Что такое пивень на украинском
пивень
Смотреть что такое «пивень» в других словарях:
Пивень — Пивень, Юлия Николаевна Юлия Пивень Юлия Николаевна Пивень Имя при рождении: Юлия Николаевна Пивень … Википедия
ПИВЕНЬ — (певень) муж., новорос., малорос. петух, петел, кочет, кур. Пивик муж., ряз. птица чибез, пигалица. | Певники, см. ирис. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пивень — сущ., кол во синонимов: 1 • гомосексуалист (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПИВЕНЬ — Александр Ефимович (куб.) род.18 июня 1872 г. в ст. Павловской; талантливый народный поэт Черноморец. Происходил из несановного рода служителей Церкви и не был в состоянии продолжать образование после окончания Духовного училища в Екатеринодаре.… … Казачий словарь-справочник
пивень — гомосексуалист … Воровской жаргон
Пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Данилевскій. Мировичъ. Гр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пивень, Юлия Николаевна — Юлия Пивень В роли Маргариты («Орнифль»), 2011 Имя при рождении: Юлия Николаев … Википедия
пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! воскликнул топорща брови не успевший в своей протекции Разумовский: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка не так! Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пивень, Геннадий Федорович — Вице президент «ЕвроАзХолдинг» с 2001 г.; родился 17 июля 1955 г. в г. Димитрове Донецкой области; окончил факультет разработки рудных месторождений Московского горного института в 1977 г., кандидат технических наук академик РАЕН,… … Большая биографическая энциклопедия
ПИВЕНЬ
Полезное
Смотреть что такое «ПИВЕНЬ» в других словарях:
Пивень — Пивень, Юлия Николаевна Юлия Пивень Юлия Николаевна Пивень Имя при рождении: Юлия Николаевна Пивень … Википедия
ПИВЕНЬ — (певень) муж., новорос., малорос. петух, петел, кочет, кур. Пивик муж., ряз. птица чибез, пигалица. | Певники, см. ирис. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пивень — сущ., кол во синонимов: 1 • гомосексуалист (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пивень — гомосексуалист … Воровской жаргон
пивень — петух … Словарь литературных типов
Пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Данилевскій. Мировичъ. Гр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пивень, Юлия Николаевна — Юлия Пивень В роли Маргариты («Орнифль»), 2011 Имя при рождении: Юлия Николаев … Википедия
пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! воскликнул топорща брови не успевший в своей протекции Разумовский: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка не так! Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пивень, Геннадий Федорович — Вице президент «ЕвроАзХолдинг» с 2001 г.; родился 17 июля 1955 г. в г. Димитрове Донецкой области; окончил факультет разработки рудных месторождений Московского горного института в 1977 г., кандидат технических наук академик РАЕН,… … Большая биографическая энциклопедия
Пивень
Смотреть что такое «Пивень» в других словарях:
Пивень — Пивень, Юлия Николаевна Юлия Пивень Юлия Николаевна Пивень Имя при рождении: Юлия Николаевна Пивень … Википедия
ПИВЕНЬ — (певень) муж., новорос., малорос. петух, петел, кочет, кур. Пивик муж., ряз. птица чибез, пигалица. | Певники, см. ирис. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пивень — сущ., кол во синонимов: 1 • гомосексуалист (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПИВЕНЬ — Александр Ефимович (куб.) род.18 июня 1872 г. в ст. Павловской; талантливый народный поэт Черноморец. Происходил из несановного рода служителей Церкви и не был в состоянии продолжать образование после окончания Духовного училища в Екатеринодаре.… … Казачий словарь-справочник
пивень — гомосексуалист … Воровской жаргон
пивень — петух … Словарь литературных типов
Пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Данилевскій. Мировичъ. Гр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пивень, Юлия Николаевна — Юлия Пивень В роли Маргариты («Орнифль»), 2011 Имя при рождении: Юлия Николаев … Википедия
пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! воскликнул топорща брови не успевший в своей протекции Разумовский: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка не так! Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пивень, Геннадий Федорович — Вице президент «ЕвроАзХолдинг» с 2001 г.; родился 17 июля 1955 г. в г. Димитрове Донецкой области; окончил факультет разработки рудных месторождений Московского горного института в 1977 г., кандидат технических наук академик РАЕН,… … Большая биографическая энциклопедия
Сайт Михаила Кожаева
Одна жизнь — тысяча возможностей
Смешной русско-украинский словарик
2010-е – сложное десятилетие в истории взаимоотношений России и Украины. Глобальный конфликт, начавшийся с событий марта 2014 года, со временем лишь разрастается. И дело уже не только в политике. Константинопольский патриарх в сентябре 2018-го фактически инициировал раскол в Православной Церкви, дав автокефалию раскольнической украинской церкви. Однако народы – при всей нагнетаемой в масс-медиа истерии – по-прежнему дружат и общаются, особенно «на местах», где политический фактор существует лишь как тема для разговора.
А разговаривают люди на русском и украинских языках, и иногда украинская версия слышится смешно на русский слух. Впрочем, обратной истории тоже никто не отменял. И вот некоторые примеры, которые у только русскоязычных людей как минимум вызывают улыбку. Итак, маленький русско-украинский словарик. 
Словарь – словник
Коробка переключения передач – скринька перепихунців
Акушерка – пупорізка (режет пуповину)
Телефонная трубка – слухавка
Леска – рибальська волосянка
Велѝка и могуча українська мова
Смех смехом, а между тем изначальный смысл, вкладываемый в украинское слово, позволяет глубже осознать значение русского аналога. Иногда могут случаться настоящие прозрения. Так, я был буквально сражён термином, обозначающим существительное «ген» – по-украински это «творець». Собственно, ничего удивительного здесь нет, поскольку греческий корень «ген» несёт тот же смысл: «творить», сравните: «генезис». В греческом тексте Библии книга Бытия так и называется: «генезис». Но украинское «творець» вызывает неподдельное восхищение, особенно на фоне призывов противостоять иностранным языкам, когда есть отечественные аналоги: українська мова даст здесь фору русскому языку. 
И раз «ген» относится к области биологии, шире – медицины, то я обратился к официальному государственному изданию: «Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами» (Киев: Благодійний Фонд «Третє Тисячоліття», 2000). Да-да, не 2018-й, не 2014-й, а 2000-й год. Ниже приведу обширную подборку медицинских терминов на русском и украинских языках. Какое богатство смысла, какая тонкость языка. Вы только вдумайтесь: азот – душець (то есть душит, не даёт жизни), аммиак – смородець (морозит) и так далее по алфавиту. Наслаждайтесь!
Бактериология – паличкiвство (имеются в виду палочки, вызывающие заболевания)
пивень
Смотреть что такое «пивень» в других словарях:
Пивень — Пивень, Юлия Николаевна Юлия Пивень Юлия Николаевна Пивень Имя при рождении: Юлия Николаевна Пивень … Википедия
ПИВЕНЬ — (певень) муж., новорос., малорос. петух, петел, кочет, кур. Пивик муж., ряз. птица чибез, пигалица. | Певники, см. ирис. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПИВЕНЬ — Александр Ефимович (куб.) род.18 июня 1872 г. в ст. Павловской; талантливый народный поэт Черноморец. Происходил из несановного рода служителей Церкви и не был в состоянии продолжать образование после окончания Духовного училища в Екатеринодаре.… … Казачий словарь-справочник
пивень — гомосексуалист … Воровской жаргон
пивень — петух … Словарь литературных типов
Пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Данилевскій. Мировичъ. Гр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пивень, Юлия Николаевна — Юлия Пивень В роли Маргариты («Орнифль»), 2011 Имя при рождении: Юлия Николаев … Википедия
пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! воскликнул топорща брови не успевший в своей протекции Разумовский: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка не так! Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пивень, Геннадий Федорович — Вице президент «ЕвроАзХолдинг» с 2001 г.; родился 17 июля 1955 г. в г. Димитрове Донецкой области; окончил факультет разработки рудных месторождений Московского горного института в 1977 г., кандидат технических наук академик РАЕН,… … Большая биографическая энциклопедия