что такое тануки в японии
Тануки
Тануки
Основное имя
Альтернативные имена
Происхождение
Сторона
Мифология
Традиционные японские звери-оборотни. Считается, что, положив на голову листья, тануки могут превращаться в кого захотят. Способны оборачиваться как людьми, так и вещами.
Большие любители сакэ. Почитаются как ками, обеспечивающие успех в торговле. Tanuki — это енотовидная собака, распространенное дальневосточное животное, похожее на енота, но на самом деле относящееся к семейству собачьих (Nyctereutes Procyonoides), однако по устоявшейся литературной традиции слово переводится как «барсук».
Для японцев тануки — это популярные герои детских песенок, сказок и легенд, не особенно умные непоседливые создания, безуспешно пытающиеся подшутить над людьми. «Они любят разыгрывать людей (скажем, превратившись в человека и купив саке на фальшивые деньги, сделанные из листьев), но обычно эти фокусы достаточно безобидны, а люди жестко мстят за них тануки. В общем, тануки изображаются как неудачливые, но милые создания, хотя некоторые из этих историй весьма жестоки». Однако по натуре тануки добры, отзывчивы и слишком доверчивы.
Но наиболее популярная история c участием этих японских оборотней — «Bun Buku Chagama» — повествует о том, как тануки превратился в круглый черный чайник («тягама» по-японски) и его, конечно же, поставили на огонь.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Гениталии тануки — традиционный символ удачи, они считаются площадью 8 татами — 12 квадратных метров. «Считается, что они приносят удачу (поэтому их называют «Золотые яички»). Если вы будете в Японии, то увидите у входа в лавки множество статуэток тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе. Гениталии тануки — это не сексуальный символ, да и вообще японцы очень терпимы к такого рода юмору».
Начиная с XIII века в японской литературе появляется термин «кори», который объединяет и тануки и кицунэ в одну группу существ. Обычно «кори» значит «или кицунэ или тануки». Какое именно существо появляется в таких историях не столь важно. Как правило, это истории розыгрышей, жестоких или нет, что типично для обеих этих существ.
Tanuki
Tanuki
General Information
Cultural origin
Moral alignment
Habitats
Traits
Statistics
Similar creatures
A Tanuki (or Japanese Raccoon Dog) is a real animal with a reputation for magic and mischief. These little fur-balls rarely cause serious harm to humans—some might say this is because they aren’t clever enough to fabricate truly dangerous plots—but they are still full of pranks and surprises.
Contents
Myths & Legends [ ]
Appearance [ ]
Raccoon Dogs, not surprisingly, look like a cross between a raccoon and a small dog. Although they are relatively small animals, their fur is so long and puffy that it can make them look very plump. A mask of black fur wraps around their eyes, giving them the appearance of a trickster or bandit. They have dog-like paws and a short, puffy tail.
Tanukis, who are gifted with magical power, have eight special traits that differentiate them from their common brethren. They wear a wide-brimmed hat to protect themselves from bad luck and bad weather. They hold a bottle of sake, a popular alcohol made of rice, in one hand, which symbolizes virtue, and in the other hand, they hold a promissory note which symbolizes trust. They have large eyes to survey their world and make decisions, big fluffy tails to give them strength and agility, large scrotums which represent wealth, and a large stomach which symbolizes tranquility and decisiveness. Finally, they wear a playful, friendly smile, inviting humans to join them in their games.
Abilities [ ]
Raccoon Dogs are masters of illusion. They can shapeshift into any form they choose: from a crooked old woman to a bottle of white wine. These devious magicians are also good at transporting people and casting small curses.
Behavior [ ]
When they are in disguise, they like to use little rhymes to lure people into their games, which inevitably end in inconvenience or embarrassment.They like to trick people into touching enchanted objects, like umbrellas or rice cakes, which will cause the person to be transported into the distant wilderness. Their favorite curses cause inconvenience by forcing people to run around hills or chase after enchanted objects.
Origin [ ]
The inspiration for the magical Tanuki is believed to come from China, where people believed in god-like, shape-shifting wildcats, usually leopards. Because Japan didn’t have any animals quite like the fearsome leopard, Japanese scholars transferred the power to other creatures like stray cats, badgers, weasels, and even wild boars. Eventually, the Fox and the Raccoon Dog became the most popular vessels for these magical powers, and they were revered as gods who ruled over nature.
When Buddhism took root in Japan, deifying animals began to be seen as primitive. Only animals like foxes and snakes, who were associated with the gods, could be thought of as powerful. The Raccoon Dog, who was once treated like a god, became a bumbling trickster with laughable powers.
Similar Creatures [ ]
The Japanese Raccoon Dog is a real species, but its family tree is hotly debated by scientists. It is undoubtedly a close relative of the Asian Raccoon Dog, but many scientists believe it is a separate species.
To complicate matters, the name Tanuki, which is usually attached to folklore’s magical Racoon Dogs, has a different meaning in some dialects. In some regions, Tanuki may refer to raccoons, badgers, or wildcats.
Depictions [ ]
Literature [ ]
Although most of the Tanuki’s stories played out in folktales and oral legend, he does appear in some important pieces of Japanese literature like the Nihon Shoki, Nihon Ryoiki, and Uji Shui Monogataria.
Visual Arts [ ]
Raccoon Dogs appear in some beautiful Japanese pen and ink drawings and paintings, but by far the most popular medium for depicting these animals is statuary. Small, jolly-looking Tanuki are as popular in Japanese gardens as gnomes are in Western gardens.
The Tanuki has also claimed a place in today’s video games, appearing in popular games like Animal Crossing and the Super Mario series.
Оборотни Тануки
Легенды о Тануки
Тануки отнюдь не боятся соперничать с кицунэ в изворотливости, хитрости, превращениях и розыгрышах. Так, однажды лисица вызвала Синъэмон (повелитель тануки) на небольшие соревнования, сказав, что запросто может принять 7 различных обликов. Но Синъэмон не растерялся и заявил, что сможет обернуться в целую процессию из нескольких людей, которая по традиции сопровождает вельмож.
После этого тануки пропал, а лиса осталась ждать результата, хотя и не верила в то, что у Синъэмона получится это сделать. Но тут и в правду появилась целая процессия людей. Кицунэ очень удивилась и бросилась к повозке, где сидел вельможа, чтобы выразить своё восхищение. Однако, совершенно внезапно охрана и слуги кинулись на лисицу и начали её избивать.
На самом деле Синъэмон знал, о том, что скоро здесь должна пройти настоящая процессия и решил этим воспользоваться, чтобы проучить Кицунэ.
Но иногда и сам хитромудрый тануки попадал в глупые ситуации и оказывался в роли потерпевшего. Однажды крестьяне сидели кружком, и ели печеный батат. Тануки это увидел и ему очень захотелось отведать этой вкуснятины.
Буквально истекая слюной, тануки залёг неподалёку в засаде и с огромным нетерпением ждал, когда один из крестьян отойдет куда-нибудь, чтобы можно было принять его облик и занять место за столом, и наконец-таки самому отведать батат. Ждать удобного момента пришлось довольно долго, но терпение тануки было вознаграждено и один крестьянин отлучился в конце концов по малой нужде.
Тануки сразу же подсел вместо отошедшего крестьянина и уже ухватился за вожделенный батат, как вдруг крестьяне закричали: «Ах ты, проклятый тануки!» — и накинулись на него, после чего поколотили и выгнали. Позже, приходя в себя в кустах, неудачник думал о том, как же им удалось узнать в нем оборотня.
Согласно легендам, тануки могут превращаться в кого угодно, для этого они должны положить себе на голову листья (эта процедура требуется только молодым тануки, мастера обходятся без этого). Они могут стать и людьми, и простыми предметами. Но для обучения превращениям тануки должны потратить очень много сил и времени (в отличие от Кицунэ, которые умеют это с детства), так как от природы они являются очень ленивыми.
По одной из легенд, монах из храма Морин, хотел разогреть чайник на огне. Но внезапно у чайника появились уши и хвост и он забегал по комнате. Не сложно догадаться, что это был тануки. Монахи благосклонно отнеслись к нему и разрешили остаться в храме.
По поверьям, когда тануки достигает возраста в 1000 лет, он получает сверхъестественные силы, которые позволяют ему превращаться во что угодно (любой предмет или любое живое существо). Но больше всего тануки любят представать перед людьми в образе буддийского монаха.
Еноты-оборотни могут помогать путникам в ночное время, показывая дорогу. Для этого они стучат по своему огромному животу, тем самым подражая ритму храмового барабана.
В Японии тануки очень часто являются персонажами различных детских сказок, песен и легенд. В них они, как правило, не отличаются большим умом. Тануки достаточно непоседливы и очень часто безуспешно стараются подшучивать над людьми. Эти розыгрыши безобидны (например, тануки может превратиться в человека и попытаться купить за фальшивые деньги, сделанные из листьев, сакэ, которое они очень любят), но люди достаточно жёстко мстят за их проказы.
Есть в Японии и выдающиеся тануки, которым японцы построили храмы, в которых им поклоняются, как божествам. В различных местах (у жилых домов, магазинчиков, ресторанов, кафе и т. д.) можно наткнуться на стилизованные скульптуры и статуэтки пузатых тануки с бутылочкой саке в лапе и огромными гениталиями, в частности мошонкой. В размерах гениталий нет сексуального подтекста, да и в целом японцы весьма терпимы к подобному юмору.
Вообще считается, что чем больше размер мошонки, тем больше счастья может принести тануки. При этом тануки умеет раздувать её до внушительных размеров, чтобы, например, спать под ней, укрывшись, как одеялом.
Если вы спросите у японца, до какого размера могут увеличиваться причиндалы тануки, то услышите в ответ: хачи джо (что равняется площади, равной 8 татами, то есть примерно 13 кв.метров).
Легенду о происхождении этой странной способности к увеличению сами понимаете чего можно найти в истории древних золотых дел мастеров из префектуры Каназава. Чтобы получить тонкий лист золота, мастера заворачивали маленький золотой шарик в кожу тануки (из какого места брали эту кожу не уточняется), после чего расплющивали шарик молотком до нужной тонкости. Соответственно и кожа тануки в процессе этого действа увеличивалась в размерах. Поэтому то у ювелиров Каназавы и бытовало выражение, что «золото такое пластичное, а кожа тануки такая прочная, что даже маленький кусочек золота может покрыть 8 татами». кроме того, в японском языке словосочетание «шарик золота» довольно близко по звучанию к слэнговому «кинтама» (мужские яйца). Отсюда и результат.
Тануки очень любят пить сакэ. Поэтому считается, что если в сакэдельне должен быть свой тануки, иначе хорошей бражки ожидать не стоит. В связи с этим, его скульптуры различных размеров устанавливают рядом со входом в питейные заведения (эдакий японский бог Дионис). Подобные скульптуры часто представляют из себя толстяка-добряка с улыбкой, с большим пузом.
Также тануки традиционно считается покровителем пьяниц и гуляк. Кроме того, он является одним из воплощений бога удачи Хотэя.
Подытожив, можно сказать, что тануки очень добрые, доверчивые, отзывчивые, милые создания, но при этом неудачливые и неуклюжие.
День тануки
Есть у тануки и свой город, это Сигараки. Здесь эти существа особенно популярны. 8 ноября местными туристическими компаниями даже отмечается день Тануки, который считается днём релаксации и отдыха для тануки.
Сигараки известен своей долгой историей гончарного промысла и по сути является колыбелью керамического стиля, начиная с периода Нара (710-794 гг). Позже, в период Эдо (17-19 век), здесь началось производство керамических тануки.
Статуэтки и статуи тануки обеспечивают успех в торговле, они помещаются у входа в бары и рестораны и приманивают клиентов, обеспечивая тем самым процветание владельцам заведений. А в день Тануки ему воздают должное за его помощь.
Тануки по-разному изображается в статуях. Иногда он играет, отдыхает, но чаще всего спит, поэтому его можно увидеть с повязкой на глазах. Попадаются тануки в пляжных нарядах с чемоданами.
Тануки сегодня
Не стоит думать, что в настоящее время тануки утратили свою популярность. Довольно часто они становятся персонажами манги и аниме (например в том же «Наруто»). А наиболее полный образ этих существ можно получить из отличного полнометражного аниме «Помпоко война тануки» 1994 года, который также известен под названием «Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко» (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko), выпущенного студией «Ghibli».
Тануки: собака или енот? Вся правда о существовании и сакральный смысл образа
Японский фольклор и мифология несет в себе особый сакральный смысл, который народ Японии верно чтит и свято уважает.
Перенял часть своего образа у японской енотовидной собаки.
Образ любителя сакэ и безобидных шуток над людьми, часто встречается в японских мультфильмах, детских песнях, а также в сказках и народных легендах. Один из таких мультфильмов: «Помпоко: войны тануки».
Выглядит зверек, как енот, но его относят больше к собакам. Для некоторых даже возводят личные храмы, наделяя образ Тануки сакральным смыслом. Японцы считают его «богом». Японская енотовидная собака всеядный хищник, генетически относящийся больше к семейству собачьих.
Величина не больше средней собаки: высота от 60 до 80 см с хвостом, вес от 4 до 10 кг. Ходит по Земле на коротких лапках.
При встрече вы точно скажете, что это обычный енот.
Характер и образ жизни
В основном это ночной хищник, но и днем зверек вылезает из своей норки.
Характер и поведение тануки совсем схож с кошачьими. Так, например, звуки, издающие тануки, больше похоже на «рычание» кошек, чем собак.При встрече с противником ведет себя, как собака. Становится в защитную позу, характерную собаке: тело опущено, живот вперед.
Известно, что тануки в теплые дни проходят около 6-8 км в поиске пищи. Зверек абсолютно всеядный.Питается, как растениями, так и животными. В меню входят: грызуны, различные лягушки, птицы. Как и еноты любит полазить в пищевых отходах.
Не смотря на возвышение мифологического образа Тануки, в жизни к животным относятся не с особым уважением.
В Японии на них ведется серьезная охота. И это разрешено!
Истребление вида связано в первую очередь с их чрезмерной агрессивностью, а также с вредом, который они наносят на посевы.
Большинство енотовидных собак, конечно же, погибают не от рук охотников. Примерно 350 тысяч зверьков этого вида ежегодно погибают под колесами машин. Средняя продолжительность жизни 6 лет в диких условиях и 10-12 вне воли. Люди же из их шкуры делают кисточки для каллиграфии.
Чем занимаются японские офисники
Советую посмотреть фильм Порко Россо (Porco Rosso)
Режиссёр: Хаяо Миядзаки
Жанр: аниме, приключения, фэнтези
Год: 1992
Страна: Япония
Я думаю, что посмотреть стоит каждый фильм Хаяо Миядзаки, но сегодня я решил вспомнить пожалуй самый. взрослый и серьёзный из них.
А что касается минусов этой картины, даже если они и есть, это точно не тот случай, когда их нужно искать.