РАСЧЕТ, ЭКОНОМИЧЕСКИЙ
Смотреть что такое «РАСЧЕТ, ЭКОНОМИЧЕСКИЙ» в других словарях:
РАСЧЕТ В КРЕДИТ — расчет на основе предоставления кредита покупателю товара, заказчику работ, для оплаты этих товаров и работ. Кредит предоставляется либо продавцом, поставщиком, исполнителем работ, либо банком, кредитным учреждением. Кредит со стороны продавца,… … Экономический словарь
РАСЧЕТ КОММЕРЧЕСКИЙ — см. КОММЕРЧЕСКИЙ РАСЧЕТ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РАСЧЕТ НАЛИЧНЫМИ — см. НАЛИЧНЫЙ РАСЧЕТ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РАСЧЕТ УБЫТКА — 1) расчет размера страхового возмещения при ликвидации убытка в различных видах страхования; 2) документ, в котором в соответствии с определенным порядком указываются сумма заявленной страхователем претензии и суммы, подлежащие исключению из… … Экономический словарь
РАСЧЕТ ЦЕНЫ ПО МЕТОДУ ПРЯМЫЕ ИЗДЕРЖКИ ПЛЮС ПРИБЫЛЬ — начисление стандартной наценки, нормативной прибыли на себестоимость товара и определение цены в виде суммы себестоимости и прибыли. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
РАСЧЕТ В ОПЕРАЦИЯХ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — (англ. payment in securities) поставка ценных бумаг в завершение сделки; расчет, определение остатков по сделкам перед их завершением. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА… … Экономический словарь
РАСЧЕТ ПЛАНОВОЙ ПОТРЕБНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЯ В ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВАХ — в плановой экономике: расчет, составляемый банком совместно с предприятием на основе изучения потребности в деньгах для образования запасов и формирования затрат в сфере обращения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
«РАСЧЕТ У ОКНА» — расчет по сделке с ценными бумагами путем их доставки продавцом кассиру покупателя и немедленного получения наличных денег. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
РАСЧЕТ — 1) технические вычисления показателя; 2) уплата денег по обязательствам; 3) документ, составленный на основе вычисления, расчета. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
РАСЧЕТ ПРЕМИИ — установление, вычисление размера страховой премии по различным видам страхования; составление премиальной шкалы. См. Также АКТУАРНЫЕ РАСЧЕТЫ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
РАСЧЕТ
Смотреть что такое РАСЧЕТ в других словарях:
РАСЧЕТ
расчёт 1. м. 1) Действие по знач. глаг.: расчесть, рассчитать, рассчитывать (1*1). 2) Ряд выкладок, получившихся в результате подсчитывания каких-л. данных. 3) Установление и подсчет необходимых данных при проектировании какого-л. сооружения. 4) Уплата следуемого по обязательствам, расплата по счетам. 5) а) Увольнение с полной выплатой заработанного. б) перен. разг. Возмездие, расплата, наказание. 6) Предположение, основанное на каких-л. данных, соображениях; намерение. 7) а) Корыстные соображения, направленные на получение какой-л. пользы, выгоды. б) разг. Выгода, польза. 8) Осмотрительность, бережливость, расчетливость в расходовании средств. 2. м. Группа бойцов, обслуживающая орудие, миномет, пулемет.
РАСЧЕТ
расчёт 1. м.1. calculation, computation; (приблизительный) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two per cent per annum из расчё. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
м1) Berechnung f, Kalkulation f приблизительный расчет — ungefährer Überschlagпредварительный расчет эк. — Voranschlag m (умл.)2) (уплата) Abrechnung f. смотреть
РАСЧЕТ
м.1) calcul m; compte m (счет) приблизительный расчет — calcul approximatif2) (уплата) règlement m des comptes за наличный расчет — au comptant, arge. смотреть
РАСЧЕТ
м. 1) (подсчет) calcolo тж. тех.; computo приблизительный расчет — calcolo approssimativo ошибка в расчете — sbaglio nel computo; errore nel calcolo тж. перен. произвести расчеты — fare i calcoli из расчета — calcolando, tenendo conto; in ragione di 2) (уплата) regolamento di un conto окончательный расчет — liquidazione f за наличный расчет — in contanti по безналичному расчету — per bancogiro; in clearing (в валютных расчетах, между странами) произвести расчет — fare i conti произвести полный расчет — mettersi in pari coi pagamenti 3) (увольнение) licenziamento m дать расчет — licenziare vt получить расчет — riscuotere la liquidazione взять расчет — licenziarsi; chiedere / prendere gli otto giorni 4) (наказание) castigo m расчет с ним был короток — ho presto regolato i conti con lui 5) (предположение) calcoli m pl; supposizione f, intenzione f (намерение) это не входит в мои расчеты — ciò non rientra nei miei calcoli / piani его расчеты не оправдались — i suoi calcoli non si sono avverati в расчете на. — contando su. facendo conto (su). с расчетом что. — contando sul fatto che. ; con un occhio a. не принимать в расчет — non tenere in conto / considerazione; non tenere conto di по моим расчетам — secondo le mie supposizioni 6) разг. (выгода) interesse m, tornaconto m по расчету — per calcolo / interesse / convenienza брак по расчету — matrimonio di convenienza / d’interesse нет никакого расчета (+ неопр.). — non val la pena di (+ inf); non mette conto (+ inf) 7) (бережливость) parsimonia f 8) воен. personale di servizio; serventi m pl (при орудии) •• мы в расчете — siamo pari (e patta) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывание, оплата, отчисление, подразделение, подсчет, польза, предположение, прислуга, проект, расчисление, сокращение, спекуляция, ставка, счет, счеты, теплорасчет, увольнение, упование, хозрасчет. смотреть
РАСЧЕТ
расчёт I = м. 1. (вычисление) calculation, computation; расчёт I времени timing; расчёт I прочности calculation of the strength; приблизительный расчёт I estimation, estimate; точный расчёт I accurate calculations pl. ; (о цене) exact estimate; производить расчёт Iы make* calculations, compute; 2. (уплата денег) payment, account, ком. settlement в окончательный расчёт I in settlement; произвести расчёт I settle up; хозяйственный расчёт I cost accounting; безналичный расчёт I clearing settlement; взаимные расчёт Iы mutual settlements; международные расчёт Iы international settlements, international clearing; 3. (увольнение) : взять расчёт I resign; дать расчёт I кому-л. pay* off smb. ; получить расчёт I be* discharged; 4. (наказание, расплата) : с ним у меня будет расчёт I короткий he`ll get short shrift from me; 5. (намерение, предположение) expectation; расчёт I оказался правильным it worked out as expected; это не входило в мои расчёт Iы I had not allowed for that; в его расчёт I не входило. he did not reckon with. ; обмануться в своих расчёт Iах miscalculate; 6. разг. (польза, выгода) advantage; мне нет никакого расчёт Iа ждать I have nothing to gain by waiting; 7. воен. (люди) crew, detachment; squad, (manning) detail амер. ; из расчёт I counting, reckoning; из расчёт I по десяти рублей на человека at the rate of ten roubles per head; из расчёт I среднего заработка on a basis of the average earnings; быть в расчёт Iе с кем-л. have* settled accounts with smb. ; be* quits with smb. ; теперь мы с вами в расчёт Iе now we`re quits; принимать что-л. в расчёт I take* smth. into consideration/account; расчёт Iный: расчёт Iная денежная единица money of account; расчёт Iная прибыль profit of payments; расчёт Iные документы (платежные требования, платежные поручения, расчетные чеки) payment services.
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
1. (подсчет исчисление) есеп есептеу;- правильный расчет дұрыс есеп;- хозяйственный расчет шаруашылық есеп;- ошибка в расчете есептегі қате;2. (уплата) есептесу тґлеу тґлеп құтылу;- расчет с кредиторами аласысы барлармен есептесу;- производить расчет есеп айыру;- за наличный расчет қолма-қол тґлеу;- по безналичному расчету банк арқылы тґлеу;3. (увольнение) қызметтен шығару;- дать расчет қызметтен шығарып есебін беру;- взять расчет есеп айырысу;4. перен. (наказание расправа) жаза тарттыру есе алу;- у меня с ним будет особый расчет оған менің тартқызатын айрықша жазам бар менің одан қайтаратын айрықша есем бар;5. перен. (предположение) шамалау болжау топшылау;- мои расчеты не оправдались менің топшылауым дұрыс болмай шықты;6. перен. (намерение) ой мақсат;- он сделал это без всякого расчета ол мұны ешбір мақсат кґздеместен істеді;7. только ед. разг. (выгода) пайда;- мне нет расчета ехать туда онда барудан маған пайда жоқ;8. только ед. (бережливость) үнемділік ұқыптылық;- жить с расчетом есеппен үнемділікпен ґмір сүру;9. воен. орудийный расчет зеңбірекшілер тобы;- пулеметный расчет пулеметшілер тобы;10. тех. жоба есебі (бірдеме жасау жґніндегі жобаның есебі); расчет парового котла бу қазаны жґніндегі жобаның есебі;-в расчете (с кем-л.) аласы да бересі де емес;- мы с тобой в расчете біз сенімен есеп айырдық;- принимать в расчет жағдаймен есептесу;- не принимать в расчет есепке алмау;- из расчета (принимая во внимание учитывая что-н.) есебінен есеппен. смотреть
РАСЧЕТ
расчётм(подсчет) cálculo m, cômputo m; (счет) conta f, (уплата) pagamento m, ajuste de contas; (намерение, предположение) cálculos mpl, tenção f; piano. смотреть
РАСЧЕТ
Брак по расчёту.Шлюб (одруження) з розрахунку.В расчёте, с расчётом на что.Зважаючи (важачи) на що; розраховуючи (рахуючи, сподіваючися) на що.Жить с р. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
расчет сущ.муж.неод. (5)ед.вин.к корысти, превышающая всякий благоразумный расчет, руководствует, как мы видим, здешнихПр16.ед.род.2Расчету ни на грош. смотреть
РАСЧЕТ
ὁ ὑπολογισμός κατά προσέγγισιν предварительный
ὁ προϋπολογισμός· 2. (уплата) ἡ πληρωμή, ὁ κανονισμός λογαριασμοῦ, ἡ ἔξόφληση <-ις>: производить
κάνω ἐξόφληση· за наличный
τοίς μετρητοίς· по безналичному
у ἡ πληρωμή μέσω τραπέζης· мы в
е είμαστε πάτσν 3. (увольнение) ἡ ἀπόλυση <-ις>, ἡ παύση: давать кому-л.
ἀπολύω κάποιον ἀπ’ τήν ὑπηρεσία· получить
ἀπολύομαι ἀπό τήν δουλειά· 4. (намерение, предположение) ἡ πρόθεση, ὁ σκοπός: по моим
ам κατά τους ὑπολογισμούς μου· это не входит в мой
ы δέν ἔχω τέτοια πρόθεση· обмануться в
ах πέφτω ἔξω στους ὑπολογισμούς μου· 5. (выгода) τό ὀφελος, τό συμφέροΜ: мне нет никакого
а ехать δέν ἔχω κανένα συμφέρο νά πάω· из
а ἀπό ὑπολογισμό· 6. воен. τό στοι-χείο<ν>, τό προσωπικό τοῦ πυροβόλου· ◊ принимать в
е на. ὑπολογίζοντας, ἔχοντας ὑπ· ὅψη. смотреть
РАСЧЕТ
1) account2) computation3) designing4) estimate5) settlement– наличный расчет– неверный расчет– приближенный расчет– расчет времени– расчет на прочност. смотреть
РАСЧЕТ
1. arve2. arveldus3. arvestus4. järjestlugemine5. kasu6. kavatsus7. kokkuhoid8. kättemaks9. kättetasumine10. lõpparve11. maksmine12. meeskond13. paarik. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
• dimenzování• kalkulace• navrhování• obsluha (děla)• placení• platební styk• počítání• propočet• předpoklad• přepočet• vyúčtování• vyčíslení• výplata•. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
— англ. calculation; нем. Kalkulation(1)/Vorteil(2). 1. Увольнение с полной выплатой заработанного. 2. Намерение, предположение. 3. Выгода, польза. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывание, оплата, отчисление, подразделение, подсчет, польза, предположение, прислуга, проект, расчисление, сокращение, спекуляция, ставка, счет, счеты, теплорасчет, увольнение, упование, хозрасчет. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
SETTLEMENT Термин имеет следующие значения1. Выведение сальдо по Р. двух и более участников и оплата дебитового остатка должником (должниками) кредитору (кредиторам).2. Выведение сальдо по Р. между участниками клиринговой палаты.3. Определение взаимной задолженности брокеров по поставке ценных бумаг и погашение сальдо задолженности через клиринговую палату фондовой биржи; процесс урегулирования Р. по ценным бумагам и товарам.См. ДНИ РАСЧЕТНЫЕ; СПОСОБЫ ТОРГОВЛИ. смотреть
РАСЧЕТ
SETTLEMENT Термин имеет следующие значения1. Выведение сальдо по Р. двух и более участников и оплата дебитового остатка должником (должниками) кредитору (кредиторам).2. Выведение сальдо по Р. между участниками клиринговой палаты.3. Определение взаимной задолженности брокеров по поставке ценных бумаг и погашение сальдо задолженности через клиринговую палату фондовой биржи; процесс урегулирования Р. по ценным бумагам и товарам.См. ДНИ РАСЧЕТНЫЕ; СПОСОБЫ ТОРГОВЛИ. смотреть
РАСЧЕТ
avregning, beregning, kalkyle, komputasjon, oppgjør, utregningСинонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, ж. смотреть
РАСЧЕТ
1. подсчет чего-либо2. осуществление платежа за что-либо.Синонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирора. смотреть
РАСЧЕТ
1. obrachunek;2. obliczenie;3. wypłata;4. odprawa, zwolnienie;5. porachunki, rozprawa;6. rachuba, oczekiwanie, przewidywanie;7. zamiar, cel;8. wyrachow. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
расчетBuchungСинонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывани. смотреть
РАСЧЕТ
расчет вычисление, счет, калькуляция, подсчет, расчисление, обсчитывание, выкладка, проектирование, проект, синтезирование, ставка, спекуляция, отчисление, счеты, уплата, бережливость, экономия, выгода, польза, замысел, план, цель, проект, расплата, оплата, увольнение, сокращение, клиринг, воздаяние, догадка, намерение, упование, предположение, прислуга, подразделение
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
(расчёт)м. 1) (вычисление) Berechnung f, Kalkulation f 2) (уплата денег) Abrechnung f за наличный расчет — gegen bar 3) (увольнение) Entlassung f дать кому-л. расчет — j-m entlassen, j-m kündigen 4) разг. (польза, выгода) Vorteil m мы в расчете — wir sind quitt принять что-л. в расчет — etw. berücksichtigen. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
расчет см. воздаяние, догадка, намерение, плата || быть в расчете, взять в расчет, делать расчет, иметь прямой расчет, иметь расчет, не брать в расчет, не идти в расчет, принимать в расчет, с расчетом
РАСЧЕТ
расчетСм. воздаяние, догадка, намерение, платабыть в расчете, взять в расчет, делать расчет, иметь прямой расчет, иметь расчет, не брать в расчет, не идти в расчет, принимать в расчет, с расчетом. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
группа военнослужащих, непосредственно обслуживающих орудие, миномет, пулемет и некоторые другие боевые средства. Возглавляет Р. Командир. Военнослужащие Р. именуются номерами: 1-й, 2-й и др. смотреть
РАСЧЕТ
ajuste final de cuentas, arreglo de cuentas, arreglo financiero, balance final, cuenta, cálculo, computación, cómputo, contabilización, diseño, liquidación de cuentas. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
1) технические вычисления какого-либо показателя; 2) уплата денег по обязательствам см. РАСЧЕТЫ; 3) документ, составленный на основе вычислений.
РАСЧЕТ
м.calculation, estimation- расчет громкости
РАСЧЕТ
Смотреть что такое РАСЧЕТ в других словарях:
РАСЧЕТ
расчёт 1. м. 1) Действие по знач. глаг.: расчесть, рассчитать, рассчитывать (1*1). 2) Ряд выкладок, получившихся в результате подсчитывания каких-л. данных. 3) Установление и подсчет необходимых данных при проектировании какого-л. сооружения. 4) Уплата следуемого по обязательствам, расплата по счетам. 5) а) Увольнение с полной выплатой заработанного. б) перен. разг. Возмездие, расплата, наказание. 6) Предположение, основанное на каких-л. данных, соображениях; намерение. 7) а) Корыстные соображения, направленные на получение какой-л. пользы, выгоды. б) разг. Выгода, польза. 8) Осмотрительность, бережливость, расчетливость в расходовании средств. 2. м. Группа бойцов, обслуживающая орудие, миномет, пулемет.
РАСЧЕТ
расчёт 1. м.1. calculation, computation; (приблизительный) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two per cent per annum из расчё. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
м1) Berechnung f, Kalkulation f приблизительный расчет — ungefährer Überschlagпредварительный расчет эк. — Voranschlag m (умл.)2) (уплата) Abrechnung f. смотреть
РАСЧЕТ
м.1) calcul m; compte m (счет) приблизительный расчет — calcul approximatif2) (уплата) règlement m des comptes за наличный расчет — au comptant, arge. смотреть
РАСЧЕТ
м. 1) (подсчет) calcolo тж. тех.; computo приблизительный расчет — calcolo approssimativo ошибка в расчете — sbaglio nel computo; errore nel calcolo тж. перен. произвести расчеты — fare i calcoli из расчета — calcolando, tenendo conto; in ragione di 2) (уплата) regolamento di un conto окончательный расчет — liquidazione f за наличный расчет — in contanti по безналичному расчету — per bancogiro; in clearing (в валютных расчетах, между странами) произвести расчет — fare i conti произвести полный расчет — mettersi in pari coi pagamenti 3) (увольнение) licenziamento m дать расчет — licenziare vt получить расчет — riscuotere la liquidazione взять расчет — licenziarsi; chiedere / prendere gli otto giorni 4) (наказание) castigo m расчет с ним был короток — ho presto regolato i conti con lui 5) (предположение) calcoli m pl; supposizione f, intenzione f (намерение) это не входит в мои расчеты — ciò non rientra nei miei calcoli / piani его расчеты не оправдались — i suoi calcoli non si sono avverati в расчете на. — contando su. facendo conto (su). с расчетом что. — contando sul fatto che. ; con un occhio a. не принимать в расчет — non tenere in conto / considerazione; non tenere conto di по моим расчетам — secondo le mie supposizioni 6) разг. (выгода) interesse m, tornaconto m по расчету — per calcolo / interesse / convenienza брак по расчету — matrimonio di convenienza / d’interesse нет никакого расчета (+ неопр.). — non val la pena di (+ inf); non mette conto (+ inf) 7) (бережливость) parsimonia f 8) воен. personale di servizio; serventi m pl (при орудии) •• мы в расчете — siamo pari (e patta) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывание, оплата, отчисление, подразделение, подсчет, польза, предположение, прислуга, проект, расчисление, сокращение, спекуляция, ставка, счет, счеты, теплорасчет, увольнение, упование, хозрасчет. смотреть
РАСЧЕТ
расчёт I = м. 1. (вычисление) calculation, computation; расчёт I времени timing; расчёт I прочности calculation of the strength; приблизительный расчёт I estimation, estimate; точный расчёт I accurate calculations pl. ; (о цене) exact estimate; производить расчёт Iы make* calculations, compute; 2. (уплата денег) payment, account, ком. settlement в окончательный расчёт I in settlement; произвести расчёт I settle up; хозяйственный расчёт I cost accounting; безналичный расчёт I clearing settlement; взаимные расчёт Iы mutual settlements; международные расчёт Iы international settlements, international clearing; 3. (увольнение) : взять расчёт I resign; дать расчёт I кому-л. pay* off smb. ; получить расчёт I be* discharged; 4. (наказание, расплата) : с ним у меня будет расчёт I короткий he`ll get short shrift from me; 5. (намерение, предположение) expectation; расчёт I оказался правильным it worked out as expected; это не входило в мои расчёт Iы I had not allowed for that; в его расчёт I не входило. he did not reckon with. ; обмануться в своих расчёт Iах miscalculate; 6. разг. (польза, выгода) advantage; мне нет никакого расчёт Iа ждать I have nothing to gain by waiting; 7. воен. (люди) crew, detachment; squad, (manning) detail амер. ; из расчёт I counting, reckoning; из расчёт I по десяти рублей на человека at the rate of ten roubles per head; из расчёт I среднего заработка on a basis of the average earnings; быть в расчёт Iе с кем-л. have* settled accounts with smb. ; be* quits with smb. ; теперь мы с вами в расчёт Iе now we`re quits; принимать что-л. в расчёт I take* smth. into consideration/account; расчёт Iный: расчёт Iная денежная единица money of account; расчёт Iная прибыль profit of payments; расчёт Iные документы (платежные требования, платежные поручения, расчетные чеки) payment services.
