Экспертиза лингвистическая: как защитить свою репутацию, если обозвали свиньей?
В начале февраля 2021 зоозащитная организация PETA – Люди за этичное обращение с животными – опубликовала сообщение в соцсети Twitter, собравшее более 20 тысяч комментариев и 24 500 репостов. PETA призвала отказаться от использования наименований животных как оскорблений. Например, pig («свинья) – как метафору для «омерзительный», «грязный», chicken («курица») – для «трусливый», rat («крыса») – для «стукач».
Большинство комментариев к твиту высмеивали инициативу. По мнению людей, несогласных с призывом, примеры подобраны не очень хорошо, например, свинья не обязательно омерзительна и пр.
Этот спор показателен. Действительно, в ругательствах люди часто используют названия животных – «осёл», «козёл», «овца», «свинья», «собака», «скотина» и пр. Действительно, не всегда то, что человек подразумевал, было правильно понято оскорблённым.
При этом образ животных, которых так хочет защитить организация, довольно условен. Вряд ли человек, обругавший другого жуком, долго наблюдает за этими насекомыми. Скорее, он имел в виду сложившийся образ (из литературы, мультипликации, кинематографа) – нечто ловкое и жадное, ограниченное, сконцентрировавшее только на своём. Вряд ли тут речь идёт о «языке превосходства» над живыми существами, исключительно – подходящая метафора.
Граждане часто обижаются на ругательства, которые содержат зоосемантические метафоры. Факт! Это приводит к многочисленным искам об унижении чести, достоинства и деловой репутации. Несмотря на кажущуюся простоту дел – оскорбление есть оскорбление – без эксперта-лингвиста не обойтись.
Например, только эксперт-лингвист, проанализировав высказывание, сможет сделать вывод о том, что ответчик не хотел оскорбить, а хотел упрекнуть.
Попробуем охватить в статье основные понятия и законодательство, которое защищает честь и репутацию граждан.
Какие законы защищают репутацию граждан? Как доказать, что тебя оскорбили? Кто анализирует текст?
* Средневековое изображение устрицы
Какие законы защищают репутацию граждан?
Репутация, честь и достоинство гражданина относится к нематериальным благам. Их защищает
1. Конституция РФ: положения части 1 статьи 21, статей 23 и 34, статьи 45 и части 1 статьи 46.
2. Гражданский кодекс РФ:
3. КоАП: ст. 5.61.
У требований о защите нет срока давности (см. ст. 208 ГК РФ). Исключение: п. 10 ст. 152 ГК РФ в отношении сведений о гражданине, распространенных в средствах массовой информации.
Претензии могут быть к самым разным высказываниям. Всё чаще иски подают к издательствам из-за журналистских публикаций или к частным лицам из-за публикаций в соцсетях. Часто истцы обнаруживают оскорбления в сторонних обращениях в вышестоящие органы (например, в прокуратуру).
Защищать свою деловую репутацию вправе и граждане, и организации.
Как правило, претензия превращается в судебный иск. Рассматривают эти иски суды общей юрисдикции и арбитражные суды.
Суд решает удовлетворить иск о защите чести, достоинства и деловой репутации при установлении трёх условий:
Важно: вывод эксперта является одним из доказательств по делу, правовое решение всегда остаётся за судом.
Доказывать факт распространения сведений ответчиком и их порочащий характер должен истец. Ответчик обязан доказать, что сведения, которые он распространил, соответствуют действительности.
*Средневековое изображение черепахи
Как доказать, что тебя оскорбили?
Что значит оскорбить человека? Это значит унизить его честь и достоинство в неприличной форме.
Теперь давайте разбираться, что такое неприличная форма. Эксперты считают «неприличную форму» сложным лингвистическим понятием. До сих пор не существуют единого мнения, что вкладывать в это понятие.
Чтобы раскрыть понятие «неприличная форма», то есть снизить риски различного толкования, ученые-лингвисты разработали список инвективной лексики. В этот список входят несколько групп лексики, которые в определённых обстоятельствах могут считаться оскорблениями.
Разумеется, это матерная лексика. А еще, к примеру, грубые просторечные слова или слова, обозначающие противозаконную деятельность (в этом случае высказывание расценивают как клевету, а не оскорбление, однако, об этом в другой статье).
Однако списка слов мало, важно – установить, что говорящий именно оскорблял, а не восхищался таким интересным способом. Например, бранными (вспоминаем о зоосемантических метафорах) словами можно и с восхищением оценить действия человека: «Вот ведь, собака, как красиво поёт!».
Устанавливает факт оскорбления с точки зрения закона эксперт-лингвист.
Эксперт, анализируя речь (устную, письменную), должен установить наличие лингвистических признаков унижения чести и достоинства или неприличной языковой формы.
Важно: оскорбительность высказывания (другой языковой формы) эксперт устанавливает только в конкретном контексте. Никакие слова или выражения, вырванные из контекста, не могут считаться оскорбительными сами по себе.
По каким признакам эксперт-лингвист устанавливает унижение чести и достоинства?
1. Наличие негативных сведений
Негативную информацию, то есть отрицательную характеристику человека или организации, можно выразить в двух формах: а. мнение и оценка; б. утверждение о факте.
2. Негативные сведения относятся к конкретному лицу.
3. Оскорбляющий утверждает, что эти сведения – факт.
Эксперту важно установить, как именно выражена негативная информация.
Мнение – это субъективное суждение, точка зрения. То есть это информация не о действительном положении дел, а о том, какой образ действительности имеется у говорящего.
4. Сведения имеют публичный характер.
Под распространением сведений, порочащих честь и достоинство граждан или деловую репутацию граждан и юридических лиц Верховный Суд РФ (см. Постановление Пленума верховного суда РФ №3, г. Москва, 24 февраля 2005 г. «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц») понимает:
Если оскорбили в интернете. Граждане, которые хотят заявить в суде об оскорблении их в соцсетях или иных площадках в интернете, как правило, предварительно обращаются к нотариусу. Нотариус удостоверяет содержание интернет-страницы (см. ст. 102 Основ законодательства РФ о нотариате). Как только нотариус удостоверил факт (например, твит или комментарий), истцу больше не надо доказывать его подлинность (см. ч. 5 ст. 61 ГПК РФ, ч. 5 ст. 69 АПК РФ).
Эксперт-лингвист использует в своей работе лексико-семантический и жанровый анализ текста, а также анализ коммуникативной ситуации.
5. Сведения имеют порочащий характер.
Порочащий характер сведений Верховный Суд РФ (см. Постановление Пленума верховного суда РФ №3, г. Москва, 24 февраля 2005 г. «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц») определяет «как сведения, умаляющие честь и достоинство гражданина и его деловую репутацию, содержащие утверждения о:
6. Высказывание ориентировано на публику, то есть имеет информационный характер.
То есть, если в суде рассматривается художественный, эмоционально-публицистический или эмоциональный текст, то, скорее всего, речь идёт о самовыражении автора, а не унижении чести и достоинства истца.
7. Гражданин хотел оскорбить.
Это значит, что у говорившего был доказанный умысел на оскорбление. Был ли умысел у говорившего устанавливает суд.
Однако умысел может косвенно подтвердить и лингвистическая экспертиза текста. Например, эксперт-лингвист может обнаружить особые языковые и коммуникативные маркеры: «пусть все знают», «пусть об этом все услышат», «я тебе сейчас всё выскажу».
Об умысле оскорбить эксперту-лингвисту скажут синтаксическая конструкция, которая отражает логический акцент.
Как накажут оскорбившего?
*Средневековое изображение льва
До 2012 года оскорбление, согласно ст. 130 УК РФ, было уголовным преступлением. Статью декриминализировали. Теперь это административное правонарушение – см. ст. 56.1 Кодекса об административных правонарушениях.
Что ждёт нарушителей?
1. Оскорбление, то есть унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной или иной противоречащей общепринятым нормам морали и нравственности форме.
Граждане: административный штраф от 1 до 3 тысяч рублей. Должностныелица: административный штраф от 10 до 30 тысяч рублей. Юридические лица: от 50 до 100 тысяч рублей.
2. Оскорбление, содержащееся в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации либо совершенное публично с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, включая сеть «Интернет», или в отношении нескольких лиц, в том числе индивидуально не определенных.
Граждане: административный штраф от 5 до 10 тысяч рублей. Должностные лица: административный штраф от 15 до 100 тысяч рублей. Юридические лица: от 200 до 700 тысяч рублей.
3. Непринятие мер к недопущению оскорбления в публично демонстрирующемся произведении, средствах массовой информации или информационно-телекоммуникационных сетях, включая сеть «Интернет».
Должностные лица: административный штраф от 30 до 50 тысяч рублей. Юридические лица: от 50 до 100 тысяч рублей.
4. Оскорбление, совершенное лицом, замещающим государственную или муниципальную должность либо должность государственной гражданской или муниципальной службы, в связи с осуществлением своих полномочий (должностных обязанностей).
Штраф от 50 до 100 тысяч рублей либо дисквалификация до одного года.
5. Повторное нарушение п. 4
Штраф от 100 до 150 тысяч рублей либо дисквалификация до двух лет.
Материал подготовлен специалистами:
Центра экспертиз при Институте судебных экспертиз и криминалистики
* Звоните и наши сотрудники проконсультирую по телефону: 8 (800) 707-76-41
Полные девушки, как вы реагируете, если вас называют свиньёй или коровой?
Вопрос решен и закрыт.
Лучший ответ
MarTin_Iden 4 (1365) 2 18 48 11 лет
Ответы
s00slik (31) 7 (29643) 4 12 39 11 лет
Раньше когда была полнее,если слышала что-то наподобие этого,хотя так жестоко меня никто не называл,дома рыдала в подушку а потом взяла и похудела,теперь спокойнее,а у тех кто так обзывают полных людей у них или нет мозгов,или в детстве были толстыми и каждый раз слышали в свой адрес вот это.
Otdamsja_Betmanu 6 (10982) 3 64 212 11 лет
один какой-то лох один раз мне сказал, что я корова, после сего поцеловал кирпичную стену головой
MeTeOrABG 6 (8701) 2 16 47 11 лет
BESTA 8 (157311) 19 271 774 11 лет
когда была полной, было обидно.. но и послужило стимулом, для изменения ситуации. теперь меня в коровизме никто не упрекнёт
posh 6 (5532) 2 12 21 11 лет
Pulkheria 7 (27877) 4 51 229 11 лет
kotE 7 (32065) 5 56 144 11 лет
мне уже по фиг стало, краснею кнч, не приятно..
Скорпиоша (32) 7 (23122) 5 58 167 11 лет
Не знаю. Свои меня так не называют. А если у человека нет мозгов в голове, то ладно 6) ЧЕ с него взять то? Проще надо быть и любить себя!
May_Bee (32) 6 (6420) 4 41 70 11 лет
никто так не называет, слава Богу. а так я спокойно отношусь к своему весу и фигуре. что есть, все мое))
StacyLv 6 (17471) 4 27 78 11 лет
MarcJac 7 (24144) 4 24 63 11 лет
Такое оскорбление может позволить себе только свинья или корова.
Alexsss 2 (336) 5 22 43 11 лет
сестра. хотя не считаю себя толстой. это она бегает по вечерам, ЕСТ кефир- а ничё не помогает.
вся злоба на меня выливается
Депешист 6 (11913) 3 37 88 11 лет
БРУ 8 (109946) 25 484 1480 11 лет
вот я считаю себя такой барышней в теле, но как ни странно меня жирной коровой последний раз называли в 4-ом классе (как выяснилось потом мальчик, которому я нравилась). ну а если бы назвали, то обиделась бы наверное=)
Lile4ka (31) 7 (57889) 5 42 109 11 лет
честно говоря меня так назвали всего 1 раз в жизни 🙂 в лет 11 каких, какие-то маленькие дворовые мальчишки.. Тогда обидно стало жутко.. Довольно полная и сейчас, но почему-то получается это превращать в достоинство 🙂 Вполне хватает комплиментов и поклонников 🙂
Epic-Fail 6 (12208) 3 13 28 11 лет
они говорят «хрю» и «му-у»
Perebuljknutaja 6 (11542) 6 45 100 11 лет
Мама называла, но это из зависти, ибо я не полная, я даже толстею активно..
Кохагед (33) 7 (63237) 2 13 49 11 лет
Похожие вопросы
Так все же почему именно «божья коровка»?
Невозможно перечислить все современные страны и языки, но на всех наша «божья коровка» называется каким-либо животным или насекомым, принадлежащим Богу, Богоматери или, по крайней мере, кому-либо из святых (как в Аргентине – «коровка Святого Антония») или языческих божков. Есть и еще названия, но все они тоже связаны с небесами.
Есть несколько вариантов происхождения слова «божья» в названии.
А вот почему «коровка»? Этому тоже есть масса объяснений. Приведем самые убедительные из них, а вы выбирайте, какое больше понравится…
Еще вариант: пятнистый окрас насекомого несколько напоминает окраску пятнистых коров, распространенных на Руси издавна. Да и флегматичное поведение жучка напоминает коровью неторопливость и терпение. А почему «коровка», а не «корова»? Так не дорос еще жучок по размеру до самой маленькой коровы…
И, вообще-то, неважно, какой из этих вариантов происхождения названия единственно верный – они все подходят этому уникальному жучку.
По славянским легендам, грозный бог Перун – повелитель молний и громов – превратил в «божью коровку» свою неверную жену, причем напоследок бросал в нее молнии, от которых остались опаленные, но зажившие следы на спинке жучка. Семь раз разгневанный Перун метал молнии в изменницу жену – семь пятен осталось… Но, видимо, любил все же Перун жену свою, потому что и до сих пор исполняет просьбы, принесенные на небо ее потомками…
Можно ли подать заявление за оскорбление словом свинья двухнедельной давности?
Можно ли подать заявление за оскорбление словом свинья двухнедельной давности?
Ответы на вопрос:
128.1 УК РФ и /или 5.61 КОАП РФ.
Похожие вопросы
Можно ли подать заявление в прокуратуру за оскорбление двухнедельной давности если не помню точной даты?
Вопрос про оскорбление в соцсетях: является ли матное слово дол**б оскорблением и могу ли я подать заявление на физическое лицо за оскорбление?
Является ли оскорблением слово-тварь, сволочь? Следователь прокуратуры говорит о том, что тварь-это литературное слово и не является оскорблением, а сволочь-оскорбление, но т.к. свидетели оскорбления дочь и сестра обиженной, то привлечь оскорбивших её невозможно.
Является ли слово Тупая оскорблением? Можно ли за это слово подать заявление в полицию? Или суд?
Какие слова считаются оскорбительными и где перечень этих слов? И что подразумевается под словом оскорбление? Болезненное реагирование на какие то слова?
Что считается оскорблением человека? Для оскорбления достаточно сказать просто слова без указания имени, или же оскорблением считается слова сказанные с указанием имени и личности человека?
Имеется ввиду оскорбления за которые можно получить уголовное или административное наказание.
Свинья- лучший друг человека!
Дружба человека и свиньи началась очень давно и насчитывает по крайней мере 60 веков. И всё это время свинья кормила и продолжает кормить человека своим мясом, салом, отдаёт ему свою кожу и щетину, которая тоже используется для разных хозяйственных нужд. Но и человек не оставляет свинью без внимания. Он посвящает этому животному сказки, рассказы, пословицы и поговорки. Правда, во многих из них о свинье говорится с иронией, а где-то они и вообще представлены как тупые, нечистоплотные животные. Помните поговорку: «Грязный, как свинья!», а то и совсем короткое ругательство: «Свинья!», которое все без исключения люди воспринимают как обиду. Однако обижаться не стоит, потому что свиньи – близкие родственники человеку по крови. Медики считают, что после того, как в организм свиньи ввести человеческие гены, её органы можно пересаживать человеку взамен его больных или повреждённых органов. И это ещё не всё. Если некоторое время внимательно последить за жизнью и повадками животных, то можно убедиться, что образ жизни свиньи очень похож на образ жизни человека. Свиньи очень любят гулять на свежем воздухе, да и питаются они желудями и всевозможной бурдой, приготовленной для них человеком, только по необходимости, потому что ничего другого не дают. Жёлуди они, правда, любят, но не меньше обожают овощи и фрукты. Да и воду они не будут пить какую попало.
Известен случай, когда в 1989 году в Лондоне, на проходившей в Гайд-парке Британской сельскохозяйственной выставке, её участницы-свиньи отказались пить лондонскую воду из-под крана, которая и в самом деле имела неприятный привкус. Правда, фермеры предвидели это и захватили с собой канистры с чистой водой, чтобы животные не мучились от жажды. И также вопреки всем наветам, свинья очень чистоплотное животное. Во всяком случае, она старательно делает всё возможное, чтобы избегать неопрятности. Она никогда не ляжет на грязную подстилку, если рядом чистая. Свинья обожает купаться, и, если рядом нет озера или реки, заботливый хозяин должен хотя бы раз в неделю обливать своих питомиц чистой прохладной водой. Так что вы теперь и сами можете ответить на вопрос, почему свиней считают грязнулями? Ведь в домашних условиях они не могут сами ухаживать за собой и вынуждены жить так, как их содержит хозяин. Ну, а, ему, очевидно, удобнее считать свинью грязным животным, чтобы с ней не было столько хлопот.
Так что, если тебя назвали свиньей, то нет повода для обиды!
«Обзывает меня свиньей»: казахстанка хочет развестись из-за оскорблений мужа
Иллюстративное фото: pexels.com
Каусар 28 лет. Молодая женщина родила двоих детей, после чего у нее произошел гормональный сбой, она набрала лишние килограммы. Муж, когда-то влюбленный в нее и восхищавшийся ее красотой, охладел к ней и позволяет себе издевательские высказывания. Сейчас девушка начала задумываться о разводе, передает корреспондент NUR.KZ.
Со своим мужем Айдаром мы поженились в 2014 году, встречались до этого пару лет. Он постоянно делал мне комплименты по поводу моей фигуры, наша сексуальная жизнь всегда была хорошей, было понимание в семье.
По словам женщины, изменения в поведении мужа начались после того, как она набрала вес после вторых родов.
«В 2018 году я родила вторую дочку и снова поправилась, после грудного вскармливания лишнего веса было нереально много. Кроме того, у меня появились растяжки на животе, груди и бедрах, еще и кожа растянулась на животе, появился «мешок». Я уже не говорю о таких «мелочах», как шрам от кесарева сечения, выпадение волос с головы.
Кроме того, я стала страдать от повышенной потливости. Все это сильно меня нервировало, я обратилась к врачам, мне сказали, что у меня гормональное расстройство. От части проблем мне удалось избавиться благодаря лечению и различным косметологическим процедурам.
Лишний вес Каусар ударил не только по ее самооценке, но и по отношениям с супругом. Любимый человек охладел к девушке и стал допускать оскорбления в ее адрес.
«Наши интимные отношения сошли на нет. Муж прямым текстом заявляет, что будет заниматься со мной сексом только после того, как я приведу себя в форму. Когда я только родила, он так не говорил, а потом началось.
Пока вроде любовниц он себе не заводит, но я уверена, если так пойдет дальше, он начнет спать с другими женщинами. Каждый раз он говорит мне, что мне нужно худеть, что я толстая и противна ему. Он называет меня жирной свиньей и слоном.
Мне надоели эти оскорбления, мы постоянно ругаемся, обстановка в доме накалена. Все это видят девочки, что у них будет с психикой? Скандалы не способствуют моему похудению, я только еще больше пытаюсь заглушить свои эмоции едой и толстею, получается замкнутый круг.
Сейчас молодая мать подумывает о разводе, но пока боится за детей и не хочет, чтобы они оставались без отца. Девушка признается, что прежних чувств к мужу она не испытывает.
«Я не знаю, что произошло с моим мужем, он раньше был очень добрым ко мне, относился с уважением. Неужели для него так важно тело, что он готов доводить меня ежедневно до слез, потому что я не соответствую его ожиданиям?
Все это большое предательство, складывается ощущение, что муж не любит меня и не любил никогда, а был со мной только из-за моей внешности.
Ранее жительница Актобе рассказала, как вышла замуж за мужчину на 30 лет старше и бросила его, когда он обанкротился. Другая девушка поделилась, что от нее из-за беременности отказался парень, поэтому она жила на заброшенной даче.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора