Будет интересно. Поехали.
Типы и порядок прилагательных
Главная функция прилагательных — изменять существительные и местоимения. Есть большая разница между «cat» и «nice big black cat». Прилагательные делают существительные более понятными и конкретными.
Существует целых семь типов прилагательных в английском. Не обязательно знать, как они называются, но важно понимать, что они из себя представляют и какие функции выполняют:
Описательные (big, fine, loud)
Количественные (one, hundred, thousand)
Указательные (this, that)
Притяжательные (my, his)
Вопросительные (which, what)
Разделительные (each, every)
Да, артикли хоть и считаются отдельными членами предложения, но они выполняют функции, аналогичные с прилагательными — изменяют и конкретизируют существительные.
Do you have the book?
Формально оба предложения переводятся как «У тебя есть книга», но смысл разный. В первом случае имеется в виду любая книга, а во втором — какая-то конкретная.
Одна из главных особенностей прилагательных в английском — их жесткий порядок в приложении. Это в русском языке нет разницы «красивый пушистый черный кот» или «пушистый красивый черный кот». А в английском есть.
Если вкратце, то правильный порядок должен быть следующий:
Мнение — размер — форма — возраст — цвет — происхождение — материал — тип — цель
I love that awesome big old green car.
Я люблю ту великолепную большую старую зеленую машину.
I love that awesome (мнение) big (размер) old (возраст) green (цвет) car.
Обратите внимание, что здесь учтены только описательные прилагательные. Любые другие, если есть в приложении, идут перед ними.
Это единственно правильный порядок слов в этом приложении. Любой другой будет ошибкой, за которую, кстати, на экзаменах TOEFL и IELTS снимают много баллов. Так что выучить его стоит.
Степени сравнения прилагательных: правильные.
Всё чудесатее и чудесатее!
Именно так говорила Алиса из сказки Льюиса Кэрролла в одном из переводов на русский. Только не в литературном варианте, а в музыкальном спектакле, выпущенном на пластинках в 1976 году.
За основу был взят перевод Нины Демуровой, но вот фразы «Все чудесатее и чудесатее» в книжном варианте нет. Там она переведена как «Все страньше и страньше».
Есть мнение, что «Все чудесатее и чудесатее» придумал Владимир Высоцкий, который написал музыку к спектаклю и исполнил некоторые из песен.
На русском она звучит странно, но ведь и на английском она не менее странная — «Curiouser and curiouser!».
Вот эта фраза в киноосмыслении Тима Бертона:
Дело в том, что Льюис Кэрролл здесь специально нарушил правило создания степеней сравнения прилагательных. Если следовать грамматике, то здесь должно быть «More curious and more curious». Сейчас объясним.
У описательных прилагательных есть три степени сравнения:
Положительная — fine, big, interesting
Сравнительная — finer, bigger, more interesting
Превосходная — the finest, the biggest, the most interesting
Есть два способа, как создаются степени сравнения:
Bright, brighter, the brightest — яркий, более яркий, самый яркий
Brave, braver, the bravest — храбрый, более храбрый, самый храбрый
Если у слова три и больше слогов, то степени сравнения создаются с помощью вспомогательных слов more (для сравнительной) и most (для превосходной).
Beautiful, more beautiful, the most beautiful — красивый, более красивый, самый красивый
Complicated, more complicated, the most complicated — сложный, более сложный, самый сложный.
Именно поэтому Кэрролловское «Curiouser and curiouser» звучит сказочно, но грамматически неправильно.
Хотя в грамматике языка есть прилагательные, степени сравнения которых можно формировать двумя способами.
Clever (умный) — cleverer, the cleverest или more clever, the most clever
Gentle (нежный) — gentler, the gentlest или more gentle, the most gentle
Friendly (дружественный) — friendlier, the friendliest или more friendly, the most friendly
Quiet (тихий) — quieter, the quietest или more quite, the most quite
Simple (простой) — simpler, the simplest или more simple, the most simple
А есть еще прилагательные, к которым невозможно создать степени сравнения. Определить их довольно просто — если на русском к слову нельзя добавить «более» или «самый», то и в английском этого сделать не получится.