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
1. (подсчет исчисление) есеп есептеу;- правильный расчет дұрыс есеп;- хозяйственный расчет шаруашылық есеп;- ошибка в расчете есептегі қате;2. (уплата) есептесу тґлеу тґлеп құтылу;- расчет с кредиторами аласысы барлармен есептесу;- производить расчет есеп айыру;- за наличный расчет қолма-қол тґлеу;- по безналичному расчету банк арқылы тґлеу;3. (увольнение) қызметтен шығару;- дать расчет қызметтен шығарып есебін беру;- взять расчет есеп айырысу;4. перен. (наказание расправа) жаза тарттыру есе алу;- у меня с ним будет особый расчет оған менің тартқызатын айрықша жазам бар менің одан қайтаратын айрықша есем бар;5. перен. (предположение) шамалау болжау топшылау;- мои расчеты не оправдались менің топшылауым дұрыс болмай шықты;6. перен. (намерение) ой мақсат;- он сделал это без всякого расчета ол мұны ешбір мақсат кґздеместен істеді;7. только ед. разг. (выгода) пайда;- мне нет расчета ехать туда онда барудан маған пайда жоқ;8. только ед. (бережливость) үнемділік ұқыптылық;- жить с расчетом есеппен үнемділікпен ґмір сүру;9. воен. орудийный расчет зеңбірекшілер тобы;- пулеметный расчет пулеметшілер тобы;10. тех. жоба есебі (бірдеме жасау жґніндегі жобаның есебі); расчет парового котла бу қазаны жґніндегі жобаның есебі;-в расчете (с кем-л.) аласы да бересі де емес;- мы с тобой в расчете біз сенімен есеп айырдық;- принимать в расчет жағдаймен есептесу;- не принимать в расчет есепке алмау;- из расчета (принимая во внимание учитывая что-н.) есебінен есеппен. смотреть
РАСЧЕТ
расчётм(подсчет) cálculo m, cômputo m; (счет) conta f, (уплата) pagamento m, ajuste de contas; (намерение, предположение) cálculos mpl, tenção f; piano. смотреть
РАСЧЕТ
Брак по расчёту.Шлюб (одруження) з розрахунку.В расчёте, с расчётом на что.Зважаючи (важачи) на що; розраховуючи (рахуючи, сподіваючися) на що.Жить с р. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ 1) технические вычисления показателя; 2) уплата денег по обязательствам; 3) документ, составленный на основе вычисления, расчета. Райзбе. смотреть
РАСЧЕТ
расчет сущ.муж.неод. (5)ед.вин.к корысти, превышающая всякий благоразумный расчет, руководствует, как мы видим, здешнихПр16.ед.род.2Расчету ни на грош. смотреть
РАСЧЕТ
ὁ ὑπολογισμός κατά προσέγγισιν предварительный
ὁ προϋπολογισμός· 2. (уплата) ἡ πληρωμή, ὁ κανονισμός λογαριασμοῦ, ἡ ἔξόφληση <-ις>: производить
κάνω ἐξόφληση· за наличный
τοίς μετρητοίς· по безналичному
у ἡ πληρωμή μέσω τραπέζης· мы в
е είμαστε πάτσν 3. (увольнение) ἡ ἀπόλυση <-ις>, ἡ παύση: давать кому-л.
ἀπολύω κάποιον ἀπ’ τήν ὑπηρεσία· получить
ἀπολύομαι ἀπό τήν δουλειά· 4. (намерение, предположение) ἡ πρόθεση, ὁ σκοπός: по моим
ам κατά τους ὑπολογισμούς μου· это не входит в мой
ы δέν ἔχω τέτοια πρόθεση· обмануться в
ах πέφτω ἔξω στους ὑπολογισμούς μου· 5. (выгода) τό ὀφελος, τό συμφέροΜ: мне нет никакого
а ехать δέν ἔχω κανένα συμφέρο νά πάω· из
а ἀπό ὑπολογισμό· 6. воен. τό στοι-χείο<ν>, τό προσωπικό τοῦ πυροβόλου· ◊ принимать в
е на. ὑπολογίζοντας, ἔχοντας ὑπ· ὅψη. смотреть
РАСЧЕТ
1) account2) computation3) designing4) estimate5) settlement– наличный расчет– неверный расчет– приближенный расчет– расчет времени– расчет на прочност. смотреть
РАСЧЕТ
1. arve2. arveldus3. arvestus4. järjestlugemine5. kasu6. kavatsus7. kokkuhoid8. kättemaks9. kättetasumine10. lõpparve11. maksmine12. meeskond13. paarik. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
• dimenzování• kalkulace• navrhování• obsluha (děla)• placení• platební styk• počítání• propočet• předpoklad• přepočet• vyúčtování• vyčíslení• výplata•. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
— англ. calculation; нем. Kalkulation(1)/Vorteil(2). 1. Увольнение с полной выплатой заработанного. 2. Намерение, предположение. 3. Выгода, польза. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывание, оплата, отчисление, подразделение, подсчет, польза, предположение, прислуга, проект, расчисление, сокращение, спекуляция, ставка, счет, счеты, теплорасчет, увольнение, упование, хозрасчет. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
SETTLEMENT Термин имеет следующие значения1. Выведение сальдо по Р. двух и более участников и оплата дебитового остатка должником (должниками) кредитору (кредиторам).2. Выведение сальдо по Р. между участниками клиринговой палаты.3. Определение взаимной задолженности брокеров по поставке ценных бумаг и погашение сальдо задолженности через клиринговую палату фондовой биржи; процесс урегулирования Р. по ценным бумагам и товарам.См. ДНИ РАСЧЕТНЫЕ; СПОСОБЫ ТОРГОВЛИ. смотреть
РАСЧЕТ
SETTLEMENT Термин имеет следующие значения1. Выведение сальдо по Р. двух и более участников и оплата дебитового остатка должником (должниками) кредитору (кредиторам).2. Выведение сальдо по Р. между участниками клиринговой палаты.3. Определение взаимной задолженности брокеров по поставке ценных бумаг и погашение сальдо задолженности через клиринговую палату фондовой биржи; процесс урегулирования Р. по ценным бумагам и товарам.См. ДНИ РАСЧЕТНЫЕ; СПОСОБЫ ТОРГОВЛИ. смотреть
РАСЧЕТ
avregning, beregning, kalkyle, komputasjon, oppgjør, utregningСинонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, ж. смотреть
РАСЧЕТ
1. obrachunek;2. obliczenie;3. wypłata;4. odprawa, zwolnienie;5. porachunki, rozprawa;6. rachuba, oczekiwanie, przewidywanie;7. zamiar, cel;8. wyrachow. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
расчетBuchungСинонимы: артрасчет, бережливость, бюджет, взаиморасчет, выгода, выкладка, вычисление, жирорасчет, интерес, клиринг, корысть, обсчитывани. смотреть
РАСЧЕТ
расчет вычисление, счет, калькуляция, подсчет, расчисление, обсчитывание, выкладка, проектирование, проект, синтезирование, ставка, спекуляция, отчисление, счеты, уплата, бережливость, экономия, выгода, польза, замысел, план, цель, проект, расплата, оплата, увольнение, сокращение, клиринг, воздаяние, догадка, намерение, упование, предположение, прислуга, подразделение
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
(расчёт)м. 1) (вычисление) Berechnung f, Kalkulation f 2) (уплата денег) Abrechnung f за наличный расчет — gegen bar 3) (увольнение) Entlassung f дать кому-л. расчет — j-m entlassen, j-m kündigen 4) разг. (польза, выгода) Vorteil m мы в расчете — wir sind quitt принять что-л. в расчет — etw. berücksichtigen. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
расчет см. воздаяние, догадка, намерение, плата || быть в расчете, взять в расчет, делать расчет, иметь прямой расчет, иметь расчет, не брать в расчет, не идти в расчет, принимать в расчет, с расчетом
РАСЧЕТ
расчетСм. воздаяние, догадка, намерение, платабыть в расчете, взять в расчет, делать расчет, иметь прямой расчет, иметь расчет, не брать в расчет, не идти в расчет, принимать в расчет, с расчетом. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
группа военнослужащих, непосредственно обслуживающих орудие, миномет, пулемет и некоторые другие боевые средства. Возглавляет Р. Командир. Военнослужащие Р. именуются номерами: 1-й, 2-й и др. смотреть
РАСЧЕТ
ajuste final de cuentas, arreglo de cuentas, arreglo financiero, balance final, cuenta, cálculo, computación, cómputo, contabilización, diseño, liquidación de cuentas. смотреть
РАСЧЕТ
РАСЧЕТ
1) технические вычисления какого-либо показателя; 2) уплата денег по обязательствам см. РАСЧЕТЫ; 3) документ, составленный на основе вычислений.
РАСЧЕТ
м.calculation, estimation- расчет громкости