испанский язык какие страны говорят список
Испанский язык какие страны говорят список
Испанский язык — самый распространенный романский язык. Зародился испанский язык в средневековом королевстве Кастилия (современная территория Испании). В эпоху Великих географических открытий, в ходе которых европейцы покоряли Африку, Америку, Азию и Океанию, испанский язык широко распространился на эти территории.
В настоящее время насчитывается около 470 миллионов говорящих на испанском языке. Это второй язык в мире по распространенности родного языка (после китайского).
Испанский язык является официальным в следующих странах: 
| Аргентина | Мексика |
| Боливия | Никарагуа |
| Венесуэла | Парагвай |
| Гватемала | Панама |
| Гондурас | Перу |
| Доминиканская Республика | Сальвадор |
| Испания | Уругвай |
| Колумбия | Чили |
| Коста-Рика | Эквадор |
| Куба | Экваториальная Гвинея |
В США также разговаривают на испанском, а в штате Нью-Мексико испанский язык фактически имеет статус официального, так как его использование возможно в официальных документах наряду с английским языком. Региональным он считается на Филиппинах, в Сахарской Арабской Демократической Республике, а также в некоторых штатах США.
Где говорят по-испански: список стран
Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят.
Он, конечно, не такой популярный для изучения, как английский, но тоже может похвастаться многомиллионной армией носителей. К тому же, он является вторым в мире по количеству на нем говорящих, после китайского. По последним подсчетам на нем свободно разговаривают более полумиллиарда человек!
Названный от Испании, он на самом деле зародился в средневековом королевстве Кастилии. Его также называют кастильским, оба названия распространены среди испаноязычного населения. Исследователи так и не пришли к единому мнению, какой вариант правильный.
1 Диалекты испанского
Отличия в диалектах наблюдаются как в грамматике и лексике, так и в фонетике. Особенно эта разница видна, если сравнивать диалект с «классическим» кастильским вариантом. К примеру, в диалектах сильно упрощаются некоторые грамматические аспекты, а в лексике используется много синонимов. Множество диалектов распространено в Латинской Америке: аргентинский, кубинский, мексиканский и другие.
2 Мексика
В конце XV века язык был стандартизирован и распространен по миру. В Мексике он тоже разделен на диалекты, например, есть североамериканский и перуанский. Хотя Мексика позиционирует себя как мультинациональное государство и признает еще 68 языков наравне с испанским. Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света.
Несколько столетий потребовалось, чтобы число испаноговорящих в Мексике превысило 90% от населения. Сейчас правительство страны намерено сохранить те коренные наречия, которые еще остались. Интересно, что любой житель Мексики может обращаться в госструктуры на родном языке, а не на испанском.
3 Испания
В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению.
4 Колумбия
На территории Колумбии можно встретить наречия коренных народов, даже такие редкие, как креольский или цыганский. Да и сам классический вариант в этой стране разделен на различные диалекты, которые отличаются по морфологии, синтаксису и семантике. Однако все они имеют характерные для испанского черты, которые их и объединяют.
5 Аргентина
6 США
За право жить здесь боролись Испания, Англия, Франция и другие. Конечно, испанские мореплаватели были первыми, но вскоре их влияние ослабло. На континент прибыли англичане и французы, и начался раздел территорий. В ходе освоения земель и войны между США и Мексикой, сформировались по большей части англоязычные штаты, но испанские тоже есть.
7 Еврейское влияние
Огромное влияние на распространение испанского по всему миру оказали не только испанцы, отправившиеся в Новый Свет. Королева Изабелла Кастильская, при которой началась эпоха освоения Америки, знаменита испанской инквизицией. Начиная с 1480-х годов она вместе с супругом Фердинандом изгнала из Испании 10 тысяч евреев.
Кроме того, на испанском говорят в Перу, Кубе, Эквадоре, Гватемале, Чили, Венесуэле, Гондурасе и других государствах. Существует даже специальный термин Испанидад, который обозначает группу стран, где испанский признан официальным. Всего в эту группу входят 23 государства.
Читайте также:
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
В каких странах говорят на испанском языке?
Сколько человек в мире говорят на испанском
Испанский язык является родным для более чем 450 миллионов человек. Это второй язык по количеству носителей после китайского (1,2 миллиарда носителей). За ним следуют английский, хинди и арабский (у каждого более 300 миллионов носителей).
В то же время испанский занимает третью строчку по количеству изучающих его человек — порядка 75 миллионов. Первые две позиции занимают английский и французский.
Испанский занимает 4ое место по количеству контента в интернете после английского, русского(!) и турецкого. (источник)
По количеству пользователей испанский занимает третье место после английского и китайского. (источник)
Интересный факт
Мексика — испаноязычная страна с самым большим населением в мире. В ней проживают более 120 миллионов человек.
В каких странах говорят на испанском?
Всего в мире насчитывается 21 страна, где испанский является официальным. В четырех государствах он широко распространен, значительная часть населения считает его родным и использует для общения дома. В более чем 10 странах количество изучающих испанский в качестве иностранного превышает 100 000 человек.
Список стран, в которых испанский является официальным языком
Статус официального означает, что на языке пишут законы, на нем преподают в учебных заведениях, используют в работе органы государственной власти.
| Флаг | Страна | Столица | Население |
| Мексика | Мехико | 120,286,655 | |
| Колумбия | Богота | 48,400,388 | |
| Испания | Мадрид | 47,737,941 | |
| Аргентина | Буэнос-Айрес | 43,024,374 | |
| Перу | Лима | 30,147,935 | |
| Венесуэла | Каракас | 28,868,486 | |
| Чили | Сантьяго | 17,363,894 | |
| Эквадор | Кито | 15,654,411 | |
| Гватемала | Гватемала | 14,647,083 | |
| Куба | Гавана | 11,047,251 | |
| Боливия | Сукре | 10,631,486 | |
| Доминиканская Республика | Санто-Доминго | 10,349,741 | |
| Гондурас | Тегусигальпа | 8,598,561 | |
| Парагвай | Асунсьон | 6,703,860 | |
| Эль-Сальвадор | Сан-Сальвадор | 6,125,512 | |
| Никарагуа | Манагуа | 5,848,641 | |
| Коста-Рика | Сан-Хосе | 4,755,234 | |
| Панама | Панама | 3,608,431 | |
| Уругвай | Монтевидео | 3,332,972 | |
| Пуэрто-Рико | Сан-Хуан | 3,195,153 | |
| Экваториальная Гвинея | Малабо | 1,722,254 | |
| Итого | 442,476,007 |
Пуэрто-Рико является зависимой от США территорией, именно поэтому часто говорят о 20 странах вместо 21.
Интересный факт
Европейский Союз, ООН, Африканский союз, Организация Американских Государств и другие международные организации используют испанский в качестве одного из рабочих языков.
Список стран, в которых говорят на испанском, но он не является официальным
Испанский, не являясь официальным широко распространен в США, Белизе, Андорре, Гибралтаре.
| Флаг | Страна | Столица | Население |
 | США | Вашингтон | 59 миллионов |
 | Белиз | Бельмопан | 170 тысяч |
 | Андорра | Андорра-ла-Велья | 68 тысяч |
 | Гибралтар | Гибралтар | 25 тысяч |
В Европе
Единственная страна в Европе, где испанский является официальным языком — Испания.
Иногда можно слышать, что испанский язык называют кастильским. Изначально кастильский зародился в королевстве Кастилия, которое в будущем стало частью Испании. Язык же за пределами Испании стал называться испанским.
На испанском говорят в Андорре и Гибралтаре. Последний находится на самом юге Пиренейского полуострова, является заморской территорией Великобритании.
В Латинской Америке
В конце 15 века испанские завоеватели попали сначала на острова Карибского бассейна, а затем и в Центральную и Южную Америки. По мере их продвижения вглубь местным жителям приходилось осваивать язык завоевателей. Сегодня 18 стран этого региона говорят по-испански.
Какие страны говорят на испанском языке список?
Какие страны говорят на испанском языке? Испанский язык входит в группу романских языков и выступает в качестве самого распространенного языка в мире.
Только к началу двадцать первого века, количество лиц, которые говорят на испанском языке, превысило 420 000 000 человек.
Испанский язык называют родным не только жители Испании, но и ряда стран Латинской Америки (в Аргентине, Боливии, Венесуэле, Гватемале и Гондурасе), также порядка 30 000 000 человек говорит на испанском языке в Соединенных Штатах Америки, а также на Филиппинах и в некоторых районах Северной Африки.
Свое происхождение испанский язык берет из латинского языка. В принципе, как и любой язык романской языковой группы, он обладает фонетическими и лексическими формами, которые схожи с латинским языком.
После того как распалась Римская Империя, на территорию современной Испании попали германские народности. В результате именно они оказали существенное влияние на формирование современного испанского языка.
После того, как в конце 15 века, Христофор Колумб открыл «случайно» Америку, произошло великое событие – завоевание Нового Света испанскими конкистадорами.
В результате, к классическому варианту испанского языка стали «приклеиваться» различные диалекты от многочисленных индейских племен (ацтеки, майя, инки, кечу и прочие).
Как следствие, Испания создает настоящую колониальную империю, которая правит довольно долгое время, распространяя свой язык на все новые и новые земли.
В результате в современной Латинской Америке существует большое количество государств, где испанский язык признан в качестве государственного и официального языка.
За счет того, что на становление испанского языка в этом регионе повлияло различие в диалектах, жители Латинской Америки используют различные варианты испанского языка, которые по своей фонетике существенно отличаются от испанского языка, который распространен на территории Испании.
В настоящее время испанский язык является популярным в изучении со стороны русскоязычных граждан.
Это связано с тем, что он занимает второе место в мире по распространенности, уступая лишь мандаринскому акценту китайского языка.
При этом, количество людей, которые стремятся выучить и знать испанский язык на хорошем уровне, с каждым годом растет в геометрической прогрессии.
Если вы хотите прочитать, в каких странах говорят на итальянском языке, переходите по ссылке.
Испанский язык
Ассоциация академий испанского языка под руководством Испанской Королевской академии
400 миллионов (450—500 миллионов, включая людей, для которых испанский является вторым языком)
2-4 (зависит от методики подсчёта)
Испа́нский или касти́льский язык ( исп. español, castellano ) — плюрицентрический иберо-романский язык, зародившийся в средневековом королевстве Кастилия, которое включало в себя современную территорию провинции Бургос и автономных областей Ла-Риоха и Кантабрия.
По разным оценкам, во всём мире на испанском языке говорят от 450 [1] до 500 [2] миллионов человек (включая тех людей, для которых испанский является вторым языком).
Содержание
Географическое распространение
На испанском языке говорят 34,5 млн человек в США, в Пуэрто-Рико он, наряду с английским, признан государственным. В штате Нью-Мексико он фактически имеет официальный статус, законодательство штата не предусматривает статус официального языка, но говорит об обязательности или возможности использования испанского языка в официальных документах наряду с английским.
Кроме того, несколько миллионов носителей испанского языка проживают в штатах Калифорния, Флорида, Техас и Нью-Йорк. Также на испанском языке говорят 15 % населения Американских Виргинских островов.
Испанским языком владеет большая часть населения британской территории Гибралтара, хотя государственным на ней является английский. Также там используется смесь испанского и английского, называемая янито.
Испанский язык широко используется в Андорре и Белизе (60 %), на Арубе (85 %) и Кюрасао (65 %). Также на нём говорят на Бонайре (35 %), в Бразилии, Тринидаде и Тобаго, Западной Сахаре (на территории, контролируемой Фронтом Полисарио), на Филиппинах (по разным данным на испанском общаются от 0,01 % населения или 2658 человек [4] до 2 % или 2,9 млн [5] ) и в общинах сефардов в Марокко, Сербии, Черногории, Турции и Израиле.
Диалекты и языковые варианты испанского языка
Производные языки
Существуют ряд производных от него языков. Среди них есть и креольские с упрощённой грамматической структурой: чабакано (Филиппины), папьяменту — разновидность папьяменто (Аруба, Антильские острова) и паленкеро (Колумбия). Смешанные и контактные языки с испанской основой и мощным иноязычным суперстратом или субстратом:
Испанский или кастильский?
Как в Испании, так и в Латинской Америке испанский язык также называют кастильским ( исп. castellano ) в соответствии с названием региона, в котором он зародился. Этим подчеркивается его отличие от других языков Испании. Такое разделение достаточно популярно среди населения стран Южного конуса и носителей каталанского, галисийского, баскского и др. языков Испании.
Многие филологи считают, что кастильским следует называть язык, на котором говорили в Кастилии в средние века. Однако с ними не согласны другие — они предлагают не использовать название «испанский», так как оно указывает на то, что этот язык в Испании один, что каталанский, галисийский, баскский, аранский, арагонский и астурийский — не испанские языки.
Испанцы обычно называют свой язык испанским, когда он упоминается вместе с иностранными языками, и кастильским при упоминании вместе с другими языками Испании. В остальном испаноязычном мире используются оба названия. «Испанский» преобладает в Колумбии, Панаме, Никарагуа, Сальвадоре, Коста-Рике, Гватемале, Гондурасе, Мексике, США, Доминиканской Республике и Венесуэле (то есть в основном в Северной и Центральной Америке); «кастильский» преобладает на Кубе, в Эквадоре, Перу, Боливии, Парагвае, Чили, Аргентине и Уругвае.
Антропонимика
История
История современного литературного испанского языка и его многочисленных устных и письменных языковых вариантов отражает развитие местного народно-латинского диалекта Иберии. В хронологическом порядке развитие испанского языка выглядит следующим образом:
Орфография
Кроме ñ, испанская орфография использует следующие дополнительные буквы:
Áá Éé Íí Óó Úú Üü. (буквы с акутным ударением — для исключений из общих правил ударения и для смыслоразличения и ü с диэрезой — для обозначения читаемости этой буквы после g и q.)
В диалектах испанского можно встретить буквы с грависным ударением:
Àà Èè Ìì Òò Ùù и Çç — се-седилья.
Если в шрифте отсутствует диакритика, ударения передаются апострофом (a’, e’, i’, o’, u’), ü — как u:, а ñ — как nn, реже gn.
Правила чтения
Элементарные. В основном все читается так же, как пишется. Этому способствует такое понятие, как «вокализм», то есть чёткое произношение всех гласных (которые составляют 47 процентов фонического материала), в то время как согласные все же могут глотаться или ассимилироваться и т. д.
Основные правила:
ch — в кастильском читается приблизительно как твёрдое белорусское ч или польское cz; в чилийском диалекте — как мягкое русское [ч’].
ll — читается как «дж», «й» или «ль» (есть различные нац. варианты)
h — не читается никогда, однако в старом андалузском говоре [h] сохраняется.
с — перед a, o, u — как «к»; перед e, i — как «c» (Латинская Америка) или английское «th» (Испания)
z — как «c» (Латинская Америка) или английское «th» (Испания)
g — перед i и e — как русское «х», перед остальными гласными «г».
j — как русское «х», но более напряжённое.
s — как русское [c], но, как правило, с несколько отодвинутым к альвеолам языком.
x — в зависимости от слова: как русские [с], [х]. Староиспанское чтение — ш.
сочетание gu — перед e, i читается как «г», «u» не произносится (кроме написания gü);
сочетание qu — перед e, i читается как «к», «u» не произносится (кроме сочетания qü);
b и v — «фрикативный б». В начале слова и после носовых и губных согласных эти буквы обозначают смычный звук [b], по произношению соответствующий русскому «б». В остальных случаях эти буквы обозначают полусмычный звук между «б» и «в».
Ударение в испанском языке
Ударение в испанских словах падает на последний слог, если слово заканчивается на согласную (кроме n или s). Если слово заканчивается на гласную или на согласные n или s, то ударение падает на предпоследний слог.
В случае исключения при письме обязательно ставится ударение на ударной гласной.
Ударение также указывается при необходимости разбить дифтонг: «conocía» (знал), «tenía» (имел) или для различения частей речи («cómo» (как?), «como» (как, подобно); «sé» (знаю), «se» (возвратное местоимение) и т. д.).
Практическая транскрипция на русский язык
Лингвистическая характеристика
Синтаксис
Грамматика
Испанский язык в мире
В ноябре 2004 года в Росарио (Аргентина) прошёл Третий международный конгресс испанского языка, организованный испанской Королевской академией испанского языка, Институтом Сервантеса и королевской четой Испании. Конгресс, проходивший на высшем уровне, открыли король Испании Хуан Карлос I и президент Аргентины Нестор Карлос Киршнер. Большинство выступающих составили известнейшие латиноамериканские писатели.
Проблемы, обсуждавшиеся конгрессом, касались не только испанского, но и любого языка международного общения, и речь при этом шла не столько о лингвистических изменениях, сколько о политических факторах, влияющих на его судьбу.
Во-первых, как отмечали выступавшие, испанский язык всё более разобщается на уровне диалектов. Во-вторых, процесс глобализации и стремительное развитие технического прогресса упрощают язык, который всё больше рассматривается его носителями лишь как средство элементарной коммуникации, вследствие чего он лишается литературной глубины и художественного разнообразия.
В Аргентине, выбранной местом обсуждения этих проблем, отличие испанского языка от классического кастильского варианта особенно заметно. В Аргентине и Уругвае массы говорят на так называемом лунфардо (lunfardo), диалекте испанских каторжников, которых ссылали в эти края в XVII—XVIII веках. К тому же в XX веке страну захлестнула волна иммиграции из Италии (сейчас потомки итальянцев составляют половину всех жителей страны), вследствие чего язык обогатился массой итальянских заимствований, морфологически оформленных в соответствии с правилами испанского языка.
Как утверждают специалисты, в настоящее время люди одной испаноязычной нации все меньше способны понимать разговорную речь другой нации. Как заявил король Хуан Карлос, «испанский язык — это единый, но полифонический голос. Это единый голос, состоящий из множества голосов, которые в разной степени ушли от первоначальной конфигурации».
Конгресс стал также местом острой дискуссии о последствиях глобализации для испанского языка. Большинство выступавших считают, что глобализация и развитие Интернета приводят к излишнему упрощению испанского языка и засорению его англицизмами.