каждый год это какое время в английском

Как определить время в английском языке? Секреты легкого освоения грамматики

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Начало изучения иностранного языка — самое сложное время, потому что сразу приходится погружаться в абсолютно новую для себя среду. Незнакомая лексика, непривычный строй предложения и грамматические трудности — все это наваливается на новичков непосильным грузом. Для успешного продвижения в своем обучении, нужно суметь подобрать правильный подход к занятиям и найти проводников, облегчающих понимание грамматических конструкций. А сделать это совсем нетрудно, особенно если воспользоваться полезными советами от нашего сайта. Итак, сегодня мы расскажем о том, как определить время в английском языке быстро и легко. Для этого нам понадобится немного внимания к предложению, небольшой запас слов и желание совершенствовать свой английский. Начнем!

Разновидности времен и как определить время в английском языке с помощью маркеров

Как и в русской речи, в английском можно обнаружить три группы времен: будущее, настоящее и прошедшее. Но, вся сложность заключается в том, что англичане разделили их на дополнительные подгруппы, имеющие узкую направленность и значение. Кратко разберем возможные аспекты времени в английском языке и узнаем, какие подсказки по их использованию могут скрывать в себе предложения.

Simple (Indefinite)

Общее назначение группы – выражение простых, единичных или регулярных действий. К этой категории относятся будничные действия и фактические события, которые уже произошли (Past), происходят (Present) или произойдут в будущем (Future). Если задаться вопросом, как определить простое время в английском языке, то можно обнаружить, что зачастую ему сопутствуют показатели времени, выраженные обстоятельствами. По ним легко понять, какую грамматическую конструкцию следует употребить. Рассмотрим примеры предложений на английском и найдем эти указатели.

Как видно из примеров, обстоятельства времени подсказывают, в какую форму следует поставить сказуемое. Подобные слова можно встретить во всех временах, и пусть некоторые из них могут использоваться в нескольких разных категориях, все равно такие спутники являются хорошим подспорьем для начинающих. Таблица, данная ниже, содержит еще несколько примеров обстоятельств.

Simple Tenses
Past Present Future
yesterday – вчера;always – всегда;tomorrow – завтра;
the day before yesterday – позавчера;usually, generally – обычно, в целом;the day after tomorrow – послезавтра;
ago – давно;ever, never – когда-либо, никогда;in the near future – в ближайшем будущем;
last (day, week, month and etc.) – прошлый (день, неделя, месяц и т.п.);every (day, week, month and etc.) – каждый (день, неделя, месяц и т.п.);next (day, week, month and etc.) – следующий (день, неделя, месяц и т.п.);
the other day – в другой день, на днях;from time to time, sometimes, regularly, now and then – время от времени, иногда, регулярно, временами (то и дело);one of these days – в один из дней, на днях;
The accident happened the day before yesterday.

He read this novel many years ago.

Он читал этот роман много лет назад.

I met my friend yesterday.

Я встретил вчера своего друга.

From time to time I run in the mornings.

Время от времени я бегаю по утрам.

She usually cleans her room on Saturdays.

Она обычно убирает свою комнату по субботам.

We write letters every day.

Мы пишем письма каждый день.

She will help me next time.

Она поможет мне в следующий раз.

They will visit her the day after tomorrow.

Они навестят ее послезавтра.

I will buy this book one of these days.

Я куплю эту книгу на днях.

Обратите внимание, что для выражения «на днях» существуют разные формы будущего и прошлого времени, и они не являются взаимозаменяемыми! Каждое выражение можно использовать только в своей категории.

Continuous (Progressive)

Продолженные времена в английском языке обозначают процессы проведения еще не оконченных действий. Иными словами то, чем говорящий был занят/занимается/будет занят в конкретный отрезок времени.

С таким специфичным значением, данный аспект мало с чем можно спутать. Но, если все же у вас возникают какие-либо вопросы и затруднения, то правильно распознавать эту категорию вам поможет таблица обстоятельств.

Continuous Tenses

Past Present Futurethen, when – тогда, когда (с придаточными предложениями); yesterday – вчера;now, right now – сейчас, прямо сейчас;next day/week/month, in a week – следующий день/неделю/месяц, через неделю; tomorrow – завтра.at…o’clock, at that moment – в такое-то время, в тот момент;at the moment, at present – в данный момент, в настоящий момент;at this time – в это время;whole, all the time/day/month/week and etc. – целый, все время, весь день/месяц/неделю и т.д.;while…, still, from…to/till – в то время, как; все еще, с…по;constantly, always (в негативном значении) – постоянно, всегда;Yesterday, she was learning English verb tenses the whole day.

Вчера она целый день учила времена глагола в английском языке.

We were watching a basketball match at 8 o’clock.

В 8 часов мы смотрели баскетбольный матч.

My ex-husband was constantly talking about his job.

Мой бывший муж постоянно рассказывал о своей работе.He is constantly singing this song!

Он постоянно поет эту песню!

I’m reading the newspaper now.

Сейчас я читаю эту газету.

She is painting a new picture at present.

В данный момент она рисует новую картину.At this time tomorrow I will be flying to Italy.

Завтра в это время я буду лететь в Италию.

In a week she will be celebrating her birthday.

Через неделю она будет отмечать свой день рождения.

Как видно, маркеры для разных времен в английском языке могут совпадать. Поэтому необходимо внимательно следить не только за обстоятельствами каждого времени, но и за общим контекстом предложения.

Perfect

В отличие от простого прошедшего, задача перфекта – передать завершенность действия и показать очередность событий. Перфектную конструкцию получает та часть предложения, события которой завершились ранее наступления других действий или момента времени.

Обстоятельственные различия в том, какое время следует употреблять, поможет найти верный помощник – наша таблица.

Perfect Tenses
Past Present Future
for…years/days/hours, by – в течение лет, дней, часов; к…;already, just – уже, только что;before – до того, как; прежде чем;
already, before, yet – уже, до, еще;ever, never, always – когда-либо; никогда; всегда;
scarcely…when, no sooner…than – едва…как; не успел…как;not …yet – еще нет;for… — в течение минут, часов, дней, лет и т.п.
союз when (в придаточных) – когда, then – тогда;for a long time – в течение долгого времени;
after – после;until, since – до тех пор, с тех пор;by – к какому-либо моменту, часу, дню и т.п.
I went to bed after I had called everybody.

Я пошел спать после того, как позвонил всем.

She had already sent this message when boss came.

Он уже отправила это сообщение, когда пришел начальник.

We have already bought the schoolbooks.

Мы уже купили эти учебники.

He has never heard about this TV show.

Он никогда не слышал об этом ТВ-шоу.

I will have done the task by Monday.

Я выполню эту задачу к понедельнику.

We will have written the card before our grandparents arrive.

Мы напишем открытку до того, как приедут наши бабушка и дедушка.

Обратите внимание, указанный порядок слов может отличаться, если в предложении используются конструкции со scarcely…when, no sooner…than. Scarcely had we entered the room, when the wind closed the door – Едва мы зашли в комнату, как ветер захлопнул дверь.

Perfect Continuous (Progressive)

Последний аспект английской системы времен. Конструкция указывает на процесс действий, совершавшихся параллельно другим, уже законченным событиям или временным рамкам, и способных совершаться еще какое-либо время. Также перфектные продолженные времена употребляют для выражения недавно законченных действий, связанных с текущим результатом.

С определением этой грамматической группы начинающим помогает ряд вспомогательных выражений, практически идентичный словам, используемым в английских конструкциях простого перфекта.

Мы жили в этом городе уже 3 года, когда переехали в другой район.

Nick had been watching this series before it was shown on television.

Ник смотрел этот сериал до того, как его показали по телевидению.My sister has been learning to drive a motorbike for a week already.

We have been discussing this problem since 12 o’clock, but we can’t decide anything yet.

Мы обсуждали эту проблему с 12 часов, но пока еще не смогли ничего решить.By the time I will come home, he will have been playing tennis for 2 hours.

К тому времени, как я приду домой, он будет играть в теннис уже 2 часа.

She will have been painting the picture for 2 days before I see it

Она будет рисовать эту картину еще два дня, прежде чем я увижу ее.

Итак, с помощью этих небольших словечек мы теперь знаем, как определить любое возможное время в английском. Осталось их заучить, или распечатать табличный материал и пользоваться им при выполнении практических заданий. Успехов!

Источник

Времена в английском языке

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

10 класс, 11 класс, ЕГЭ/ОГЭ

Начнем сразу с практики — посмотрите на это предложение:

Кажется, что ничего сложного. «Поиграл» — это глагол в прошедшем времени, и думать не надо. Однако чтобы выразить точно такую же мысль в английском предложении, нужно сказать:

«Have played» — это глагол в настоящем совершенном времени, и для его образования требуется вспомогательный глагол have.

К слову, для иностранца образование настоящего совершенного времени в русском языке тоже не покажется легкой задачей. Чтобы создать глагол совершенного вида, ему нужно не только употребить несовершенный глагол «играть» в прошедшем времени, но еще и добавить нужную приставку (коих в нашем языке насчитывается аж 70). Так что времена в английском языке для чайников — это еще не самое сложное.

Таблица английских времен с примерами

Мы собрали все 12 времен английского языка в одной табличке, которую можно использовать в качестве шпаргалки.

действие совершается постоянно

I talk to John еvеrу dау.

Я разговариваю с Джоном каждый день.

действие совершается сейчас

I аm talking to John now.

Я разговариваю с Джоном

I have talked to John.

Я поговорил с Джоном.

начатое действие продолжается

I have been talking
to John for two
hours/since 5 о’clock

Я разговариваю с Джоном
на протяжении двух
часов/с 5 часов.

I talked to John
yesterday.

Я разговаривал/поговорил с Джоном вчера.

действие совершалось
(точное время/действие)

I was talking to John
yesterday at 5/when
you called mе.

Я разговаривал с Джоном
вчера, в 5/когда ты позвонил
мне.

действие совершилось
ранее другого действия

I had talked to John
bу the time уou
саme.

Я поговорил с Джоном к
тому времени, как ты
пришел.

начатое действие продолжалось
до (время/действие)

I had Ьееп taIking to John
for two hours by the time
уou саmе/by 5 о’cIock.

Я разговаривал с Джоном на
протяжении двух часов, к тому
времени. как ты пришел/к 5 часам.

I will talk to John
tomorrow.

Я поговорю с Джоном завтра.

действие будет совершаться
(точное время/действие)

I will be talking to
John tomorrow at
5/when you call me.

Я буду разговаривать

с Джоном завтра, в 5/когда ты позвонишь мне.

действие совершится ранее другого действия

I will have talked to John bу the time уou
соme.

Я поговорю с Джоном к тому времени, как ты придешь.

начатое действие будет
продолжаться до (время/действие)

I wil have bеen taIking to John
for two hours bу the time уou соmе/by 5 о’cIock.

Я буду разговаривать с Джоном
на протяжении двух часов, к тому
времени, как ты придешь/к 5 часам.

Как образуются времена в английском языке

Чтобы разобраться в том, сколько времен в английском языке, разделим их на три главных времени: прошлое, настоящее и будущее. Каждое из них подразделяется еще на четыре подгруппы:

Итого получаем 12 времен английского языка. Давайте подробно рассмотрим правила образования каждой группы.

Образование времен группы Simple

Здесь всё действительно очень просто. С этой группы обычно начинают объяснять времена в английском языке для чайников.

Используйте простое настоящее время Present Simple, когда говорите о действии, которое происходит всегда или когда говорите о каких-то фактах, которые остаются верными всегда (типа Земля вращается вокруг Солнца).

Маркерами простого времени в грамматике английского языка будут такие слова как: always (всегда); usually (обычно); never (никогда); sometimes (иногда); rarely (нечасто); seldom (редко); regularly (регулярно); every day (каждый день); often (часто).