Вот некоторые из таких прилагательных:
Конечно, это далеко не весь список, но логику вы поняли.
… и неправильные
А теперь о самом интересном — о тех самых прилагательных, которые не подчиняются правилам. В лингвистической сфере это называется супплетивизм.
Bad — worse — the worst
Far — farther — the farthest
Little — less — the least
many/much — more — the most
Никаким правилам они не поддаются — нужно только запомнить. По современной грамматике здесь должно быть «good-gooder-goodest» и «bad-badder-baddest». А чтобы было проще запомнить, мы для вас раскопали историю, почему они вообще так выглядят.
Виноваты в этом — нет, в этот раз не французы, а немцы. Если точнее, германский язык.
Начнем со слова «good».
Чтобы разобраться, придется зарыться в этимологию. Слово «good» в английский язык пришло из протогерманского «gōdaz», у которого было значение «объединяться». Кстати, именно из него образовалось и современное «gather». В значении «хороший» оно стало использоваться не раньше XIV века.
В староанглийском существовало слово «bot» (или «boot»), от протогерманского «boto» со значениями «помощь», «облегчение» или «делать лучше». Именно от него в дальнейшем и образовались формы «better» и «best».
Так почему мы не используем сейчас boot вместо good? А в этом виноваты уже французы. Примерно в XII веке на территории британских островов стало распространяться французское значение слова «boot» — «обувь», которое дошло до современности. И это значение практически полностью вытеснило остальные.
В шведском языке, к примеру, сохранился предок германского происхождения bra/got — bättre — bäst. А в английском пришлось искать новое слово на замену «boot» — и им стало «good». Вот только better и best менять не стали — они никому не мешали.
Теперь о слове «bad».
В средние века действительно использовали «badder» и «baddest» в значении «худший» и «наихудший». Даже Чосер в «Кентерберийских рассказах» подтверждает:
As lewed peple demeth comunly
Of thynges that been maad moore subtilly
Than they kan in hir lewednesse comprehende
They demen gladly to the badder ende.
(пер. О. Румера)
Как спорить неучам всегда привычно
О том, что для ума их необычно:
Они не разбираются в вещах,
Их домыслами руководит страх.
И в целом формы «badder» и «baddest» свободно использовались до XVIII века и считались грамматически правильными.
Даже сегодня «badder» и «baddest» считаются сленговыми формами. Если сказать крутому парню, что он «the baddest guy on the block», то это будет комплимент. Потому что на сленге это «самый крутой пацан на районе».
Примечательно, что до XIII века слово «bad» использовали очень редко. Да и то только в значениях «бесполезный, невезучий, неудовлетворительный». А как антоним к «good» его стали применять только после XIV века.
Но в староанглийском было распространено слово «wiersa» (или «wyrsa») — именно оно означало «плохой» и от него пошли современные «worse» и «worst». Уже к XIV его практически полностью вытеснило слово «bad», но степени сравнения остались.
Одна из наиболее вероятных гипотез — слишком схожее звучание «badder» и «better». Если в письменном английском это проблем не доставляло, то в разговорном возникали путаницы. Было банально не понятно, о чем говорит собеседник: о «лучшем» или о «худшем». Поэтому более старые «worse» и «worst» стали использоваться чаще, а потом и вовсе вытеснили «badder» и «baddest».
Практически за исключением стоит подобная интересная история. Если вам интересно, мы сделаем еще вторую часть и подробнее расскажем о других неправильных прилагательных.
А если хотите учить английский с удовольствием и узнать еще больше историй о прилагательных и не только, записывайтесь на бесплатный пробный урок с преподавателем.
Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу
Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем в интерактивном цифровом учебнике бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!
Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок. Введи промокод june_2021 на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 01.07.2021.
Знакомство с английскими прилагательными
Что такое прилагательное?
Как и в русском языке, английские прилагательные рассказывают о признаках предмета или явления (или качествах человека). Фактически, прилагательное — это слово, которое разъясняет существительное, описывают размер, форму, возраст, цвет, происхождение или материал, из которого изготовлен предмет.
В случае предназначения обычно в роли прилагательного выступает слово другой части речи:
Как распознать прилагательное?
Часто английские прилагательные оканчиваются одним из следующих суффиксов:
Куда поставить прилагательное?
Прилагательное может стоять перед существительным. Тогда это определение.
Прилагательное может стоять после глагола to be. Тогда это часть сказуемого.
Прилагательные могут стоять после следующих глаголов: appear (появляться), become (становиться), feel (чувствовать), get (получать), go (идти), keep (хранить), turn (поворачивать, становиться).
Мы используем прилагательные, когда говорим о том, как объект выглядит, пахнет, звучит или ощущается на вкус. В английском языке это прилагательные, а не наречие. (О разнице между прилагательными и наречиями читайте в специальной статье.)
Бывают ли прилагательные без существительных?
Да, прилагательное может стоять без существительного: в этом случае прилагательное обозначает общность людей, предметов или явлений, объединенных одним признаком. Например:
И не забудьте использовать в этом случае перед прилагательным определенный артикль the!
А вот пример из сказки «Золушка»:
Еще один пример, на этот раз о шотландцах:
Могут ли два и более прилагательных стоять рядом?
Да. Несколько прилагательных можно поставить перед существительным:
или после глагола (например to be) — в этом случае между двумя последними прилагательными ставится союз «and»:
Это причастия, которые выступают в роли прилагательных.
1. Прилагательное перед существительным:
2. Прилагательное после глагола:
Грамматические конструкции для сравнения прилагательных
Есть три степени сравнения прилагательных: положительная (positive), сравнительная (comparative) и превосходная (superlative).
1. Сравнение (-er/-est).
Например, clean → cleaner → (the) cleanest (чистый → чище → самый чистый). Используется со следующими прилагательными:
1.1. Прилагательные из одного слога.
1.2. Прилагательные из двух слогов с определенными окончаниями.
2. Сравнение с more — most
Используется со всеми прилагательными, состоящими из более чем одного слога (кроме некоторых прилагательных из двух слогов — см. 1.2).
3. Неправильные прилагательные
4. Особые случаи
Некоторые прилагательные имеют две формы сравнения (-er/est и more/most).
5. Прилагательные с разным значением
В каком порядке расположить прилагательные?
Когда несколько прилагательных идут подряд, они должны стоять в определенном порядке. Носители языка правильно располагают их по наитию; тем же, кто только начал учиться на курсах английского языка, необходимо этот порядок запомнить. Порядок таков:
В таком порядке должны идти прилагательные, когда они стоят перед существительным. В английском они разделяются запятыми:
Если же прилагательные стоят после глагола «to be», то определитель (qualifier) остается с существительным в начале предложения. Прилагательные разделяются запятыми, а последние два — союзом «and». Например:
Вот несколько примеров порядка прилагательных:
Самые важные английские прилагательные
А какими прилагательными вы бы описали эту статью? Была ли она для вас interesting, educational, useful? Обязательно поделитесь своим мнением в комментариях!
Прилагательные в английском языке
Нет времени? Сохрани в
Hey, everyone! Сегодня обсудим английские прилагательные, а точнее: их роль и порядок в предложении, виды, строение, образование, характерные суффиксы и префиксы, степени сравнения и употребление артикля с ними. You need this! C’mon!
Содержание статьи:
Прилагательное (adjective) — это одна из главных частей речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопросы «какой?», «чей?».
Употребляется прилагательное с существительным, чтобы показать его особый признак, свойство и придать дополнительные характеристики различного характера. Именно благодаря прилагательным наша речь становится разнообразной и эмоционально насыщенной.
В отличие от прилагательных в русском языке, в английском они не изменяются ни по родам, ни по падежам, ни даже по числам.
Просто берем прилагательное и после него ставим любое существительное. Все очень просто.
smart cat – умный кот;
cute kids – милые дети;
hot stuff – горячая штучка.
Порядок прилагательных в английском предложении
Прилагательное в функции определения стоит перед существительным, к которому относится, а в функции именной части составного сказуемого — после глагола-связки. Вот как это выглядит на примере:
I have bought a black cat. – Я купил черного кота (определение).
This cat is black. – Этот кот черный (именная часть составного сказуемого).
Если прилагательных два или более, то употреблять их нужно в определенном порядке. В русском языке тоже есть такое правило, и это может помочь вам не запутаться. Зачастую правильный порядок можно установить интуитивно, но на всякий случай вот вам правила.
Первыми будут стоять прилагательные, показывающие отношение (мнение) говорящего к предмету: handsome (привлекательный), ugly (уродливый), luxurious (роскошный).
Вторыми употребляются прилагательные, описывающие параметры предмета (размер, характеристики, возраст, форма, цвет) : black (черный), old (старый), huge (огромный).
А перед существительным обычно предназначение: kitchen (кухонный), throwing (метательный), educative (образовательный).
Артикль/Определитель | a | some | my |
Мнение | lovely (восхитительный) | stunning (сногсшибательные) | reasonably priced (недорогостоящее) |
Размер | big (большой) | small (маленькие) | — |
Качество (характеристика состояния) | well made (искусно выполненный) | artful (искусно выполненные) | boiling (кипящее) |
Возраст | new (новый) | old (старые) | — |
Форма | rectangular (прямоугольный) | square (квадратные) | — |
Цвет | black | — | red (красное) |
Происхождение (страна) | american (американский) | english (английские) | Ukrainian (украинское) |
Материал (вещество) | steel (стальной) | oil (масляные) | — |
Предназначение | throwing (метательный) | ceiling (потолочные) | Halloween (хэллоуинское) |
Существительное | knife (нож) | paintings (картины) | meal (блюдо) |
Прилагательные, показывающие меру (deep – глубиной, high – высотой, long – длиной, wide – шириной и т.д.), размещаются после определяемого существительного.
The highway is 10 kilometres long. – Эта трасса 10 километров длиной.
This lake isn’t big, but it is 30 metres deep. – Это озеро небольшое, но глубиной 30 метров.
Сочинение Pros and cons of the Internet на английском с переводом
Образование прилагательных в английском языке
Имена прилагательные бывают простые, производные и сложные (составные).
Суффиксы, префиксы и окончания прилагательных
Наиболее известными суффиксами прилагательных являются:
«-less»: helpless беспомощный, useless бесполезный;
«-able, «-ible»: suitable (подходящий), accessible доступный;
«-ous»: famous знаменитый, dangerous опасный;
«-ful»: useful полезный, careful (внимательный);
«-ent»: intelligent (умный); prevalent (распространенный)
«-ary»: elementary (элементарный);
«-ive»: aggressive (агрессивный);
«-al»: formal формальный, central центральный;
«-ic»: heroic (героический);
«-y»: snowy (снежный).
К наиболее известным префиксам прилагательных относятся:
«un-»: unhappy (несчастный), unequal (неравный);
«in-»: incomplete (неполный), indifferent (безразличный);
«im-»: impolite (невежливый), impuberal (неполовозрелый).
В английском есть список прилагательных, которые могут употребляться и с суффиксами, и со словами «more/most», «less/least».
able (способный);
angry (злой);
clever (умный);
common (общий);
cruel (жестокий);
friendly (дружелюбный);
gentle (нежный);
handsome (красивый);
narrow (узкий);
pleasant (приятный);
polite (вежливый);
quiet (тихий);
serious (серьезный);
simple (простой);
sour (кислый).
Виды прилагательных в английском языке
По значению прилагательные английского языка бывают:
Относительные прилагательные английского языка не имеют степеней сравнения, а качественные прилагательные имеют следующие степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.
Степени сравнения прилагательных
Качественные имена прилагательные и наречия образа действия в английском языке, так же как и в русском, имеют три степени сравнения:
Итак, с абсолютной формой все ясно: long, far, good, active, expensive etc.
Сравнительная форма прилагательного употребляется, когда сравниваются два или более объектов или людей.
Сравнительное прилагательное может быть образовано двумя способами:
This is a longer book.
This doll is prettier.
Особенности образования:
— в словах, заканчивающихся на «e», добавляется «r» в конце (lame – lamer);
— в словах с одной гласной и одной согласной в конце удваивается согласная и добавляется «-er» (big – bigger);
— в словах с более чем одной гласной или с более одной согласной в конце, добавляется «-er» в конце (hard – harder).
She is more charming than her friend.
This gun is more powerful than that one.
Особенности образования:
При сравнении двух предметов (людей), слово «than» расположено между прилагательным и предметом сравнения.
Oranges are sweeter than grapefruits.
This painting is more interesting than that painting.
Превосходная степень используется, чтобы показать, что вещь или человек имеет наибольшее количество того или иного качества (в группе или в своем роде). Обычно используется с артиклем «the».
Она также может быть сформирована двумя способами.
This is the biggest table in the room.
I’m the luckiest person in the company.
Особенности образования:
— в словах, заканчивающихся на «e», добавляется суффикс «-st» в конце (large – the largest);
— в словах с одной гласной и одной согласной в конце, удваивается согласная и добавляется «-est» (big – biggest);
— в словах с более одной гласной или с более одной согласной в конце, добавляется «-est» (blue – bluest);
— в словах, оканчивающихся на «y», она заменяется «i» с добавлением «-est» (pretty – prettiest).
This is the most beautiful dress I have ever seen.
This is the most popular song on the list.
That was the most powerful weapon.
Примечание: прилагательные в сравнительной и превосходной степенях стоят перед всеми остальными.
I’d like to buy this more beautiful white rose. – Я бы хотел купить эту более красивую белую розу.
At the ceremony there were some of the best young French actresses. – На церемонии присутствовало несколько лучших молодых французских актрис.
Положительная форма прилагательного
Положительная форма используется в случаях, когда нет различий между двумя сравниваемыми вещами или людьми.
Чтобы сформировать положительное, мы используем «as» до и после абсолютной формы прилагательного.
Danny is as smart as Phillip.
She is as beautiful as her older sister.
Это также можно применить в отрицательном контексте, добавляя слово «not» перед первым «as». Так мы укажем, что сравниваемые объекты не похожи.
Danny is not as smart as Phillip.
She is not as beautiful as her older sister.
Советуем к прочтению! В чем разница между As и Like?
Прилагательные-исключения
Следующие прилагательные, степени сравнения которых образуются не по общему правилу, и их формы следует знать наизусть.
good – better – the best (хороший – лучше – лучший);
bad – worse – the worst (плохой – хуже – худший);
little – less – the least (маленький – меньше – наименьший);
many/much – more – the most (много – больше – наибольший);
old – older – the oldest (старый – старше – самый старый);
old – elder – the eldest (старый – старше – самый старший) — о членах семьи;
late – later – the latest/last (поздний – более поздний – последний/последний по времени);
late – the latter – the last (поздний – второй из двух перечисленных – последний по порядку);
near – nearer – the nearest (близкий – более близкий – ближайший по расстоянию);
near – nearer – next/the next (близкий – более близкий – следующий по времени/следующий по порядку);
far – farther – the farthest (дальний – более дальний – самый дальний);
far – further – the furthest (дальний, далекий – дальнейший – дальнейший/добавочный).
Употребление артикля с прилагательными
Существительное с определением, выраженным прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем, если по смыслу не требуется какое-либо местоимение.
London is the largest city in the UK.
My best friend lives in Seattle.
Определенный артикль сохраняется перед превосходной степенью и в том случае, когда существительное не упомянуто (т. е. существительное подразумевается).
The London underground is the most beautiful in the world.
Английское предложение, две части которого (разделенные запятой) начинаются с прилагательного или наречия в сравнительной степени с определенным артиклем перед ним, переводится на русский язык при помощи союзов «чем …, тем … »:
The more we suffer, the stronger we get.
Примечание: в английском языке мы можем из прилагательных делать существительные. Для этого нам надо добавить определенный артикль «the» перед прилагательным, и мы получим слово во множественном числе.
All the doctors examined the sick. – Все доктора осмотрели больных.
He always used to help the poor. – Он всегда раньше помогал бедным.
The rich also cry. – Богатые тоже плачут.
Прилагательные, оканчивающиеся на «-sh» «-ch» (English, French), превращаясь в существительные, употребляются со значением множественного числа для обозначения нации в целом.
Перед ними в этом случае стоит определенный артикль: the French (французы), the English (англичане), the Dutch (голландцы), the Spanish (испанцы).
Топ 100 базовых прилагательных
Eng | Rus |
nice | хороший, милый |
good | хороший |
bad | плохой |
terrible | ужасный |
beautiful | красивый |
incredible | волшебный |
important | важный |
useless | бесполезный |
helpful | полезный |
small | маленький |
big | большой |
short | короткий |
long | длинный |
tall | высокий |
strong | сильный |
weak | слабый |
funny | забавный |
interesting | интересный |
boring | скучный |
angry | злой |
kind | добрый |
happy | счастливый |
sad | грустный |
satisfied | удовлетворенный |
wonderful | прекрасный |
slow | медленный |
fast | быстрый |
dangerous | опасный |
safety | безопасный |
possible | возможный |
impossible | невозможный |
early | ранний |
late | поздний |
cold | холодный |
warm | теплый |
hot | горячий |
sunny | солнечный |
clean | чистый, ясный |
clever | умный |
stupid | глупый |
young | молодой |
old | старый |
new | новый |
dark | темный |
bright | яркий |
live | живой |
dead | мертвый |
crazy | сумашедший |
easy | простой |
hard | сложный |
true | правильный |
false | неправильный |
hungry | голодный |
comfortable | удобный |
lonely | одинокий |
talkative | болтливый |
active | активный |
passive | пассивный |
tired | уставший |
shy | скромный |
rich | богатый |
successful | успешный |
tasty | вкусный |
sweet | сладкий |
lovely | восхитительный |
deep | глубокий |
far | далекий |
close | близкий |
round | круглый |
sharp | острый |
soft | мягкий |
straight | прямой |
red | красный |
yellow | желтый |
orange | оранжевый |
green | зеленый |
blue | синий |
black | черный |
grey | серый |
white | белый |
colored | цветной |
fresh | свежий |
simple | простой |
complicated | сложный |
common | общий, распространенный |
rare | редкий |
unique | уникальный |
serious | серьезный |
busy | занятой |
different | другой, отличающийся |
lucky | везучий |
perfect | идеальный |
surprised | удивленный |
shocked | шокированный |
glad | довольный |
excellent | отличный |
wet | мокрый |
dry | сухой |
normal | обычный |
free | свободный |
Все по полкам: Business letter
Заключение
Надеемся, что тема прилагательных отныне для вас более чем ясна. Для закрепления материала предлагаем вам попробовать наш тренажер по прилагательным и степеням сравнения.
EnglishDom #вдохновляемвыучить