«Вся наша жизнь — дворец, и ты в ней — комната для грязи» Дворец Путина из расследования Навального разобрали на мемы
Дворцу Путина суждено было стать мемом — в твиттере и TikTok это сразу поняли и принялись упражняться в остроумии. А The Village собрал лучшее.
В твиттере гадали, как же президенту живется в таком дворце. И многое сразу встало на места.
Путин в это время у себя во дворце: pic.twitter.com/e25ed4LQOL
вот вы смеетесь над путиным, а что если он построил дворец развлечений для своих друзей, чтобы они приходили с ним играть и танцевать, но никто не пришел, и тогда он стал злым…
Если бы мне от спальни до кухни столько же нужно было идти, сколько Путину, я бы тоже везде опаздывал.
Теперь понимаю его.
— Ну, что, кто на эти 4 года президент?
— А это решит ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ БАТТЛ
— Разность Потанцевалов (@lebedi_xyebedi) January 19, 2021
Мама, увидев часть ролика про дворец Путина: «у твоего Навального дворец наверное не меньше»
Тем временем дворец Навального: pic.twitter.com/4d8g2nZHin
— Игорь Тарасюк-Батайский. (@vemiAsIGhtcnOnb) January 19, 2021
В сеть просочились фотографии Путина, гуляющего по своему бриллиантовому дворцу в сопровождении личной охраны pic.twitter.com/hznvJlpwSD
— левочка с татуировкой полицейского государства. (@bless_you_sasha) January 20, 2021
Многих дворец разочаровал, ведь за 100 миллиардов рублей, по мнению твиттерских и тиктокеров, можно было построить что-то покруче.
Часто говорят, что вкус не купишь ни за какие деньги.
Но я всё равно удивлён тому, что его не удалось купить даже за ТАКИЕ деньги
а какую комнату ты бы оставил себе? #дворецпутина #навальный #путин
Вот прикиньте, если бы дворец был в стиле Хогвартса? Или там копией Энтерпрайза. Ну хотя бы ТАРДИС во дворе! Или там с копией Годзиллы, которая в окно ломится.
Как скучно потрачены деньги.
Если б я был президентом, то где-нибудь в горах около Сочи забабахал бы копию Каэр-Морхена, а не вот это вот
Отличная идея превратить этот дворец в филиал какого-нибудь университета или открыть там новый вуз. Собственная хоккейная команда, отличный спортивный зал и бассейн для физкультуры, оранжерея для ботаники, амфитеатр и целый зал для театрального кружка, библиотека!
All right. Sorry in advance, but I had to do this.
Putin’s palace rooms as Kirkorov outfits. A thread. First, the whole thing. pic.twitter.com/iBz7JGsDWE
мужчины буквально готовы построить дворец вместо того чтобы пойти на терапию
Впрочем, разочарование во вкусе владельца дворца не помешало твиттерским превратить аквадискотеку, «склад грязи» и другие комнаты в отдельные мемы.
Вся наша жизнь – дворец, и ты в ней – комната для грязи.
я все ещё не могу переработать эту информацию #ДворецПутина #23 @_navalny_
Месяц твоего рождения — кто ты во дворце Михаила Ивановича pic.twitter.com/eLXmD6P46y
«аквадискотека» и «склад грязи» звучат как названия малоизвестных рок-групп на фестивале боль
прикиньте капитализм настолько силён что он внушил путину что ему нужна аквадискотека
Если вас удивили интерьеры той самой дачи, сейчас вы удивитесь ещё больше.
Мы смогли заглянуть внутрь чайного домика, к которому от дворца ведёт отдельный мост. pic.twitter.com/gSCQEjsQ8S
— The Gentle Art of Making Enemies (@ngseer) January 19, 2021
изображение ещё одной комнаты во дворце путина — спальня с обелиском pic.twitter.com/gRBmQXSG3Z
От шуток про The Sims никуда не деться, ведь кто не вводил там чит-код «motherlode» и сразу терял чувство меры.
Неизвестный факт: если отлететь от дворца в Геленджике на несколько километров, можно наткнуться на дом Беллы Гот.
Я первые 20 минут игры в Симс: мой персонаж живёт тут один, создам одну спальню, ванную и кухню, что ещё надо.
Я через 6 часов: так, комната для грязи и казино есть, кальянная построена, двухэтажный театр тут, теперь надо ещё как-то монастырь и личный мавзолей сюда втиснуть.
Склад грязи? Или не склад грязи?
По прошествии двух суток послу публикации Алексеем Навальным расследования и видео, единственное, что смогли выдавить для методичек в Кремле — это претензии к комнате, которая упоминается как «Склад грязи».
Судя по тому, что отрабатывают повестку люди, известные хотя бы немного в медиакругах и имеющие хоть сколько–то заметный охват аудитории, то всё это выглядит как попытка пусть на немного, но сместить акцент с самого расследования и дать ещё немного времени на подготовку более заметного ответа по расследованию. Скрипят извилины в АП, ищут, ищут чем ответить. Но пока придумали только это.
Так вот, сейчас по интернету среди тех, кому, вероятно, и занесли денег отрабатывать эту повестку, пишут, что, мол, нерадивые и глупые авторы расследования Мария Певчих и Георгий Албуров (причём, упор делается на них, если вообще упоминаются имена) настолько халтурно подошли к подготовке материалов, что нерадиво перевели «mudroom», фигуряющую в планах здания на русский язык как «склад грязи».
Одна беда, те, кто бросился за свои тридцать серебряных монет писать посты в фейсбуках, да твиттерах подошли к этому спустя рукава и сами сели в свою же лужу. Ведь планы помещений дворца, которые фигурируют в расследовании (и доступны по ссылке в текстовой версии расследования) доступны всем для самостоятельного изучения. Вот, например, план цокольного этажа где и находится склад грязи — помещение 0051.
1) Никакого перевода с английского не было. Планы изначально на русском и сделаны по российским ГОСТам. У архитектора Ланфранко Чирилло огромная российская архитектурная компания, с русскоязычными сотрудниками и строители тоже русскоязычные. Вот сам план: https://t.co/IWP6TEyPxr pic.twitter.com/KY3WHyCIBw
И что же мы там видим — русскими буквами написано «Склад грязи». Так что, никакого перевода с английского не было. Планы изначально на русском и сделаны по российским ГОСТам. У архитектора Ланфранко Чирилло огромная российская архитектурная компания, с русскоязычными сотрудниками и строители тоже русскоязычные.
Помимо этого, изучив сам план цокольного этажа, и в особенности помещения 0051 можно увидеть, что:
— это непроходная комната;
— у неё нет выхода на улицу;
— она находится непосредственно рядом со СПА-зоной;
— она находится на цокольном нулевом цокольном этаже, в то время как жилые этажи, которым нужна прихожая находятся выше.
Приведённые выше аргументы не позволяют считать даже так, что это некорректный перевод чертежей с английского на русский язык. Пусть даже если бы это был машинный перевод, то если предположить, что на плане фигурировало помещение «mudroom», то даже в этом случае перевод был бы именно как «прихожая». Но это не так, это именно «склад грязи».
Кстати, например, в Германии в подобных больших строительных объектах предусматривается Müllraum (мусорная комната), где собирается мусор. Является ли это комната также мусорной комнатой, или же это в реальности склад грязи, чтобы именно хранить грязь для СПА-процедур? Но то, что она расположена близко к саунам, массажным комнатам и бассейну говорит в пользу того, что это реально склад грязи.
Стало известно, что представляет из себя “Склад грязи” во “дворце Путина” из расследования Навального (ФОТО)
На днях соратники оппозиционера Алексея Навального выпустили расследование, в котором рассказали о “дворце Путина” под Геленджиком.
Пользователи Сети тут же отреагировали на материал, оставив множество комментариев в социальных сетях.
Однако, пожалуй, одной из самых востребованных для обсуждений тем стал так называемый “Склад грязи”, упомянутый в расследовании.
Юзеры много шутили на этот счет, публикуя твиты с язвительными комментариями и фотожабами.
“аквадискотека” и “склад грязи” звучат как названия малоизвестных рок-групп на фестивале боль
в наши руки попали секретные кадры из Склада грязи pic.twitter.com/2me8DTqtlz
Как звучало тз Путина на склад грязи:
“Делать дичь прямо совсем лютую, прямо грязь-грязь, либо делать грязь, но не прямо совсем, потому что совсем это чересчур было бы, хотя и это, мне кажется, будет жесть какая-то”
Некоторые предположили, что словосочетание “Склад грязи” получилось от неудачного перевода английского термина mudroom, который означает прихожую, но также и пресловутый “Склад грязи”.
Пользователи отметили, что строители видимо плохо владеют английским, поэтому допустили такую оплошность в переводе.
Ещё раз по слогам. Нет никакого СКЛАДА ГРЯЗИ. Это так строители по-идиотски перевели MUDROOM — прихожую на наши деньги
Однако соратник Навального Георгий Алабуров поспешил опровергнуть эти догадки. Он пояснил, что комната является непроходной и находится в зоне SPA, рядом с массажными, саунами и бассейном.
К тому же комната расположена на нулевом этаже, тогда как все жилые помещения находятся ниже.
2) это непроходная комната
3) комната (0051) находится в спа-зоне, прямо возле саун, массажных и бассейнов
4) 2 стены комнаты заняты шкафами чтобы что-то там хранить (грязь!)
5) комната находится на нулевом этаже, все жилые помещения, которым нужна прихожая находятся выше pic.twitter.com/xU2Ulj5mwB
Иван Жданов, в свою очередь, отметил, что в документации “Склад грязи” обозначен на русском языке.
1. Этот склад часть зоны спа;
2. Именно так он обозначен на планах на русском;
3. С каких пор слово room стало означать склад?
4. Прихожие обозначаются как холл. pic.twitter.com/jNcjEZV2Xd
После таких объяснений появились догадки о том, что таинственный и так развеселивший всех “Склад грязи” представляет собой всего лишь хранилище лечебной грязи для SPA-процедур. Однако у некоторых комментаторов все-таки остались вопросы.
А: это ошибка перевода;
B: вот как минимум 4 аргумента, что это не ошибка;
A: если это ошибка, то не ваша.
Грязевые ванны, склад для хранения грязи для ванн в другом месте, хозинвентарь, whatever. Но аргумент, что неправильный перевод не бьётся никак.
Ранее TopNews писал о том, что соратники Навального рассказали, как снималось расследование о “дворце Путина”. В частности, об этом рассказали Марина Певчих и Георгий Алабуров.
ФБК рассказал о «дворце Владимира Путина», и к залу с шестом есть вопросы. А склад грязи уже превратился в мем
ФБК выпустил расследование про «дворец Путина», якобы полный роскошной мебели и построенный за счёт налогоплательщиков. А люди шутят про дороговизну обстановки, загадочную комнату с шестом, а также о том, что упомянутый в ролике «склад грязи» по площади больше, чем их собственные квартиры.
Команда Алексея Навального, как заявляется, раскрыла схему финансирования строительства роскошной недвижимости. Кроме того, в ролике показали графические модели интерьеров. Получить архитектурный план объекта, утверждают расследователи, им помог один из подрядчиков, работавших на обустройстве резиденции.
Он был настолько ошеломлён и взбешён роскошеством убранства и безумными ценами на мебель, что прислал нам детальный архитектурный план этого объекта, — говорится на сайте palace.navalny.com.
Всего в здании, по словам оппозиционеров, три этажа, внутри — множество комнат, бассейн, сауны, спа, читальня, музыкальная гостиная, кальянная с шестом, собственный театр, аквадискотека, «склад грязи» и многое другое. Помимо этого, дворец якобы укомплектован эксклюзивной итальянской мебелью (одних только диванов в ФБК насчитали 47 штук, а самый дорогой стол, как утверждается, стоит 4 193 438 рублей). Вдобавок на территории здания будто бы находятся церковь, чайный домик, ледовый дворец, винные угодья, устричная ферма и не только.
Помпезную недвижимость сотрудники ФБК оценили минимум в 100 миллиардов рублей.
Не знаком с расследованием. Однако могу сказать сразу, что пластинка эта старая. Много лет назад мы уже объясняли, что у Путина нет никакого дворца в Геленджике, — подчеркнул пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.
Целиком расследование можно посмотреть ниже:
Прошло совсем немного времени с момента публикации ролика, как пользователи твиттера принялись упражняться в остроумии и шутить по поводу роскошной обстановки резиденции.
Есть ли в мире место лучше Геленджика? Здесь есть ледовый дворец, оранжерея, церковь, казино.
Слушайте, я, конечно, всё понимаю, желание сделать побогаче да подороже. НО У ДЕДА ЕСТЬ ДВУХЭТАЖНЫЙ ТЕАТР, КАЗИНО, КАЛЬЯННАЯ С ВЫДВИЖНЫМ ШЕСТОМ И КОМНАТА С АВТОМАТАМИ.
До сих пор удивляет, что вот у тебя неограниченная власть и ресурсы, которые не снились ни Илону Маску, ни Черчиллю, ни Гитлеру, ни Трампу даже, — действуй, верши великие дела! Но вместо этого ты строишь дворец с аквадискотекой и цыганской мебелью. [Пипец] [убогий] овощ.
Назначение некоторых помещений показалось юзерам настолько бессмысленным, что они даже сравнили владельца с игроком в Sims, который зашёл слишком далеко.
Дворец Путина — это чисто как в Sims, когда ты начитерил себе столько денег, что уже не знаешь, куда их девать. И просто строишь себе самый огромный дом и покупаешь туда самые дорогие и роскошные вещи. И даже уже идеи для комнат заканчиваются, и ты строишь комнату для грязи.
Дворец Путина и то, как там всё вечно перестраивают, похоже на меня, когда я в Sims ввела код на деньги и теперь не знаю, куда их деть и что ТАКОГО можно на них построить.
Немало обсуждений и шуток коснулось комнаты с подозрительным шестом.
Мы нашли во дворце Путина очень загадочное помещение. На плане это помещение обозначено как кальянная, но в нём есть сцена с шестом. Кто-нибудь понимает, что это может быть?
Это воссозданная локация из Overwatch (карта «Париж»).
Это вот этих ребят.
ОБНАРОДОВАНЫ ФОТО ИЗ ДВОРЦА ПУТИНА
Владелец такой шикарной недвижимости, уверены комментаторы, может быть либо персонажем фильма, либо наркобароном.
Выглядит как особняк какого-нибудь наркобарона в тропиках.
Игрушечные машинки, аквадискотека, дворец, виноделие как хобби. Это какой-то косплей на руководителей корпорации зла из мультиков.
Но, пожалуй, больше всего юзеров рассмешила комната, обозначенная на плане как «склад грязи». Многим оказалось сложно даже представить, что скрывается за этим словосочетанием.
А ещё помните, как все смеялись над Якуниным и его «шубохранилищем»? Это были цветочки. У Путина во дворце есть «склад грязи». Натурально. Почти 18 м2. Видимо, для жизни Владимиру Владимировичу нужно много грязи.
Чисто моя комната, когда я долго пишу текст и не в состоянии отнести десять кружек из-под чая в раковину.
У меня тоже есть склад грязи. Под кодовым именем «балкон». Сегодня оттуда 13 мешков мусора вынес.
Вся жизнь — особняк Путина. А ты в нём склад грязи.
Почему моя комната меньше по площади, чем склад грязи у П*тина?
Не менее смешно юзерам было, когда исландский журналист похвалил Владимира Путина на конференции. Они быстро поняли, почему лицо корреспондента кажется им таким знакомым, а заодно нашли объяснение таким пылким чувствам.
Склад грязи
В итоге, благодаря усилиям Навального и интернет-активистов, склад грязи стал известен как значимый мем.
Суть [ править ]
Склад грязи представляет собой небольшую комнату внутри легендарного путинского дворца. Ее площадь всего 18 квадратных метров, что эквивалентно одной комнате в квартире. Так как термин «склад грязи» был очень похож на дословный перевод понятия mudroom (англ. прихожая), ватные знатоки вражеского языка стали обвинять расследователей в неправильном переводе. Тем не менее, в русскоязычном плане дворца, полученном от застройщиков, был указан именно «склад грязи».
Творчество [ править ]
Вскоре после появления фильма Навального появилась группа «Склад грязи», которая опубликовала свой первый ролик на Ютуб «Аква-дискотека у Иваныча дома». Ролик на волне антипутинских настроений оказался весьма успешным и собрал более 50 тысяч просмотров. Последующие же ролики группы были менее популярными:
Забавные комментарии по теме:
Голосуем лайками, кто за переименование Гос. Думы в Склад Грязи?