что такое фабрика радуги
Что такое фабрика радуги
“Не так уж приятен о радуге сказ,
Как та милая сказка, что расхожа у нас”
Слухи о том, как на самом деле создается радуга, давно уже ходили среди жителей Эквестрии. Хотя в радужном отделении погодной фабрики работало немалое количество пегасов, почти все они выполняли, в основном, завершающие этапы работы. Известно было лишь то, что реки спектров – индивидуальных цветов радуги – лились из решеток в огромные ёмкости. Здесь рабочие аккуратно и в равных пропорциях переливали Спектру в радужные коагуляционные резервуары, расположенные по всей фабрике и окружающему ее городу. Затем, эта смесь перенаправлялась этажом ниже, где другие работники распыляли ее и хранили у себя до тех пор, пока отвечающие за создание погоды пегасы не заберут ее на место работы.
Однако, никто не знал, как создаются индивидуальные Спектры. Никто и никогда не видел, чтобы какие-либо составляющие ввозили в город, из-за чего не существовало ни малейшего представления о том, что требуется для создания радуги. Туристы, посещавшие фабрику, обращали внимание на зловещую, абсолютно ровную стену с массивными дверьми, все время закрытыми от любого пони. В то время, как общая архитектура завода и использующиеся там указатели и знаки были беззаботными и гостеприимными, входы на верхние уровни Фабрики Радуги были перекрыты неожиданно резкими предупреждениями о возможных смертельных опасностях и угрозах жизни. Сама же стена была создана не из чистых белых облаков, как весь остальной город, но из чёрных грозовых туч.
Стать работником верхних уровней радужной фабрики означало пожертвовать возможностью жить за пределами этих чёрных стен. Рабочих принуждали давать клятву неразглашения и запрещали покидать завод; жили они с тех пор только внутри здания. Те немногие, кому удавалось выбраться оттуда не в мешке для трупов, были уже слишком сломлены и подавлены, чтобы говорить о своей работе. Все это породило множество теорий: темная магия пленных единорогов, химикаты и токсичные вещества, с которыми не стал бы иметь дело ни один разумный пони, и даже подозрения о некой ранее неизвестной сестре Селестии, чьей задачей стало создание Спектров вместо подъема луны или солнца.
Истина была еще кошмарнее.
-—
“Но метод пегасов позволяет узнать
Как радуга устроена, легко и без прикрас”
Малоизвестно, что происходило с теми жеребятами, которые проваливали тест. Точнее, об этом мало кто вообще задумывался. Случалось так, что один или два ученика в классе попросту не обладали достаточными навыками для исполнения точных маневров. На заваливших тест смотрели свысока в самом худшем смысле этого слова, их избегали и ненавидели. В Клаудсдейле среди жителей всегда была распространена некая форма шовинизма. Если ты не являешься лучшим, или хотя бы не показываешь потенциала быть лучшим, тебе не разрешалось быть частью «славного народа».
Все смотрели, как Аврора быстро добралась до начальной высоты, а затем начала точную и направленную атаку на расположенные в небе облака. Благодаря безупречным расчетам и грамотно выбранным углам, небо вскоре было очищено от всех следов влаги. Скуталу и Орион смотрели с открытыми ртами за тем, как первая испытуемая выполняла быстрые и крутые повороты, пролетая точно через центр каждого из обручей. Наконец, Аврора поднялась на требуемую высоту, зависла на секунду, и сложила крылья.
Группа учеников затаила дыхание, когда она начала падение вниз, к облакам, и напряженно считали секунды. Одна… Две… Три. Как только ее крылья открылись в нужный момент, все разом выдохнули с облегчением.
Вдруг крылья Авроры резко вздернулись вверх, и ученики вздрогнули от ужаса услышав громкий, жуткий хруст, моментально сменившийся пронзительным криком. Многие, как Орион, закрыли глаза крыльями, в то время как другие, вроде Скуталу, от страха не могли оторвать взгляда от желто-зеленого с примесью красного пятна, которое глухо врезалось в облако.
Трое судей указали копытами вниз и зашуршали бумагами. Не тратя времени, инструктор снова вышел вперед и, словно ничего не произошло, громко объявил следующее имя.
— Дейзи Филдс. Очисти, Лети, Падай, Заверши.
Скуталу и Орион уставились на него, разинув рты. Следующий пони сглотнул, но направился к спуску и взлетел. Они обернулись, чтобы посмотреть на холм на облаке, образовавшийся там, куда упала Аврора. Когда ветер разогнал взметнувшиеся в воздух частички облака, они увидели как желтая пони, дрожа, попыталась подняться на копыта, но тут же снова упала с криком.
— Фарадей Спотс. Очисти, Лети, Падай, Заверши.
Аврора продолжала попытки двигаться, стеная от каждого шага. Ее ноги не пострадали, она спокойно могла ходить, но было очевидно, что ее страдания вызваны как болью в суставах крыльев, так и утратой возможности жить как другие пегасы. Скуталу ощутила, как рядом беспокойно заерзал Орион. В его глазах виднелись слезы, а лицо приняло угрюмое выражение.
— Холидей Шайн. Очисти, Лети, Падай, Заверши.
— Никто не собирается ей помогать, – процедил Орион сквозь зубы.
Скуталу было очень, очень жаль желтого пегаса, но она не могла позволить себе придти ей на помощь. Если она это сделает, то сама провалит тест и будет сослана из Клаудсдейла и других знакомых ей мест в Эквестрии туда, где ни она, ни любой другой провалившийся ученик никогда не посмеет запятнать репутацию Клаудсдейла. Это ужасающий позор и Скуталу просто не могла подвести себя. Она не могла подвести друзей и уж точно не могла подвести Рейнбоу Дэш. Только не после всей той заботы и помощи, которыми та окружала ее всю жизнь. Скуталу сморгнула слезы с глаз и заставила себя сосредоточиться на остальных выступающих учениках. Один за другим он взлетали, успешно выполняли задания и направлялись к восточным воротам под взгляды сидящих на трибунах судей. На этом Скуталу полностью сфокусировалась. Пройти тест. Долететь до ворот. Прожить счастливую жизнь.
— Орион Солстайс. Очисти, Лети, Падай, Заверши.
Аврора улыбнулась. Радость ненадолго сменила грусть в ее потемневших, опухших от слез глазах, пока она не споткнулась и боль вновь не пронзила ее тело. Орион подошел ближе и приобнял крылом желтую пони, поддерживая ее. Он бросил полный ненависти взгляд в сторону судей. Те невозмутимо посмотрели в его сторону и просто указали копытами вниз, прежде чем вновь перевести взгляд на аппарель и следующего ученика.
Скуталу стояла в шоке, едва расслышав, как назвали ее имя. Она молча подошла к аппарели, не сводя глаз со своего друга и пони, ради помощи которой он пожертвовал собой. Но мгновение спустя она тряхнула головой, пытаясь избавиться от мешавших чувств, и посмотрела в сторону судей. Они по очереди кивнули, а в голове ее в это время роились мысли.
О, Селестия, что же мне делать? Я не могу подвести всех, кого я знаю… но я никогда больше не увижу Ориона… наверное… Надеюсь, он знал на какой риск идет, когда поступил так. Наверняка он сейчас думает о том же.
Она бросила взгляд на Ориона, но он не смотрел в ее сторону. Скуталу взлетела с тяжелым сердцем. Инстинкты немедленно взяли свое, как только привычный порыв прохладного ветра окружил ее и унес все мрачные мысли. Она притормозила на требуемой высоте, а потом рванула вперед, отмечая в памяти каждое облако и формируя план игры. Всего за полминуты небо было чистым. Она заложила вираж и нацелилась точно на первый обруч. Сильно взмахнув крыльями, она на огромной скорости пролетела через обруч, затем через второй, а потом и через третий, мастерски входя в повороты и используя заносы. Скуталу описала кривую в направлении предпоследнего кольца, которое располагалось рядом с полом арены. Снижаясь, она заметила краем глаза Ориона и Аврору, уже почти добравшихся до западных ворот. Орион оглянулся на нее, и улыбка скользнула по его лицу.
Концентрация Скуталу распалась. Орион все-таки знал, что делал. И ему было не все равно. Он будет скучать по ней, а им даже не удастся попрощаться.
Три копыта указывали вниз.
И тогда Скуталу заплакала, слезы застлали ее глаза. Это было неправильно. Так не должно было случиться. Ничего из этого. Орион должен был пройти испытание и болеть за нее, стоя у восточных ворот. Она не должна была смотреть в его сторону, она должна была быть сосредоточена на полете. Но оправдываться было бессмысленно. Признав поражение, она медленно подлетела к Ориону, приземлилась рядом и посмотрела на него своими пурпурными глазами. Он посмотрел на нее в ответ и улыбнулся.
Скуталу опустила голову и всхлипнула. Она обошла Ориона сбоку, приподняла крыло, и вместе они помогли Авроре добраться до западных ворот. Перед ними открылся неосвещенный, длинный коридор, на стене которого висело неброское указание для «проваливших тест» двигаться к противоположному концу. Они постояли некоторое время не шевелясь, собираясь с духом и гадая, куда будут сосланы, и только затем вместе шагнули внутрь.
-—
“Философию радуги осмотрим свежим взглядом,
С мифом Клаудсдейла не стоявшей и рядом.
Пускай не обманет вас город парящий
Радушным приемом и прекрасным фасадом”
В конце коридора, около пустой кареты в расслабленной позе скучали трое внушительных пони. Один из них поднял взгляд на вошедшую троицу, виновато опустивших глаза. Они стояли в самом низу колизея, откуда виднелись расположенные далеко внизу холмы и поля Эквестрии.
Орион и Скуталу запрыгнули в карету и попытались устроиться поудобнее на жестких сиденьях, оставив место для Авроры. Как только третий пони закончил перевязывать Авроре крылья, она осторожно вошла в транспорт и улеглась на скамью. Скуталу придвинулась ближе и наклонилась, чтобы было удобнее разговаривать. Дверь кареты захлопнулась. Главный пони встал сзади, рядом с ней, и внимательно следил за пассажирами.
Неожиданная мысль посетила Скуталу, когда она обдумала ответ Авроры. Никто ведь никогда не рассказывал о том месте, куда ссылали пегасов. Некоторые пони считали его чем-то вроде другой страны, например, откуда происходили зебры. И это позволило Скуталу осознать кое-что куда более интересное.
Скуталу спрыгнула с сиденья, взлетела и ткнула передними ногами в сторону Босса.
— Заткни свою вонючую пасть, ты не имеешь права с нами так обращаться!
Босс замахнулся копытом и ударил Скуталу так, что она рухнула на пол.
— Я могу обращаться с вами так, как захочу. К вашему сведению, таких, как вы, за пони не считают что в
Клаудсдейле, что во всей Эквестрии. А теперь, мать твою, вернись на место и захлопнись, пока мы не доберемся до места назначения.
— Куда нас везут, хотя бы? Вряд ли в нашем положении мы сможем кому-нибудь рассказать об этом, а вы, как перевозчики, должны что-то знать, – осторожно поинтересовался Орион.
— А чтоб я знал…Мы передаем эту карету в копыта пони в костюме и получаем мешок монет за то, что храним рты на замке. Уже тысячу лет так было, так и останется.
Трое пони снова прижались друг к другу, в страхе перед неизвестностью. Они молчали и терпели эту невыносимую поездку, погруженные в свои мысли. Друзья, любимые, семьи и домашние питомцы. Все они больше никогда их не увидят, и некоторые даже ни за что не узнают, почему это произошло. В ожидании прошел час. Затем второй. И, наконец, карета резко затормозила, накренившись при остановке и прервав неуютную тишину.
Открыв дверь кареты и впустив порыв холодного ветра, Босс выскочил наружу. Снаружи уже стояла ночь, хоть глаз выколи. Скуталу присмотрелась к проему и заметила, как кто-то другой заглянул внутрь. Пони была одета в черный костюм, хвост выкрашен в неестественно черный оттенок. Лицо и грива скрывались за темной, свободной маской. Видны были лишь алые глаза, равнодушно рассматривавшие сидящих пони. Их удивленный взгляд немедленно остановился на Скуталу, и та с вызовом уставилась в ответ. Прошла секунда. Темная пони захлопнула дверь и карета вновь тронулась с места.
— Ну, теперь мы хотя бы можем поговорить, – прошептала в темноте Аврора.
Однако говорить им было не о чем.
«У красоты его второе дно, ведь долгие годы
Клаудсдейл в ответе за стабильность погоды»
Наконец карета, качнувшись, остановилась. Три несчастных жеребенка рассеяно заморгали, проснувшись – они решили поднакопить сил перед тем, что им предстояло увидеть, и уснули в пути. С громким скрипом дверь вздрогнула и широко распахнулась. Мимо кареты проходили другие пони, тоже одетые в маски и костюмы. Скуталу снова моргнула – яркий свет мешал видеть.
Они находились в облачном здании. Как только ее глаза привыкли к освещению, она смогла различить больше деталей. В основном, пони в черном пробегали мимо. Некоторые из них держали планшеты, другие тащили на себе кейсы или еще какие-нибудь важные предметы. Комплекс был заполнен различной механикой и указателями. С потолка сбегало множество труб, и воздух наполняло непрерывное жужжание, которое дополняли другие звуки промышленного производства, вроде грохота и сирен. Скуталу охнула.
Кивнув, трое из них шагнули вперед и ткнули пегасов тазерами. Доктор Атмосфер заржал, когда те завизжали от боли и рухнули на пол, и продолжал смеяться, пока те поднимались на ноги.
Скуталу сморгнула слезы с глаз и еще раз встряхнулась, стараясь сбросить покалывание во всем теле. Она резко обернулась и внимательно осмотрела каждого пони в костюме, какого смогла разглядеть. Ни у кого из них не было алых глаз, как у той пони из кареты. С неохотой она побрела вслед за красным инженером.
Они прошли через серию залов, заполненных вибрирующими механизмами и сборочными конвейерами, расположенными вдоль центрального прохода, при необходимости нагибаясь, чтобы пройти под свисающими кабелями, или аккуратно перешагивая через испускавшие пар трубы. Чем глубже в здание они заходили, тем все холоднее и холоднее становились помещения. Все трое осматривались, прислушивались и искали любые возможные пути к спасению. Им не удалось найти ни одного.
И с этими словами он с грохотом захлопнул дверь. Они отвернулись и стали рассматривать помещение, в которое их привели. Оно было довольно просторным и пустым, формой похожее на амфитеатр. В одном из его концов стояло шесть квадратных чанов, каждый из которых был почти доверху заполнен индивидуальным цветом Спектры. Над ними располагалась необычного вида машина. От основного блока отходили шесть гибких труб, каждая вела к своему чану. В верхней части блока имелось одно-единственное отверстие, покрасневшее от ржавчины, несмотря на то, что все остальные детали машины были на удивление чистыми. Еще выше над всем этим располагалась довольно сложная конструкция, состоявшая из цепей и шестерней, свободно свисавших с балок и труб. И над всем этим были установлены мостки, ведущие от стены к стене, и с каждой стороны оканчивающиеся дверью. На полу помещения сидела и тихо переговаривалась небольшая группа сломленных, плачущих пони.
Неожиданно, в группе бывших учеников наметился беспорядок. Пони из неизвестной школы взлетел и рванул по направлению к одной из дверей наверху. Тут же двое пони в костюмах сорвались с места, моментально догнали и прижгли беглеца тазерами. Пони судорожно дернулся в воздухе и камнем упал вниз. Он упал с четко слышимым треском, несколько раз резко выгнулся и затих. Остальные пони отшатнулись, с ужасом глядя на своего друга. Они долго, с надеждой, смотрели на него.
Рассказ «Фабрика Радуг»
Аннотация от Orhideous:
Это жестокий фанфик. Нет, здесь не будет подробного описания кровавых сцен. Вместо этого вам предстоит погрузиться во мрачный мир Фабрики Радуг, испытать всю полноту ненависти, боли, отчаяния… вместе с героями пройти сквозь это безумие тёмных эмоций.
Читать фик тяжело. Вдвойне тяжело, если в душе себя чувствуешь пегасом. И невыносимо больно даже допускать, что такое могло бы быть в Эквестрии.
Хочется отметить труды переводчика — он постарался и приложил все усилия, чтобы передать завораживающий своей правдоподобностью ужас.
Любые комментарии в стиле «не читал, но осуждаю» и «да как вы могли такое запостить, я прочитал, и у меня депрессия», а также односложные и не несущие смысла будут считаться оффтопом. Не повторяйте судьбу обсуждения «Кексиков». Будьте благоразумны.
Брони о Фабрике Радуг:
blacknd:
— Это не наша Эквестрия. Это не мы. Рассказ противоречит самой сути бытия пегаса. Пусть это останется на совести автора. А вы должны знать, что с нами может сделать неосторожное слово. Со всеми нами, с каждым пони в частности, и со всей Эквестрий.
GaPAoT:
— Вы читали Кексики? Так вот, этот фанфик — куда страшнее. Тут не бессмысленное убийство маньячкой, внезапное и бессюжетное. Все гораздо хуже. Если вы не выдержали даже «Кексиков», лучше не читайте. Выдержали? Читайте на свой страх и риск.
Virenth:
— Настоящий ужас должен быть психологическим, кровь и необоснованная жестокость может вызывать разве что отвращение, но не настоящий страх. Каково это, привести единственных друзей к страшной судьбе? Каково это, быть преданной единственным близким? Рассказ, не вызывающий подобных размышлений, нельзя назвать хорошим триллером, а Фабрика Радуги — хороший триллер.
XavoK:
— После прочтения данного «шедевра» у меня возникло двоякое впечатление:
Первое — это резкий негатив. Зачем? Зачем писать такие фики? Неужели в реальном мире не хватает зла и негатива? Все мое существо содрагается от отвращения. Мир пони — это один из немногих оплотов добра и дружбы, так давайте не будем порочить его такими произведениями.
Второе — положительные впечатления от техники написания. Хотя до произведений Кинга этому рассказу далековато, но он достоин занять место на книжной полке.
От автора:
Во-вторых, я хотела бы поблагодарить бессчетное число людей, которые помогли мне оценить рассказ и привести его к виду, который не стыдно показать публично; особая благодарность Autumn Wind, CradeElcin с поничана, и superkikid с YouTube.
В-третьих, фанфик основан на песне «Rainbow Factory» от WoodenToaster. Обязательно послушайте ее, прежде чем приступать к чтению. Она на 20% жестче многих вещей, которые вы уже слышали. :Р И, наконец, отдельное спасибо evildoctor за то, что разрешил мне использовать его картинку, за небольшую косметическую правку этой картинки – благодарность #EquestrianStudy. Итак, мой рассказ начинается.
Оригинал
Автор: Aurora Dawn.
Автор перевода: RainDH.
316 комментариев
Ну не знаю, как подобное может кому-то показаться страшным.
Хочется добавить, что очень понравился стиль повествования. Голоса ГГ прямо в голове звучали.
Самый скучный, не страшный и глупый дарк, который я когда либо читал. Просто удивляет количество несостыковок, штампов. Страшного здесь ничего не увидел, о какой атмосфере страха шла речь в аннотации. В общем посредственная работа, весьма посредственная. Ожидал большего
а вы приколите есть продолжение уже называется The Pegasus Device
По мне так фик не плох,немного жестковато но не так страншно как говорят
После прочтения хотелось плакать и убивать, убивать и плакать. Писательский стиль достоин уважения, атмосферность на высшем уровне. НО. К чему это? К чему такие рассказы? Я понимаю авторов клоп-фиков. Там дружба, любовь, наслаждение и оргазмы, как Лора Фауст учила :3 После этого дня три начитывался клопфиками, дабы отойти. Всё мне снилась моя любимая окровавленная Рейнбоу Деш…
я не люблю такое. но концовка трогательна. она наверно единственное что имеет цену в этом рассказе. в этом мире и так много жестокости ненависти и злобы. зачем портить и этот мир?
А разве Фабрика Радуг не должна быть на darkpony.ru?! За чем зря засорять табун?!
Я ожидала большего…мдя!
Я не ПОНЯть.Где Дарк?Где кровь?Где ужас который мне обещали?!Это вообще что?!Не ужели ЭТО,считается страшным?
По отзывам интересно,сейчас зальём на кпк,почитаем:)
p.s.Заранее спасибо!
После прочтения «Черное солнце» (книга про вархаммер 40 000) Грэма Макнилла я думал что меня уже ничто не заденет (демонкураба штука ужастная) тем не мение я ошибся.Данный фанф меня взбесил.Я и раньше недолюблювал Дэш но сейчас я ее буквально не выношу.
фанфик просто бред собачий
2 способа не уснуть:
1.Кофе+кола+пепси+burn
2.Cupcakes,Rainbow Factory
Кто согласен?
3 fallout equestria+лимон
Кагбе у РД глаза не алого, а пурпурного или фиолетового цвета…
а концовка офигительна 😀
До сих пор ору)))) Бред сумасшедшего) Хотя в альтернативной реальности может быть…
Гадко. Я обожаю МЛП и просто ненавижу, когда такой чудесный мультик, портят такие гадкие фанфики. Да, для меня он не страшный, он просто мерзкий. Как и » Кексики «.
Ну да, я была настроена на жестокость. Мне даже » Кексики » страшнее показался. Не смотря на противное содержание, мне нравится последняя фраза, с этим интересно придумано.
А мне понравилось. Особенно задумка. Такая идея создания ралуги удивила меня, жалко что рассказ маленький
Вы не поверите, но мне понравилось. Скажу — даже пожёстче можно было, он скорее грустный, чем страшный и жестокий… «кексики» не читала (надо почитать), но… после фанфика спала спокойно, хотя я не такая уж и супер-бесстрашная в отношении к каким-либо произведениям.
Вроде высказалась. Всем печенек!
Не понравилось. У РД нет никакой четкой мотивации, хотя ее можно было включить в текст. Дэш сразу предоставляют сумашедшей, а причин этому нет. Не советую, не страшный, скучный фанфик.
Причиной является преданность идеологическим взглядам Дэш. Видите ли, в каком свете здесь представлено общество клаудсдейльцев? Их гордость за расу, их убежденность в своем величии и в праве решать судьбу тех, кто не достоин быть частью их народа и представлять город Клаудсдейл – несчатных жеребят, не обладающих естественными способностями любого пегаса (даже верностью своему городу, как в случае с Орионом, когда он встал на сторону «провалившейся» Авроры, отвернувшись от Стаи). В других частях(ихужебольше) даже мимолетно упоминается некая роль генетики в том, какую необъяснимую привязанность ощущают пегасы к своей родине, а «предательство» может так же восприниматься как какое-то преступление против всех его жителей.
«…В Клаудсдейле создается погода. Если бы не мы, вся Эквестрия страдала бы от голода, морозов, наводнений… И это делает нам особую честь, которую нельзя порочить…
некомпетентными жеребятами вроде вас…мир бы нам доверял, если бы такие пегасы, как вы, летали по небу с гордым именем Клаудсдейла?…». Нельзя упускать тот факт, что погода контролируется Клаудсдейлом на протяжении более тысячи лет. Пегасы, в буквальном смысле, обеспечивают удовлетворительные условия жизни для остальных пони. Разве это не повод для гордости и благовения? Не забываем так же о великих пегасах-летунах, прославивших город.
«В Клаудсдейле среди жителей всегда была распространена некая форма
шовинизма. Если ты не являешься лучшим, или хотя бы не показываешь потенциала быть
лучшим, тебе не разрешалось быть частью «славного народа». Не иметь рвения к превосходству над другими – не быть частью их общества. Это понимание является одним из элементов целостной картины менталитета этого народа. И Дэш – его типичный представитель. Вспомните ее версность к Клаудсдейлу, это ведь не хэдканон автора, а неоднократно продемонстрированный факт в мультсериале. Ей дорог Дейл. Ей дороги его история, его наследие, его репутация, которую бы она не позволила осквернить. И все это ей дороже живых и самых близких пони (ну, по канону Авроры – да), и это самое страшное (многие родители сами отказываются от своих детей, что только подтверждает факт массового психоза).
Вся суть геноцида – это полный отказ Стаи признать, что среди них рождаются и живут «дефектные». Они никогда не примут этого и будут с этим бороться, даже такими зверскими способами, причем «очистка» завуалирована изгнанием, которое подразумевает то, что молодые пегасы остаются живыми, но это не так (логично, что этот факт известен не только руководству фабрики, но и местным властям города, которые полностью это одобряют).
Я не могу сказать, что Аврора удачно вписал эту концепцию в рамки Эквестрии. Да, большинство родителей отказываются от своих детей, если они не оправдали надежды быть членом Стаи, но разве нет исключительных случаев, то есть родителей, которые бы начали бить тревогу и просить помощи у принцесс, чтобы справиться с этим беспределом? Можно предположить, что в Дейле всегда практиковались жесткие репрессии в отношении «несогласных», возможно, попытка «раскрыть рот» для них была бы черевата даже жизнью, но это я уже забегаю вперед..