Слова-маркеры презент симпл

Используйте простое прошедшее время Past Simple, когда вы говорите о действии, которое случилось в прошлом. Узнать это время легко по словам yesterday (вчера); last week (на прошлой неделе); the day before yesterday (позавчера) и по конкретным датам in 2009 (в 2009 году).

Используйте простое будущее время Future Simple, когда вы говорите о действии, которое произойдет в будущем. Это время часто употребляется со словом tomorrow (завтра) и указанием дат: next time (в следующий раз), in five years (через пять лет), in 2021 (в 2021 году).

Подключайтесь к нашим онлайн занятиям по английскому языку, для учеников 10-18 лет!

Образование времен группы Continuous

Теперь приступим к продолжительному времени или, как его еще называют, прогрессивному. В самом названии заключена суть: действие еще не закончилось, оно находится в процессе.

Для образования этой формы глагола используется вспомогательный глагол to be. Этот глагол будет изменяться в предложении, в зависимости от лица и числа.

Present continuous. Для местоимения первого лица I (я), выбирайте форму am, для местоимения второго лица You (ты) — are, для местоимений третьего лица единственного числа He, she, it (он, она, оно) выбирайте is, а для множественного They (они) — are.

Форма глагола to be

Маркерами этого времени в грамматике английского языка являются обстоятельства: all the time (всё время), always (всегда), constantly (постоянно).

Future continuous является этакой темной лошадкой для русскоязычного студента английского языка, так как в русском языке оно не сильно отличается от простого будущего времени.

Случаи употребления Future continuous

Маркерами Future continuous являются слова: at that moment (в этот момент), this time tomorrow (в это время завтра), while (пока), until (до).

Образование времен группы Perfect

Это время часто является камнем преткновения у многих, изучающий английский язык. Глаголы в совершенном времени используют, чтобы описать результат и событие, которые случатся до того, как произойдет другое событие.

Для образования совершенного времени поставьте смысловой глагол в третью форму, добавив окончание –ed. Если глагол неправильный — придется его запомнить по специальной таблице неправильных глаголов.

Present Perfect. Наречия never (никогда), yet (ещё) и already (уже) используются как маркеры совершенного настоящего времени:

Past Perfect используется когда действие завершилось до какого-то определенного момента в прошлом. Это время вы можете узнать по словам: before (до) и различным комбинациям с союзом by: by that time (к тому времени), by August (к августу).

Future Perfect используется, когда необходимо указать, что действие завершится к какому-то определенному моменту в будущем:

Образование времен группы Perfect Continuous

И, наконец-то, мы подошли к последней группе из 12 времен английского языка. Совершенное продолжительное время используется для обозначения продолжительности действия. Маркерами этого времени в грамматике английского языка являются слова for (в течение) и since ( с тех пор).

Present perfect continuous образуется путем добавления окончания –ing к смысловому глаголу и описывает действие, которое началось в прошлом и все еще продолжается:

Past perfect continuous описывает действие, которое началось и продолжилось в прошлом:

Future perfect continuous используется для описания действия, которое начнется в будущем и будет продолжаться:

Как быстрее выучить времена в английском языке

Есть несколько секретов, как запомнить основные времена в английском языке для чайников.

На начальном этапе палочкой-выручалочкой вам будут служить слова-маркеры: already (уже), always (всегда), constantly (постоянно) и другие. Обращайте на них внимание: они помогут вам правильно построить предложение и понять, как различать времена в грамматике английского языка.

Другим помощником будет окончание –ing у смыслового глагола, которое со стопроцентной вероятностью укажет вам на то, что используется вариант продолжительного времени. Will поможет вам опознать будущее время, а вспомогательный глагол have — совершенное.

Но самое главное — это, конечно, практика. Тренируйтесь употреблять глагольные формы в речи — только так вы научитесь использовать нужное из 12 времен английского языка в предложении.

Источник

Времена в английском языке. Таблица английских времен.

Как известно, в русском языке три времени – прошедшее, настоящее и будущее. Английских времен тоже три – present, past и future, но в зависимости от того, является ли действие завершенным или длительным, каждое из этих времен может быть четырех типов – simple, continuous, perfect и perfect continuous. В результате в английском языке можно получить 12 временных форм.

Таблица английских времен:

Simple / IndefiniteContinuous / ProgressivePerfectPerfect Continuous
PresentI playI am playingI have playedI have been playing
PastI playedI was playingI had playedI had been playing
FutureI will playI will be playingI will have playedI will have been playing

В нескольких словах рассмотрим английские времена, образование которых зависит от состояния действия.

Простое (неопределенное) время (Simple Tense)

Времена группы Simple обозначают действие самым общим образом, и не указывают на то, завершено ли оно и является ли оно длительным.

Длительное время (Continuous Tense)

Времена группы Continuous указывают на процесс, действие, длящееся в определенный момент в прошлом, настоящем или будущем.

Совершенное время (Perfect Tense)

Времена группы Perfect в английском языке обозначают действия, закончившиеся к определенному моменту или происходившие ранее других действий в настоящем, прошедшем или будущем.

Длительное совершенное время (Perfect Continuous Tense)

Времена Perfect Continuous используются для обозначения процесса, который начался и длился в течение некоторого времени до некоего момента в настоящем, прошлом или будущем.

Источник

Как не перепутать 12 времен английского языка

Любой, проходивший это в школе, с ужасом вспомнили громадные схемы, обилие дополнительных частиц, сложные конструкции.

В этом многообразии запросто заблудиться. Хорошо в русском — всего три варианта.

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Оба события происходили в прошлом. Возможно есть разница? Конечно, есть! Она «сидела» на протяжении нескольких часов. Действие, когда она «села» просто произошло. Также вопросы к этим предложениям задаются различные.

Что делала? — Сидела.

В нашем языке это называется несовершенной и совершенной формой глагола. Это значит, что у нас в пределах каждого времени имеются его разновидности.

Можно сказать «Маша утром отдыхала у озера». Она долго там была, но потом ушла. Происходящее длится, но не бесконечно.

Так и в русском — без объяснений неясно.

Англичане — умные ребята — четко все разложили по полочкам.

Всего три времени в английском?

Их разделяют на три группы:

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Прошлое совершалось раньше. Настоящее, соответственно, происходит здесь и сейчас, а будущее пока только произойдет.

Теперь рассмотрим длительность

Если объединить все 12 времен английского языка в таблицу с примерами, станет понятнее.

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Плюс, вам не нужно употреблять уточняющих слов: «сейчас», «с пяти до семи» и так далее.

Столько версий… Как они образуются?

Группа Simple

Present Simple

Оно сообщает нам о каких-то регулярных событиях. Или о вещах, для которых время не играет особой роли.

Часто сопровождается такими словами:

обычно (usual), каждый день, неделю, месяц (every day, week, month), часто (often), всегда (always).

Это и есть тот вид, который дается в словаре. Обозначается Verb 1.

Lilli always sleeps till 9 o’clock. Лили всегда спит до девяти часов.

My friend usually goes to the beach after work. Мой друг обычно идет после работы на пляж.

Past Simple

Сообщает о каких-то действиях, совершенных в прошлом. Просто говорит о факте действия, не акцентируя внимание на длительности.

❗В этом времени мы говорим про действия в прошлом, никак не связанные с настоящим.❗

Сигнальные слова:

вчера (yesterday), на прошлой неделе (last week), довольно давно (a long ago).

My father worked on this company. Папа работал в этой компании. (Важен только сам факт.)

Ann was very beautiful. Анна была очень красива.

Future Simple

Просто сообщает о чем-то, что имеет место в будущем.

Добавляем следующие слова:

завтра (tomorrow), в следующем году (next year).

❗Обязательно перед сказуемым ставим will.❗

My uncle will call you tomorrow. Мой дядя позвонит тебе завтра.

My sister will do it next week. Моя сестра сделает это на следующей неделе.

❗Группа Simple используется в обычном разговоре чаще всего. Поэтому мы советуем начать изучение именно с нее. Ко всему прочему она еще и довольно легкая в изучении.❗

Группа Continuous

❗Важно, когда это происходит.❗

Это не регулярное действие. Оно происходит одномоментно в определенное время.

сейчас (now), завтра/вчера в 5 часов (tomorrow/yesterday at 5 o’clock), когда ты пришел (when you came) и т.д.

Чтобы правильно образовать это время, нам понадобится глагол to be и ing-овая форма глагола.

Natasha is drinking tea. Наташа пьет чай (сейчас).

Steve was listening to the radio. Стив слушал радио. (когда ему позвонили.)

Alice will be cooking after classes. После занятий Алиса будет готовить.

❗Принадлежность к прошедшему и настоящему определяется формой глагола to be (am, is, are, was, were). Первые 3 служат для настоящего времени, оставшиеся 2 — для прошедшего (и помните про лицо и число☺). Если речь идет о будущем, мы употребляем will be.❗

Группа Perfect

Напомним, это уже что-то свершившееся.

В предложениях можно встретить:

до этого времени (by the time), до (until), когда (when), как только (as soon as), когда-либо (ever), never (никогда), already (уже, ранее), so far (до сих пор), lately (давно, в последнее время)

Present Perfect

Рассказываем о действии или событии, которое произошло раньше, но имеет отношение к настоящему.

❗Уникальность этого времени в том, что действие, сделанное в прошлом имеет результат в настоящем.❗

Aunt Mary has learnt these rules already. Тетя Мэри уже выучила эти правила. (Она выучила их и сможет применять на практике сейчас.)

Past Perfect

Применяется, когда вы закончили что-то делать к определенному моменту в прошлом, образуется аналогично с предыдущим, только has меняется на had.

Момент, к которому завершилось действие, мы выражаем глаголом в Past Simple.

Father had cooked dinner before I came. Отец приготовил ужин до того, как я пришел.

Jane had finished her homework when we arrived. Джейн закончила делать домашнее задание, когда мы приехали.

Future Perfect

Сообщает о том, что действие завершено к определенному моменту или событию в будущем.

Чтобы выразить момент окончания события каким-то действием, употребляется Present Simple.

Применяйте его по формуле: will have + причастие прошедшего времени.

Helen will have arrived by tomorrow evening. Хелен приедет завтра к вечеру.

Michael will have typed it when his friend returns. Майкл напечатает это к тому времени, когда приедут его друзья.

Группа Perfect Continuous

Отличается от семейства Perfect в основном тем, что подчеркивается длительность действия.

❗Эта группа времен в обычном разговоре употребляется крайне редко.❗

Конструкция выглядит следующим образом: have/has (had/will have) + been + verb1 + ing.

Victor had been reading an article for half an hour before his friend called him. Виктор около получаса читал статью, прежде чем ему позвонил его друг.

Chloe has been traveling for 5 years. Хлоя путешествует уже пять лет. (все еще продолжает путешествовать).

Andrew will have been playing the piano for 10 years next month. В следующем месяце будет 10 лет, как Эндрю играет на пианино.

Чтобы все легко запомнить, давайте посмотрим на таблицу с формулой для каждого времени.

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Как образуются Verb1, Verb2 и Verb3? И почему helped, но wrote (а не writed)?

В словарях всегда записан инфинитив. Выглядит он вот так:

to help, to write (иногда без частицы to).

Это основная форма (Verb1) в которой употребляется в Present Simple.

Verb2 и Verb3 образуются непосредственно от основной формы. Мы добавляем окончание ed к нашему смысловому глаголу.

Это правило. Но из него есть исключения.

Они представлены в таблице неправильных глаголов. И write также к ним относится. Поэтому мы употребляем не writed, а wrote (второй столбик таблицы). И в третьей форме — written (третий столбец).

Для окончательного закрепления предлагаем вам повторить 12 времен английского языка на примере очаровательного кота Бони, который развлекается ловлей мышей.

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Как все запомнить?

каждый год это какое время в английском. Смотреть фото каждый год это какое время в английском. Смотреть картинку каждый год это какое время в английском. Картинка про каждый год это какое время в английском. Фото каждый год это какое время в английском

Ольга Ткачева

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *