прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I can’t get the total. 
Я не могу сосчитать.
The car was a total wreck.
Автомобиль был разбит вдребезги.
I’m a total sucker for seafood.
Я просто без ума /в полном восторге/ от морепродуктов.
The jobless total is around 4 million.
Общее количество безработных — около четырёх миллионов.
What was the total amount of the bill?
Какова была общая сумма счёта?
The house was a total shambles.
В доме был полный кавардак.
These meetings are a total drag.
Эти собрания — такая нудятина.
Chuck totaled his dad’s new Toyota.
Чак разбил вдребезги новую Тойоту своего отца.
Two and two total four.
Два плюс два дают четыре.
There was total chaos on the roads.
На дорогах творился полный хаос.
What is the total cost of the repairs?
Какова общая стоимость ремонта?
My son totaled our new car.
Мой сын разбил вдребезги наш новый автомобиль.
The water brought my shoes to a state of a total mess.
Вода привела мои туфли в состояние полной негодности.
The room was in total darkness.
Комната была в полной темноте.
Imports from Japan accounted for 40% of the total.
Импорт из Японии составлял сорок процентов от общего объёма.
Multiply the total by 12.
Общую сумму умножь на двенадцать.
They employ a total of 150 staff.
В общей сложности они нанимают сто пятьдесят сотрудников.
Figure the total and I’ll pay it with a check.
Подсчитайте общую сумму, и я оплачу чеком.
He demanded total control of the project.
Он потребовал полного контроля над проектом.
The car was a total loss.
Машина восстановлению не подлежала.
The movie was a total flop.
Фильм полностью провалился.
Total quayage is 2,900 metres.
Общая длина причальной линии составляет две тысячи девятьсот метров.
Общий фонд заработной платы составляет сто тысяч долларов.
Я заработал в общей сложности четыре доллара пятнадцать центов.
This brings the total to 46.
Таким образом, всего сорок шесть.
He has total recall of the episode.
Он вспомнил этот эпизод во всех подробностях.
Her total income was £10,000 a year.
Её общий доход составлял десять тысяч фунтов стерлингов в год.
His idea was considered total lunacy.
Его затею сочли полным безумием.
Сейчас мой общий банкролл /капитал, игровой фонд/ составляет две тысячи долларов.
The sales campaign was a total disaster.
Кампания по продажам с треском провалилась.
Примеры, ожидающие перевода
Keep a running total of your expenses as you go along.
Real estate stocks pulled down total returns of 35.7 percent.
. the incremental total for my collection of baseball cards.
Что такое тотал по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
total
1 total
2 total
3 total
total weight — вес брутто, общий вес
total blindness — полная слепота, стопроцентная потеря зрения
total system — полная система; тотальная система
to total 200 dollars — составлять в сумме двести долларов, доходить до двухсот долларов
4 total
5 total
6 total
7 total
8 total
9 total
10 total
11 total
вчт. контрольная сумма
целое, сумма;
итог;
the grand total общий итог grand
суммарный итог hash
вчт. контрольная сумма (всего массива данных) hash
вчт. контрольная сумма payroll
общая сумма страховых взносов total абсолютный
весь, целый;
совокупный, суммарный
доходить до, равняться, насчитывать (о сумме, числе)
вчт. контрольная сумма
подводить итог, подсчитывать
полный, абсолютный;
total eclipse астр. полное затмение;
total failure полная неудача
целое, сумма;
итог;
the grand total общий итог
полный, абсолютный;
total eclipse астр. полное затмение;
total failure полная неудача
of payroll общая сумма выплаченной заработной платы variance
12 total
Can you figure out the total? — Вы можете подвести итог? /Вы можете подсчитать общую сумму
He is a total stranger to me. — Я его совершенно не знаю
13 total
total up — подводить итог; подсчитывать
14 total
intermediate total — промежуточная сумма; промежуточный итог
total counter — итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы
total assets — сумма баланса; общая стоимость имущества
adjusted total — итог с поправками; окончательный итог
15 total
to add up / calculate / tally up a total — подводить итог
16 total
17 total
18 total
19 total
20 total
См. также в других словарях:
total — total … Dictionnaire des rimes
Total S.A. — Total S.A. Type Société Anonyme Traded as Euronext: FP, NYSE: … Wikipedia
TOTAL — (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S.A — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S.A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S. A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total SA — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
total — total, ale, aux [ tɔtal, o ] adj. et n. • 1361; lat. médiév. totalis, du class. totus « tous » 1 ♦ (Actions) Qui affecte toutes les parties, tous les éléments (de la chose ou de la personne considérée). ⇒ 1. complet, 1. général. Destruction… … Encyclopédie Universelle
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Я заработал в общей сложности четыре доллара пятнадцать центов. ☰
They employ a total of 150 staff.
В общей сложности они нанимают сто пятьдесят сотрудников. ☰
That gives us a total of 52 — that’s more like it.
Всего получается пятьдесят два — вот так-то лучше. ☰
She kept a running total of their expenses on the trip.
Она вела промежуточный подсчёт их расходов на поездку. ☰
Out of a total of 2,600 pupils only 920 passed the test.
Из общего числа в 2600 учеников испытание выдержали только 920. ☰
His total of five gold medals is unlikely to be bettered.
Завоёванные им в общей сложности пять золотых медалей вряд ли кому-то удастся превзойти. ☰
Her records have sold a combined total of 14 million copies.
В общей сложности было продано четырнадцать миллионов экземпляров его записей. ☰
A total of thirteen meetings were held to discuss the issue.
Для обсуждения этого вопроса было проведено в общей сложности тринадцать совещаний. ☰
A total of 250 city residents were surveyed about the project.
Всего о проекте было опрошено двести пятьдесят жителей города. ☰
He has total recall of the episode.
Он вспомнил этот эпизод во всех подробностях. ☰
What is the total cost of the repairs?
Какова общая стоимость ремонта? ☰
What was the total amount of the bill?
Какова была общая сумма счёта? ☰
He demanded total control of the project.
Он потребовал полного контроля над проектом. ☰
She had a total staff of 10 working under her.
Всего под её началом работало десять сотрудников. ☰
She postured and made a total fool of herself.
Она встала «в позу» и выставила себя полной дурой. ☰
The total effect of the painting was one of gloom.
Общее впечатление, производимое этой картиной, было мрачное. ☰
What angered me most was his total lack of remorse.
Больше всего меня разозлило полное отсутствие у него угрызений совести. ☰
He looked at her with a total lack of comprehension.
Он посмотрел на неё с полным отсутствием понимания /совершенно ничего не понимая/. ☰
The country has a total population of about 100 million.
Суммарно население страны составляет около ста миллионов человек. ☰
Нам не надо было вообще идти: это была пустая трата времени. ☰
The university now has a total enrolment of over 31,000 students.
Общее количество студентов университета в настоящее время составляет более 31 тыс. человек. ☰
Allowing Ken to be in charge of the project was a total act of faith.
То, что Кену разрешили курировать проект, было актом полного доверия. ☰
Kathleen walked in, tall, slim, confident and in total command of herself.
Вошла Кэтлин — высокая, стройная, уверенная и полностью владеющая собой. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Keep a running total of your expenses as you go along. ☰
Real estate stocks pulled down total returns of 35.7 percent. ☰
You could add the £15,000 Bonus to the First Prize and win a grand total of £125,000! ☰
. augmentations to the benefits package over the years have resulted in a total of 12 paid holidays for employees. ☰
Перевод слова «Total» с английского на русский.
Total
прил.
общий, суммарный, совокупный, целый
(general, aggregate, whole)
total amount — общий объем
total income — суммарный доход
total cost — совокупная стоимость
subscribers in total — абонентов в целом
полный, тотальный, абсолютный
(full, pervasive, absolute)
total destruction — полное разрушение
total war — тотальная война
total darkness — абсолютная темнота
сущ.
сумма, итог
(sum, summary)
total expenditure — общая сумма расходов
progressive total — нарастающий итог
гл.
насчитывать
(consist)
подсчитывать
Словосочетания
complete / pure / sheer / total / utter bliss — высшее счастье, абсолютное блаженство
to smash up / total / wreck a car — вдребезги разбить машину
complete / total / utter chaos — совершенный беспорядок, полный хаос
bitter / deep / profound / total / unmitigated / utter contempt — полное, глубочайшее презрение
total custody — тюремное заключение с полной изоляцией
complete / pitch / total darkness — кромешная темнота
decision under total ignorance — решения в условиях полной неосведомлённости
total dedication — полная преданность
crushing / resounding / total / utter defeat — сокрушительное поражение
total dependence — полная зависимость
Примеры
Я не могу сосчитать.
Общий фонд заработной платы составляет 100 тыс. долл.