что такое сян по украински
Значение слова сян
сян в словаре кроссвордиста
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
м. арх. оброть и повод олений, идущий к тасме (подпруге) по левую руку.
Википедия
Примеры употребления слова сян в литературе.
Это были Чэнь Сян из Жунани, Фань Пан из той же области, Кун Юй из княжества Лу, Фань Кан из Бохая, Тань Фу из Шаньяна, Чжан Цзянь оттуда же и Чэнь Цзин из Наньяна.
Су Цинь носил у пояса печати сянов шести уделов, а Чжан И дважды был чэн-сяном княжества Цинь.
Сяхоу Хуэй время от времени нападал на Гао Сяна и захватывал этих животных.
Главный правитель Цзы-лань, услышав, что так говорят, пришел в ярость и предоставил верховному вельможе очернить и умалить Цюй Юаня перед князем Цин Сяном.
Оставив Шэнь Пэя и да-цзяна Су Ю охранять Цзичжоу и поставив во главе войска братьев Люй Куана и Люй Сяна, Юань Шан двинулся к Лияну.
Между тем Юань Шан, проведав о том, что армия Цао Цао переправилась через реку, поспешил отвести войска в Ецзюнь, приказав Люй Куану и Люй Сяну прикрывать тыл.
В благодарность за это Цао Цао обещал отдать в жены Юань Таню свою дочь, а Люй Куану и Люй Сяну велел быть сватами.
Он приказал с почестями похоронить умершего к северу от Наньсюя у подножья горы Гушань, а сына его, Тайши Сяна, взял на воспитание к себе во дворец.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: syan
Задом наперед читается как: няс
Сян состоит из 3 букв
1) География, гидрология, этимология
Сан, укр. Сян, польск. San — средняя река на Украине и в Польше, правый приток Вислы; длина 444 км, исток в Карпатах на высоте 950 метров. В верхнем и среднем течении типичная горная река с быстрым течением, каменистое дно и отмели, глубина 0,5-1 м., в среднем течении глубины 1-2 м., многочисленные песчаные острова, каменистые перекаты и мели.
Используется для сплава леса, в нижнем течении отмечены паромные переправы, доступна для малых судов примерно на 72 км (данные из видео-фото материалов, в Интернете река не описана).
Русло петляет между высокими и крутыми холмами, местами – скалы, каменистое дно покрыто галькой с выходами известняковых пород, по берегам выброшенные водой камни и валуны.
В истории бассейн реки Сан – спорные, пограничные территории между Россией, Польшей и Австро-Венгрией. Официальной этимологии гидроним не имеет.
Повесть временных лет под 981 г. упоминает поселения на реке Сан. Следовательно, мы имеем исторический факт, указывающий на колонизацию, установления границ государств или торговых путей.
«В лето 6489 (981). Иде Володимиръ к ляхомъ и зая грады ихъ: Перемышль (на реке Сан), Червенъ и ины городы, иже суть и до сего дне подъ Русью».
* Исследователи предполагают: «San, на первичных-Indoeuropean языках, имеет в виду «скорость» или «быстрый поток». На кельтских языках San имеет в виду «реку»» (http://ru.knowledgr.com/00252963/()).
* ЭСБЕ/Сан, река https://ru.wikisource.org/wiki//,_
Сан — прав. приток Вислы; берет начало в Карпатах, в Галиции, бл. границы с Венгрией; течет в Галиции на СЗ. Дл. 408 вер. На Сане более значительные города Пржемысл и Ярослов. На протяжении 15 вер., между сел. Лязни и Каменкой, Сан течет по границе Австрии с Россией (Люблинской губ.).
Сан быстрая река, горного характера и только в нижнем своем течении, начиная от русской границы, судоходна на протяжении 68 вер. Долина р. Сан часто подвергается опустошительным наводнениям.
Сан делит Галицию на 2 половины, вост. и зап., и служит этнографической границей между двумя главными ее народностями — (мало) русской и польской, вследствие чего у галицких русских сложилась поговорка: «Знай, Ляше! по Сян наше».
* См. Карту СССР послевоенных лет
* См. Карта Европы 1889 года Фридриха Баура
2) Применение гидронима в русском языке. Национальный корпус русского языка
* Волынская летопись (1262-1292): «во верхъ еи. к Соудомироу. и переидоша. Санъ рекоу по ледоу. тоу же на Саноу. Володимеръ воротися. от нихъ».
* Киевская летопись (1119-1199): «ту. оу володимиря. из;славъ же приде на санъ реку яже иде(т) подъ перемышль». «иде(т) подъ перемышль. и якоже прибреде реку санъ и ту пригна єму посолъ».
* Хождение на Флорентийский собор (1437-1440): «А под городом Перемышляемъ река Сянъ, другая Ярев, третиа Ярют».
* Н. М. Карамзин. История государства Российского: Том 2 (1806-1818): «В одно мгновение ока россияне бросились в Сан: венгры также, и смяли галичан, стоявших за валом».
* М. М. Пришвин. Дневники (1914): «Позиции у Ярослава: отступление, бегство, вопрос, почему Ярослав ; крепость не оставили русские за собой и отступили за Сан».
* Карта русских областей Австро-Венгрии. (Русь Галицкая, Буковинская и Угорская) (1914.08.17) // «Новое время», 1914: «Из них первоклассные: Краков и Перемышль, второклассные ; Ярославль на р. Сан; на р. Днестр: Николаев, Галич и Залещики, Злочев против Почаева и Львова».
* А. И. Деникин. Очерки русской смуты. Том I. Крушение власти и армии (1921): «Все в руках судьбы: вздуется бурный Сан или нет».
3) Обобщение и вывод
* Гидроним Сан не имеет этимологии, в таком случае необходимо ориентироваться на существовавшую здесь систему религии.
В нашем случае это иудеохристианство восточного направления, распространившееся на территории Великой Моравии (Малая Польша, Западная Украина) в IX веке в результате миссионерской деятельности Кирилла и Мефодия (863-872) и более раннее католичество. Две ветви иудеохристианства пользовались одними оригинальными еврейскими письменными источниками, национальные языки (польский, русский) формировались на их терминологической основе.
Первые упоминание гидронима мы находим в древнерусском летописании XII века, отмечен гидроним в анналах польского историка XV века Яна Длугоша: «Также Сан, исток которого – в Сарматских горах, на горе, что зовётся Бескид, и на равнине под названием Хусна Польская» http://www.vostlit.info/Texts/rus5/Dlugos_2/frametext1.htm
Целесообразно рассмотреть гидроним в связи с библейской терминологии и образами, письменность сформировалась на этих территориях с распространением иудеохристианства, возникли общие понятия-ориентиры, топонимы и гидронимы.
Название любой реки должно содержать её характерные, видимые особенности: рельеф, форму русла (изгибы), данные гидрологии (ширина, глубина, скорость течения, вероятность паводков), возможность судоходства и т.д. Уровень воды во многом зависит от погодных условий, в гористой местности осадки в бассейне реки Сан быстро приводят к помутнению и подъему уровня воды.
По реке Сан мы имеем несколько характеристик: бурная, горная, каменистые отмели в среднем и верхнем течении; часты разрушительные наводнения, судоходство незначительное.
Скорее всего, гидроним указывает на быстрое течение, размывание горных пород. Во время паводков или сильных дождей река переносит обломки камня с горных верховьев в нижнее течение, явление типичное для горной реки.
Итак, мы выделили ОБРАЗ – река «перетаскивает» камни, осталось найти подобный термин и образ в библейском иврите.
4) Терминология иврита и библейский образ, варианты истолкования
а) Русск.-польск. САН, САНЪ, СЯН = ивр. СЕНЕ острая скала, утёс; гидроним описывает берега реки.
См. сторонг ивр. 5573, СЕНЕ (от САНА быть острым)
1 Царств 14:4: «Между переходами, по которым Ионафан искал пробраться к отряду Филистимскому, была острая скала с одной стороны и острая скала с другой: имя одной Боцец, а имя другой Сене».
б) русск., польск. САН, САНЪ, СЯН = термин прочитан наоборот – НАС = ивр. НАСА передвигать камень.
Многозначный термин: сдвигать с места, срывать, сносить, поднимать, сносить в сторону и т.д.; термин сообщает о бурном характере реки – вода (поток) передвигает камни.
См. стронг ивр. 5265, НАСА
См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г.
http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_309.htm
Екклесиаст 10:9: «Кто передвигает (НАСА) камни, тот может надсадить себя, и кто колет дрова, тот может подвергнуться опасности от них».
Таким образом, используя терминологию библейского иврита, мы можем высказать версию содержания гидронима Сан.
По мнению автора, гидроним указывает на распространенное в горах явление, при сильных дождях или при быстром таянии снега резко возрастал уровень воды, а соответственно и скорость водного потока. Долина реки Сан подвергалась разрушительным наводнениям, ПОТОК ВОДЫ уносил камень из верхней части русла в нижнее, вследствие чего на берегах реки скапливались камни и валуны, что очевидно по видео-фото материалам.
Почему в украинском гимне есть территориальные претензии? Что такое от Сяна до Дона?
Не пропала Украины ни слава, ни воля,
Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля.
Сгинут наши вороженьки утренней росою.
Править сами будем, братья, мы своей страною.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Встанем, братья, все за волю — от Сяна до Дона,
Никому не покоримся в нашем общем доме.
Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем,
Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Сан (польск. San, укр. Сян) — река, протекающая по территории Польши и Украины, правый приток Вислы. Длина реки — 444 км, площадь её водосборного бассейна — 16 700 км². Средний расход воды в низовьях 125 м³/с.
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм i ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому,
Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні — доленька наспіє.
Душу, тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відіб’ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
П. С. А перевод совершенно не передает оригинала.
Что такое сян по украински
Смотреть что такое «СЯН» в других словарях:
Сян Юй — (кит. упр. 項羽, пиньинь: Xiàng Yǔ, палл.: Сян Юй; носил имя Цзи (籍), 232 до н. э. 202 до н. э.) кит … Википедия
Сян — Сян: Сян 湘江 река на юго востоке Китая. Сян 湘 один из китайских языков. Сян 向/项/相 китайская фамилия (клан). Сян 相 общее название для ряда министерских должностей в древнем Китае. Сян 相 пятый правитель династии Ся (3 тыс. до н.э.), отец… … Википедия
Сян Ин — 项英 Дата рождения 18 … Википедия
сян сю — Сян Цзыци. 227, Хуай обл. Хэнэй (к юго зап. от совр. Ичжи пров. Хэнань), 272. Мыслитель и литератор, представитель филос. направления сюань сюэ, известен как один из семи мудрецов из бамбуковой рощи наряду с Цзи Каком, Жуань Цзи, Шань Тао, Лю… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
сян — сущ., кол во синонимов: 2 • река (2073) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сян — іменник чоловічого роду те ж, що і Сан річка в Польщі … Орфографічний словник української мови
СЯН — средства ядерного нападения Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
СЯН ЮЙ — (232 202 до н. э.) один из руководителей нар. восстания в Китае в кон. 3 в. до н. э., свергшего династию Цинь (207 до н. э.). Происходил из знатного рода царства Чу. В 208 до н. э. вместе со своим дядей чуским полководцем Сян Ляном поднял… … Советская историческая энциклопедия
Саакашвили рассказал о военном плане США по захвату Донецка
Бывший президент Грузии и председатель исполнительного комитета Национального совета реформ Украины Михаил Саакашвили в интервью телеканалу «Украина-24» рассказал о плане США по захвату Донецка в разгар боев в Донбассе, который разработал бывший глава ЦРУ и экс-глава Центрального командования США Дэвид Петреус. Об этом сообщает РИА Новости.
План генерала Петреуса
Политик утверждает, что Петреус разработал план по взятию Донецка и призывал украинские власти к наступлению на город. По его словам, это было в 2014 году.
Мне генерал Петреус направил тогда длинную СМС, я был на севере штата Нью-Йорк, на каком-то празднике. Он говорит: «А, Б, В, Г, Д» — по пунктам расписано, почему сейчас хороший момент заходить в Донецк
По заявлению Саакашвили, Петреус настаивал на захвате Донецка, объясняя это тем, что силовики могли справиться своими силами. Политик назвал генерала «самым выдающимся современным генералом, реально, из живых, который выиграл реально афганскую и иракскую кампании».
Реакция Порошенко
Михаил Саакашвили также утверждает, что сообщил о плане генерала США бывшему президенту Петру Порошенко, однако тот никак на него не отреагировал. В телефонном разговоре с экс-главой государства он попытался обсудить с ним предложение американского военного, однако Порошенко перевел разговор на другую тему.
Хотя бы перезвони, заинтересуйся, пригласи этого человека, послушай его мнение. Я бы так сделал как минимум
«Великая Украина»
В том же интервью Саакашвили выразил надежду на то, что территория «Великой Украины» расширится до Кавказа. Он отметил, что у Киева «более-менее» есть проблемы с соседними государствами, однако Грузия является ближайшей страной, с которой их нет. При этом, заметил политик, Тбилиси находится в аналогичном положении.
Поэтому мы с нетерпением ждем момента, когда исполнится то, что написано в гимне украинских националистов – «от Сяна по Кавказ – великая Украина». Ну, Сян мы оставим в покое, но про Кавказ я согласен
Материалы по теме
«Украина была для них раем»
Накрывает войной
Путь Саакашвили на Украине
Саакашвили пришел в украинскую политику весной 2015 года, когда занимавший тогда пост президента Украины Петр Порошенко назначил его губернатором Одесской области. Однако уже в ноябре 2016 года Порошенко уволил Саакашвили, заявив, что тот значительно ухудшил экономические показатели региона. В конце июля 2017 года Саакашвили лишили гражданства Украины и выслали в Польшу. После прихода Зеленского на пост президента Саакашвили восстановили украинское гражданство, и он вернулся в страну.
Зеленский предложил Саакашвили занять пост вице-премьера по реформам. Это вызвало резкую критику со стороны грузинских властей: на родине бывшего президента обвиняют в целом ряде преступлений. Позже появилась информация, что его кандидатуре не хватает голосов в Верховной Раде. В итоге бывший президент Грузии возглавил исполнительный комитет Национального совета реформ.
Тогда Саакашвили выразил благодарность принявшей его Украине и заявил о намерении вернуться в Грузию, где он заочно осужден и находится в розыске. Саакашвили отметил, что за последние семь лет получил достаточно опыта и знаний для того, чтобы «лучше служить своей стране и не допускать ошибок».
Материалы по теме
Продаться подороже.
Просили подождать.
Отношения Киева и Тбилиси
Из-за ситуации вокруг Саакашвили в отношениях между Украиной и Грузией произошло охлаждение. После его назначения Зеленским главой исполнительного комитета Национального совета реформ в мае 2020 года Грузия отозвала своего посла в Киеве для консультаций. В апреле 2021 года дипломат вернулся в украинскую столицу после телефонных переговоров лидеров двух стран.
В июне президент Грузии Саломе Зурабишвили объявила о нормализации отношений с Украиной. По ее словам, взаимодействие двух стран основано на «вековой дружбе» и взаимной поддержке суверенитета и территориальной целостности, а потому рано или поздно вернется к норме.
Перспективными сферами сотрудничества двух стран на пути интеграции в Евросоюз (ЕС) Зурабишвили назвала обеспечение безопасности в Черном море и киберпространстве. Также она подчеркнула, что общей задачей республик является «деоккупация» своих территорий, и в этом направлении страны также планируют наладить сотрудничество.
У пути интеграции в ЕС не существует альтернативы. Для наших стран — это одна серьезная перспектива, и мы достигли большого прогресса на этом пути