Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ↓

Мои ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

БловосочСтания

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

The movie was totally awesome. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π°Π»Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ.

That was awesome! Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅!

It was an awesome responsibility. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° огромная ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Their last concert was really awesome. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π˜Ρ… послСдний ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» просто ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ.

We had an awesome time at the concert. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

ΠœΡ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ врСмя Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π΅.

We had an awesome task ahead of us. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ стояла ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°.

You did an awesome job on that project. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π’Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π°Π΄ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ этого ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.

The blue whale is a huge, even awesome animal by any measure. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π‘ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΈΡ‚ β€” это ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ колоссальноС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅.

The ease with which he can hold a ballerina aloft with one hand is awesome. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π° Π»Ρ‘Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ получаСтся ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ.

The amplitude of Thomas Jefferson’s interests β€” government, architecture, agriculture, science, philosophy β€” is truly awesome. Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π Π°Π·ΠΌΠ°Ρ… интСрСсов Вомаса ДТСффСрсона β€” ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ государством, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°, сСльскоС хозяйство, Π½Π°ΡƒΠΊΠ°, философия β€” поистинС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ возмоТности Π½Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ машинного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бСсплатный ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ Π½Π° основС Π½Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… сСтСй (NMT) для азСрбайдТанского, английского, арабского, грСчСского, ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π°, испанского, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, казахского, китайского, корСйского, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, русского, татарского, Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, туркмСнского, узбСкского, украинского, финского, французского, эстонского ΠΈ японского языков.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² английском, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ, испанском, французском ΠΈ русском языках Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ БпряТСниС ΠΈ склонСниС. Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚Π°Ρ…. ΠœΡ‹ собрали для вас ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ языки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ иностранных языков ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² любом мСстС ΠΈ Π² любоС врСмя с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ мобильного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° PROMT.One для iOS ΠΈ Android. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ голосовой ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄, скачайтС языковыС ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹ для ΠΎΡ„Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ

Но сСйчас Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 999 символов Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π·.

ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ 5 000 символов Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ / Π·Π°Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ awesome Π½Π° английском

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅

Для добавлСния Π² Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

(awesome)

1 awesome

2 awesome

3 awesome

4 awesome

ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ;
an awesome sight уТасноС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅

5 awesome

I mean, like, it’s totally awesome, for sure β€” Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π΄Π΅ΠΆ, Π² Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅

6 awesome

an awesome sight уТа́сноС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΜΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ зрС́лищС

7 awesome

8 awesome

9 awesome

10 awesome

11 awesome

12 awesome!

13 awesome

14 awesome

15 awesome

16 awesome

17 awesome

Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

Awesome β€” awesome … ВикипСдия

«Awesome» β€” performing an outdoor show in Seattle in October 2007. Front row: David Nixon (banjo), Evan Mosher (trumpet), John Osebold (guitar). Behind: Kirk Anderson (drums). Awesome (the quotation marks are part of the name) are a Seattle based septet with … Wikipedia

awesome β€” has followed the route of awful, and other words like fantastic, dreadful, tremendous, etc., in acquiring, especially in AmE, a favourable meaning β€˜very good or impressive’, and this meaning has spread into BrE alongside its traditional meaning… … Modern English usage

Awesome β€” (engl. cool, wahnsinnig, geil ) bezeichnet: eine englische Band, siehe Awesome (Band) ein Album von Marc Terenzi, siehe Awesome (Album) einen Fenstermanager, siehe awesome (Fenstermanager) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia

Awesome β€” Awe some, a. 1. Causing awe; appalling; awful; as, an awesome sight. Wright. [1913 Webster] 2. Expressive of awe or terror. [1913 Webster] An awesome glance up at the auld castle. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

awesome β€” index formidable, ineffable, notable, sacrosanct, solemn, special Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

awesome β€” (adj.) 1590s, profoundly reverential, from AWE (Cf. awe) + SOME (Cf. some). Meaning inspiring awe is from 1670s; weakened colloquial sense of impressive, very good is recorded by 1961 and was in vogue from after c.1980. Related: Awesomely;… … Etymology dictionary

awesome β€” [adj] amazing alarming, astonishing, awe inspiring, awful, beautiful, breathtaking, daunting, dreadful, exalted, fearful, fearsome, formidable, frantic, frightening, grand, hairy*, horrible, horrifying, imposing, impressive, intimidating,… … New thesaurus

awesome β€” β–Ί ADJECTIVE 1) inspiring awe. 2) informal excellent … English terms dictionary

awesome β€” [Γ΄β€²sΙ™m] adj. [ AWE + SOME1] 1. inspiring awe 2. Now Rare showing awe 3. Slang wonderful; impressive; excellent awesomely adv. awesomeness n … English World dictionary

Awesome β€” Jake Bonfieldcharlotte ann franklin smells Comics: *Awesome Comics, an American comic book studio *Awesome Threesome, a group of supervillains from DC comics *Awesome Android, comic book character from Marvel comics Sports: *Mike Awesome, the… … Wikipedia

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

awesome

1 awesome

2 awesome

3 awesome

4 awesome

ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ;
an awesome sight уТасноС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅

5 awesome

I mean, like, it’s totally awesome, for sure β€” Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π΄Π΅ΠΆ, Π² Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅

6 awesome

an awesome sight уТа́сноС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΜΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ зрС́лищС

7 awesome

8 awesome

9 awesome

10 awesome

11 awesome

12 awesome!

13 awesome

14 awesome

15 awesome

16 awesome

17 awesome

Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

Awesome β€” awesome … ВикипСдия

«Awesome» β€” performing an outdoor show in Seattle in October 2007. Front row: David Nixon (banjo), Evan Mosher (trumpet), John Osebold (guitar). Behind: Kirk Anderson (drums). Awesome (the quotation marks are part of the name) are a Seattle based septet with … Wikipedia

awesome β€” has followed the route of awful, and other words like fantastic, dreadful, tremendous, etc., in acquiring, especially in AmE, a favourable meaning β€˜very good or impressive’, and this meaning has spread into BrE alongside its traditional meaning… … Modern English usage

Awesome β€” (engl. cool, wahnsinnig, geil ) bezeichnet: eine englische Band, siehe Awesome (Band) ein Album von Marc Terenzi, siehe Awesome (Album) einen Fenstermanager, siehe awesome (Fenstermanager) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia

Awesome β€” Awe some, a. 1. Causing awe; appalling; awful; as, an awesome sight. Wright. [1913 Webster] 2. Expressive of awe or terror. [1913 Webster] An awesome glance up at the auld castle. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

awesome β€” index formidable, ineffable, notable, sacrosanct, solemn, special Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

awesome β€” (adj.) 1590s, profoundly reverential, from AWE (Cf. awe) + SOME (Cf. some). Meaning inspiring awe is from 1670s; weakened colloquial sense of impressive, very good is recorded by 1961 and was in vogue from after c.1980. Related: Awesomely;… … Etymology dictionary

awesome β€” [adj] amazing alarming, astonishing, awe inspiring, awful, beautiful, breathtaking, daunting, dreadful, exalted, fearful, fearsome, formidable, frantic, frightening, grand, hairy*, horrible, horrifying, imposing, impressive, intimidating,… … New thesaurus

awesome β€” β–Ί ADJECTIVE 1) inspiring awe. 2) informal excellent … English terms dictionary

awesome β€” [Γ΄β€²sΙ™m] adj. [ AWE + SOME1] 1. inspiring awe 2. Now Rare showing awe 3. Slang wonderful; impressive; excellent awesomely adv. awesomeness n … English World dictionary

Awesome β€” Jake Bonfieldcharlotte ann franklin smells Comics: *Awesome Comics, an American comic book studio *Awesome Threesome, a group of supervillains from DC comics *Awesome Android, comic book character from Marvel comics Sports: *Mike Awesome, the… … Wikipedia

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

awesome – ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄:

ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, классный, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, прСкрасный, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ; Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ, классно, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ

Hello, and welcome to the English We Speak, I’m William.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ «ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ язык, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ». Π― Уильям.

And your task, Yang Li, is to guess today’s word, OK?

Ввоя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, Π―Π½Π³ Π›ΠΈ, ΠΎΡ‚Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ сСгодняшнСС слово. Богласна?

Awesome. Li, try some of this cake…

Ну, ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ (awesome)! Π›ΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉ это пироТноС…

A cake? Oh, thanks! That’s very nice…

ΠŸΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅? О, спасибо. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΈΠ»ΠΎ с Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ стороны…

Do you like it? Awesome. They’re pretty awesome cakes, huh?!

Π’Π΅Π±Π΅ нравится? Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ (awesome). ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (awesome) ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅, Π΄Π°?!

Yes, and I think I know what this week’s word is. It’s…

Π”Π°, ΠΈ, ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ, я догадалась, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ слово ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ Π½Π° этой Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ слово…

Hang on Li, try some of this coffee as well – it’s really…

ПодоТди, Π›ΠΈ, Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΡ„Π΅ – ΠΎΠ½ просто…

Exactly – it’s really awesome. You got it. So listen to this. Which three adjectives are used in this clip?

ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ – ΠΎΠ½ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ (awesome). Π’Ρ‹ всС поняла. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ. КакиС Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² этом ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ΅?

This party is awesome. The food is amazing. The wine is excellent.

Π­Ρ‚Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ. Π•Π΄Π° Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. Π’ΠΈΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅.

Awesome, amazing and excellent.

ΠŸΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅.

That’s right. Awesome means excellent or amazing.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ. «Awesome» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, прСкрасный, прСвосходный, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ.

Awesome. This word has existed in English for a long time, hasn’t it?

Π—Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ (awesome). Π­Ρ‚ΠΎ слово сущСствуСт Π² английском языкС ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΠΈ?

Yes, and it used to mean awe-inspiring. So awe means great respect or admiration, so something that’s awesome or awe-inspiring makes you feel great respect and admiration.

Π”Π°, ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ «Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ (Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ) страх, Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚». Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ «awe» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ большоС ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ восхищСниС, Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «awesome» ΠΈΠ»ΠΈ «awe-inspiring», Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ вас ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ восхищСниС.

Full of respect and admiration. But now it just means cool?

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ уваТСния ΠΈ восхищСния. Но сСйчас ΠΎΠ½ΠΎ стало сродни слову «ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ»?

Exactly, and that’s thanks to the influence of American slang. So the word can now be used to describe almost anything.

ИмСнно, ΠΈ это благодаря влиянию амСриканского слСнга. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ это слово ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎ всСму.

And there is one slightly different usage of this word. Listen to this.

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ использованиС для этого слова. ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ.

So what does awesome mean in that clip, Li?

Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ слово «awesome» Π² этом ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ΅, Π›ΠΈ?

It’s like when we say ‘great’ at the beginning of a sentence.

Π­Ρ‚ΠΎ схоТС с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ «great» (ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ) Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ прСдлоТСния.

Well, that’s it, yeah, exactly. Awesome can also be used at the beginning of a sentence to indicate agreement or approval.

Ну, Π΄Π°, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ. «Awesome» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ прСдлоТСния для выраТСния согласия ΠΈΠ»ΠΈ одобрСния.

Awesome! That’s clear now.

Классно (awesome)! Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ всС ясно.

Awesome. And that’s the end of this awesome programme.

Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ прСкрасно (awesome). И наша Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ (awesome) ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ.

William, do you have any cakes left?

Уильям, Π° ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρƒ тСбя Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ?

Er, just one. Do you want to share it, Li?

ВсСго ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. Π”Π°Π²Π°ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΠΈΡ…, Π›ΠΈ?

Awesome. Or perhaps I should say it with an American accent, because it became very fashionable amongst the valley girls in California in the 1980s, helped by its catch-use in that film, ‘Bill and Ted’s Excellent Adventure’, along with a whole host of other cool words like, ‘dude’ and ‘bogus’. Awesome! Yeah!

Awesome. Или, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ это с амСриканским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это слово стало Π² 1980-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎ срСди простоватых Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ Π² ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΈ. Помог этому Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ «Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠ»Π»Π° ΠΈ Π’Π΅Π΄Π°», Π³Π΄Π΅ это ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ словСчко ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ вмСстС с ΠΊΡƒΡ‡Π΅ΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… слов Ρ‚ΠΈΠΏΠ° «dude» (Ρ‡ΡƒΠ²Π°ΠΊ, Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‰Π΅, Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°Π½) ΠΈ «bogus» (Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ). Awesome! Π”Π°Π°!

Well, originally, of course, the word was quite literal – inspiring awe, profound wonder. People would talk about ‘an awesome sight’ or ‘the awesome power of the sun’, but the American usage weakened the meaning and it became simply something beyond what is usual, something exceptional, something very impressive, it’s great, it’s cool, and that’s the way in which the word has come to be used more than anything else these days.

Но, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ слово Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ «Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ страх, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅». Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ «an awesome sight – ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅» ΠΈΠ»ΠΈ «the awesome power of the sun – ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ сила солнца». Но Π² амСриканском Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ английского языка это Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ослабло Π΄ΠΎ просто «Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅». Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, «ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅», ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ смыслС это слово стало ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² наши Π΄Π½ΠΈ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅.

Anything can be ‘awesome’ now – ‘that was an awesome car I just saw’, ‘that was an awesome cast on the show’, or people just say, you know, ‘it’s awesome!’ and it’s not quite clear what that means, except that the person is simply affirming delight in something that’s just happened.

Π’ наши Π΄Π½ΠΈ слово «awesome» примСняСтся ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: «Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ (awesome car)», «Π² этом ΡˆΠΎΡƒ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ состав Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² (awesome cast)». Или говорят просто: «It’s awesome! – Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅!» – ΠΈ Π½Π΅ совсСм понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚. Ясно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ восхищСниС ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ.

It’s a young person’s usage. I have heard some older people use it – it’s not a word I use myself, I have to say, and young people do, of course, make it even more intense – they put adverbs before it, ‘that’s totally awesome!’, ‘that’s truly awesome!’. I even heard somebody say recently ‘that’s wicked awesome!’

Π’Π°ΠΊ говорят ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ люди. Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠ°Π» я это слово ΠΈ ΠΎΡ‚ людСй Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ возраста, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам это слово Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽ. МолодСТь это слово Π΅Ρ‰Π΅ усиливаСт нарСчиями: «that’s totally awesome! – это ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅!», «that’s truly awesome! – это ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ!». НСдавно я Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ: «That’s wicked awesome! – Π­Ρ‚ΠΎ чСртовски Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ!»

Well, I think it’s still around but, for many, it’s dated now. I asked a couple of teenagers whether they’d use it and they said they ‘wouldn’t be seen dead using it these days; it’s history’, they said.

Пока это слово Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚, Π½ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ старомодноС. Π― спросил Ρƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ подростков, стали Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ? Они ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Π½Π΅Ρ‚, Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ дрСвности, вСдь это слово ΡƒΡˆΠ»ΠΎ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *