Что такое пласт лексики

стилистические пласты лексики

Смотреть что такое «стилистические пласты лексики» в других словарях:

Стилистические ресурсы лексики, или лексическая стилистика — – 1) раздел лингвистической стилистики, ориентированный на описание стилистических ресурсов совр. рус. лит. языка на лексическом уровне языковой структуры (см. работы Л.В. Щербы, Г.О. Винокура, А.Н. Гвоздева, А.М. Ефимова, Д.И. Розенталя, Д.Н.… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка

Повествование — функционально смысловой тип речи, в котором говорится о развивающихся действиях, состояниях, процессах, событиях. П. располагает для реализации этого содержания специфическими языковыми средствами. По своему значению, структуре и модальности П. с … Педагогическое речеведение

лексика художественной речи — Стилистические пласты в словарном составе языка, типичные для художественной речи. На сегодняшнем этапе развития литературы Л.х.р. вбирает в себя разнообразные группы слов, которые используются в целях создания образности, конкретности,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

Стиль — (от лат. stilus, stylus – остроконечная палочка для письма, затем –манера письма, своеобразие слога, склад речи). В языкознании нет единого определения понятия С., что обусловлено многомерностью самого феномена и изучением его с различных точек… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка

Стиль — I (Stál) Андре (р. 1.4.1921, Эрньи, департамент Нор), французский писатель, публицист. Член Французской коммунистической партии (ФКП) с 1942. Окончил университет в Лилле. Лиценциат литературы и философии. Участвовал в Движении… … Большая советская энциклопедия

Корякский язык — Самоназвание: нымылг’ын,чав чывав Страны: Россия … Википедия

Источник

Стилистически окрашенная лексика: что это, как воспринимаются такие слова

Содержание:

Лексическая система русского языка характеризуется своей неоднородностью и в то же время структурностью. Среди различных критериев деления слов на группы выделяется разграничение на нейтральные и стилистически окрашенные.

Что такое стилистически окрашенная лексика

Стилистически окрашенная лексика — это языковые единицы, имеющие дополнительные к своему основному значению эмоциональные, оценочные и экспрессивные функции. Благодаря наличию этих свойств слово оказывается ограниченным в употреблении в зависимости от функционального стиля — книжного или разговорного — или речевой ситуации.

Стилистическое расслоение лексики — пласты лексики в русском языке

Рассмотрим, что такое стилистически окрашенная лексика в языковой системе.

В лексикологии различают два вида стилистической окраски:

Разграничение лексики по ее стилевой принадлежности

Стилистическое расслоение лексики прежде всего проявляется в делении на функциональные стили: книжные и разговорный.

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Книжные стили и их характеристика:

Разговорный стиль включает в себя многочисленную группу слов повседневного обихода — всплакнуть, горемыка, нарасхват; просторечия — скупердяй, шпынять, одуреть; сленг — баранка (у водителей), домашка (школьное), кирпич (дорожный знак), самоволка (в армии).

Эмоционально-оценочные слова

Лексика с точки зрения стилистической окраски делится на слова нейтральные и оценочные. В ряду синонимов могут оказаться все указанные разновидности, например: глядеть — нейтральное, взирать — высокая лексика, положительно окрашенное, таращиться — отрицательное; глаза — нейтральное, очи — положительная эмоциональная окраска, гляделки — отрицательная.

Среди положительно-оценочных значений отмечаются торжественно-поэтический — воспевать, чаяния, лучезарный; одобрительный — благородный, молодец, прекрасный; ласкательный — доченька, лапочка, солнышко.

Отрицательный оттенок в речи может выражать неодобрение — скряга, скупец; презрение и иронию — великовозрастный, зубрила, воздыхатель, ухажер; брань — гад, барахло, дрянь.

Чем характеризуется стилистически окрашенное слово

Стилистически окрашенные языковые единицы, как правило, отличаются высокой экспрессией и придают речи особую эмоциональность и выразительность. Учитывая то, что их употребление ограничено, необходимо помнить о тщательном отборе речевых средств при построении высказывания.

Иностилевая лексика, использованная неуместно, ведет к речевым ошибкам. Например, в предложении: Мэр города хлопочет о благоустройстве дворов разговорное слово разрушает восприятие фразы. Так же неуместно привлечение в разговорный стиль высоких слов, например: Строители возвели бытовку на участке.

Правильно употребляется стилистически высокая лексика в следующих предложениях: Итальянские зодчие возвели прекрасный дворцовый ансамбль. Петергоф радует взор и душу каждого ценителя архитектуры.

Стилистические пласты лексики в русском языке находят отражение в Толковом словаре в качестве помет: книжн., проф., разг., прост., торж., возвыш., ирон. и т. д.

Источник

Доклад на тему «Стилистические пласты лексики»

В толковых словарях русского языка многие слова снабжены так называемыми стилистическими пометами: книжн. ( книжное слово), высок. (слово, относящее к высокой лексике), офиц. ( официальное), разг. (разговорное), прост. (просторечное) и др. Но большинство слов в любом толковом словаре не имеют стилистических помет. Это и есть нейтральные, межстилевые слова: человек, головы, дерево, стол, часы, улицы, хороший, новый, московский, легко, весело, просто, я, мой, наш, восемь, сто и т.д.

Эти слова употребляются в любом виде речи, в любых стилях речи в художественной литературе и т.д. поэтому такая лексика называется межстилевой, т.е. обслуживающей всей стили речи или нейтральной.

Нейтральной лексика называется потому, что лишена особой стилистической окраски.

К межстилевым словам относятся все числительные.

Только междометий не бывают межстилевыми словами ( т.к. есть такие стили, где междометия не встречаются, например научный стиль, официально-деловой стиль.)

Нужна помощь в написании доклада?

Нейтральная лексика – необходимая основа словарного состава языка.

Лексика устной речи.

К лексики устной речи относятся слова, характерные для устных разновидностей языка, прежде всего для непринужденного разговора. Эти слова не употребляются в научном стиле, деловых бумагах, официальных документах и т.д. Лексика устной речи не однородна. Эту группу делят на

Нужна помощь в написании доклада?

С точки зрения принадлежности к разным частям речи разговорная лексика как и нейтральная, разнообразна: остряк, здоровяк, галерка, толкучка, читалка., долговязый, новенький, хорошенький., маловато, наобум, потихоньку, помаленьку, по-свойски, огорошить халтурить, тараторить, балагурить, лебезить., ой, ага, эге, бац, цап.

Разговорная лексика не выходит за пределы лексики литературного языка.

Лексика просторечная выходит за пределы строго нормированной литературной речи ( эти слова отличаются грубыми выражениями, бранным характером) они не рекомендуются к употреблению в речи культурных людей, в научной и технической литературе. Собственно просторечная лексика называемая также простонародной, напоминает диалектную и отличается от последний, что областные слова закреплены за определенной территорией, а просторечные употребляются в разных областях России ( и в городе, и в деревне).

Лексика письменной речи.

К лексике письменной речи относятся слова, употребляющиеся преимущественно в письменных разновидностях литературного языка, в научных статьях, учебниках, деловых бумагах, в официальных документах, — и не употребляющих ( или редко употребляющихся) в непринужденных беседах, в повседневной бытовой речи. Язык художественной литературы письменной речи.

В научном стиле значительную роль играет специальная лексика, или терминология состоящая из терминов, слов с точно определенным значением. В каждой отрасли науки есть свои термины, например: синус, косинус, тангенс, спряжения, (грамматические термины) и т.д. Главное в научных трудах — это точное выражение мысли, поэтому эмоциональная лексика здесь встречается значительно редко.

Нужна помощь в написании доклада?

В научном стиле широко употребляется сложноподчиненые предложения, вводные слова, указывающие на порядок мысли и др. позволяющие точно и ясно выразить мысль.

В газетах и журнальных статьях, в выступлениях на общественно-политические темы ( это публицистический стиль), естественно, большое место занимает общественно-политическая лексика, например: государство, демократия, референдум, реформа, депутат, мобилизовать, массы, активный и многие др. В публицистике широко используют слова и обороты, окрашенные эмоциями торжественности, сочувствия, иронии, негодования и т.д. Употребляется всякого рода фразеологические сочетания, пословицы, поговорки, междометия, восклицательные и вопросительные предложения, обращения.

К лексике официально-деловой стиль ( деловой и официальный) – это стиль постановлений протоколов, заявлений и др. документов.

К лексике официальной относиться сравнительно небольшое количество слов и словосочетаний, употребляющихся главным образом в официальных документах, например: начисление, начет, место пребывания, соискание, надлежит, место нахождения, невостребованный, полномочный представитель, вынести постановление, считать недействительным, во исполнения решения.

В деловом стиле стиле эмоционально окрашенная лексика вообще не употребляется.

Однако то или иное слово к тому или иному стилю, нужно помнить, что разное значение слова могут относится к разным стилисическим группам лексики. Например, слова тряпка, осел, ворона, свинья, щенок, скот, бревно, мешок и др. в прямом смысле относятся к лексике нейтральной. В некоторых переносных значениях эти слова имеют разговорную или просторечную окраску: тряпка (безвольный, вялый человек), осел,( глупый человек) и т.п.

Нужна помощь в написании доклада?

Стиль художественной литературы занимает особое место в литературном языке. В художественном произведении слова не только несет определенную информацию ( сообщает о чем – то) но и служит для эстетического воздействия на читателя при помощи художественных образов. Чем ярче правдивее образ, тем сильнее он воздействует на читателя. Выбирая единственно необходимое в каждом случае слово, писатели создают яркие и запоминающиеся образы родной природы и народной жизни рисуют духовный мир своих героев, передают их речь во всем ее своеобразии.

В своих произведениях писатели их отображают различные исторические эпохи., героями художественных произведений могут быть представители разных классов и социальных групп., действия может развертываться в самых разных местах нашей страны и за рубежом. Поэтому для реалистического воспроизведения действительности, для того, чтобы создать правдивые, речевые характеристики героев, вызвать у читателя более точные представления об определенной исторической эпохи, о том месте, где развивается действие писатели используют, когда это нужно, не только слова и формы литературного языка, но и устаревшие, диалектные, научные и просторечные. Так умелым использованием диалектизмов отличается яркий и самобытный язык М.А. Шолохова. Рисуя жизнь донского казачества автор вместо литературных слов изба, дом употребляется слово курень., место на дворе, огороженное для скота, называют база и т.д. В романе А.Н. Толстого «Петр I для создания исторической эпохи широко используются слова устаревшие например: челобитная (прошение), приказ, сенат ( правительственные учреждения), боярин и многие др. Широко используют писатели языковые средства разных стилей русского литературного языка, в том числе и разговорного, например:

Наконец под вечер, когда и люди и кони уже

Порядком устали, ямщик сказал: «Ну вот и

Приехали, за этим мыском поворот».

Весело взвизгнув, Чук и Гек вскочили, но сани

Нужна помощь в написании доклада?

Дернули, и они дружно плюхнулись в сено.(А.Гайдар)

1.О. Галаева «Русский язык» справочник школьника М. 1995 г.,

Филологическое общество «Слово», ТКО АСТ., С. 433-438.

2. В.Ф. Греков «Пособие для занятия по русскому языку» М.

Нужна помощь в написании доклада?

«Просвещение» 1987 г., С. 18-23.

3.В.В. Бабайцева. «Русский язык – теория». М. «Просвещение» С. 160-

Источник

Презентация по русскому языку «Стилистические пласты лексики» (6 класс)

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Описание презентации по отдельным слайдам:

Двадцатое ноября. Классная работа. Тема урока:

Бе..покойство, ц..ркуль, мор..ходство, поч..ка, брош..ра, предл..жение, ч..рный, ра..будить, пред..игровой,пр..града, пр..бежать, щ..тка, бл..стать, разр..ванять, ож..г (сущ.), ш..рох, сон..ый, умч..т..ся, об..ём, молодёж. ск..кать, уд..вительный, обош..л,ц..плёнок..

КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ 1.Правильность выполнения заданий. 2.Комментирование своего выбора. 3. Знание теории. 4.Полнота и связность ответа.

ЛЕКСИКА РУССКОГО ЯЗЫКА Стилистически нейтральная Стилистически окрашенная РАЗГОВОРНАЯ КНИЖНАЯ Используется в любой ситуации общения Бытовое общение Официальное общение Художественная речь

Двадцатое ноября. Классная работа. Тема урока: Стилистические пласты лексики. Разговорная лексика.

Стилистические пласты лексики Стилистически нейтральная Стилистически окрашенная РАЗГОВОРНАЯ КНИЖНАЯ

1) бояться (нейтр.) – опасаться (кн.) – трусить (разг.); 2) дешёвый (нейтр.) – копеечный (разг.) – грошовый (разг.); 3) бить (нейтр.) – колотить (разг.) – лупить (прост.); 4) бесплатно (нейтр.) – даром (разг.) – задаром (прост.) 5) прогнать (нейтр.) – изгнать (кн.) – выставить (разг.); 6) глаза (нейтр.) – очи (кн.) – глазоньки (разг.) – зеньки (простор.)

Стилистические пласты лексики Стилистически нейтральная Стилистически окрашенная РАЗГОВОРНАЯ КНИЖНАЯ Сниженная лексика (жаргонизмы, просторечные слова) Высокая лексика

Высокая лексика Нейтральная лексика Сниженная Рожа Зенки Жрать Зырить Дрыхнуть

Стилистические пласты лексики Стилистически нейтральная Стилистически окрашенная РАЗГОВОРНАЯ КНИЖНАЯ Сниженная лексика (жаргонизмы, просторечные слова) Высокая лексика Не имеет эмоциональной окрашенности Эмоционально окрашена Высокие чувства

1.Правильность выполнения заданий. 2. Комментирование орфограмм. 3. Составление высказывания по ОС. 4. Полнота и связность ответа.

