Что такое цард на осетинском
Что такое цард на осетинском
1 бедствовать
2 беспечный
беспечная жизнь – æнæмæт цард
3 беспутный
беспутный образ жизни – æнæуаг цард
4 благополучно
5 блаженствовать
6 бродяжничать
7 бродяжничество
8 быт
9 вдохнуть жизнь в кого-л.
10 век
на своем веку – йæ цæрæнбонты
11 влачить жалкое существование
12 внешне
внешне город жил по-прежнему – æдде бакæсгæйæ горæт йæ фыццаг цардæй царди
13 девиз
14 долголетие
15 дорожить
он не дорожит жизнью – йæ цардæн аргъ нæ кæны
16 достаток
жить в достатке – хъæздыг цард кæнын
17 жалеть
жалеть сирот – сидзæртæн тæригъæд кæнын
жалеть о былом – чи аивгъуыдта, ууыл фæсмон кæнын
жалеть деньги – æхцатыл ауæрдын
трудов и жизни не жалел (Пушкин) – йæ фæллой æмæ йæ цард æвгъау нæ кодта
18 живой
живое существо – удæгас уæвæг
он еще живой – нырма удмидæг у
живой ребенок – цæрдæг сывæллон
живая беседа – цырын ныхас
19 живой язык
20 живот
См. также в других словарях:
ЦАРД — центр архивации распространения данных центр архивации и распространения данных Источник: http://www.pryroda.gov.ua/pryroda/index.jsp?lang=ru … Словарь сокращений и аббревиатур
ЦАРДÆЙ МÆЛÆТЫ ÆХСÆН — Тынг уæззау, тæссаг уавæры бахауын. Куыд æгъатыр дæ, куы, адæймаджы хъысмæт! Дæ адджын бинонты ныууадз æмæ ацу, цардæй мæлæты хсæн цы фæндаг ис, ууыл. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
цардæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цардæфсæст — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
ЦАРД СÆРЫ БАЦÆУЫН — Цардæй буц, сæрыстыр уæвын; бирæ фæллой ссарын, хорз цæрын. – Æмæ дæу чи фæрсы? Дæ куыдзы бынаты цæуылнæ бадыс? Æви дæ цард дæ сæры бацыд? (Козаты Х. Тæригъæдтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ИУ КÆНЫН — тж. ЦАРД БÆТТЫН Иумæ бацæрын (фæзæгъынц нæлгоймаг æмæ сылгоймагæй), иумæ хæдзар, фæллой, бинонтæ кæнын. Йæ зæрдæ хъыджы кодта, ацы чысыл къух ын æвзонг уды цард кæй иу кæны йæ цардимæ, се хсæн хидау æвæрд кæй у. (Гафез, Дзаджейы рухс.) Ноджы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪАХÆЙ АССОН-АССОН КÆНЫН — Тынг хорз цæрын, алцы фагæй фылдæр уын. Ауызбийы хæдзарвæндаг ницы хъуаг уыдис, сæ цард къахæй ассон ассон кодтой. (Плиты И. Сырх тырыса.) Хицауад æмæ партийы элитæ паддзахы цардæй цардысты. Алцæмæй дæр хъуырмæ, цард къахæй ассон ассон кодтой.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРДÆЙ БУХЪ-БУХЪ КÆНЫН — тж. ЦАРДÆЙ БУХЪХЪЫТÆ КÆНЫН Тынг хорз цæрын. Уас фæлдыст мæ куыдз уыцы рæстæгæн, нæ фæндтæ нын нæ хъуыры чи фæбадын кодта, æндæра афонмæ цардæй бухъ бухъ кæниккам. (СИ. 1990, 189.) Цардысты Албегатæ дæр, уæдæ цы, алцæмæй фагджынæй. Цардæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ЗÆВÆТÆЙ НÆМЫН — Хорз цæрын, хъæзныг цард кæнын. Стæй дæ фыд амард. Дæуау цард зæвæтæй нæ надта. алкæимæ зыдта цæрын. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪОБОР КÆНЫН — Хорз цард саразын. Гъе, уый æрымысæг лæг у, гъе, – цин кæны Афæхъо, цин дын фенон, цард та дзы бирæтæн куыд скъобор уыдзæн. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪÆСÆРЫЛ ÆРЛÆУУЫН — Хорз цард, бындурон цард райдайын. Афтæ йæм касти, цыма ныры онг талынг комы дзæгъæл хатти æмæ йын ничердæм уал уыд уырдыгæй рацæуæн. Ныр федта йæ фæндаг. Æмæ та царды къæсæрыл æрлæууыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Что такое цард на осетинском
1 цард
æхсæнадон цард – общественная жизнь
бæстæйы хæдзарадон цард – хозяйственная жизнь страны
царды уавæртæ – условия жизни
бинонты цард – семейная жизнь
тæригъæддаг цард – жалкое существование
царды цыд – биография, жизнеописание
царды хостæ – средства к жизни
царды ацæуын кæнын – провести в жизнь
цард æнхъизы – жизнь бьёт ключом
2 цардæвæрд
æхсæнадон цардæвæрд – общественный строй
3 цардæвæрд
æхсæнадон цардæвæрд − общественный строй
4 цардæфсæст
5 цард
См. также в других словарях:
ЦАРД — центр архивации распространения данных центр архивации и распространения данных Источник: http://www.pryroda.gov.ua/pryroda/index.jsp?lang=ru … Словарь сокращений и аббревиатур
ЦАРДÆЙ МÆЛÆТЫ ÆХСÆН — Тынг уæззау, тæссаг уавæры бахауын. Куыд æгъатыр дæ, куы, адæймаджы хъысмæт! Дæ адджын бинонты ныууадз æмæ ацу, цардæй мæлæты хсæн цы фæндаг ис, ууыл. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
цардæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цардæфсæст — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
ЦАРД СÆРЫ БАЦÆУЫН — Цардæй буц, сæрыстыр уæвын; бирæ фæллой ссарын, хорз цæрын. – Æмæ дæу чи фæрсы? Дæ куыдзы бынаты цæуылнæ бадыс? Æви дæ цард дæ сæры бацыд? (Козаты Х. Тæригъæдтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ИУ КÆНЫН — тж. ЦАРД БÆТТЫН Иумæ бацæрын (фæзæгъынц нæлгоймаг æмæ сылгоймагæй), иумæ хæдзар, фæллой, бинонтæ кæнын. Йæ зæрдæ хъыджы кодта, ацы чысыл къух ын æвзонг уды цард кæй иу кæны йæ цардимæ, се хсæн хидау æвæрд кæй у. (Гафез, Дзаджейы рухс.) Ноджы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪАХÆЙ АССОН-АССОН КÆНЫН — Тынг хорз цæрын, алцы фагæй фылдæр уын. Ауызбийы хæдзарвæндаг ницы хъуаг уыдис, сæ цард къахæй ассон ассон кодтой. (Плиты И. Сырх тырыса.) Хицауад æмæ партийы элитæ паддзахы цардæй цардысты. Алцæмæй дæр хъуырмæ, цард къахæй ассон ассон кодтой.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРДÆЙ БУХЪ-БУХЪ КÆНЫН — тж. ЦАРДÆЙ БУХЪХЪЫТÆ КÆНЫН Тынг хорз цæрын. Уас фæлдыст мæ куыдз уыцы рæстæгæн, нæ фæндтæ нын нæ хъуыры чи фæбадын кодта, æндæра афонмæ цардæй бухъ бухъ кæниккам. (СИ. 1990, 189.) Цардысты Албегатæ дæр, уæдæ цы, алцæмæй фагджынæй. Цардæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ЗÆВÆТÆЙ НÆМЫН — Хорз цæрын, хъæзныг цард кæнын. Стæй дæ фыд амард. Дæуау цард зæвæтæй нæ надта. алкæимæ зыдта цæрын. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪОБОР КÆНЫН — Хорз цард саразын. Гъе, уый æрымысæг лæг у, гъе, – цин кæны Афæхъо, цин дын фенон, цард та дзы бирæтæн куыд скъобор уыдзæн. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪÆСÆРЫЛ ÆРЛÆУУЫН — Хорз цард, бындурон цард райдайын. Афтæ йæм касти, цыма ныры онг талынг комы дзæгъæл хатти æмæ йын ничердæм уал уыд уырдыгæй рацæуæн. Ныр федта йæ фæндаг. Æмæ та царды къæсæрыл æрлæууыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Что такое цард на осетинском
центр архивации распространения данных
центр архивации и распространения данных
Смотреть что такое «ЦАРД» в других словарях:
ЦАРДÆЙ МÆЛÆТЫ ÆХСÆН — Тынг уæззау, тæссаг уавæры бахауын. Куыд æгъатыр дæ, куы, адæймаджы хъысмæт! Дæ адджын бинонты ныууадз æмæ ацу, цардæй мæлæты хсæн цы фæндаг ис, ууыл. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
цардæвæрд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цардæфсæст — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
ЦАРД СÆРЫ БАЦÆУЫН — Цардæй буц, сæрыстыр уæвын; бирæ фæллой ссарын, хорз цæрын. – Æмæ дæу чи фæрсы? Дæ куыдзы бынаты цæуылнæ бадыс? Æви дæ цард дæ сæры бацыд? (Козаты Х. Тæригъæдтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ИУ КÆНЫН — тж. ЦАРД БÆТТЫН Иумæ бацæрын (фæзæгъынц нæлгоймаг æмæ сылгоймагæй), иумæ хæдзар, фæллой, бинонтæ кæнын. Йæ зæрдæ хъыджы кодта, ацы чысыл къух ын æвзонг уды цард кæй иу кæны йæ цардимæ, се хсæн хидау æвæрд кæй у. (Гафез, Дзаджейы рухс.) Ноджы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪАХÆЙ АССОН-АССОН КÆНЫН — Тынг хорз цæрын, алцы фагæй фылдæр уын. Ауызбийы хæдзарвæндаг ницы хъуаг уыдис, сæ цард къахæй ассон ассон кодтой. (Плиты И. Сырх тырыса.) Хицауад æмæ партийы элитæ паддзахы цардæй цардысты. Алцæмæй дæр хъуырмæ, цард къахæй ассон ассон кодтой.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРДÆЙ БУХЪ-БУХЪ КÆНЫН — тж. ЦАРДÆЙ БУХЪХЪЫТÆ КÆНЫН Тынг хорз цæрын. Уас фæлдыст мæ куыдз уыцы рæстæгæн, нæ фæндтæ нын нæ хъуыры чи фæбадын кодта, æндæра афонмæ цардæй бухъ бухъ кæниккам. (СИ. 1990, 189.) Цардысты Албегатæ дæр, уæдæ цы, алцæмæй фагджынæй. Цардæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД ЗÆВÆТÆЙ НÆМЫН — Хорз цæрын, хъæзныг цард кæнын. Стæй дæ фыд амард. Дæуау цард зæвæтæй нæ надта. алкæимæ зыдта цæрын. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪОБОР КÆНЫН — Хорз цард саразын. Гъе, уый æрымысæг лæг у, гъе, – цин кæны Афæхъо, цин дын фенон, цард та дзы бирæтæн куыд скъобор уыдзæн. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРД КЪÆСÆРЫЛ ÆРЛÆУУЫН — Хорз цард, бындурон цард райдайын. Афтæ йæм касти, цыма ныры онг талынг комы дзæгъæл хатти æмæ йын ничердæм уал уыд уырдыгæй рацæуæн. Ныр федта йæ фæндаг. Æмæ та царды къæсæрыл æрлæууыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Что такое цард на осетинском
1 цад
кæсагджын цад – рыбное озеро
2 цадæг
3 цадæ
4 цадæг
См. также в других словарях:
цад — з.б.п., дтæ, цæдтæ … Орфографический словарь осетинского языка
цадæг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
цадæггай — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ЗЫНДОНЫ ЦАД — Йæ кой ис кадæг «Сослан Сатанайы Зындоны цадæй куыд фервæзын кодта» йы. Уым Сослан йæ мигъæмдзу æмæ уадæмдых бæхыл Хурыскæсæны рдæм афæдз балцы куы ацыд, уæд æм мæсты чи уыд, уыдон ын йæ нæныййаргæ мад Сатанайы ныппарынц Зындоны цады. Сослан æй… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МÆЦÆЛÆДЖЫ ЦАД — Царды хостæ фагæй фылдæр кæм сты, уæле исгæ, бынæй ахадгæ бæркæдтæ кæм ис, амонд æмæ хæлардзинад паддзахиуæг кæм кæнынц, ахæм арфæйаг æмæ фæрнджын цад адæмон сфæлдыстады. Йæ цард хорз кæмæн фæцæуы, уымæй ныр дæр фæзæгъынц: «Мæцæлæджы цады бахауд» … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Дзарги цад — горное озеро в Северной Осетии; находится у западной окраины села Задалеск. Переводится с осетинского, как «свиноматки озеро» … Топонимический словарь Кавказа
Енабин цад — горное озеро в Северной Осетии; находится в окрестностях селения Дзуарикау. Гидроним переводится с осетинского, как «бездонное озеро» … Топонимический словарь Кавказа
Стыр цад — озеро в Северной Осетии; находится в урочище Цалык (правобережье р.Терек). Гидроним переводится с осетинского, как «большое озеро» … Топонимический словарь Кавказа
ЗИЛГÆ-ЦАД — Арæх æмбæлы кадджыты, таурæгъты, аргъæутты. Йæ быны зилгæ дзæнхъа куыройы цъилау зилдух кæны, йæхи æхсон дуртыл хафы, цæхæртæ калы, мæйдар æхсæвы доны бын бонау рухс кæны. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Кведи — У этого термина существуют и другие значения, см. Коз. У этого термина существуют и другие значения, см. Кведи (значения). Кведи, Коз груз. ქვედის ტბა осет. Къозы цад Коо … Википедия
Келистба — груз. ყელის ტბა осет. Хъелы цад Координаты: Координаты … Википедия
Что такое цард на осетинском
1 кровля
под одной кровлей – иу цары бын
См. также в других словарях:
ЦАРЫ СЫФФЫТ — Æнæбары, цæстмæ адæймаг чи у, ахæм, рæузонды хицау … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРЫ ХЪÆДТÆ ХÆРЫН — Зыд, кæрæф, æнæфсис уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
Леандер, Зара — Цара Леандер Zara Leander Имя при рождении: Цара Стина Хельберг Дата рождения: 15 марта 1907 Мес … Википедия
Леандер Цара — Цара Леандер Zara Leander Имя при рождении: Цара Стина Хельберг Дата рождения: 15 марта 1907 Мес … Википедия
Цара Леандер — Zara Leander Имя при рождении: Цара Стина Хельберг Дата рождения: 15 марта 1907 Мес … Википедия
Валахия (Цара Ромыняска), Молдавия и Трансильвания в XIII—XV вв. — Образование княжеств Валахия (Цара Ромыняска) и Молдавии Экономическое развитие и благоприятная внешнеполитическая обстановка содействовали объединению кнезатов и воеводств. Валахии под властью наиболее сильного правителя, каким явился в начале… … Всемирная история. Энциклопедия
Робусти — (Якопо Robusti, 1519 1594; прозванный по профессии своего отца, который был красильщик (tintore), Тинторетто) один из первостепенных живописцев венецианской школы. Очень рано обнаружив свою необыкновенную способность к живописи, он поступил в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство веретеницевые — Веретеницевые приближаются к предыду щему семейству, от которого отличаются главным образом присутствием на коже костяных пластинок, заключающих в себе неправильные лучевидные и разветвленные каналы, а также тем, что передняя часть языка… … Жизнь животных
Тинторетто — Тинторетто … Википедия
Белорусская Народная Республика — белор. Беларуская Народная Рэспубліка Непризнанное государство Правительство в изгнании с конца 1918 года … Википедия
Мишонц, Грегуар — Grégoire Michonze Имя при рождении: Григорий Мишонзник Дата рождения … Википедия