что такое хай дуду
hi dude
1 dude
2 dude
3 dude
4 dude
5 dude
Hey, dude, what’s happ? — Привет, чувак, как дела?
6 dude
dude ranch — ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат
7 dude
8 dude
9 dude
10 dude
11 dude
12 dude up
I got to dude up a little before we go — Я должен немного приодеться, прежде чем мы выйдем
13 dude
14 dude
15 dude
16 dude up
17 dude
18 dude
19 dude
20 dude
См. также в других словарях:
Dude Ranch (album) — Dude Ranch Studio album by Blink 182 Released June 17, 1997 … Wikipedia
Dude Harlino — Born 2 December 1980 (1980 12 02) (age 30) Jakarta, Indonesia Occupation Actor Dude Harlino (born in Jakarta on 2 December 1980, also spelled Dude Herlino) is an Indonesian actor. He is known for his numerous roles in soap operas … Wikipedia
Dude Ranch (Modern Family) — Dude Ranch Modern Family episode Episode no. Season 3 Episode 1 Directed by Jason Winer Written by … Wikipedia
Dude, Where’s My Car? — Theatrical release poster Directed by Danny Leiner Produced by … Wikipedia
Dude (musical) — Dude Original Broadway Playbill Music Galt MacDermot Lyrics Gerome Ragni Book Gerom … Wikipedia
Dude Mowrey — Birth name Daniel Mowrey Born February 10, 1972 (1972 02 10) (age 39) Origin Fort Lauderdale, Florida, USA Genres Country … Wikipedia
Dude (Looks Like a Lady) — Single by Aerosmith from the album Permanent Vacation … Wikipedia
Dude Ranch — студийный альбом Blink 182 Дата выпуска 17 июня 1997 года Записан в 1996 … Википедия
Dude, We’re Getting the Band Back Together — Dude, We re Getting the Band Back Together! Phineas and Ferb episode Linda and Lawrence kiss on their anniversary … Wikipedia
Dude, Where’s My Ranch? — The Simpsons episode Lisa on her horse at the dude ranch. Episode no. 309 Prod. code … Wikipedia
Dude, What Would Happen — Genre Reality television Country of origin United States Language(s) English, available in Spanish through SA … Wikipedia
Что такое хай дуду
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Хай — что это значит
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В нашем языке есть множество многозначных слов, которые звучат одинаково, но в зависимости от контекста носят совершенно разный смысл (например, ключ от сейфа и ключ в значении родник или источник).
Что уж говорить про термины иностранного происхождения. Взять, к примеру, английский язык, который по своему словарному запасу очень уступает русскому.
Выходит, что одна и та же фраза может иметь даже не несколько, а десять и больше совершенно не связанных между собой значений, как это произошло со знакомым многим словом «хай».
Что это такое, и каково его происхождение, разберемся в данной статье.
Что такое хай
«Хай» относится к числу тех многозначных слов, у которых нет одного явно преобладающего значения, поэтому разберем все самые популярные его определения в зависимости от контекста.
Хай, как приветствие
Первое, что приходит на ум — сленговое приветствие «хай», которое может употребляться в разговорной речи молодежи.
В переводе с английского «hi» равносильно нашему «привет», а используется преимущественно в неформальной обстановке.
Если британец захочет поприветствовать незнакомого ему человека, вероятнее всего, он скажет не «hi», а «hello» (от англ. «здравствуйте»), «good evening» (от англ. «добрый вечер») и тому подобное.
В то же время американец вполне может поздороваться с незнакомцем при помощи «hi», выразив таким образом к нему свое положительное отношение. Схожее по звучанию «hey», в свою очередь, за рубежом принято использовать среди молодежи, равносильно нашему «здорово», «салют» или просто «эй».
Интересно, что корни английского приветствия «hi» ведут нас в XIX век. Есть две теории появления этого слова:
В зарубежном пространстве слово «hi» заняло золотую середину между формальным «hello» и сленговым «hey».
Что касается его употребления в русскоговорящей среде, то это, скорее, молодежный термин. Для русского человека просто модно вворачивать его в свою речь вместо простых «привет», «здравствуй» и т. п.
Хай в значении «высокий» (уровень)
Если в первом случае мы говорили про приветствие «hi», то теперь речь идет про созвучное ему прилагательное «high», которое носит совершенно иное значение. С английского оно переводится, как «высокий».
В русский язык пришло немало терминов и словосочетаний иностранного происхождения со своего рода приставкой хай, относящей тот или иной предмет и явление к высокому классу.
В этом же значении транслитерация английского слова активно применяется в трейдинге. Хаем называют максимальную цену рассматриваемого актива (к примеру, акции, валюты и др.) при анализе торгового графика, а, точнее, того или иного его участка. Дословно этот термин опять-таки переводится как «высокий», но имеет более узкое значение.
Хай в значении «пускай»
Если рассматривать слово «хай» как просторечие, то оно также может носить значение «пусть» или «пускай».
В этом смысле его можно встретить как на страницах книг, так и в разговорной речи. «Хай себе идет, не трогай его» будет равносильно «Пусть себе идет…».
Если в предыдущих двух случаях «хай» пришел к нам из-за рубежа и, в частности, из английского языка», то на этот раз перед нами слово украинского происхождения. Дословно оно переводится на русский, как «пусть».
Однокоренное ему слово « нехай» имеет схожее значение, но оно, в свою очередь, произошло от глагола «хаить», о котором мы поговорим далее.
Хай в значении «скандал»
Речь идет про «хай», которое означает шум, скандал, а также множество других синонимов к этим словам:
«Я тебя не хаю» то же самое, что и «Я тебя не браню или не ругаю». Устраивать хай или хаить — значит громко кричать, ссориться, драться и тому подобное.
В данном контексте речь идет опять-таки про разговорное слово, однако оно носит немного грубый характер, из-за чего его неуместно использовать в тех или иных случаях.
Правда, встретить его можно и на страницах книг великих авторов. «В чем дело, из-за чего хай?» — дословная цитата из книги А.Н.Толстого «Хмурое утро».
Хай в словаре Даля
Довольно необычное определение можно встретить на страницах толкового словаря академика В.И.Даля. В частности, там приводится два значения.
Что значит хай согласно этому источнику:
Заключение
Хай — это слово иностранного происхождения, просторечие, молодежный сленг и немного устаревший жаргон одновременно. Что именно оно значит, зависит от того, о чем идет речь или о чем написан текст.
Мы постарались собрать все наиболее популярные определения этого термина и очень надеемся, что разъяснили для вас эту тему.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (2)
Для меня «хай»-это «ор выше гор», когда человек поднимает скандал, бучу и верещит так, что слышно на другом конце города. Вопль, гром и молния-громко, страшно, так, что уши хочется заткнуть. Вот он каков, «хай» в моем понимании. Ну, еще, может быть, иногда «хай» как «привет, чувак»-англицизм эдакий. Остальное-это уже чисто английские варианты на английский язык.
Сейчас практически не используется у молодежи. Раньше, когда только засилье иностранных слов пошло, то хай говорили все, сейчас вернулись к нашему привет, здорово и т.п.
Иностранцы кстати хай тоже не говорят. Чаще всего это просто hello. А вот хай левел в играх часто слышу, и даже в повседневной речи используют чтобы сказать, что кто-то сделал или добился чего-то нереального.
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 21
Качество:
Английский
Русский
quote from: Шун on december 20, 2014, 04:51:19 am
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-03-01
Частота использования: 5
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2021-09-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
gusto kita mayakap
Последнее обновление: 2021-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2011-08-01
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2019-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2019-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2013-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Что такое хай дуду
Дуда — европейский народный музыкальный инструмент. Тип — духовой. Относится к роду волынок.
Точное место изобретения дуды неизвестно. Вариации почти одновременно появились в нескольких восточноевропейских странах. Существуют белорусский, венгерский, литовский и польский варианты. Прародителем считается волынка — шотландский музыкальный инструмент.
Конструкция состоит из мешка с прикрепленными игральными трубками. Мешок изготавливается из цельной шкуры скота, сшитой в одном месте. Версии других стран сохраняют основу конструкции, но могут выглядеть иначе из-за размеров и количества труб.
Первое изображение белорусского дударя датируется XII веком. Текстовые свидетельства начинаются с XV столетия. До XX века инструмент был популярен на территории современной Беларуси, Польши и прибалтийских стран. В XXI веке начались тенденции возвращения дударского движения. Группы, играющие в жанрах фолк и фолк-рок, используют белорусскую волынку в своих выступлениях.
Альтернативное название венгерский дуды — мадьярская. Отличительная черта — двойное звучание. Корпус состоит из трубок. Мелодическая трубка издает звук в октавном диапазоне. Контр-трубка звучит ниже, имеет звуковое отверстие для одного пальца.