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания предмета «Родной (русский) язык» с учетом реализации ФГОС НОО

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Курс профессиональной переподготовки

Русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Номер материала: ДБ-289379

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

Безлимитный доступ к занятиям с онлайн-репетиторами

Выгоднее, чем оплачивать каждое занятие отдельно

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

ОНФ проверит качество охраны в российских школах

Время чтения: 2 минуты

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

В России утвердили квоты приема на целевое обучение в вузах на 2022 год

Время чтения: 3 минуты

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Путин поручил не считать выплаты за классное руководство в средней зарплате

Время чтения: 1 минута

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Отказавшихся от вакцинации сотрудников МГУ отстранили от работы со студентами

Время чтения: 1 минута

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

В России зарегистрировали вакцину от коронавируса для подростков

Время чтения: 1 минута

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Учителям предлагают 1,5 миллиона рублей за переезд в Златоуст

Время чтения: 1 минута

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник

Лексические пласты

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

§ 297. В лексике научно-технического стиля можно выделить несколько пластов. Это прежде всего лексика терминологическая. В ней следует выделить лексику заимствованную, составляющую часть научно-технической терминологии, и, наконец, в связи с иноязычными заимствованиями лексику интернациональную.

§ 298. В научно-техническом стиле важнейшую роль играет терминологическая лексика, или научно-техническая терминология. К научно-технической терминологии относятся слова, выражающие специальные понятия. Эти слова призваны точно обозначать предметы, процессы, явления, имеющие отношение к той или иной области научного знания, к конкретной отрасли науки или техники.

Грамматические термины: 词 слово, 词组 словосочетание, 句 предложение, 语法范筹грамматическая категория. Медицинские термины: 外科 хирургия, 高血压症 гипертония, 盲肠炎 аппендицит.

§ 299. Говоря о лексических особенностях научно-технического стиля, нужно рассмотреть вопрос об иноязычных заимствованиях (外来词).

Термины в современном китайском языке в своем подавляющем большинстве являются собственно китайскими словами. Вместе с тем некоторое число терминов представляют собой иноязычные заимствования.

§ 301. Семантические заимствования, называемые также кальками, возникли в результате перевода на китайский язык иностранных слов. Однако надо иметь в виду, что это перевод особый, при котором в заимствующем языке появляются новые слова.

Семантические заимствования в отличие от заимствований фонетических состоят из китайских лексических элементов, передают новые понятия, взятые из иностранных языков, и с точки зрения источника появления их следует считать иноязычными заимствованиями.

По своей структуре термины-кальки, бытующие в китайском языке, неизменно представляют собой многосложные слова. Их можно подразделить на собственно кальки и полукальки.

Термины-кальки: 含水物 гидрит (вещество, содержащее воду), 重水 тяжелая вода.

Термины-полукальки: 坦克车 танк, 来复枪 винтовка.

В полукальках один из компонентов (в приведенных примерах второй компонент: 车 телега, повозка; 枪 огнестрельное оружие) представляет собой семантически значимую морфему, раскрывающую содержание термина, тогда как другая часть передает его звучание.

§ 302. В китайском языке в сфере научно-технической терминологии встречается довольно много заимствований из японского языка. Однако эти термины нельзя отнести ни к фонетическим, ни к семантическим заимствованиям. Это иноязычные заимствования особого рода.

Такие заимствования возникли и сложились как термины в японском языке. Но, будучи словами, состоящими из китайских лексических элементов, в свое время взятых японцами из китайского языка, они ничем не отличаются от собственно китайских слов. Эти слова представляют собой редкое и интересное явление. Заимствования подобного рода называют вторичными заимствованиями.

Экономические термины: 预算 смета, 保险 страховать, страхование, 消费 потреблять, потребительский. Логические термины: 概念 понятие, 判断суждение, 前提посылка.

§ 303. ;Слова, обычно относимые к интернациональной лексике (国际语汇), в большинстве случаев созданы из греко-латинских лексических элементов. Они употребляются, во многих языках и характеризуются сходством звучания, а также смысловой общностью.

Что такое пласт лексики. Смотреть фото Что такое пласт лексики. Смотреть картинку Что такое пласт лексики. Картинка про Что такое пласт лексики. Фото Что такое пласт лексики

Сходство звучания, или фонетическая общность, является существенным признаком интернационализмов в европейских языках. Отсутствие этого признака у большинства подобных заимствований, вошедших в китайский язык, скорее всего приводит к выводу о том, что интернациональная лексика этого типа почти полностью отсутствует в китайском языке.

К интернационализмам можно отнести только такие слова, как:

苏维埃 совет, 布尔什维克большевик, 阿司匹林 аспирин, 卡特尔 картель.

§ 304. Хотя произведения современной научной прозы пишутся на байхуа, однако в них широко используются лексические и грамматические заимствования из вэньяня, особенно заимствования грамматические.

Что касается изобразительно-выразительных средств (сравнение, метафора и другие тропы), то они имеют ограниченное употребление в научной прозе. Несколько шире эти средства используются в научно-популярной литературе.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *