Что такое японский шелк
Из истории японского шелка
Когда мне в руки попали винтажные японские ткани, я была поражена высочайшим качеством этого материала и его небывалой красотой.
Поскольку «во всем мне хочется дойти до самой сути», я стала искать информацию о производстве этих тканей. И не заметила, как «увязла «в японской тематике.
Япония крайне уникальная страна! Страна на краю света. Интерес к ней подогревает еще и тот факт, что очень долгое время, до 1854 года, Япония была закрытой страной. Японская культура очень отличается от привычной нам европейской. И мне захотелось поделиться с вами теми интересными фактами о Японии, которые мне удалось найти.
Начать мне хочется именно с шелковой тематики. Именно с истории японского шелка. Множество легенд существует о происхождении шелка, но что касается фактов, то благодаря упорной работе археологов, известно, что производство шелка берет свое начало в государствах Поднебесной еще в 5 тысячелетии до н.э. Весной императрица открывала сезон шелководства и продолжался он шесть месяцев.
На Японских островах шелк появился в 3 веке н.э. через Корейский полуостров. Самым известным и самым дальним пунктом торговли по Шелковому Пути, являлась столица Японии того времени Нара. На японские земли переселяется часть китайских мастеров, которые передают секреты ткачества шелка. Они селятся в районе нынешнего Киото. Поначалу производились в основном ткани китайского типа — узорчатый атлас. Затем, в результате политических катаклизмов, ткачи вынуждены были переселиться в портовый город Сакаи, куда причаливают корабли из Китая. Это дало толчок появлению новых способов ткачества. Появились такие ткани как креп, саржа, жаккард, парча, батик и др.. Причем в то время, эти ткани широко использовались горожанами для пошива одежды. Парча, расшитая пурпурными нитками, многоцветный шелк и газ, шли на изготовление одежды императоров и придворных. Была образована корпорация ткачей, которая получала заказы на ткани от императорской семьи.
Процесс производства шелка, вплоть до 19 века, был ручным и очень трудоемким. Но несмотря на это, поражает воображение многообразие текстур японского шелка. Вот некоторые из них. Шелковые крепы, такие как тиримэн и кинся. Они немного неровные на ощупь. Объясняется это тем, что когда эти ткани ткут, нить перекручивают. Тиримэн более плотный и тяжелый, чем кинся, прекрасно драпируется, укладывается в складки. Кинся —тонкий, невесомый. Напоминает классический креп.
Шелк «уруси «. Отличается тем, что когда ткут такое полотно в него вплетают нити покрытые лаком. Полотно напоминает вышитое. Шелк «шибори». По технике изготовления похож на «икат». Разнообразные эффекты создаются путем сшивания, складывания, обертывания раличных нитей. Ткани могут позволить остаться сморщенной, либо ее разгладить. В любом случае, это очень трудоемкий способ, требующий большой сноровки. Поэтому вещи изготовленные из шелка «шибори» ценятся и дороги.
Это пока все, что мне удалось найти о японском шелке. Я буду очень рада, если мой рассказ вам понравится и пробудит интерес к такому необыкновенному чуду, как японский шелк!
В следующий раз я попытаюсь рассказать вам о японских кимоно, таких невообразимо прекрасных и загадочных!
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Из истории японского шелка
Когда мне в руки попали винтажные японские ткани, я была поражена высочайшим качеством этого материала и его небывалой красотой.
Поскольку «во всем мне хочется дойти до самой сути», я стала искать информацию о производстве этих тканей. И не заметила, как «увязла «в японской тематике.
Япония крайне уникальная страна! Страна на краю света. Интерес к ней подогревает еще и тот факт, что очень долгое время, до 1854 года, Япония была закрытой страной. Японская культура очень отличается от привычной нам европейской. И мне захотелось поделиться с вами теми интересными фактами о Японии, которые мне удалось найти.
Начать мне хочется именно с шелковой тематики. Именно с истории японского шелка. Множество легенд существует о происхождении шелка, но что касается фактов, то благодаря упорной работе археологов, известно, что производство шелка берет свое начало в государствах Поднебесной еще в 5 тысячелетии до н.э. Весной императрица открывала сезон шелководства и продолжался он шесть месяцев. Китай ревностно оберегал тайну производства шелка, и лишь в 550 году нашей эры, два несторианских монаха, сумели вывезти яйца тутового шелкопряда и семена тутовника в Византию, императору Юстиниану. Византия стала первой страной, входящей в западный мир, где появилось свое шелководство. Попав в Европу, шелк произвел здесь фурор. Спрос на него был огромен. Появившийся в Римской империи шелк ценился, буквально, на вес золота. За него отсыпали золота столько, сколько он весил. Носить одежды из шелка было позволено только богатым людям.
На Японских островах шелк появился в 3 веке н.э. через Корейский полуостров. Самым известным и самым дальним пунктом торговли по Шелковому Пути, являлась столица Японии того времени Нара. На японские земли переселяется часть китайских мастеров, которые передают секреты ткачества шелка. Они селятся в районе нынешнего Киото. Поначалу производились в основном ткани китайского типа — узорчатый атлас. Затем, в результате политических катаклизмов, ткачи вынуждены были переселиться в портовый город Сакаи, куда причаливают корабли из Китая. Это дало толчок появлению новых способов ткачества. Появились такие ткани как креп, саржа, жаккард, парча, батик и др.. Причем в то время, эти ткани широко использовались горожанами для пошива одежды. Парча, расшитая пурпурными нитками, многоцветный шелк и газ, шли на изготовление одежды императоров и придворных. Была образована корпорация ткачей, которая получала заказы на ткани от императорской семьи.
Процесс производства шелка, вплоть до 19 века, был ручным и очень трудоемким. Но несмотря на это, поражает воображение многообразие текстур японского шелка. Вот некоторые из них. Шелковые крепы, такие как тиримэн и кинся. Они немного неровные на ощупь. Объясняется это тем, что когда эти ткани ткут, нить перекручивают. Тиримэн более плотный и тяжелый, чем кинся, прекрасно драпируется, укладывается в складки. Кинся —тонкий, невесомый. Напоминает классический креп.
Шелк » мейсен» — хрустящий и эластичный. В японских шелках есть несколько видов, которые изготавливаются в технике «икат». При этом способе все цвета и краски наносятся на нити заранее, до того как материя выткана. Шелк «мейсен» относится именно к таким шелкам. Данный шелк был в большом почете в 1920-1950-х годах. Он был недорогим и довольно красивым. Позволял дизайнерам работать очень смело и инновационно, и именно поэтому, так долго был популярен.
Шелк «уруси «. Отличается тем, что когда ткут такое полотно в него вплетают нити покрытые лаком. Полотно напоминает вышитое.
Шелк «шибори». По технике изготовления похож на «икат». Разнообразные эффекты создаются путем сшивания, складывания, обертывания раличных нитей. Ткани могут позволить остаться сморщенной, либо ее разгладить. В любом случае, это очень трудоемкий способ, требующий большой сноровки. Поэтому вещи изготовленные из шелка «шибори» ценятся и дороги.
Это пока все, что мне удалось найти о японском шелке. Я буду очень рада, если мой рассказ вам понравится и пробудит интерес к такому необыкновенному чуду, как японский шелк!
В следующий раз я попытаюсь рассказать вам о японских кимоно, таких невообразимо прекрасных и загадочных!
Японский шёлк
Виды японского шёлка
Объёмная фактура японского шёлка
Разноцветный фактурный шёлк
Неровный на ощупь шёлк
Традиционный узор шёлка
Старые шёлковые вещи используют для одежды кукол
Для некоторых кукол делают специальный шёлк с мелким узором
Использование шёлка для сувенира
Кукла из шёлка 1940-х
Традиционная одежда кимоно до сих пор очень популярна в Японии, особенно для торжественных случаев и праздников. Люди, занимающиеся традиционными видами искусства, носят кимоно постоянно. Не секрет, что качественное кимоно стоит очень дорого. В Японии я узнала о куклах «осие» и других сувенирах, которые изготавливают из старых кимоно, поскольку просто выбрасывать изношенное кимоно – непростительное расточительство. Меня заинтересовал материал, из которого шьют кимоно. Этим материалом оказался японский шёлк разных видов.
История
О происхождении шёлка существуют легенды. Одна из них такова: девушка по имени Лэй Цзу пила чай в саду, под тутовым деревом. Вдруг, в чашку упало несколько коконов шелкопряда. Когда Лэй Цзу попыталась достать кокон, он размотался в длинную нить. Собрав ещё коконы и размотав их, она выткала из нитей прекрасную ткань и сшила одежду своему супругу. Именно от этого случая берёт начало шелководство и шелкоткачество в Китае.
В Японию шёлк был завезён в 3-м веке н.э. из Китая. Нара – в то время столица Японии – была самым дальним пунктом торговли по Шёлковому Пути. В район нынешнего Киото переселились китайские мастера и начали передавать секреты ткачества шёлка. Сначала производились ткани китайского типа — узорчатый атлас. Немного позже появились новые способы ткачества и новые ткани: креп, саржа, жаккард, парча. Парча, расшитая пурпурными нитками и многоцветный шёлк шли на изготовление одежды императоров и придворных. Была образована корпорация ткачей, которая получала заказы на ткани от императорской семьи.
Виды шёлка
Одним из древнейших, и в то же время самых простых разновидностей шёлка является»цумуги». Шёлк цумуги изготавливается из вручную крученых нитей или обрывков нити шелкового кокона. Текстура ткани получается неровной, но достаточно плотной и крепкой. Обычно окрашивается в технике «икат».
Разнообразные эффекты шёлка «шибори» создаются путем сшивания, складывания, обёртывания различных нитей. При этом, ткань могут оставить сморщенной, либо разгладить. Этот способ – весьма трудоёмкий и требует большой сноровки. Вещи изготовленные из шёлка «шибори» стоят дорого.
В сувенирных магазинах Японии можно приобрести самые разнообразные вещи, сделанные из японского шёлка.
Шелк — особенности и характеристики материала
Шелк – ценная ткань, которая известна во всем мире своим мягким блеском, уникальной гладкостью и высокой прочностью. Именно из натурального шелка в древности изготавливались одеяния королей и знатных вельмож. Сейчас драгоценный материал доступен всем: из него делают великолепные наряды и обувь, роскошные украшения для интерьера и ценный домашний текстиль.
Производство шелка
Шелк, в отличие от других тканей, производится не из материалов растительного или животного происхождения. Он изготавливается из коконов гусениц тутового шелкопряда.
Появление материала
Появлением шелка мир обязан древним китайским мастерам, которые начали извлекать шелковую нить из коконов за пару тысячелетий до нашей эры. Тогда шелковая ткань производилась вручную, поэтому изделия из нее были лишь у императоров и знати.
Китайцы понимали, какой ценностью обладает поразительная ткань, поэтому держали тайну ее изготовления в секрете. Человек, который отваживался разгласить тайну производства шелка, осуждался на смертную казнь. Однако уже к IV веку технология производства шелка стала известна в Корее, Японии и Индии. В 550 году это искусство стало доступно и европейцам.
Технология изготовления
Технология изготовления шелка очень сложна. Моль и гусеницы шелкопряда выращиваются в специальных питомниках. Когда гусеница заворачивается в кокон, ее умерщвляют, а кокон размягчают в горячей воде. Потом его разматывают. Из одного кокона получают от 300 до 1000 м шелкового волокна. Нить уплотняют, перекручивая по 5–8 волокон одновременно, и сматывают в катушки.
Катушки рассортировывают, обрабатывают, иногда волокна дополнительно скручивают для увеличения плотности. Готовый материал отправляют на фабрику. Там пряжу вымачивают в воде и окрашивают. Затем из нее изготавливают ткани с разным плетением. От типа плетения и плотности нитей будет зависеть вид шелковой ткани.
Важно! Сейчас изготовлением этого материала занимаются разные страны. Однако по-прежнему лидером по поставкам натурального шелка на мировой рынок считается Китай.
Химические и физические свойства шелковых тканей
Состав шелка
Шелковая нить по химическому составу близка к человеческому волосу или шерстяному покрову животных: на 97% она состоит из белка, остальное – воск и жиры. Ее состав таков:
Натуральный шелк стоит очень дорого: не каждый человек может позволить себе изделие из этого материала. Поэтому сейчас появились фабрики, которые занимаются изготовлением искусственных тканей – шелка-купро (из вискозы) и синтетического шелка. Внешне синтетика мало отличается от натуральной ткани, но не обладает ее износостойкостью, прочностью и гигиеничностью.
Важно! Прочность шелка снижается при воздействии температуры выше 110°С или ультрафиолетовых лучей. Ткань становится хрупкой, может рваться от незначительных физических воздействий. При долгом нахождении на открытом солнце (более 200 часов) прочность шелка снижается вдвое.
Свойства шелка
Натуральный шелк приобрел популярность благодаря удивительным свойствам. Особенности шелковой ткани таковы:
Характеристики ткани
Для поклонников шелковой одежды важны и другие свойства материала:
Важно! Шелк используется не только для пошива одежды. Из него изготавливают прекрасные сувениры, он используется в вышивке, вязании и валянии, а крепдешин, фуляр или туаль – прекрасная основа для картин и платков в технике батик.
Разновидности шелка
Существует множество разновидностей шелковых тканей. Они различаются качеством нити, внешним видом, структурой, схемой плетения и свойствами.
Самые распространенные виды шелковой ткани:
Существуют и другие виды ткани: газ, органза, шелк-вискоза, эксцельсиор, парча, чесуча.
Области применения
Области применения шелка многочисленны:
Преимущества и недостатки натурального шелка
Плюсы материала:
Минусы шелка:
Несмотря на то, что изделия из шелка имеют ряд недостатков, эта ткань остается популярной во всем мире.
Рекомендации по уходу
Шелк – деликатная ткань, которая требует аккуратной носки и бережного ухода. Основные рекомендации по уходу за шелковыми вещами таковы:
Если вы будете правильно ухаживать за изделиями из шелка, они прослужат вам многие годы.
Отзывы покупателей
Шелк по-прежнему остается одной из популярнейших натуральных тканей. Покупатели отмечают хорошую износостойкость шелковых изделий, их высокую прочность и прекрасные внешние характеристики.
samomary
samomaryРАЗОБЛАЧАЯ КИМОНО
Exposing kimono. Chronicles of a kimono collector.
Цумуги (紬) по-русски называется французским словом “эпонж”.
Из толкового словаря: “Эпонж – (от франц. eponge – губка), хлопчатобумажная или шелковая ткань с шероховатой (губчатой) поверхностью, с разноцветным рисунком в виде узорчатого меланжа, клеток, широких полос и др.”
По самой распространенной легенде, цумуги начали делать в давние дремучие времена крестьяне из отходов производства тонкого высококачественного шелка.
По традиционной технологии дозревшие шелковые коконы вывариваются в кипящей воде (чтобы удалить склеивающий волоконца белок) и затем аккуратно разматываются, скручивая вместе сразу около десятка или больше тонких “паутинок” шелка. Во время этой процедуры волоконца шелка иногда рвутся и/или путаются и остается некоторое количество кокона, которое не разматывается до самого конца чисто и без “помарок”. Получается в итоге довольно много отходов шелкового волокна.
[Гравюра Куниёси (1840г). Трое детей делают шелковое волокно, шелк-сырец. Слева видна печка, на которой в котле варятся шелковые коконы. Девочка справа разматывает их и скручивает в нить]
Некоторую часть из этих путанок и обрывков использовали в качестве шелковой ваты для набивки подкладок утепленных кимоно. А остальное… Остальное экономные и запасливые крестьяне начали прясть (примерно как шерсть прядут) в грубоватую и неровную пряжу, из которой потом и ткали одежду для себя, не для продажи. Полотно из отходов получалось прочным, практичным и теплым, хотя и не таким гладким и блестящим как “настоящий” шелк.
Так и появились кимоно “цумуги”, одежда практичная и удобная, на каждый день и для любой работы. Цумуги нельзя надеть на парадную церемонию и для похода в театр оно не годится. Но в нем удобно заниматься повседневными делами и любой работой, зайти в гости к близким друзьям или пробежаться по магазинам. Эти кимоно были и остаются одними из самых подверженных моде. Из-за неровностей и относительной толщины пряжи новое цумуги жестче и грубее шелка тонкой выделки. Но чем дольше носишь цумуги, тем мягче и уютнее оно становится, не теряя при этом своей прочности. Говорят, что хорошее цумуги можно носить всю жизнь и оно только становится лучше.
Насколько легенда о происхождении цумуги близка к истине, сложно сейчас сказать. В итоге, однако, в разных провинциях Японии сформировалось несколько независимых технологий производства цумуги. Каждая за столетия была отработана до мелочей, до того, что когда-то считавшееся бросовым и дешевым полотно стало настоящим произведением искусства. Некоторые образцы могут стоить дороже расписанного вручную тонкого шелка.
[Разные образцы «простых» цумуги. Кликабельно]
Цумуги ткут из предварительно окрашенной пряжи. Рисунок на ткани образуется только за счет переплетения сложным образом окрашенных нитей.
Все разновидности цумуги перечислить не представляется реальным (да и не вижу необходимости, если честно). Понемногу о самых известных.
Во время периода Муромати (XIV-XVI вв.) тогдашние правители провинции семья Юки сделали многое, чтобы ткачество превратилось в одну из важнейших отраслей, и всячески способствовали развитию производства и технологии. С XVI века “юки-цумуги” становится одним из самых известных и уважаемых, как сейчас говорят, “брэндов”. Юки-цумуги поставлялись и к императорскому двору. Носить одежду из этого шелка не брезговали ни богатые купцы, ни самураи, ни артисты и художники.
Производство юки-цумуги начинается с того, что отваренные коконы вручную растягиваются и деформируются до получения тряпочек-мотков.
[В руках у женщины растянутый и деформированный кокон]
Затем эти мотки высушиваются и натягиваются на специальные вертикальные барабаны. И с них вручную (только вручную! шелковые волоконца слишком тонкие и деликатные, никакая машина не справится с этой задачей) вытягиваются-выщипываются нити. Толщина нити зависит только от мастерства той, кто “прядет”.
Тонкие нити практически не скручиваются в процессе прядения, потому они нуждаются в очень аккуратном и деликатном обращении. Затем нити перематываются несколько раз, чтобы придать моткам удобную универсальную длину и натяжение.
Подготовленная пряжа наматывается на рамы, имеющие ширину готовой ткани. И пряжа плотно перевязывается хлопковыми нитями в тех местах, где по задуманному рисунку должны остаться непрокрашенные белые пятна.
В зависимости от сложности рисунка эта операция может занимать от трёх месяцев до года. После этого перевязанную пряжу красят.
Традиционно юки-цумуги окрашивался с использованием индиго. Чтобы краситель проник глубже в волокно, мотки пряжи, пропитанные краской, с силой бросают об каменный пол. Но стучать надо с умом: слишком сильно – краска проникнет под завязки и рисунка не получится, слишком слабо – краска будет нестойкой.
После промывки и развязывания узелков пряжу крахмалят, чтобы придать деликатным волокнам большую жесткость и объем, иначе они могут рваться в процессе тканья. Окрашенную и накрахмаленную пряжу тщательно натягивают на раму и барабан ткацкого станка так, чтобы непрокрашенные пятна совпадали с задуманным рисунком.
Затем начинается собственно ткачество.
Ткацкие станки для юки-цумуги не менялись принципиально последние полторы тысячи лет. Рисунок тщательно выравнивается на каждом проходе единственного челнока. Чтобы выткать один стандартный отрез на кимоно (12 метров) для обычного рисунка, требуется около месяца. Сложный рисунок может потребовать около года или даже больше.
На YouTube нашла видео, представленное ЮНЭСКО:
Юки-цумуги признано культурным наследием человечества.
Самой известной разновидностью цумуги, пожалуй, можно считать “осима-цумуги” 大島紬, которую производят в префектуре Кагосима на острове Амами-Осима, и которая широко известна примерно с XVII века, хотя первые упоминания о производстве шелка в этих краях относятся еще к VII веку, когда технологию шелкоткачества завезли на соседнюю Окинаву из Китая. Хотя в том виде, что сейчас понимается под “осима-цумуги”, технология существует только с середины XIX века.
Особую прелесть и роскошь осима-цумуги придает сложный рисунок и окраска. Рисунок на ткани создается в целом так же, как и у юки-цумуги: завязыванием узелков на пряже перед окраской. Традиционно на Амами-Осима шелк красили натуральными красителями, получаемыми из местных растений. Наибольшую популярность за глубокий цвет и стойкость получил метод “дородзомэ” – окраска с помощью местной грязи.
Сначала перевязанную пряжу замачивают в отваре коры дерева “тэтики”, после чего пряжа приобретает ржаво-коричневый цвет. Затем пряжу долго и нудно полощут в местных грязных лужах, которые даже специально выкапывают для этой цели. Дело в том, что сорт глины, распространенный в этих местах, содержит большое количество железа. Вот оно и придает в итоге пряже темно-серый, практически черный цвет. Очень стойкий и не выцветающий со временем.
Дальше трудоемкое и долгое ткачество, когда тончайший рисунок создается буквально переплетением отдельных нитей.
Долгое время самые лучшие образцы осима-цумуги были доступны только в столичных городах: провинция платила налоги этими шелками. А в самой Кагосиме ношение шелка столь тонкого плетения было просто запрещено для простолюдинов.
Другой популярной разновидностью цумуги является “усикуби-цумуги” 牛首紬. Производится в префектуре Исикава, старая деревенька Усикуби и нонешняя деревня Сираминэ (сейчас существующая в составе города Хакусан).
В отличие от юки-цумуги пряжа для ткани в этом случае таки разматывается непосредственно с разваренных коконов. Только делается это немного небрежно, без особой заботы об обрывах и неровностях нити. В итоге пряжа получается толще и плотнее, чем у тонкого шелка, и довольно неровная, с узелками, мохнатостями и прочими “огрехами”. Окрашивают волокно натуральными растительными пигментами, иногда в несколько стадий, для получения многоцветного рисунка. При производстве усикуби-цумуги часто на готовую ткань наносят мелкий рисунок трафаретом.
Усикуби-цумуги ценится за насыщенные цвета и особую теплоту и мягкость.
В каждой только из здесь перечисленных разновидностях существует несколько десятков подвидов, отличающихся преобладающим узором или цветом. Плюс, как я уже сказала, есть еще целый ряд отдельных и независимых технологий производства цумуги в разных префектурах Японии, каждый из которых характеризуется особенностями производства пряжи, ее окраски и дизайна готовой ткани.
Как вы понимаете, при таком разнообразии создать что-то принципиально новое – чрезвычайно сложно.
Фукуми Симура родилась 30 сентября 1924 года в городе Омихатиман префектуры Сига. Искусству шелкоткачества училась у своей матери. Похоже, в те времена еще в деревнях люди сами себя обеспечивали одеждой. Недорого и практично.
В возрасте 32 лет Фукуми Симура развелась с мужем и посвятила себя шелкоткачеству (похоже, совмещать мужа и шелк не получалось ни в какую). Симура-сан разработала собственный метод окраски шелковой пряжи красителями растительного происхождения, “кусакисомэ” 草木染め. Растения для окраски выращивала сама на своем огороде. Начала выставлять свои работы с 1983 года, практически немедленно завоевав признание изумительным подбором цветов в своих произведениях.
В 1990 году была признана Живым Национальным Достоянием Японии.
В настоящее время живет в Киото, в районе Сагано (это северо-восточная окраина города, рядом с широко известной Арасиямой). Ее дело продолжает дочь, Ёко Симура 志村洋子.
На закуску – несколько работ Фукуми Симура (все фото кликабельны).
[Кимоно «Исэ», 1988 год, Из коллекции музея Виктории и Альберта в Великобритании]
[Кимоно «Замок на рассвете», 2007 год]
Не нашла названия, цвет понравился.
[Кимоно «Зеленый лес»]
Больше кимоно Фукуми-сан можно посмотреть тут (картинки кликабельны).