Бран Старк и Мира Рид спасены от Белых Ходоков Бендженом Старком. Сэмвелл Тарли возвращается в дом своей семьи на Хорн-Хилл в сопровождении Джилли и маленького Сэма; Хайме Ланнистер пытается спасти королеву Маргери Тирелл ; Арья Старк бросает вызов Безликим людям; и Дейенерис Таргариен едет на Дрогоне и укрепляет свой недавно приобретенный халасар.
СОДЕРЖАНИЕ
Сюжет
За стеной
Бран и Мира продолжают спасаться бегством от тварей. Бран, все еще в своих видениях, видит события прошлого и будущего, в том числе Джейме Ланнистер, убивающий короля Эйриса Таргариена, дракона, летящего над Красной крепостью, и лесной пожар, вспыхивающий под Королевской Гаванью. Когда твари приближаются, появляется всадник и тянет Миру и Брана на свою лошадь, позволяя им сбежать.
На Хорн-Хилл
Сэмвелл, Джилли и Маленький Сэм прибывают в Хорн-Хилл, резиденцию Дома Тарли. Сэм предупреждает Джилли, чтобы она не упоминала, что она одичалая, из-за ненависти своего отца Рэндила к одичалым. За ужином Рэндил оскорбляет Сэма. Джилли защищает Сэма, но при этом случайно раскрывает свое наследие одичалых. С отвращением Рэндил говорит Сэму, что Джилли и Маленький Сэм могут остаться в Хорн-Хилл, но он никогда не должен снова ступать на Хорн-Хилл. Сэм прощается с Джилли, но затем передумывает и решает взять ее и Маленького Сэма с собой в Цитадель. Когда они уходят, Сэм забирает также родовой валирийский стальной меч Дома Тарли, Погибель сердец.
В Браавосе
У близнецов
Лорд Уолдер Фрей получает сообщение о том, что бывший дом Талли, Риверран, был возвращен Бриндену «Блэкфиш» Талли. Уолдер приказывает своему сыну Лотару Фрею и Блэк Уолдер Риверс вернуть замок. Он приводит Эдмура Талли, которого держали в плену после Красной свадьбы, и заявляет, что они будут использовать его, чтобы вернуть себе Риверран.
В Королевской Гавани
Джейме и Мейс Тирелл ведут солдат Тирелла к Великой септе Бейлора, где Верховный Воробей представляет Маргери жителям Королевской Гавани. Хайме приказывает Верховному Воробью освободить Маргери и Лорас, угрожая силой против Воинствующей Веры. Верховный Воробей заявляет, что Маргери не придется совершать искупительную прогулку, и вместо этого представляет Томмена, который объявляет, что он согласился объединить Веру и Корону. Когда Мейс спрашивает Оленну, что это значит, она с горечью отвечает, что это означает, что Верховный Воробей победил.
В дотракийском море
Во время езды Дейенерис замечает необычный порыв ветра и в одиночестве уезжает на разведку. Пока Даарио, нетерпеливый, готовится следовать за ней, Дрогон пролетает над кхаласаром, став намного больше, а Дейенерис едет на его спине. Дейенерис приземляется поблизости и объединяет дотракийцев, заявляя, что она выбирает их всех в качестве своих кровных всадников, а не традиционных трех, выбранных кхалами. Затем она спрашивает, перейдут ли они с ней через Узкое море и помогут ей вернуть Семь Королевств, и они выкрикивают свои соглашения, в то время как Дрогон рычит.
Производство
Письмо
Что касается финальной сцены эпизода, в которой Дейенерис Таргариен едет на Дрогоне и укрепляет свой недавно приобретенный халасар, Бениофф заявил в короткометражке «Внутри эпизода», что эта сцена является отражением речи, которую Кхал Дрого произнес перед своей смертью с Бениоффом. говоря: «Одним из наших любимых моментов в первом сезоне было то, как Кхал Дрого произносил речь перед собравшимся кхаласаром, эта речь явно задержалась в сознании Дейенерис, и она повторяет почти тот же самый язык, когда сейчас разговаривает с дотракийцами. Она в основном им говорит. обещание, которое один из великих Халов дал много лет назад и сказал, что сейчас настало время выполнить это обещание и выполнить его ».
