как переводится с латинского языка lacrimosa 2 какие чувства и эмоции вызывает это произведение

«Реквием». История самого таинственного произведения Моцарта

«Реквием» – одно из самых знаменитых и наиболее значимых произведений великого австрийского композитора. Авторство этого произведения многие считают спорным, что порождает большое количество гипотез и по сей день.

Доподлинно известно одно: Моцарт умер в 35 лет от неизвестного заболевания, так и не завершив «Реквием». По мере ухудшения своего самочувствия композитор все больше убеждался в том, что пишет заупокойную мессу для себя самого.

«Реквием»: месса, написанная на заказ

Вот уже более 220 лет история «Реквиема» будоражит сердца людей. Но не каждый знает, что это произведение писалось на заказ, и одним из требований заказчика было сохранение имени автора в тайне.

Это произошло в июле 1791 года, когда в дом Моцарта пришел человек, закутанный в черный плащ. Он заказал композитору создание заупокойной мессы, заплатив ему аванс (от 50 до 100 дукатов). После окончания работы Моцарт должен был получить столько же.

Написание произведения в условиях строжайшей анонимности было унизительным для великого композитора. Но плачевное материальное положение заставило Моцарта принять предложение.

Кто был таинственным заказчиком?

Человек в черном плаще был подручным графа Франца фон Вальзегга и действовал от его лица. Сам граф был известным любителем музыки и неплохо играл на виолончели и флейте. Он нередко устраивал в своем доме приемы, на которых исполнял различные произведения и ставил небольшие театральные постановки. Но больше всего ему хотелось добиться композиторского признания.

Поскольку сам Франц фон Вальзегг не обладал особыми музыкальными способностями, он посылал своего слугу в дома известных композиторов, анонимно заказывая у них различные произведения. После он переписывал партитуры своей рукой, выдавая за собственные сочинения.

Такая же судьба ожидала и очередной заказ графа: заупокойную мессу «Реквием», которую Вальзегг присвоил себе, указав на партитуре: «Реквием сочинения графа фон Вальзегга». Это произведение он хотел исполнить в память о своей супруге Анне фон Фламберг.

История написания и вопрос авторства

Работая на «Реквиемом», Моцарт параллельно сочинял и другие произведения. В результате этого работа постоянно прерывалась. В 1791 году была написана опера «Милосердие Тита», «Волшебная флейта» и кларнетовый концерт для Штадлера.

Закончив все срочные заказы, Вольфганг Амадей вернулся к написанию «Реквиема» с особым рвением. На время работы он даже отказался брать учеников. Однажды жена композитора была вынуждена забрать у него партитуру, поскольку чрезмерные перегрузки пагубно сказывались на его здоровье.

Композитор успел закончить лишь первый раздел произведения. По свидетельствам вдовы и друзей Моцарта, он продолжал работать над «Реквиемом» вплоть до самой смерти. С 20 ноября он не поднимался с постели, а потому писал мессу лежа.

5 декабря Моцарт скончался, так и не завершив работу. Его вдова Констанция боялась, что заказчик «Реквиема» не только откажется выплачивать гонорар за неоконченное произведение, но и потребует вернуть задаток. Поэтому она попросила дописать «Реквием» Йозефа Эйблера – известного композитора, талант которого был высоко оценен Вольфгангом Амадеем.

Он смог добавить несколько разделов оркестровки, но в итоге отказался от работы. Тогда партитура попала в руки к Францу Ксаверу Зюсмайеру (ученик Моцарта). Он закончил произведение, именно в таком виде оно и было передано заказчику.

Констанция долгое время настаивала на том, что «Реквием» был полностью написан Моцартом. Так считалось до 1838 года, когда были найдены все части оригинальной партитуры, написанной рукой Вольфганга Амадея. Несмотря на множество правок, внесенных в оригинал, даже после беглого его осмотра становилось понятно, какие именно части итогового произведения были написаны Моцартом. Спустя год Констанция публично призналась в том, что Зюсмайер принимал участие в написании «Реквиема».

Среди исследователей творчества Моцарта распространено мнение о том, что композитор лично консультировал Зюсмайера касательно завершения «Реквиема». Предчувствуя скорую кончину, Вольфганг Амадей хотел, чтобы работа была закончена человеком, которому он доверял. Однако дискуссии о степени участия Зюсмайера в создании «Реквиема» ведутся и по сей день.

Подписывайтесь на наш Дзен-канал. Еще больше интересных статей.

Источник

Lacrimosa (реквием)

Lacrimosa — это часть «Dies Irae», секвенции в реквиеме. Её текст происходит от 18-й и 19-й станс секвенции. Многие композиторы, включая Моцарта, Берлиоза и Верди, положили текст на музыку.

Текст

Буквальный перевод

См. также

Полезное

Смотреть что такое «Lacrimosa (реквием)» в других словарях:

Lacrimosa (значения) — Lacrimosa может относится к: (208) Лакримоза (лат. Lacrimosa) астероид главного пояса астероидов. Lacrimosa швейцарская группа, исполняющая собственные произведения в стиле готик рок, симфо рок, дарк вейф. Lacrimosa… … Википедия

Реквием до-минор (Керубини) — Реквием до минор для смешанного хора и оркестра заупокойная месса (лат. Requiem) Луиджи Керубини, сочинённая в 1816 году. Луиджи Керубини … Википедия

Реквием (Козловский) — Реквием (Missa pro defunctus) произведение для пяти солистов, хора и оркестра Осипа Козловского, Op. 14. Содержание 1 История создания 2 Сочинение 2.1 … Википедия

Реквием (Лигети) — Реквием симфоническое произведение Дьёрдя Лигети. Считается одним из центральных произведений в художественном наследии композитора. Написан в 1963 1965 гг. Партитура предназначена для двух солистов (сопрано и меццо сопрано), пятиголосного хора и … Википедия

Реквием (Моцарт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реквием (значения). Первая страница партитуры. В верхнем правом углу надпись Моцарта 1792 предполагаемая дата окончания Реквиема Реквием (KV 626) … Википедия

Реквием — У этого термина существуют и другие значения, см. Реквием (значения). Реквием (лат. Requiem, букв. «(на) упокой») заупокойная служба (месса) в католической и лютеранской церквях, соответствует панихиде в Православной церкви. Называется … Википедия

Lacrimosa — У этого термина существуют и другие значения, см. Lacrimosa (значения). Lacrimosa Лакримоза … Википедия

Реквием (Верди) — Джузеппе Верди, портрет Джовани Больдини Реквием Верди (итал. Messa da Requiem) произведение для солистов, хора и оркестра итальянского композитора … Википедия

Реквием — (от нач. слова католич. молитвы Requiem aeternam dona eis Domine покой вечный даруй им, Господи) траурная заупокойная месса в католич. богослужении. Основные части мессы присутствуют в Р., за исключением Gloria и Credo. Добавляются: в начале… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Источник

Конспект урока по музыке на тему » Реквием. Вольфганг Амадей Моцарт»

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

Цель: объяснить учащимся, как влияет музыка на человеческие чувства, в чем заключается «сила» музыки Вольфганга Амадея Моцарта.

Формирование знаний об этапах жизни и творчества Вольфганга Амадея Моцарта.

Познакомить с новым музыкальным материалом.

Воспитывать понимание творческого стиля Вольфганга Амадея Моцарта.

Воспитание сплоченности и сотрудничества в групповых и индивидуальных формах работы.

Воспитание культуры общения с товарищами и культуры слушания музыкальных произведений.

Прививать любовь к искусству

Прививать деятельный творческий подход к урокам музыки, развитие познавательного интереса.

Сравнивать на примере биографии композитора и музыкальных произведений Вольфганга Амадея Моцарта

Тема нашего урока: Реквием. Вольфганг Амадей Моцарт

Добрый день, дорогие ребята! Сегодня мы отправляемся в XVIII век, а если быть точнее, то в то время, когда жил великий композитор Вольфганг Амадей Моцарт.

— Ребята, скажите, пожалуйста, сколько лет прожил композитор?

Вольфганг Амадей Моцарт – (1756-1791)-великий австрийский композитор, дирижер. Представитель Венской классической школы музыки, автор более 600 музыкальных произведений.

Моцарт прожил неполных 36 лет, но за этот короткий срок творчество достигло той зрелости, какая обычно бывает связана с долгим опытом жизни. Удивительным было музыкальное развитие Моцарта, который жил в одно время с Гайдном.

Все, кто знал композитора, уже в самые ранние годы смотрели на него, как на чудо, называли его волшебником, чародеем.

Мальчику, было три года, когда он мог с трудом взбираясь на стул возле клавесина, повторить двумя руками только что сыгранную пьесу. В четыре года уже сочинял собственные пьесы, но еще не умея записывать ноты, играл на клавесине своему отцу, а тот записывал их на нотную бумагу.

В 1769 году Моцарт получает должность концертмейстера в Зальцбурге, а уже в следующем году становится членом Филармонической академии.

В период с 1775 по 1780 год происходит расцвет творчества Моцарта.

Композитор создаёт свои известные оперы – «Дон Жуан», «Свадьба Фигаро».

Пишет симфонии (всего их Моцартом было написано 49). С 1777 года композитор давал успешные концерты в Германии и Франции. Последнее произведение Моцарта, которое он так и не успел закончить – «Реквием».

Две недели пролежал композитор больной. В самый день смерти подозвал к себе своего друга и ученика Зюсмейера, долго беседовал с ним, объясняя ему свои планы насчёт окончания

« Реквиема». На долю этого счастливого ученика выпала великая честь завершить бессмертное произведение гениального учителя.

« Реквием» написан для хора, солистов и симфонического оркестра, включающего орган.

В произведении выражен глубокий мир человеческих переживаний с преобладанием скорбного лиризма.

— Ребята, подскажите, пожалуйста, что такое « Реквием»?

Музыкальный словарик ( музыкальные термины записываем в тетрадь: реквием, контраст интонаций, серенада для струнного оркестра)

Реквием – музыкальное произведение траурного характера для хора с оркестром. В переводе с латинского означает – « покой, отдых, успокоение».

Работа с учебником ( страница 45)

— Ребята, сейчас мы с прочтём письмо Вольфганга Амадея Моцарта, которое он написал своему другу, в тот период, когда композитор работал над « Реквиемом».

— О каких чувствах рассказал композитор своему другу?

Фрагмент из Реквиема « Lacrimosa » ( что в переводе с латинского означает – «День, исполненный слёз»)

— Как вы можете охарактеризовать мелодию, ритм, темп прослушанной музыки?

— Услышали ли вы драматические интонации в ней?

— Какие средства выразительности усиливают характер печали, скорби, безысходности?

— Выскажите, своё отношение к прослушанному произведению

— В своей маленькой трагедии « Моцарт и Сальери» Александр Сергеевич Пушкин так рассказывал об истории создания « Реквиема» ( работа с учебником страница 46-47)

— Как Вы понимаете смыл высказывания норвежского композитора Э. Грига : « В своих лучших произведениях Моцарт охватывает все времена»?

Источник

Лакримоза

Лакримоза

Lacrimosa — швейцарская группа, на данный момент состоящая из двух человек: её основателя и основного композитора и вокалиста немца Тило Вольфа, а также финки (клавишницы и вокалистки) Анне Нурми. Все остальные — сессионные музыканты, впрочем, в данный момент сложился более определенный концертный состав.

Лирика Lacrimosa преимущественно на немецком языке, но так же присутствуют тексты, написанные на английском (в том числе за авторством Анне Нурми), а также на финском (например, песня «Vankina» с сингла Der Morgen danach, а также первый куплет «The Turning point»). Тексты отражают личность самого Тило — разные этапы жизни, мировоззрения и пути можно увидеть в них, если постараться прочувствовать. То же касается и песен.

Содержание

Название

«Lacrimosa» — это часть Реквиема, которая начинается строфой «Lacrimosa dies illa» — «полон слез тот день». Вся строфа — о судном дне. То есть, это часть не о слезе, не о грусти и тем более не о здоровье.

Стиль музыки

Lacrimosa начинала с 1990 со стиля Darkwave, а с 1994, перешла к готик-металлу. Вообще, творчество Lacrimosa характеризуется разнообразием и смешением стилей и идей, но тем не менее можно выделить такое разделение на самих альбомах:

Таким образом, можно сказать, что творческий путь группы начинался со стиля дарквейв с последующим переходом к готик-металу: Inferno являлся переломной точкой и шедевральным релизом в стиле готик-метал (впрочем, еще на миньоне Schakal были введены ударные и притяжелённые гитары).

Оформление

Все обложки группы выдержаны в чёрно-белых тонах и перекликаются с логотипом.

Тексты

Наряду с немецкими текстами на их пластинках есть тексты и на английском языке.

История

История музыкального коллектива Lacrimosa начиналась как сольный проект Тило Вольфа в стиле дарквейв. После записи демо Clamor был записан и выпущен дебютный альбом 1992 году, вышел второй альбом

Начиная с четвертого альбома, к Тило Вольфу присоединяется Анне Нурми.

В 1998 году выходит двойной концертный альбом Live. Запись этого материала была произведена во время европейского турне в 1997 году. Разогревающими группами на этих концертах выступали группы The Gallery и Secret Discovery.

Источник

Как переводится с латинского языка lacrimosa 2 какие чувства и эмоции вызывает это произведение

Создание литературных произведений под

1.Музыка звучит в литературе

Подумаешь, тоже работа –

Беспечное это житьё:

Подслушать у музыки что-то

И выдать шутя за своё.

В литературе звучит всё многообразие музыки: музыка природы, музыка времён года, грустные и весёлые песни, лира и арфа, рояль и орган. Музыке и музыкантам писатели посвящают целые поэмы, повести и даже романы. Всё это означает, что музыка не только содружествует с литературой в форме песен, романсов, хоров и опер. Она находится среди важнейших тем самой литературы.

Музыка нередко становится основой сюжета литературного произведения. Басни И.Крылова: «Квартет», «Музыканты», «Кукушка и соловей» и др., повести А.Куприна: «Тапёр», «Гранатовый браслет», рассказы К.Паустовского: «Корзина с еловыми шишками», «Струна», рассказ И.Тургенева «Певцы» и многие другие литературные произведения по-разному повествуют о волшебной силе музыки.

-О чём рассказ? (О красоте мира и человека, о том как прекрасно искусство, отражающее жизнь)

— Можно ли слова «Волшебник и великий музыкант» отнести к К.Г.Паустовскому?

Вот какая музыка могла бы звучать в этом произведении. Послушай «Утро» Э.Грига (1843-1907)

Я уверена, ты узнал эту замечательную музыку. Конечно, это «Утро» из симфонической сюиты «Пер Гюнт» часть№7.

2.Музыкальные сюжеты в литературе

Орфей участвовал в походе аргонавтов, своей музыкой помогая им преодолевать множество препятствий. По возвращению, он женился на юной Эвридике (нимфе – от греческого слова, дева – божество в виде женщины, олицетворявшее различные силы природы).

Когда Эвридика внезапно умерла от укуса змеи, Орфей смело спустился в Аид – царство мёртвых в надежде вернуть её назад. Там он не только сумел всех, в том числе и судей, очаровать своей чарующей музыкой, но и на время прекратил муки осужденных.

