что значат зайцы в петропавловской крепости
«Спасся от наводнения, чтобы исполнять желания»: история памятника зайцу у Петропавловской крепости
© Фото: Livejournal / @pantv
В Северной столице много памятников, приносящих удачу. Например, «Чижик-пыжик» на Фонтанке, Елисей и Василиса на Малой Садовой, «Гаврюша» на улице Правды и даже целый Поцелуев мост. У Петропавловки тоже есть свой герой – заяц.
Как Пётр I развеселился
Почему остров, на котором стоит Петропавловская крепость, называется Заячьим? Есть две легенды, и обе они связаны с основателем Петербурга.
Первая гласит: когда Пётр I впервые сошёл на берег из причалившей к острову лодки, к нему на сапог прыгнул заяц. Зверёк сделал это не просто так: он спасался от наводнения. По легенде, на самом острове жило очень много зайцев. Император не растерялся и приказал именовать остров Заячьим. Что стало с животными потом – неизвестно.
По другой версии, заяц запрыгнул не в сапог, а в руки Петру I. Более того, спасался ушастый не от наводнения, а от хищника. Произошло это в момент, когда император отчитывал плотников, работавших на строительстве Петропавловской крепости. Животное так умилило и развеселило Петра I, что он тут же сменил гнев на милость и не стал наказывать работяг.
Краевед Михаил Пыляев более века назад в книге «Старый Петербург. Рассказы из былой жизни столицы» писал, что остров получил название ещё до Петра I: по-фински он назывался «Енисари», что означает «Заячий». Существует также мнение, что финское jänis-saari на самом деле было не «Заячий остров», а jäänisaari – «остров Ивана Купалы».
Фото: Музей печати и издательского дела
«Зайчик, спасшийся от наводнения»
Установили ушастый талисман 8 мая 2003 года в рамках празднования 300-летия Северной столицы. Тогда же занончилась реставрация Иоанновского моста, ведущего к Петропавловской крепости.
Читайте также:
Изначально скульптуру хотели поместить на вбитую в дно Кронверкского пролива длинную сваю. Верх сваи совпадал бы с уровнем пешеходной части моста. Однако от идеи пришлось отказаться: процесс был бы слишком сложным и дорогим.
В итоге памятник поместили ниже, чем планировали: справа по ходу движения в сторону Петропавловки. Его постаментом стал свайный куст – столб-ледорез, предохраняющий опоры моста от ледохода. Позднее зайца переставили на противоположную сторону моста, где он находится и сейчас.
Высота скульптуры – почти 60 см. Выполнена она из сплава силумина, алюминия и дюраля, а покрыта – нитридом титана.
Фото: wikipedia.org
Арсений – не первый талисман в городе
У зайца есть имя собственное – Арсений, это анаграмма финского эквивалента топонима «Заячий остров» – «Енисари». Кстати, скульптор Петровичев трудился над Арсением не как над буратино, а около трёх лет.
Статуя – туристическая достопримечательность Северной столицы и своеобразный аттракцион. Горожане, прогуливаясь по мосту, загадывают желания и кидают монетку «на счастье» так, чтобы она осталась лежать рядом с зайцем. Если удалось – загаданное должно исполниться.
Несколько раз Иоанновский мост лишался своего талисмана. Бывало, что скульптуру воровали. А во время соревнований по водно-моторному спорту, проходящим у Петропавловской крепости в 2004 и 2005 годах, заяц падал в воду из-за столкновений лодок со сваями.
Однако, к счастью (и на счастье), заяц всегда возвращался на своё место.
Легендарный символ Петропавловской крепости
Заячий остров с раскинувшейся на нём Петропавловской крепостью заслуженно считается символом Санкт-Петербурга. Именно здесь в 1703-ем году и было положено начало Северной столицы. А символом знаменитой крепости является, как ни странно, заяц. Но не обычный, а легендарный. Так как невероятное количество преданий связано с этим удивительным зверьком.
Легенда о зайце
Исконное финское название острова Иенисаари («Остров Ивана Купалы») было в свое время ошибочно переведено на русский язык как «Заячий остров». Однако, эта ошибка никого не смутила, так как зайцы здесь действительно обитали в большом количестве. Некоторые из них, согласно многочисленным легендам, водили знакомство с самим Петром Великим.
Самое распространенное предание гласит, что в тот день, когда Петр Алексеевич впервые ступил на землю Иенисаари, на его сапог запрыгнул один из местных зайцев, спасавшийся от наводнения. Царь счел это добрым знаком и повелел на том же месте заложить крепость Санкт-Питербурх, позже переименованную в Петропавловскую (в честь возведенного на её территории собора).
Существует и другой вариант этой легенды. Согласно ему, знаменательная встреча местного зайца и Императора Всероссийского произошла несколько позже – уже во время строительства Петропавловской крепости. Работники, возводившие крепостные стены, трудились настолько неспешно, что Петр I не на шутку разозлился. Отличаясь решительным характером и суровым нравом, он прибыл на остров, чтобы значительно ускорить работы и непременно казнить самых неторопливых.
Однако, в этот момент Иенисаари постигло очередное затопление, и перепуганный заяц выскочил из кустов прямо в руки Императора. Ушастый зверь был настолько напуган, что живо напомнил Петру несчастных его работников, ожидающих расправы. И царь устыдился и смилостивился. В результате никто не пострадал, но темпы строительства всё же заметно ускорились.
Некоторые краеведы уточняют, что знаменитый заяц спасался вовсе не от наводнения. На самом деле, он бежал из-под топора царского повара, который планировал подать зверька к столу Петра Алексеевича. Но Петр, случайно поймав беглеца, отпустил его на волю, решив, что таким образом заяц принесет большую удачу новому городу.
Сколько всего зайцев в крепости?
С тех пор ушастые зверьки стали частыми гостями в Петропавловской крепости.
Первый и самый известный памятник зайцу появился в 2003-ем году на реставрационной свае под мостом, ведущим в крепость. Называется он «Зайчику, спасшемуся от наводнения». Но в народе этот небольшой (всего 58 см), но очень милый зверек зовется Арсением. Выбор имени объясняется его созвучностью с финским «Иенисаари».
Арсений, изготовленный из сплава металлов и покрытый титаном, является детищем петербуржских скульпторов Петровичева и Петченко. Именно благодаря им в Санкт-Петербурге появилась еще одна интересная традиция, в соответствии с которой, проходя по мосту, нужно бросить монетку так, чтобы она осталась на постаменте памятника, а не упала в воду.
Несмотря на свой юный возраст, этот памятник имеет богатую и достаточно бурную историю. В 2005-ом году, во время наводнения, постамент Арсения был сметен водой, и зайчик лишился уха. Однако, «Зайчик, спасшийся от наводнения» снова подтвердил свое название. Работники Музея истории Санкт-Петербурга смогли демонтировать памятник и успешно его отреставрировали.
Не менее знамениты другие зайцы Петропавловской крепости. В 2015-ом году у Комендантского дома появилась целая скульптурная группа из пяти небольших зайчат. Все они, как водится, спасаются от наводнения. Четверо длинноухих, уже забравшись на безопасный постамент, дружно вытягивают из воды своего пятого собрата. Этот памятник пользуется особой популярностью у посетителей Петропавловки, так как выглядит очень трогательно и необычно.
Еще один оригинальный заяц, облаченный в куртуазный костюм петровских времен, поселился на скамейке у входа в Инженерный дом. Сидит он в самой фривольной позе, показывая всем прохожим знак победы.
Остальные петропавловские зайцы беспрестанно кочуют по острову, появляясь в самых разных местах. Некоторое время у Петропавловских ворот обитал большой полутораметровый заяц, устроившийся на плывущем бревнышке. Затем он таинственно исчез и появился снова уже у другого входа в крепость.
Сейчас же готовятся новые проекты ушастых памятников, которые в скором времени украсят просторы Заячьего острова. Например, уже разработан макет групповой скульптуры, где несколько деловитых зайцев в треуголках перетаскивают пушку петровских времен.
Заключение
Заяц на сваях у Петропавловской крепости и Иоанновский мост. История, интересные факты и легенды
Братья наши меньшие всегда помогали людям, то дельфины утопающих спасут, то вороны Лондон, то барашек старый финский замок. Но и сами человеки не оставались в стороне и если уж говорить про зайцев, то особую лепту в историю наших отношений внес некрасовский персонаж, известный всем как Дед Мазай. Были ли обратные случаи? Конечно. Существует поверье, что плотников на строительстве Петропавловской крепости от гнева императорского спас именно заяц.
По утверждениям финно-угорских народов, которые на протяжении вполне долгого времени были убежденными язычниками, остров, на котором и построили известную крепость, получил свое название «заячий» в честь большого количества обитающих здесь ушастых зверей. А у оседлого в этих краях племени ижора был настоящий культ «Заячьего» бога, ведь он был их символом плодородия и настоящим ушастым отображением силы природы. Поговаривают, что здесь в древности даже был некий тотем, естественно в виде зайца, и якобы отсюда повелось это ушастое название. Возможно к нему даже невинно выкопанную морковку подносили в виде приношений.
2.
Другие же историки утверждают, что при строительстве крепости во времена Петра I, наш царь разозлился медлительностью работающих плотников и в гневном порыве пошел раздавать «волшебные пендели» для ускорения работы. Поговаривают, что он даже хотел казнить самых медленных из них. Но в это время случилось очередное, в этот раз спасительное для трудяг наводнение, от которого бежал местный заяц, по пути запрыгнув на руки царю. Там он и стал дрожать от страха, а император счел это особым символом, якобы плотники его так же боятся, как этот «трусливый зверь» и сменил гнев на милость.
3.
Эту же легенду иногда поют по другому, типа заяц спасался не от наводнения, а от кухонного ножа придворного шеф-повара, задумавшего подать дичь на царский стол. Убегающий от трагической судьбы длинноногий красавец запрыгнул в первый попавшийся сапог, который оказался надет на ногу Петра I. Царь улыбнулся, ухмыльнулся и спас «косого», даровав ему спокойную жизнь на воле. В 2003 году, вспоминая одну из подобных легенд, этому зверьку установили памятник на свае и теперь каждый турист считает своим долгом бросить к нему монетку, ведь чем ближе она приземлиться к его ногам, тем быстрее будет исполнено загаданное. Новообразованной легендой пользуются и юные водолазы любители, которые ежедневно достают из вод пожертвованное неудачливыми туристами состояние.
4.
Ну и заодно я сегодня хотел бы рассказать не про защитную крепость, а про самый старый мост в истории Петербурга. Про самый первый, который изначально получил имя царя и назвался Петровским. В последствии же его переименовали в Иоанновский. Кстати, те же упомянутые в предыдущем абзаце мальчишки в жаркие для города деньки, вылавливая момент когда тут не проходят корабли, ныряют с ограды в воду и заодно как чайки налету, перехватывают мелочь.
5.
Сама же история моста начинается вместе с историей города, ведь плотникам, строителям и стражникам нужно было как-то на этот «ушастый» остров добираться, поэтому и возвели временный наплавной мост, который по планам быстро разбирался при первом же приближении врага.
6.
Город вокруг рос, а враг с наступлением не шел. Поэтому для удобства решили мост заменить на более постоянный, с разводным деревянным механизмом. Так же всем удобнее, ну а как только подойдут вражеские захватчики, то его можно поднять с криком: «Врешь неприятель шведский, тут ты хрен пройдешь» и раздать гостинцев со стен крепости в виде пушечных ядер.
7.
фото с сайта https://pastvu.com/
Полностью же его перестроили только в самом конце XIX века, заменив не только основные элементы и название, превратив Петровский мост в Иоанновский, в честь расположенного напротив одноименного равелина. А спустя еще полвека его укрепили железными перекрытиями, поставили новые фигурные фонари и таким образом наш красавец приобрел финальные, дошедшие до современных дней черты.
8.