Кастинг
Несколько новых актеров сыграли семью Сэмвелла Тарли в Хорн-Хилл. На отца Сэмвелла, Рэндила Тарли, несколько раз ссылались, и он был описан как «жестокий» в обращении со своим старшим сыном. В интервью The Hollywood Reporter Джон Брэдли (Сэмвелл Тарли) рассказал о введении своей семьи в сериал, заявив: «Когда вы видите Сэма, особенно с его отцом, матерью и братом, он начинает понимать. контекстуализирован. Почему его психика такая? Почему он так себя ведет? С тех пор, как вы впервые увидели его, он исходит из этой очень искренней и сердечной материнской любви, а затем появляется этот монстр. Вы можете понять, почему он такой поврежден. Его эмоциональная жизнь тянулась во многих разных направлениях. Он так невероятно сбит с толку ». Актер Джеймс Фолкнер был выбран на роль Рэндилла, где Саманта Спиро изображала мать Сэмвелла, а Фредди Строма и Ребекка Бенсон изображали брата Сэмвелла Дикона и сестру Таллу.
В короткой последовательности видений Брана в начале эпизода актер Дэвид Ринтул был выбран на роль короля Эйриса II Таргариена в сцене, которая была описана только до этого момента. На нем изображено убийство Эйриса, который постоянно кричит «сожги их всех», руками Хайме Ланнистера.
Экранизация
Режиссер эпизода Бендер дал интервью The Wall Street Journal после выхода в эфир и рассказал о съемках пьесы с Арьей в Браавосе, заявив, что «я поставил всю пьесу, мы сделали это, и приехали продюсеры. чтобы посмотреть репетицию, включая все шутки о пердеже, все такое, некоторые из которых были написаны. Итак, после того, как мы посмотрели репетицию, и ребята много смеялись, я сказал: «Меня беспокоит только то, что я издеваюсь над твоим блестящее шоу слишком много? ‘ И они сказали: «Нет, сделай еще!» Они совершенно неприхотливы, Дэвид и Дэн, и им это понравилось «. Он также отметил, что были сняты несколько других дополнительных сцен, но они были вырезаны из окончательной версии эпизода, отметив, что они, вероятно, будут выпущены как удаленные сцены на DVD этого сезона.
Элли Кендрик, которая играет Миру Рид в сериале, в интервью The Hollywood Reporter рассказала о повторном представлении Бенджена Старка или Холодных рук Бенджена и работе с Джозефом Моулом, сказав: «Это было так фантастично. И это интересно. Если вы читали книги, тогда вы знаете о персонаже Холодной руки, который был вырезан из сюжетной линии Брана, Миры и Джоджена в сериале. Всегда было интересно читать книги, наблюдать, как происходит объединение сюжетных линий. в некотором роде похож на персонажа Холодных рук в том, что он немного подозрительный парень, полумертвый и полуживой с синими руками. Я подумал, что это было очень круто, как это произошло. Это был хороший брак между книгой и телевизионными разоблачениями. в одном лице. Я был очень взволнован, когда он появился на съемочной площадке. Мне нравилось работать с Джозефом Моулом, и мне нравилось иметь еще одного члена нашей быстро сокращающейся банды ».
Прием
Рейтинги
Критический прием
Эмили ВанДерверфф из Vox также похвалила структуру сезона, отметив недавнее отсутствие Рамси Болтона как положительное, но продолжив: «Хотя это было не так хорошо, как в последних двух эпизодах,« Кровь моей крови »продолжила общий подъем. в качестве « Игры престолов » претерпел шестой сезон ». ВанДерверфф также написала в своем обзоре: «« Кровь моей крови »- еще один захватывающий час на телевидении, даже если он немного более подвижный, чем, скажем,« Дверь ». Откровения мягче, персонажи в основном говорят о что они собираются делать дальше, и истории идут от точки A к точке B, а не от точки X, Y или Z. Но есть еще много чего, что стоит проверить ». Сравнивая эпизод с «Книгой незнакомца», Джереми Эгнер из «Нью-Йорк Таймс» сказал: «Проблема с выходом обнаженным из пылающего храма в том, что его трудно преодолеть. дракон, умеющий драматизировать время «.
Аарон Риччио из Slant Magazine раскритиковал этот эпизод, написав в своем обзоре: «Самая большая проблема с сегодняшним эпизодом состоит в том, что он либо так резко меняет курс, либо повторяет некоторые тезисы с такой избыточностью, что это кажется чем-то вроде насмешки, особенно для тех, кто не заинтересован в этом. Сюжетная линия Сэмвелла Тарли «.
«Кровь моей крови» (англ. Blood of My Blood ) — шестой эпизод шестого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 56-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Брайан Когман, а режиссёром стал Джек Бендер. [1] Премьера эпизода состоялась 29 мая 2016 года. [2]
Содержание
Сюжет [ | ]
За Стеной [ | ]
Бран просыпается под деревом у костра и обнаруживает, что их спасителем является его дядя, Бенджен Старк (Джозеф Моул), который когда-то пропал без вести за Стеной. Бенджен объясняет, что Белый Ходок заколол его во время разведки и оставил умирать и перерождаться, но его спасли Дети Леса, проткнув сердце драконьим стеклом, тем самым не дав полностью превратиться в упыря. Бенджен говорит Брану, что тот стал очередным Трёхглазым Вороном и теперь должен научиться управлять своим состоянием варга, прежде чем Король Ночи придёт на юг.
В Роговом Холме [ | ]
Сэм (Джон Брэдли), Лилли (Ханна Мюррей) и маленький Сэм прибывают в Рогов Холм, поместье Дома Тарли. Сэм предупреждает Лилли не упоминать о том, что она из Одичалых, потому что его отец, Рендилл, ненавидит их. Прибывших радостно приветствуют мать Сэма, Мелесса (Саманта Спиро), и его сестра, Талла (Ребекка Бенсон).
В Браавосе [ | ]
В Королевской Гавани [ | ]
В Королевской Гавани Его Воробейшество (Джонатан Прайс) вместе с королём Томменом (Дин-Чарльз Чэпмен) готовятся к пути искупления королевы Маргери (Натали Дормер). Его Воробейшество разрешает Томмену навестить свою жену, и тот обнаруживает, что Маргери покаялась в своих грехах и стала преданной последовательницей Веры Семерых.
Джейме (Николай Костер-Вальдау) и Мейс Тирелл (Роджер Эштон-Гриффитс) ведут армию Тиреллов по улицам Королевской Гавани к Великой Септе Бейелора, где Его Воробейшество представляет Маргери народу Королевской Гавани. Джейме приказывает Его Воробейшеству освободить Маргери и её брата Лораса, угрожая силой против Святого Воинства. Его Воробейшество заявляет, что Маргери не придётся совершать путь искупления, и вместо этого представляет короля Томмена, который согласился объединить Веру и Корону.
В тронном зале король Томмен к разочарованию Джейме лишает его звания Королевского Стража. Разговаривая с Серсеей (Лина Хиди), Джейме раскрывает, что ему приказали вытеснить Чёрную рыбу из Риверрана, но он скорее бы перерезал всё Святое Воинство, чтобы освободить Томмена от влияния этого ордена. Серсея предупреждает его, что если он так поступит, то его убьют и таким образом цель относительно Томмена не будет достигнута. Она советует, чтобы вместо этого он с армией Ланнистеров захватил Риверран как демонстрацию силы своим врагам. По поводу предстоящего суда над собой Серсея не выражает никакого беспокойства, сказав, что это будет суд поединком и её чемпионом будет «Гора», поэтому она не боится обвинительного вердикта.
В Близнецах [ | ]
В Дотракийском море [ | ]
Возглавляя верхом примкнувших к ней дотракийцев, Дейенерис (Эмилия Кларк) обсуждает с Даарио (Михиль Хаусман), сколько кораблей ей понадобится, чтобы пересечь Узкое море с дотракийцами, Безупречными и Младшими Сынами. Даарио подсчитывает, что на это понадобится как минимум тысяча кораблей. Увидев пыль, поднятую подозрительным порывом ветра, Дейенерис уезжает одна, велев всем остальным ждать на месте. Когда после продолжительного ожидания Даарио не выдерживает и намеревается следовать за ней, над кхаласаром пролетает огромный дракон. Он садится, и все видят, что это Дрогон с сидящей на нём верхом Дейенерис. Обращаясь к своему войску, она заявляет, что не будет выбирать только троих кровных всадников, как делают обычные кхалы: это почётное звание получат все её воины. Затем она спрашивает, пересекут ли они вместе с ней «солёную воду» и завоюют ли принадлежащие ей по праву рождения Семь Королевств, и кхаласар единодушно соглашается сделать это.
Производство [ | ]
Сценарий [ | ]
Сценарий к «Крови моей крови» был написан Брайаном Когманом. Когман был сценаристом с начала сериала, ранее написав сценарии к семи эпизодам, а также к следующему эпизоду, «Сломленному человеку». Некоторые элементы в эпизоде основаны на предстоящем романе из цикла «Песнь Льда и Огня», «Ветра зимы», автор которого, Джордж Р. Р. Мартин, надеялся завершить его до того, как шестой сезон выйдет в эфир. [4] В сегменте «Inside the Episode», опубликованном HBO после оригинального показа эпизода, создатели и исполнительные эпизоды сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс дали интервью и конкретно ссылались на Бенджена Старка как на «Холодные руки». [5] Давняя фанатская теория предполагала, что Холодные руки, представленный книгах «Песни Льда и Огня», на самом деле являлся реанимированной версией Бенджена Старка в качестве упыря. [6] Джордж Р. Р. Мартин ранее ответил на это предположение, заявив, что в книгах Холодные руки не был Бендженом, однако, часть этой истории происходит до того, как Бран вошёл в пещеру, а изображение на телевидении может быть адаптацией другой истории, представленной в предстоящих «Ветрах зимы». [6]
По поводу финальной сцены эпизода с Дейенерис Таргариен верхом на Дрогоне, произносящей речь перед недавно приобретённым кхаласаром, Дэвид Бениофф в приложении «Inside the Episode» заявил, что сцена является отражением речи, которую кхал Дрого сказал перед смертью. Бениофф сказал: «Одним из наших любимых моментов первого сезона был просмотр того, как кхал Дрого выступал с речью в собравшемся кхаласаре, речью, которая явно задержалась в голове Дейенерис, и она повторяет почти тот же язык, когда она сейчас разговаривает с дотракийцами. Она в основном говорит им об обещании, которое дал один из великих кхалов несколько лет назад, и говорит, что сейчас то самое время, чтобы выполнить это обещание.» [5]
Кастинг [ | ]
Ещё одно повторное введение включало сюжетную линию вокруг Речных Земель, где Дэвид Брэдли вернулся в шоу в роли Уолдера Фрея, который в последний раз появился в момент последствий Красной свадьбы, также Тобайас Мензис в роли Эдмура Талли, который также не появлялся с эпизода третьего сезона, «Рейны из Кастамере», в котором происходила Красная свадьба. [10] Тим Плестер, который играет одного из сыновей Уолдера, также вернулся, но на роль его другого сына, Лотара Фрея, был взят другой актёр, Дэниел Туит. [11] [12]
Также несколько новых актёров было взято на роль членов семьи Сэмвелла Тарли в Роговом Холме. Отец Сэмвелла, Рендилл Тарли, был ранее несколько раз упомянут на протяжении всего сериала, и его также описывали как «жестокий» по отношению к своему старшему сыну. [13] В интервью с «The Hollywood Reporter», Джон Брэдли (Сэмвелл Тарли) говорил о введении его семьи в сериал, заявив: «Когда вы видите Сэма со своим отцом, матерью и особенно с братом, всё начинает проясняться. Его персонаж согласовывается с обстановкой. Почему у него такая психика? Почему он ведёт себя так, как он ведёт себя? С тех пор, как вы увидели его, он приходит очень искренним и из сердечной материнской любви, а тут ещё этот монстр. Можно понять, почему он так травмирован. Его эмоциональная жизнь была разбросана в самых разных направлениях. Он очень растерян.» [14] Актёр Джеймс Фолкнер был взят на роль Рендилла, Саманта Спиро изображает мать Сэмвелла, а Фредди Строма и Ребекка Бенсон изображают брата Сэма, Дикона, и его сестру, Таллу, соответственно. [15] [16]
Для краткой последовательности видения Брана в начале эпизода, актёр Дэвид Ринтул был взят на роль короля Эйриса II Таргариена в сцене, которую ранее только описывали. Она изображает убийство Эйриса, который повторял фразу «сжечь их всех», от рук Джейме Ланнистера. [17]
Съёмки [ | ]
Режиссёром «Крови моей крови» стал Джек Бендер. Бендер также снял предыдущий эпизод «Игры престолов», «Дверь», что стало его режиссёрским дебютом в сериале. [1] До режиссуры «Игры престолов», он был одним из основных режиссёров телесериала канала ABC «Остаться в живых», сняв 38 эпизодов, включая финал сериала. [18] Бендер ранее подошёл к режиссуре сериала, но отказался из-за долговременного посвящению себя сериалу, вовлекающего съёмки, про которое Бендер отметил в интервью как необходимость посвятить «от четырёх с половиной до шести месяцев из-за масштабности эпизодов.» [19]
Для основной сцены Великой Септы в Королевской Гавани, где Маргери представляет городу Его Воробейшество, была использована парадная лестница Жиронского собора в Жироне, Испании. Собор был построен в 11-м веке и продолжил своё расширение в 12-м и 13-м веках, а также в 18-м веке. [20] [21] Согласно предыдущим сообщениям, съёмки проходили примерно в течение двух недель, со множеством различных сложностей, связанных со съёмками места, включая «статистов, требующих медицинской помощи из-за истощения и обезвоживания, » а также необходимость в большой охране, чтобы оградить определённые зоны, во время съёмок, от общественности. [22] Части Браавоса также были сняты в Жироне. [23] В соседнем Канет-де-Маре, Каталонии, Испании, Кастель де Санта-Флорентина, средневековый замок 11-го века, был использован для замка Дома Тарли. [23] [24]
Режиссёр эпизода, Джек Бендер, провёл интервью с «The Wall Street Journal» после выхода эпизода в эфир, и рассказал о съёмках спектакля с Арьей в Браавосе, заявив: «Я поставил всю пьесу, мы сделали это, и продюсеры пришли посмотреть репетицию, включая все пошлые шутки и всё такое, некоторые из которых были написаны. Итак, после того, как мы посмотрели репетицию, и ребята смеялись, я сказал: ‘Единственное, что меня беспокоит, не издеваюсь ли я над вашим ярким шоу слишком сильно?’ И они сказали: ‘Нет, давай ещё!’ Они совершенно неприхотливы, Дэвид и Дэн, и им понравилось это.» [25] Он также отметил, что были сняты несколько других дополнительных сцен, но были вырезаны из финальной версии эпизода, отметив, что они, вероятно, будут выпущены в качестве удалённых сцен на DVD для этого сезона. [25]
В закулисном видео, опубликованном HBO после выхода пятого и шестого эпизодов, Дэвид Бениофф описал видения Брана в начале эпизода как что-то, что было составлено очень точно и специально, сказав: «Хотя некоторые изображения проносятся по памяти всего за долю секунды, каждый из них был тщательно подобран. И Безумный король был, наверно, самым драматичным из них, потому что мы слышали о Безумном короле с самого начала шоу, но он никогда до этого на экране не появлялся. И снимать это, знаете, проводить много времени над тем, что оказалось, возможно, секундой-полторы, парой секунд, экранного времени.» [26] Новые сцены Безумного короля перемежаются с ранее показанными кадрами Белых Ходоков, а также взрывами дикого огня, и другими знаковыми моментами из всего сериала, такими как обезглавливание Неда Старка, Красная свадьба и падение Брана с башни в премьере сериала. [27] В цикле «Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р. Мартина, Безумный король описан с длинными, всклокоченными волосами и бородой, с девятидюймовыми ногтями. [28] Версия шоу изображает его в более аккуратной моде, а роль Безумного короля исполнил Дэвид Ринтул. [17] [28]
Элли Кендрик, которая изображает Миру Рид в сериале, в интервью с «The Hollywood Reporter» рассказала о повторном введении Бенджена Старка, или Бенджена Холодные руки, и о работе с Джозефом Моулом, сказав: «Это было настолько фантастическим. И это интересно. Если вы читали книги, тогда вы знаете о персонаже Холодные руки, которого убрали из сюжетной линии Брана, Миры и Жойена в шоу. Это всегда было интересно, после прочтения книг, смотреть за тем, как происходят объединения сюжетных линий. Бенджен своего рода персонаж Холодные руки в том, что он слегка подозрительный парень, который наполовину мёртв, наполовину жив, с голубыми руками. Я думала, что это очень круто, как оно случилось. Это был хороший брак между книгой и телевизионным откровением в одном флаконе. Я была очень рада видеть его на съёмочной площадке. Мне нравилось работать с Джозефом Моулом, и мне понравилось, что у нас появился новый член нашей быстро истощающейся банды.» [29]
Реакция [ | ]
Рейтинги [ | ]
«Кровь моей крови» посмотрели 6,71 миллион американских зрителей во время оригинального показа, что стало незначительным снижением по сравнению с рейтингом 7,89 миллионов зрителей на предыдущей неделе у эпизода «Дверь», вероятно из-за праздника Дня памяти в США. [30]
Реакция критиков [ | ]
«Кровь моей крови» получил очень положительные отзывы от критиков, которые похвалили возвращение некоторых заметных персонажей из предыдущих сезонов, включая Бенджена Старка и Уолдера Фрея, также возвращение Сэмвелла Тарли домой в Рогов Холм и решение Арьи снова стать Старком, забросив учения Безликих. [3] Эпизод получил рейтинг 88% на сайте Rotten Tomatoes на основе 57 отзывов, со средним рейтингом 7,9/10, что стало снижением по сравнению с предыдущим эпизодом. [31] Консенсус сайта гласит: «Движущие силы решающего значения переоцениваются, а значительные персонажи возвращаются в умело построенный и приятный эпизод „Кровь моей крови“.» [31]
«Кровь моей крови» (англ. Blood of My Blood ) — шестой эпизод шестого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 56-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Брайан Когман, а режиссёром стал Джек Бендер. [1] Премьера эпизода состоялась 29 мая 2016 года. [2]
Содержание
Сюжет [ править | править код ]
За Стеной [ править | править код ]
Бран просыпается под деревом у костра и обнаруживает, что их спасителем является его дядя, Бенджен Старк (Джозеф Моул), который когда-то пропал без вести за Стеной. Бенджен объясняет, что Белый Ходок заколол его во время разведки и оставил умирать и перерождаться, но его спасли Дети Леса, проткнув сердце драконьим стеклом, тем самым не дав полностью превратиться в упыря. Бенджен говорит Брану, что тот стал очередным Трёхглазым Вороном и теперь должен научиться управлять своим состоянием варга, прежде чем Король Ночи придёт на юг.
В Роговом Холме [ править | править код ]
Сэм (Джон Брэдли), Лилли (Ханна Мюррей) и маленький Сэм прибывают в Рогов Холм, поместье Дома Тарли. Сэм предупреждает Лилли не упоминать о том, что она из Одичалых, потому что его отец, Рендилл, ненавидит их. Прибывших радостно приветствуют мать Сэма, Мелесса (Саманта Спиро), и его сестра, Талла (Ребекка Бенсон).
В Браавосе [ править | править код ]
В Королевской Гавани [ править | править код ]
В Королевской Гавани Его Воробейшество (Джонатан Прайс) вместе с королём Томменом (Дин-Чарльз Чэпмен) готовятся к пути искупления королевы Маргери (Натали Дормер). Его Воробейшество разрешает Томмену навестить свою жену, и тот обнаруживает, что Маргери покаялась в своих грехах и стала преданной последовательницей Веры Семерых.
Джейме (Николай Костер-Вальдау) и Мейс Тирелл (Роджер Эштон-Гриффитс) ведут армию Тиреллов по улицам Королевской Гавани к Великой Септе Бейелора, где Его Воробейшество представляет Маргери народу Королевской Гавани. Джейме приказывает Его Воробейшеству освободить Маргери и её брата Лораса, угрожая силой против Святого Воинства. Его Воробейшество заявляет, что Маргери не придётся совершать путь искупления, и вместо этого представляет короля Томмена, который согласился объединить Веру и Корону.
В тронном зале король Томмен к разочарованию Джейме лишает его звания Королевского Стража. Разговаривая с Серсеей (Лина Хиди), Джейме раскрывает, что ему приказали вытеснить Чёрную рыбу из Риверрана, но он скорее бы перерезал всё Святое Воинство, чтобы освободить Томмена от влияния этого ордена. Серсея предупреждает его, что если он так поступит, то его убьют и таким образом цель относительно Томмена не будет достигнута. Она советует, чтобы вместо этого он с армией Ланнистеров захватил Риверран как демонстрацию силы своим врагам. По поводу предстоящего суда над собой Серсея не выражает никакого беспокойства, сказав, что это будет суд поединком и её чемпионом будет «Гора», поэтому она не боится обвинительного вердикта.
В Близнецах [ править | править код ]
В Дотракийском море [ править | править код ]
Возглавляя верхом примкнувших к ней дотракийцев, Дейенерис (Эмилия Кларк) обсуждает с Даарио (Михиль Хаусман), сколько кораблей ей понадобится, чтобы пересечь Узкое море с дотракийцами, Безупречными и Младшими Сынами. Даарио подсчитывает, что на это понадобится как минимум тысяча кораблей. Увидев пыль, поднятую подозрительным порывом ветра, Дейенерис уезжает одна, велев всем остальным ждать на месте. Когда после продолжительного ожидания Даарио не выдерживает и намеревается следовать за ней, над кхаласаром пролетает огромный дракон. Он садится, и все видят, что это Дрогон с сидящей на нём верхом Дейенерис. Обращаясь к своему войску, она заявляет, что не будет выбирать только троих кровных всадников, как делают обычные кхалы: это почётное звание получат все её воины. Затем она спрашивает, пересекут ли они вместе с ней «солёную воду» и завоюют ли принадлежащие ей по праву рождения Семь Королевств, и кхаласар единодушно соглашается сделать это.
Производство [ править | править код ]
Сценарий [ править | править код ]
Сценарий к «Крови моей крови» был написан Брайаном Когманом. Когман был сценаристом с начала сериала, ранее написав сценарии к семи эпизодам, а также к следующему эпизоду, «Сломленному человеку». Некоторые элементы в эпизоде основаны на предстоящем романе из цикла «Песнь Льда и Огня», «Ветра зимы», автор которого, Джордж Р. Р. Мартин, надеялся завершить его до того, как шестой сезон выйдет в эфир. [4] В сегменте «Inside the Episode», опубликованном HBO после оригинального показа эпизода, создатели и исполнительные эпизоды сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс дали интервью и конкретно ссылались на Бенджена Старка как на «Холодные руки». [5] Давняя фанатская теория предполагала, что Холодные руки, представленный книгах «Песни Льда и Огня», на самом деле являлся реанимированной версией Бенджена Старка в качестве упыря. [6] Джордж Р. Р. Мартин ранее ответил на это предположение, заявив, что в книгах Холодные руки не был Бендженом, однако, часть этой истории происходит до того, как Бран вошёл в пещеру, а изображение на телевидении может быть адаптацией другой истории, представленной в предстоящих «Ветрах зимы». [6]
По поводу финальной сцены эпизода с Дейенерис Таргариен верхом на Дрогоне, произносящей речь перед недавно приобретённым кхаласаром, Дэвид Бениофф в приложении «Inside the Episode» заявил, что сцена является отражением речи, которую кхал Дрого сказал перед смертью. Бениофф сказал: «Одним из наших любимых моментов первого сезона был просмотр того, как кхал Дрого выступал с речью в собравшемся кхаласаре, речью, которая явно задержалась в голове Дейенерис, и она повторяет почти тот же язык, когда она сейчас разговаривает с дотракийцами. Она в основном говорит им об обещании, которое дал один из великих кхалов несколько лет назад, и говорит, что сейчас то самое время, чтобы выполнить это обещание.» [5]
Кастинг [ править | править код ]
Ещё одно повторное введение включало сюжетную линию вокруг Речных Земель, где Дэвид Брэдли вернулся в шоу в роли Уолдера Фрея, который в последний раз появился в момент последствий Красной свадьбы, также Тобайас Мензис в роли Эдмура Талли, который также не появлялся с эпизода третьего сезона, «Рейны из Кастамере», в котором происходила Красная свадьба. [10] Тим Плестер, который играет одного из сыновей Уолдера, также вернулся, но на роль его другого сына, Лотара Фрея, был взят другой актёр, Дэниел Туит. [11] [12]
Также несколько новых актёров было взято на роль членов семьи Сэмвелла Тарли в Роговом Холме. Отец Сэмвелла, Рендилл Тарли, был ранее несколько раз упомянут на протяжении всего сериала, и его также описывали как «жестокий» по отношению к своему старшему сыну. [13] В интервью с «The Hollywood Reporter», Джон Брэдли (Сэмвелл Тарли) говорил о введении его семьи в сериал, заявив: «Когда вы видите Сэма со своим отцом, матерью и особенно с братом, всё начинает проясняться. Его персонаж согласовывается с обстановкой. Почему у него такая психика? Почему он ведёт себя так, как он ведёт себя? С тех пор, как вы увидели его, он приходит очень искренним и из сердечной материнской любви, а тут ещё этот монстр. Можно понять, почему он так травмирован. Его эмоциональная жизнь была разбросана в самых разных направлениях. Он очень растерян.» [14] Актёр Джеймс Фолкнер был взят на роль Рендилла, Саманта Спиро изображает мать Сэмвелла, а Фредди Строма и Ребекка Бенсон изображают брата Сэма, Дикона, и его сестру, Таллу, соответственно. [15] [16]
Для краткой последовательности видения Брана в начале эпизода, актёр Дэвид Ринтул был взят на роль короля Эйриса II Таргариена в сцене, которую ранее только описывали. Она изображает убийство Эйриса, который повторял фразу «сжечь их всех», от рук Джейме Ланнистера. [17]
Съёмки [ править | править код ]
Режиссёром «Крови моей крови» стал Джек Бендер. Бендер также снял предыдущий эпизод «Игры престолов», «Дверь», что стало его режиссёрским дебютом в сериале. [1] До режиссуры «Игры престолов», он был одним из основных режиссёров телесериала канала ABC «Остаться в живых», сняв 38 эпизодов, включая финал сериала. [18] Бендер ранее подошёл к режиссуре сериала, но отказался из-за долговременного посвящению себя сериалу, вовлекающего съёмки, про которое Бендер отметил в интервью как необходимость посвятить «от четырёх с половиной до шести месяцев из-за масштабности эпизодов.» [19]
Для основной сцены Великой Септы в Королевской Гавани, где Маргери представляет городу Его Воробейшество, была использована парадная лестница Жиронского собора в Жироне, Испании. Собор был построен в 11-м веке и продолжил своё расширение в 12-м и 13-м веках, а также в 18-м веке. [20] [21] Согласно предыдущим сообщениям, съёмки проходили примерно в течение двух недель, со множеством различных сложностей, связанных со съёмками места, включая «статистов, требующих медицинской помощи из-за истощения и обезвоживания, » а также необходимость в большой охране, чтобы оградить определённые зоны, во время съёмок, от общественности. [22] Части Браавоса также были сняты в Жироне. [23] В соседнем Канет-де-Маре, Каталонии, Испании, Кастель де Санта-Флорентина, средневековый замок 11-го века, был использован для замка Дома Тарли. [23] [24]
Режиссёр эпизода, Джек Бендер, провёл интервью с «The Wall Street Journal» после выхода эпизода в эфир, и рассказал о съёмках спектакля с Арьей в Браавосе, заявив: «Я поставил всю пьесу, мы сделали это, и продюсеры пришли посмотреть репетицию, включая все пошлые шутки и всё такое, некоторые из которых были написаны. Итак, после того, как мы посмотрели репетицию, и ребята смеялись, я сказал: ‘Единственное, что меня беспокоит, не издеваюсь ли я над вашим ярким шоу слишком сильно?’ И они сказали: ‘Нет, давай ещё!’ Они совершенно неприхотливы, Дэвид и Дэн, и им понравилось это.» [25] Он также отметил, что были сняты несколько других дополнительных сцен, но были вырезаны из финальной версии эпизода, отметив, что они, вероятно, будут выпущены в качестве удалённых сцен на DVD для этого сезона. [25]
В закулисном видео, опубликованном HBO после выхода пятого и шестого эпизодов, Дэвид Бениофф описал видения Брана в начале эпизода как что-то, что было составлено очень точно и специально, сказав: «Хотя некоторые изображения проносятся по памяти всего за долю секунды, каждый из них был тщательно подобран. И Безумный король был, наверно, самым драматичным из них, потому что мы слышали о Безумном короле с самого начала шоу, но он никогда до этого на экране не появлялся. И снимать это, знаете, проводить много времени над тем, что оказалось, возможно, секундой-полторы, парой секунд, экранного времени.» [26] Новые сцены Безумного короля перемежаются с ранее показанными кадрами Белых Ходоков, а также взрывами дикого огня, и другими знаковыми моментами из всего сериала, такими как обезглавливание Неда Старка, Красная свадьба и падение Брана с башни в премьере сериала. [27] В цикле «Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р. Мартина, Безумный король описан с длинными, всклокоченными волосами и бородой, с девятидюймовыми ногтями. [28] Версия шоу изображает его в более аккуратной моде, а роль Безумного короля исполнил Дэвид Ринтул. [17] [28]
Элли Кендрик, которая изображает Миру Рид в сериале, в интервью с «The Hollywood Reporter» рассказала о повторном введении Бенджена Старка, или Бенджена Холодные руки, и о работе с Джозефом Моулом, сказав: «Это было настолько фантастическим. И это интересно. Если вы читали книги, тогда вы знаете о персонаже Холодные руки, которого убрали из сюжетной линии Брана, Миры и Жойена в шоу. Это всегда было интересно, после прочтения книг, смотреть за тем, как происходят объединения сюжетных линий. Бенджен своего рода персонаж Холодные руки в том, что он слегка подозрительный парень, который наполовину мёртв, наполовину жив, с голубыми руками. Я думала, что это очень круто, как оно случилось. Это был хороший брак между книгой и телевизионным откровением в одном флаконе. Я была очень рада видеть его на съёмочной площадке. Мне нравилось работать с Джозефом Моулом, и мне понравилось, что у нас появился новый член нашей быстро истощающейся банды.» [29]
Реакция [ править | править код ]
Рейтинги [ править | править код ]
«Кровь моей крови» посмотрели 6,71 миллион американских зрителей во время оригинального показа, что стало незначительным снижением по сравнению с рейтингом 7,89 миллионов зрителей на предыдущей неделе у эпизода «Дверь», вероятно из-за праздника Дня памяти в США. [30]
Реакция критиков [ править | править код ]
«Кровь моей крови» получил очень положительные отзывы от критиков, которые похвалили возвращение некоторых заметных персонажей из предыдущих сезонов, включая Бенджена Старка и Уолдера Фрея, также возвращение Сэмвелла Тарли домой в Рогов Холм и решение Арьи снова стать Старком, забросив учения Безликих. [3] Эпизод получил рейтинг 88% на сайте Rotten Tomatoes на основе 57 отзывов, со средним рейтингом 7,9/10, что стало снижением по сравнению с предыдущим эпизодом. [31] Консенсус сайта гласит: «Движущие силы решающего значения переоцениваются, а значительные персонажи возвращаются в умело построенный и приятный эпизод „Кровь моей крови“.» [31]
Из Википедии, бесплатной энциклопедии