Пленительная музыка тронула даже грубое сердце Гадеса,( в греческой мифологии – бог, владыка царства мёртвых), он позволил Эвридике вернуться в мир живых.

Гадес поставил лишь одно условие: по пути назад Орфей не должен оборачиваться до тех пор, пока Эвридика не выйдет на солнечный свет. Эвридика шла по тёмному проходу, ведомая звуками лиры. Уже завидев солнечный свет, Орфей обернулся, чтобы убедиться, что Эвридика идёт за ним, и в тот же миг потерял жену навеки.

Смерть Орфея, погибшего от дикого буйного, безудержного веселья вакханок – жриц Вакха (бога вина и веселья, олицетворяющего беспорядок, безудержный разгул), оплакивали птицы, звери, леса, камни, деревья, очарованные его музыкой.

Со слезами на глазах музы собрали его останки и по­гребли у подножия горы Олимп. И соловьи там теперь поют слаще, чем где бы то ни было на свете.

Лиру Орфея волны прибили к острову Лесбос, где её возложили на почетное место в храме Аполлона. По про­сьбе Аполлона и муз лиру поместили на небесах в виде со­звездия.

Теме Орфея посвящены многие произведения искусства. Одним из наиболее выдающихся является

По своему характе­ру эта музыка близка арии, только поется она не голо­сом, а флейтой.

Мелодия «Жалобы Эвридики» настоль­ко выразительна и проникновенна, что слова здесь просто излишни.

Послушай «Жалобу Эвридики».Слушать Здесь.

История об Орфее свидетельствует о том, что уже в глубокой древности литература училась у музыки, что она полна музыкальных образов и звучаний.

1. Почему, по-твоему, Орфей был великим музыкантом?

2. Как характер музыки К.Глюка передаёт образ Эвридики?

3. Сказка о маленьком Моцарте

О сказочной тайне маленького Моцарта.

В тот вечерний час в доме Моцартов было тихо. Закутавшись в папин сюртук, Вольфган дремал в кресле. И вдруг! Что бы это могло быть?! Такой долгий и странный звук…

«Наверное, это хрупкий луч луны замерз и сломался, стук­нув в окно. » — подумал Вольфганг.

Малыш встал, чтобы посмотреть, и тут. Да это же сам запечный Сверчок со своей волшебной скрипочкой!

Закинув на плечо полу бархатного плаща, Сверчок отве­сил мальчику низкий поклон:

— Добрый вечер, маленький сударь!

Запечный Сверчок поднял свою волшебную скрипочку, вскинул смычок. и заиграл. Он играл так прекрасно, что, не выдержав, мальчик воскликнул:

— Какая прелесть! Никто в Зальцбурге не играет так хо­рошо! Вот если бы мне стать таким музыкантом!

— По-моему, у вас есть и слух, и сердце.

— Стыдитесь, я же меньше вас! Мне всего годик, а вам —
четыре! И уж давно пора стать настоящим маэстрино!

И здесь говорящий Сверчок улыбнулся и сказал:

— Затем-то я и пришел! Сейчас я сыграю одну волшеб­ную мелодию. Запомните ее, и тогда вы будете помнить и всё остальное! Слушайте.

И Сверчок заиграл! Никогда раньше не приходилось Вольфгангу слышать музыку, подобную этой! Умолк послед­ний звук.

Как известно, взрослый Моцарт потом не раз вспоминал с благодарностью своего Сверчка. Однако почтенные совре­менники его решили не писать об этом. Да ведь и в самом деле, кто, кроме детей и чудаков, поверит в маленького за­печного музыканта и его волшебную скрипку?!

Один раз в году, как раз в тот день и час, о котором писал Леопольд Моцарт (отец Вольфганга), вспоминая менуэт, разученный сыном, в Австрии вновь звучит удивительная музыка. Это в честь маленького Моцарта играют зальцбургские сверчки и, слушая их, танцует за окном вечерний снег.

1. Для чего в сказке появляется образ запечного Сверчка?

2. Какую музыку, по твоему мнению, мог исполнить Сверчок на скрипке для маленького Моцарта?

4. Музыка Моцарта и «Маленькая трагедия» А.С.Пушкина «Моцарт и Сальери»

Прочитай письмо В.-А. Моцарта другу, которое он написал в период работы над «Реквиемом».

Её отличает необыкновенно красивая и сердечная мелодия в сочетании с беспрестанным движением гармонии, т.е. созвучий мелодий, простой, но полифонически, т.е. многоголосной, звучащей насыщенной тканью, напряженность развития. Полная печали минорная мелодия хора звучит на фоне интонаций вздоха в исполнении скрипок. Но скорбно-трагическая музыка этой части вместе с тем полна света, сочувствия к страданиям человека.

В своей «маленькой трагедии» «Моцарт и Сальери» А.С. Пушкин так рассказал об истории создания «Реквиема»:

Недели три тому, пришел я поздно Домой. Сказали мне, что заходил

И что ему во мне? Назавтра тот же Зашел и не застал опять меня.

На третий день играл я на полу

С моим мальчишкой. Кликнули меня;

Я вышел. Человек, одетый в черном, Учтиво поклонившись, заказал

А я и рад: мне было б жаль расстаться

С моей работой, хоть совсем готов Уж Реквием. Но между тем я.

Мне совестно признаться в этом.

Мне день и ночь покоя не дает

Мой черный человек. За мною всюду

Как тень он гонится. Вот и теперь

Мне кажется, он с нами сам-третей

Послушай («Диэс йрэ») — 2-ую часть «Реквиема». Слушать Здесь.

Эта музыка рисует грозную картину Страшного суда — последнего судилища, ко­торое должно определить судьбы грешников и праведников. Вот какое содержание слов этой части: «Тот день — день гнева — расточит вселенную во прах: свидетели тому — Давид и Сивилла. Всё охвачено будет трепетом, когда явится судия, дабы всех строго судить». Всего две минуты звучания, а какой могучий, динамичный поток музыки, возгла­сы отчаяния, ужаса, но всё это в такой художественной фор­ме, которая не устрашает, но заставляет задуматься.

Теперь ты сам смо­жешь определить жизненное кредо Моцарта.

Реквием — траурная месса (в переводе с латинского означает посылаю, отпускаю) исполняется на традиционный культовый латинский текст, принятый в католической службе. По своей музыке «Реквием» Моцарта выходит за рамки богослужебного культа. Зву­чание хора, голосов солистов и симфонического оркестра отражает глубочайший мир человеческих чувств и переживаний. Здесь душев­ное смятение, драматизм душевных конфликтов и умиротворенный покой, стихийная, грандиозная картина Страшного суда и великая скорбь и горе по утраченным близким, любовь и вера в человека.

«Реквием», лебединая песня, т.е. последнее сочинение композитора, принадлежит к вели­чайшим памятникам мировой культуры.

Сравни их содержание и средства выразительности.

2. Ка­кие средства выразительности усили­вают характер тоски, печали, скорби, безысходности?

3. Каково твоё отношение к этой му­зыке?

6. Музыкальная викторина

О значимости музы­ки В.-А.Моцарта можно судить по высказыванию П. И. Чайковского, кото­рый в своём дневнике писал: «По моему глубокому убежде­нию, Моцарт есть высшая кульминационная точка, до которой красота досягала в сфере музыки. Никто не заставлял меня плакать, трепетать от восторга, от сознания близости своей к чему-то, что мы называем идеал, как он. В Моцарте я люблю всё, ибо мы любим всё в человеке, которого мы любим дей­ствительно».

Ответь на вопрос: Как ты считаешь, в чём секрет красоты музыки Моцарта?

Источник

• ← к какому территориальному округу относится
• что такое тождество в математике 7 класс →

Lacrimosa
Lacrimosa: Тило Вольф и Анне Нурми
Годы