Ну и не дожидаясь главных вопросов, что же это за лишние сваи торчат в воде возле моста, я отвечу: «Нет, тут не было старого моста. Это лишь защитные конструкции защищающие опоры старинной переправы от ледохода». Вот так все просто. Если вам нравится лишь фотоформат блога, то следить за мной можно онлайн в инстаграме. Ну, а для любителей текстового формата напомню что у меня есть офигенный телеграм-канал
Что скрывают львы? | Цветные мосты |
Подписаться на обновления
Я в других социальных сетях: Все фотографии в этом посте сделаны мной, в противном случае указана ссылка на источник. Весь материал принадлежит автору, полная или частичная публикация без моего согласия запрещена. При подготовке статьи могли быть использованы различные источники, но слова и текст авторский. Разрешение на использование можно запросить по электронной почте. Если вы хотите разместить материал в своём личном блоге или социальных сетях, спрашивать разрешения не нужно, но пожалуйста, не забывайте ставить копирайт с активной гиперссылкой на оригинал.
По вопросам рекламы и предложений писать на почту v.alkopona@gmail.com
Нажимаем на кнопочки ниже и делимся с друзьями. Вам не сложно, мне приятно. Можно просто оставить комментарий.
Заячий остров с Петропавловской крепостью уже давно считается одним из главных символов Санкт-Петербурга. Именно с него в 1703-ем году и началось возведение города. А символом крепости уже на протяжении длительного времени считается, как ни странно заяц. Правда заяц не простой, а легендарный, так как с ним связано много легенд.
Легенда о зайце
Стоит сразу же отметить, что современное название острова была дано ему из-за банальной ошибки в переводе. Исконное название острова, которое было дано ему проживающими там финнами, звучало, как Иенисаари, что в переводе на русский означает «Остров Ивана Купалы». Но отечественные ученые перевели его неправильно и остров стали называть Заячим. Тем более в то время такое название было логичным, так как популяция зайцев на острове была большой. И вот некоторым из этих зайцев удалось познакомиться лично с Петром I? опять же если верить легендам.
Самая популярная легенда гласит, что когда русский царь впервые вступил на Иенисаари, то на его сапог тут же запрыгнул перепуганный зайчишка, спасающийся от наводнения. Царь воспринял это событие, как добрый знак, и тут же повелел возвести на острове крепость под названием Санкт-Петербург, которую со временем переименовали в Петропавловскую после того, как на ее территории был построен Петропавловский собор.
Есть и другая легенда, согласно которой встреча императора и зайца произошла в более позднее время, когда уже шли активные работы по возведению крепости. Строители работали, спустив рукава, и возведение крепости сильно затормозилось, это факт очень сильно разозлил Петра I. А всем известно, что у царя был довольно суровый нрав и действовал он всегда решительно. В порыве гнева он отправился на остров, чтобы понять причину такого медленного темпа работы, а заодно казнить самых неторопливых рабочих.
А в это время остров Иенисаари в очередной раз сильно затопило, стоило Петру сойти с лодки на берег, как ему в руки из кустов запрыгнул перепуганный заяц. Зверек выглядел настолько испуганным, то чем-то напомнил царю его работников, пребывающих в ожидании расправы над ними. Царь от этого сильно устыдился своим действиям и простил работников. В итоге никто не пострадал, но темпы строительства крепости ускорились в разы.
Есть и такие краеведы, которые уверены, что заяц не спасался от наводнения. Просто он убегал от царского повара, который хотел его освежевать и подать на завтрак Петру I. Но царь поймав ушастого, решил отпустить его на волю, считая что такой поступок принесет новому городу большую удачу.
Сколько же всего зайцев в Петропавловской крепости?
Зайцы довольно частые гости на острове, все-таки само название обязывает.
Памятник создан из сплавов металлов, а сверху покрыт титанов. Он был создан совместными усилиями местных скульпторов Петченко и Петровичева. Именно они стали авторами новой традиции в городе, согласно которой, проходя по мосту, нужно непременно бросить монетку таким образом, чтобы она осталась на постаменте, а не скатилась в воду.
И хоть возраст у памятника не такой уж и большой, всего то 18 лет, но у него довольно богатая на события история. В 2005 году в городе было очередное наводнение, из-за которого Арсения смыло водой и ушастый лишился одного уха. Однако, благодаря усилиям работников музея истории Санкт-Петербурга, памятник был отреставрирован и снова занял свое законное место.
В 2015 года на острове появились новые зайцы, правда на этот раз уже внутри Петропавловской крепости. Рядом с Домом Коменданта можно лицезреть настоящую скульптурную композицю из пяти небольших зайчат, которые также спасаются от наводнения. Четверым зайчатам удалось взобраться на безопасный постамент, и они сообщая пытаются затащить на него пятого длинноухого. Этот памятник особо любим среди посетителей крепости, так выглядит необычно и невероятно трогательно, да и сфотографироваться можно рядом с ними.
Рядом со входом в Инженерный замок, на скамейке можно увидеть еще одного длинноухого. Правда он отличается от других своих собратьев, так как на нем одет куртуазный костюм петровских времен. Он сидит в довольно расслабленной позе и показывает всем знак победы. Обычно у этого зайца длинная очередь из желающий сфотографироваться с ним в обнимку.
Каждый год придумывают новые памятники, связанные с зайцами, правда не все они в конечном счете осуществляются. Например, в настоящее время продумывается создание новой групповой скульптуре, в которой несколько зайцев в треуголках, будут пытаться перетащить пушку петровских времен.
Подводя итог можно смело сказать, что зайцы стали одним из символов города, туристы любят на их фоне фотографироваться, а местные жители гордятся.
Как добраться до Петропавловской крепости
Если говорить про общественный транспорт, то рядом есть остановка «Троицкая площадь» на которой останавливается автобус №46 и 49, есть также рядом остановки трамваев №3, 6, 40.
Памятник зайцу у Петропавловской крепости
Аудиогид
Фотографии
Понятное дело, что символом Заячьего острова не может быть ни волк, ни медведь, и уж никак не рыжая плутовка. Один из самых маленьких санкт-петербургских памятников сидит и «дрожит» на защитной деревянной свае у Петропавловской крепости. А дрожать есть чего: по легенде, этому зайчишке удалось-таки спастись от наводнения. Сообразительный малый запрыгнул на сапог самому Петру I! Еще одно питерское сказание уверяет: этот дерзкий зайчик спас плотников от праведного гнева царя-батюшки. Вскочил к нему на руки и смягчил негодование на милость.
Помня сию то ли быль, то ли небыль, архитекторы и скульпторы решили сделать своеобразный подарок к юбилею города – создали памятник (должен же и у Заячьего острова быть свой «герой»). Тем более сам остров получил свое уникальное имя благодаря серой зверушке. Ушастый не пользуется особой любовью историков и искусствоведов: они считают подобные неформальные памятники далекими от «высокого искусства». То же – и с архитектурными достоинствами, да и росточка он совсем махонького – 58 см. А вот народу полюбился: посетители причислили зайчика к ряду счастливых талисманов.
«Двойное» счастье ожидает тех, кто сумеет докинуть монетку до небольшой площадки у лапок зайчика.
Зверек прочно «окольцован»: основание постамента прикручено к свае мощными шурупами. Такие меры применили к памятнику неспроста: дешевизна материала, который пошел на изготовление скульптуры, не отпугивает желающих иметь символ счастья в личном владении. Помимо попыток краж, с зайцем-охранником однажды произошел и «несчастный случай»: удалой водный гонщик умудрился врезаться в сваю на всей скорости. Результат был довольно плачевен: неудачник распластался на берегу, а заяц ушел под воду. К сожалению, Великого Петра подле не было –подставить «ногу помощи» оказалось некому.
После укрепления позиций зайчик снова восседает на законном месте: приносит счастье всем желающим и увеличивает доходы местных мальчишек – каждый из них почитает за честь насобирать мелочь да побольше.
Этот маленький да удаленький памятник настолько пришелся по душе и туристам, и питерцам, что автор Владимир Петровичев создал несколько подобных миниатюр (к примеру, кошки на Садовой и лягушка Кика). Вот так небольшой зайчик сумел положить начало череде полезных дел: количество подобных забавных скульптур увеличивается с каждым годом, радуют глаз каждого, кто попадает в Питер, и порой подстерегают в самых неожиданных местах.